Document ID: 32018D0993
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>13.7.2018&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 177/14</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2018/993 DELLA COMMISSIONE
dell'11 luglio 2018
recante modifica delle decisioni (UE) 2017/1214, (UE) 2017/1215, (UE) 2017/1216, (UE) 2017/1218 e (UE) 2017/1219 relativamente alla durata del periodo transitorio
[notificata con il numero C(2018) 4312]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 66/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2009, relativo al marchio di qualità ecologica dell'Unione europea (Ecolabel UE) ( 1 ) , in particolare l'articolo 8, paragrafo 2,
previa consultazione del comitato dell'Unione europea per il marchio di qualità ecologica,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>La decisione 2011/382/UE della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a> &#232; stata sostituita dalla decisione (UE) 2017/1214 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a> che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualit&#224; ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per piatti. Affinch&#233; i produttori ai quali &#232; stato assegnato il marchio di qualit&#224; ecologica per i detersivi per piatti sulla base dei criteri fissati nella decisione 2011/382/UE dispongano del tempo sufficiente per adeguare i propri prodotti e conformarsi alla decisione (UE) 2017/1214, detta decisione stabilisce un periodo transitorio.&#160;Tale periodo transitorio di dodici mesi scade il 22&#160;giugno 2018.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>La decisione 2012/720/UE della Commissione&#160;<a>(<span>4</span>)</a> &#232; stata sostituita dalla decisione (UE) 2017/1215 della Commissione&#160;<a>(<span>5</span>)</a> che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualit&#224; ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per lavastoviglie industriali o professionali. Affinch&#233; i produttori ai quali &#232; stato assegnato il marchio di qualit&#224; ecologica per i detersivi per lavastoviglie industriali o professionali sulla base dei criteri fissati nella decisione 2012/720/UE dispongano del tempo sufficiente per adeguare i propri prodotti e conformarsi alla decisione (UE) 2017/1215, detta decisione stabilisce un periodo transitorio.&#160;Tale periodo transitorio di dodici mesi scade il 22&#160;giugno 2018.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>La decisione 2011/263/UE della Commissione&#160;<a>(<span>6</span>)</a> &#232; stata sostituita dalla decisione (UE) 2017/1216 della Commissione&#160;<a>(<span>7</span>)</a> che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualit&#224; ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per lavastoviglie. Affinch&#233; i produttori ai quali &#232; stato assegnato il marchio di qualit&#224; ecologica per i detersivi per lavastoviglie sulla base dei criteri fissati nella decisione 2011/263/UE dispongano del tempo sufficiente per adeguare i propri prodotti e conformarsi alla decisione (UE) 2017/1216, detta decisione stabilisce un periodo transitorio.&#160;Tale periodo transitorio di dodici mesi scade il 22&#160;giugno 2018.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>La decisione 2011/264/UE della Commissione&#160;<a>(<span>8</span>)</a> &#232; stata sostituita dalla decisione (UE) 2017/1218 della Commissione&#160;<a>(<span>9</span>)</a> che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualit&#224; ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per bucato.&#160;Affinch&#233; i produttori ai quali &#232; stato assegnato il marchio di qualit&#224; ecologica per i detersivi per bucato sulla base dei criteri fissati nella decisione 2011/264/UE dispongano del tempo sufficiente per adeguare i propri prodotti e conformarsi alla decisione (UE) 2017/1218, detta decisione stabilisce un periodo transitorio.&#160;Tale periodo transitorio di dodici mesi scade il 22&#160;giugno 2018.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>La decisione 2012/721/UE della Commissione&#160;<a>(<span>10</span>)</a> &#232; stata sostituita dalla decisione (UE) 2017/1219 della Commissione&#160;<a>(<span>11</span>)</a> che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualit&#224; ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per bucato per uso industriale o professionale. Affinch&#233; i produttori ai quali &#232; stato assegnato il marchio di qualit&#224; ecologica per i detersivi per bucato per uso industriale o professionale sulla base dei criteri fissati nella decisione 2012/721/UE dispongano del tempo sufficiente per adeguare i propri prodotti e conformarsi alla decisione (UE) 2017/1219, detta decisione stabilisce un periodo transitorio.&#160;Tale periodo transitorio di dodici mesi scade il 22&#160;giugno 2018.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Diversi organismi nazionali che assegnano i marchi Ecolabel UE hanno informato la Commissione della necessit&#224; di prorogare tali periodi transitori di sei mesi a causa dell'ingente numero di domande affluite per il rinnovo dei contratti di assegnazione dei marchi. La Commissione ha effettuato una valutazione che conferma la necessit&#224; di prorogare di sei mesi i periodi transitori.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Le decisioni (UE) 2017/1214, (UE) 2017/1215, (UE) 2017/1216, (UE) 2017/1218 ed (UE) 2017/1219 dovrebbero pertanto essere modificate di conseguenza.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito dall'articolo 16 del regolamento (CE) n. 66/2010,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
All'articolo 7 della decisione (UE) 2017/1214, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3. Le licenze relative all'Ecolabel UE assegnate in base ai criteri stabiliti dalla decisione 2011/382/UE possono essere utilizzate fino al 22 dicembre 2018.».
Articolo 2
All'articolo 7 della decisione (UE) 2017/1215, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3. Le licenze relative all'Ecolabel UE assegnate in base ai criteri stabiliti dalla decisione 2012/720/UE possono essere utilizzate fino al 26 dicembre 2018.».
Articolo 3
All'articolo 7 della decisione (UE) 2017/1216, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3. Le licenze relative all'Ecolabel UE assegnate in base ai criteri stabiliti dalla decisione 2011/263/UE possono essere utilizzate fino al 26 dicembre 2018.».
Articolo 4
All'articolo 7 della decisione (UE) 2017/1218, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3. Le licenze relative all'Ecolabel UE assegnate in base ai criteri stabiliti dalla decisione 2011/264/UE possono essere utilizzate fino al 26 dicembre 2018.».
Articolo 5
All'articolo 7 della decisione (UE) 2017/1219, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3. Le licenze relative all'Ecolabel UE assegnate in base ai criteri stabiliti dalla decisione 2012/721/UE possono essere utilizzate fino al 26 dicembre 2018.».
Articolo 6
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, l'11 luglio 2018
Per la Commissione
Karmenu VELLA
Membro della Commissione
<note>
( 1 ) GU L 27 del 30.1.2010, pag. 1 .
( 2 ) Decisione 2011/382/UE della Commissione, del 24 giugno 2011, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione europea (Ecolabel UE) ai detersivi per piatti ( GU L 169 del 29.6.2011, pag. 40 ).
( 3 ) Decisione (UE) 2017/1214 della Commissione, del 23 giugno 2017, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per piatti ( GU L 180 del 12.7.2017, pag. 1 ).
( 4 ) Decisione 2012/720/UE della Commissione, del 14 novembre 2012, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione europea (Ecolabel UE) ai detersivi per lavastoviglie automatiche industriali o professionali ( GU L 326 del 24.11.2012, pag. 25 ).
( 5 ) Decisione (UE) 2017/1215 della Commissione, del 23 giugno 2017, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per lavastoviglie industriali o professionali ( GU L 180 del 12.7.2017, pag. 16 ).
( 6 ) Decisione 2011/263/UE della Commissione, del 28 aprile 2011, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione europea (Ecolabel UE) ai detersivi per lavastoviglie ( GU L 111 del 30.4.2011, pag. 22 ).
( 7 ) Decisione (UE) 2017/1216 della Commissione, del 23 giugno 2017, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per lavastoviglie ( GU L 180 del 12.7.2017, pag. 31 ).
( 8 ) Decisione 2011/264/UE della Commissione, del 28 aprile 2011, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione europea (Ecolabel UE) ai detersivi per bucato ( GU L 111 del 30.4.2011, pag. 34 ).
( 9 ) Decisione (UE) 2017/1218 della Commissione, del 23 giugno 2017, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per bucato ( GU L 180 del 12.7.2017, pag. 63 ).
( 10 ) Decisione 2012/721/UE della Commissione, del 14 novembre 2012, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione europea (Ecolabel UE) ai detersivi per bucato per uso professionale ( GU L 326 del 24.11.2012, pag. 38 ).
( 11 ) Decisione (UE) 2017/1219 della Commissione, del 23 giugno 2017, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica dell'Unione (Ecolabel UE) ai detersivi per bucato per uso industriale o professionale ( GU L 180 del 12.7.2017, pag. 79 ).
</note>