Document ID: 32023D2153
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><img/></td><td><p>Gazzetta ufficiale<br/>dell'Unione europea</p></td><td><p>IT</p><p>Serie L</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2023/2153</p></td><td><p>12.10.2023</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2023/2153 DEL CONSIGLIO
del 9 ottobre 2023
relativa alla nomina di cinque membri e di tre supplenti del Comitato delle regioni, proposti dal Regno di Spagna
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
vista la decisione (UE) 2019/852 del Consiglio, del 21 maggio 2019, che determina la composizione del Comitato delle regioni ( 1 ) ,
vista la proposta del governo spagnolo,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;300, paragrafo 3, del trattato, il Comitato delle regioni &#232; composto da rappresentanti delle collettivit&#224; regionali e locali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale o locale, o politicamente responsabili dinanzi ad un&#8217;assemblea eletta.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il 10&#160;dicembre 2019 il Consiglio ha adottato la decisione (UE)&#160;2019/2157&#160;<a>(<span>2</span>)</a>, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26&#176;gennaio 2020 al 25&#160;gennaio 2025. Il 14&#160;novembre 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (UE)&#160;2022/2516&#160;<a>(<span>3</span>)</a>, relativa alla nomina di due supplenti del Comitato delle regioni, proposti dal Regno di Spagna. Il 16&#160;maggio 2023 il Consiglio ha adottato la decisione (UE)&#160;2023/1014&#160;<a>(<span>4</span>)</a>, relativa alla nomina di un supplente del Comitato delle regioni, proposto dal Regno di Spagna.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Cinque seggi di membri del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza dei mandati nazionali in virt&#249; dei quali &#232; stata proposta la nomina della sig.ra Concepci&#243;n ANDREU RODR&#205;GUEZ, del sig. Guillermo FERN&#193;NDEZ VARA, della sig.ra Paula FERN&#193;NDEZ VIA&#209;A, del sig. Ximo PUIG i FERRER e del sig. &#193;ngel V&#237;ctor TORRES P&#201;REZ.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Tre seggi di supplente del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza dei mandati nazionali in virt&#249; dei quali &#232; stata proposta la nomina della sig.ra Ana Bel&#233;n &#193;LVAREZ FERN&#193;NDEZ, della sig.ra Rosa BALAS TORRES e della sig.ra Ana Isabel C&#193;RCABA GARC&#205;A.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il governo spagnolo ha proposto i seguenti rappresentanti di collettivit&#224; regionali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale quali membri del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025: il sig. Gonzalo CAPELLAN DE MIGUEL, presidente<span>del Gobierno de La Rioja</span> (presidente del governo regionale de La Rioja), il sig. Fernando CLAVIJO BATLLE, presidente<span>del Gobierno de Canarias</span> (presidente del governo regionale delle Canarie), la sig.ra Mar&#237;a GUARDIOLA MART&#205;N,<span>Presidenta de la Junta de Extremadura</span> (presidente del governo regionale di Estremadura), il sig. Carlos MAZ&#211;N GUIXOT,<span>President de la Generalitat Valenciana</span> (presidente della regione di Valencia) e la sig.ra Mar&#237;a Jos&#233; S&#193;ENZ DE BURUAGA,<span>Presidenta del Gobierno de Cantabria</span> (presidente del governo regionale della Cantabria).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Il governo spagnolo ha proposto i seguenti rappresentanti di collettivit&#224; regionali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale o politicamente responsabili dinanzi ad un&#8217;assemblea eletta quali supplenti del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025: la sig.ra Raquel GARC&#205;A GONZ&#193;LEZ,<span>Directora General de Asuntos Europeos, Gobierno del Principado de Asturias</span> (direttrice generale pergli Affari europei, giunta regionale delle Asturie), il sig. Pablo HURTADO PARDO,<span>Director General de Acci&#243;n Exterior, Junta de Extremadura</span> (direttrice generale per l&#8217;Azione esterna, governo regionale dell&#8217;Estremadura) e la sig.ra Mar&#237;a Isabel URRUTIA DE LOS MOZOS,<span>Consejera de Presidencia, Interior, Justicia, Seguridad y Simplificaci&#243;n administrativa del Gobierno de Cantabria</span> (consigliera regionale della presidenza, agli Affari interni, alla giustizia, alla sicurezza e alla semplificazione amministrativa del governo regionale della Cantabria),</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2025, i seguenti rappresentanti di collettività regionali che sono titolari di un mandato elettorale o politicamente responsabili dinanzi ad un’assemblea eletta:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>quali membri:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Gonzalo CAPELLAN DE MIGUEL, presidente<span>del Gobierno de La Rioja</span> (presidente del governo regionale de La Rioja),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Fernando CLAVIJO BATLLE, presidente<span>del Gobierno de Canarias</span> (presidente del governo regionale delle Canarie),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Mar&#237;a GUARDIOLA MART&#205;N,<span>Presidenta de la Junta de Extremadura</span> (presidente del governo regionale dell&#8217;Estremadura),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Carlos MAZ&#211;N GUIXOT,<span>President de la Generalitat Valenciana</span> (presidente della regione di Valencia),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Mar&#237;a Jos&#233; S&#193;ENZ DE BURUAGA,<span>Presidenta del Gobierno de Cantabria</span> (presidente del governo regionale della Cantabria),</p><p>e</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>quali supplenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Raquel GARC&#205;A GONZ&#193;LEZ,<span>Directora General de Asuntos Europeos, Gobierno del Principado de Asturias</span> (direttrice generale per gli Affari europei, giunta regionale delle Asturie),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Pablo HURTADO PARDO,<span>Director General de Acci&#243;n Exterior Junta de Extremadura</span> (direttore generale per l&#8217;Azione esterna, governo regionale dell&#8217;Estremadura),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Isabel URRUTIA DE LOS MOZOS,<span>Consejera de Presidencia, Interior, Justicia, Seguridad y Simplificaci&#243;n administrativa del Gobierno de Cantabria</span> (consigliera della presidenza, agli Affari interni, alla giustizia, alla sicurezza e alla semplificazione amministrativa della regione Cantabria).</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 9 ottobre 2023
Per il Consiglio
Il presidente
Y. DÍAZ PÉREZ
( 1 ) GU L 139 del 27.5.2019, pag. 13 .
( 2 ) Decisione (UE) 2019/2157 del Consiglio, del 10 dicembre 2019, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2020 al 25 gennaio 2025 ( GU L 237 del 17.12.2020, pag. 78 ).
( 3 ) Decisione (UE) 2022/2516 del Consiglio, del 14 novembre 2022, relativa alla nomina di due supplenti del Comitato delle regioni, proposti dal Regno di Spagna ( GU L 326 del 21.12.2022, pag. 13 ).
( 4 ) Decisione (UE) 2023/1014 del Consiglio, del 16 maggio 2023, relativa alla nomina di un supplente del Comitato delle regioni, proposto dal Regno di Spagna ( GU L 136 del 24.5.2023, pag. 72 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2153/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)