Document ID: 32023B0228(19)
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>28.2.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>C 73/102</p></td></tr></tbody></table>
Stato delle entrate e delle spese dell’Autorità bancaria europea (ABE) per l’esercizio 2022 — Bilancio rettificativo n. 2
(2023/C 73/19)
ENTRATE
<table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Titolo</p><p>Capitolo</p></td><td><p>Linea di bilancio</p></td><td><p>Bilancio 2022</p></td><td><p>Bilancio rettificativo n.&#160;2</p></td><td><p>Nuovo importo</p></td></tr><tr><td><p><span>1</span></p></td><td><p><span>CONTRIBUTO DALLE AUTORIT&#192; NAZIONALI DI VIGILANZA</span></p></td></tr><tr><td><p>1&#160;0</p></td><td><p>CONTRIBUTO DALLE AUTORIT&#192; NAZIONALI DI VIGILANZA</p></td><td><p>30&#160;137&#160;001</p></td><td><p>&#8211;15&#160;539</p></td><td><p>30&#160;121&#160;462</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 1 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>30&#160;137&#160;001</span></p></td><td><p><span>&#8211;15&#160;539</span></p></td><td><p><span>30&#160;121&#160;462</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>CONTRIBUTO DELL&#8217;UNIONE EUROPEA</span></p></td></tr><tr><td><p>2&#160;0</p></td><td><p>CONTRIBUTO DELL&#8217;UNIONE EUROPEA</p></td><td><p>18&#160;685&#160;999</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>18&#160;685&#160;999</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 2 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>18&#160;685&#160;999</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>18&#160;685&#160;999</span></p></td></tr><tr><td><p><span>4</span></p></td><td><p><span>CONTRIBUTI DAGLI OSSERVATORI</span></p></td></tr><tr><td><p>4&#160;0</p></td><td><p>CONTRIBUTI DAGLI OSSERVATORI</p></td><td><p>933&#160;034</p></td><td><p>&#8211;&#160;481</p></td><td><p>932&#160;553</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 4 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>933&#160;034</span></p></td><td><p><span>&#8211;&#160;481</span></p></td><td><p><span>932&#160;553</span></p></td></tr><tr><td><p><span>5</span></p></td><td><p><span>CONTRIBUTI DELLO STATO MEMBRO OSPITANTE</span></p></td></tr><tr><td><p>5&#160;0</p></td><td><p>CONTRIBUTI DELLO STATO MEMBRO OSPITANTE</p></td><td><p>575&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>575&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 5 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>575&#160;000</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>575&#160;000</span></p></td></tr><tr><td><p><span>6</span></p></td><td><p><span>ENTRATE GENERATE DAL FUNZIONAMENTO DELL'AUTORIT&#192;</span></p></td></tr><tr><td><p>6&#160;0</p></td><td><p>ENTRATE GENERATE DAL FUNZIONAMENTO DELL'AUTORIT&#192;</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>p.m.</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 6 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>p.m.</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>p.m.</span></p></td></tr><tr><td><p><span>9</span></p></td><td><p><span>ENTRATE VARIE</span><a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td></tr><tr><td><p>9&#160;0</p></td><td><p>ENTRATE VARIE<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>p.m.</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 9 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>p.m.</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>p.m.</span></p></td></tr><tr/><tr/><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>TOTALE GENERALE</span></p></td><td><p><span>50&#160;331&#160;034</span></p></td><td><p><span>&#8211;16&#160;020</span></p></td><td><p><span>50&#160;315&#160;014</span></p></td></tr></tbody></table>
SPESE
<table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Titolo</p><p>Capitolo</p></td><td><p>Linea di bilancio</p></td><td><p>Bilancio 2022</p></td><td><p>Bilancio rettificativo n.&#160;2</p></td><td><p>Nuovo importo</p></td></tr><tr><td><p><span>1</span></p></td><td><p><span>SPESE PER IL PERSONALE</span></p></td></tr><tr><td><p>1&#160;1</p></td><td><p>PERSONALE IN SERVIZIO</p></td><td><p>30&#160;510&#160;286</p></td><td><p>&#8211;16&#160;021</p></td><td><p>30&#160;494&#160;265</p></td></tr><tr><td><p>1&#160;2</p></td><td><p>SPESE RELATIVE ALLA GESTIONE E ALL&#8217;ASSUNZIONE DEL PERSONALE</p></td><td><p>567&#160;499</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>567&#160;499</p></td></tr><tr><td><p>1&#160;3</p></td><td><p>SPESE DI MISSIONE, DI TRASFERTA E ALTRE SPESE ACCESSORIE</p></td><td><p>28&#160;165</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28&#160;165</p></td></tr><tr><td><p>1&#160;4</p></td><td><p>INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE</p></td><td><p>763&#160;232</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>763&#160;232</p></td></tr><tr><td><p>1&#160;5</p></td><td><p>FORMAZIONE</p></td><td><p>482&#160;641</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>482&#160;641</p></td></tr><tr><td><p>1&#160;7</p></td><td><p>SPESE DI RAPPRESENTANZA, PER RICEVIMENTI E ALTRI EVENTI</p></td><td><p>107&#160;250</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>107&#160;250</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 1 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>32&#160;459&#160;073</span></p></td><td><p><span>&#8211;16&#160;021</span></p></td><td><p><span>32&#160;443&#160;052</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>SPESE DI INFRASTRUTTURA E DI FUNZIONAMENTO</span></p></td></tr><tr><td><p>2&#160;0</p></td><td><p>AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE</p></td><td><p>3&#160;658&#160;764</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>3&#160;658&#160;764</p></td></tr><tr><td><p>2&#160;1</p></td><td><p>TECNOLOGIE DELL&#8217;INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE</p></td><td><p>5&#160;320&#160;630</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>5&#160;320&#160;630</p></td></tr><tr><td><p>2&#160;2</p></td><td><p>BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>2&#160;3</p></td><td><p>SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE</p></td><td><p>619&#160;715</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>619&#160;715</p></td></tr><tr><td><p>2&#160;4</p></td><td><p>SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONE</p></td><td><p>78&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>78&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>2&#160;5</p></td><td><p>INFORMAZIONE E PUBBLICAZIONE</p></td><td><p>592&#160;715</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>592&#160;715</p></td></tr><tr><td><p>2&#160;6</p></td><td><p>SPESE PER RIUNIONI</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 2 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>10&#160;269&#160;824</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>10&#160;269&#160;824</span></p></td></tr><tr><td><p><span>3</span></p></td><td><p><span>SPESE OPERATIVE</span></p></td></tr><tr><td><p>3&#160;1</p></td><td><p>COSTI OPERATIVI GENERICI: SEMINARIO PER ANS, RIUNIONI, MISSIONI, SERVIZI DI CONSULENZA, PUBBLICAZIONI</p></td><td><p>3&#160;041&#160;707</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>3&#160;041&#160;707</p></td></tr><tr><td><p>3&#160;2</p></td><td><p>RACCOLTA DI INFORMAZIONI: MESSA A PUNTO E MANTENIMENTO DI UNA BANCA DATI CENTRALE EUROPEA</p></td><td><p>4&#160;560&#160;430</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>4&#160;560&#160;430</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 3 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>7&#160;602&#160;137</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>7&#160;602&#160;137</span></p></td></tr><tr/><tr/><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>TOTALE GENERALE</span></p></td><td><p><span>50&#160;331&#160;034</span></p></td><td><p><span>&#8211;16&#160;021</span></p></td><td><p><span>50&#160;315&#160;013</span></p></td></tr></tbody></table>
Tabella dell’organico
<table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Categoria e grado</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>2022</p></td><td><p>2021</p></td></tr><tr><td><p>Autorizzati nel bilancio dell'Unione</p></td><td><p>Autorizzati nel bilancio dell'Unione</p></td></tr><tr><td><p>Posti permanenti</p></td><td><p>Posti temporanei</p></td><td><p>Posti permanenti</p></td><td><p>Posti temporanei</p></td></tr><tr/><tr/><tr><td><p>AD 16</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td></tr><tr><td><p>AD 15</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td></tr><tr><td><p>AD 14</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>5</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>6</p></td></tr><tr><td><p>AD 13</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>2</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>2</p></td></tr><tr><td><p>AD 12</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>8</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>8</p></td></tr><tr><td><p>AD 11</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>12</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>AD 10</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>12</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>AD 9</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>22</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>22</p></td></tr><tr><td><p>AD 8</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>26</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>26</p></td></tr><tr><td><p>AD 7</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>30</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>21</p></td></tr><tr><td><p>AD 6</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>20</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>20</p></td></tr><tr><td><p>AD 5</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>12</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>20</p></td></tr><tr><td><p>Totale parziale AD</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>151</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>151</p></td></tr><tr><td><p>AST 11</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST 10</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST 9</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST 8</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST 7</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST 6</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>3</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>3</p></td></tr><tr><td><p>AST 5</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>4</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>4</p></td></tr><tr><td><p>AST 4</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>2</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>2</p></td></tr><tr><td><p>AST 3</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td></tr><tr><td><p>AST 2</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>1</p></td></tr><tr><td><p>AST 1</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>Totale parziale AST</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>11</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>11</p></td></tr><tr><td><p>AST/SC 6</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST/SC 5</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST/SC 4</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST/SC 3</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST/SC 2</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>AST/SC 1</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>Totale parziale&#160;AST/SC</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p><span>Totale</span></p></td><td><p><span>&#8212;</span></p></td><td><p><span>162</span></p></td><td><p><span>&#8212;</span></p></td><td><p><span>162</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Totale Generale</span></p></td><td><p><span>162</span></p></td><td><p><span>162</span></p></td></tr></tbody></table>
Stima del numero di agenti contrattuali (espressa in equivalenti a tempo pieno) ed esperti nazionali distaccati
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Posti da agente contrattuale</p></td><td><p>2022</p></td><td><p>2021</p></td></tr><tr/><tr/><tr><td><p>FG IV</p></td><td><p>32</p></td><td><p>32</p></td></tr><tr><td><p>FG III</p></td><td><p>18</p></td><td><p>18</p></td></tr><tr><td><p>FG II</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>FG I</p></td><td><p>&#8212;</p></td><td><p>&#8212;</p></td></tr><tr><td><p>Totale FG</p></td><td><p>50</p></td><td><p>50</p></td></tr><tr/><tr/><tr><td><p>Posti da esperto nazionale distaccato</p></td><td><p>19</p></td><td><p>19</p></td></tr><tr><td><p>Totale</p></td><td><p>69</p></td><td><p>69</p></td></tr></tbody></table>
<note>
( 1 ) () Oltre ai suddetti importi, nell’esercizio 2022 al 04/12/2022 l’EBA ha ricevuto 550 164 EUR di entrate con destinazione specifica interne (C4). Tali entrate provenivano principalmente dall’EIOPA e dall’ESMA per la prestazione di servizi: 103 000 EUR per i servizi di contabilità sulla linea di bilancio 1100 e 444 000 EUR per lo sviluppo informatico per il DRR sulla linea di bilancio 3320. Di questi importi, 15 348 EUR sono stati finora reimpegnati nel 2022. Sulle linee di bilancio 1410, 1420 e 2410 sono stati ricevuti importi per un totale di 2 856 EUR a titolo di rimborso dei costi. Ulteriori entrate con destinazione specifica interne sono state fatturate, ma non ancora riscosse, anche alla DG REFORM per la EU Supervisory Digital Finance Academy (EU-SDFA). Tutte le linee di bilancio di spesa possono ricevere entrate con destinazione specifica.
</note>