Document ID: 32022D0361
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>3.3.2022&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 68/19</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2022/361 DEL CONSIGLIO
del 24 febbraio 2022
relativa alla nomina di otto membri e di nove supplenti del Comitato delle regioni, proposti dalla Repubblica francese
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
vista la decisione (UE) 2019/852 del Consiglio, del 21 maggio 2019, che determina la composizione del Comitato delle regioni ( 1 ) ,
viste le proposte del governo francese,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;300, paragrafo&#160;3, del trattato, il Comitato delle regioni &#232; composto da rappresentanti delle collettivit&#224; regionali e locali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale o locale, o politicamente responsabili dinanzi ad un&#8217;assemblea eletta.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il 20&#160;gennaio 2020 il Consiglio ha adottato la decisione (UE) 2020/102&#160;<a>(<span>2</span>)</a> relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26&#160;gennaio 2020 al 25&#160;gennaio&#160;2025.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Otto seggi di membro del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alle dimissioni della sig.ra&#160;Agn&#232;s&#160;RAMPAL e alla fine del mandato in virt&#249; del quale &#232; stata proposta la nomina della sig.ra&#160;Dani&#232;le&#160;BOEGLIN, del sig. Frank CECCONI, della sig.ra&#160;Vanessa&#160;CHARBONNEAU, del sig.&#160;Guillaume&#160;CROS, della sig.ra&#160;M&#233;lanie&#160;FORTIER, del sig.&#160;Pascal MANGIN e del sig.&#160;Patrice VERCH&#200;RE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Nove seggi di supplente del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alle dimissioni del sig.&#160;Patrick AYACHE e della sig.ra&#160;Nicole PEYCELON e alla scadenza del mandato in virt&#249; del quale &#232; stata proposta la nomina del sig.&#160;Christian GILLET, del sig.&#160;Mathieu KLEIN, del sig.&#160;G&#233;rard LAHELLEC, del sig.&#160;Miguel LAVENTURE, della sig.ra&#160;Nicole MULLER BECKER, della sig.ra&#160;Nicole PIERRARD e del sig.&#160;Claude WALLENDORFF.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il governo francese ha proposto i seguenti rappresentanti di collettivit&#224; regionali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale quali membri del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025: la sig.ra&#160;Magali ALTOUNIAN,<span>Conseill&#232;re r&#233;gionale de la r&#233;gion Provence-Alpes-C&#244;te-d&#8217;Azur</span> (consigliere regionale della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), la sig.ra&#160;Anne BESNIER,<span>Vice-pr&#233;sidente de la r&#233;gion Centre-Val-de-Loire</span> (vicepresidente della regione Centro-Valle della Loira), il sig.&#160;Mathieu CUIP,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion Ile-de-France</span> (consigliere regionale della regione Ile-de-France), il sig.&#160;Laurent DEJOIE,<span>Vice-pr&#233;sident de la r&#233;gion Pays-de-la-Loire</span> (vicepresidente della regione Paesi della Loira), il sig.&#160;Patrick MOLINOZ,<span>Vice-pr&#233;sident de la r&#233;gion Bourgogne-Franche-Comt&#233;</span> (vicepresidente della regione Borgogna-Franca Contea), la sig.ra&#160;Nadia PELLEFIGUE,<span>Vice-pr&#233;sidente de la r&#233;gion Occitanie</span> (vicepresidente della regione Occitania), e la sig.ra&#160;Huguette ZELLER,<span>Conseill&#232;re r&#233;gionale de la r&#233;gion Grand-Est</span> (consigliere regionale della regione del Grande Est).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Il governo francese ha proposto la sig.ra&#160;Anne ROBERTSON-RUDISUHLI, rappresentante di una collettivit&#224; locale che &#232; titolare di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; locale,<span>Conseill&#232;re d&#233;partementale des Bouches-du-Rh&#244;ne</span> (membro del consiglio dipartimentale delle Bocche del Rodano), quale membro del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Il governo francese ha proposto i seguenti rappresentanti di collettivit&#224; regionali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale quali supplenti del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025: il sig.&#160;Wilfrid BERTILE,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion R&#233;union</span> (consigliere regionale della regione della Riunione), il sig.&#160;Christian DEBEVE,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion Grand-Est</span> (consigliere regionale della regione del Grande Est), il sig.&#160;S&#233;bastien DENAJA,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion Occitanie</span> (consigliere regionale della regione Occitania), e la sig.ra&#160;Patricia TELLE,<span>Vice-pr&#233;sidente de la collectivit&#233; territoriale de Martinique</span> (vicepresidente della collettivit&#224; territoriale della Martinica).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Il governo francese ha proposto i seguenti rappresentanti di collettivit&#224; locali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; locale quali supplenti del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025: il sig.&#160;Fr&#233;d&#233;ric BIERRY,<span>Pr&#233;sident de la collectivit&#233; europ&#233;enne d&#8217;Alsace</span> (presidente della collettivit&#224; europea di Alsazia), la sig.ra&#160;Martine MOUSSERION,<span>Maire d&#8217;Anch&#233; (Vienne)</span> [sindaco di Anch&#233; (Vienne)], il sig.&#160;Christophe RAMOND,<span>Pr&#233;sident du conseil d&#233;partemental du Tarn</span> (presidente del consiglio dipartimentale del Tarn), il sig.&#160;Gilbert SCHUH,<span>Vice-pr&#233;sident du conseil d&#233;partemental de la Moselle</span> (vicepresidente del consiglio dipartimentale della Mosella), e la sig.ra&#160;Isabelle de WAZIERS,<span>Vice-pr&#233;sidente du conseil d&#233;partemental de la Somme</span> (vicepresidente del consiglio dipartimentale della Somme),</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2025, i seguenti rappresentanti di collettività regionali o locali che sono titolari di un mandato elettorale:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>quali membri:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Magali ALTOUNIAN,<span>Conseill&#232;re r&#233;gionale de la r&#233;gion Provence-Alpes-C&#244;te-d&#8217;Azur</span> (consigliere regionale della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Anne BESNIER,<span>Vice-pr&#233;sidente de la r&#233;gion Centre-Val-de-Loire</span> (vicepresidente della regione Centro-Valle della Loira),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Mathieu CUIP,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion Ile-de-France</span> (consigliere regionale della regione Ile de France),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Laurent DEJOIE,<span>Vice-pr&#233;sident de la r&#233;gion Pays-de-la-Loire</span> (vicepresidente della regione Paesi della Loira),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Patrick MOLINOZ,<span>Vice-pr&#233;sident de la r&#233;gion Bourgogne-Franche-Comt&#233;</span> (vicepresidente della regione Borgogna-Franca Contea),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Nadia PELLEFIGUE,<span>Vice-pr&#233;sidente de la r&#233;gion Occitanie</span> (vicepresidente della regione Occitania),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Anne ROBERTSON-RUDISUHLI,<span>Conseill&#232;re d&#233;partementale des Bouches-du-Rh&#244;ne</span> (membro del consiglio dipartimentale delle Bocche del Rodano),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Huguette ZELLER,<span>Conseill&#232;re r&#233;gionale de la r&#233;gion Grand-Est</span> (consigliere regionale della regione del Grande Est),</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
e
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>quali supplenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Wilfrid BERTILE,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion R&#233;union</span> (consigliere regionale della regione della Riunione),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Fr&#233;d&#233;ric BIERRY,<span>Pr&#233;sident de la collectivit&#233; europ&#233;enne d&#8217;Alsace</span> (presidente della collettivit&#224; europea di Alsazia),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Christian DEBEVE,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion Grand-Est</span> (consigliere regionale della regione del Grande Est),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. S&#233;bastien DENAJA,<span>Conseiller r&#233;gional de la r&#233;gion Occitanie</span> (consigliere regionale della regione Occitania),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Martine MOUSSERION,<span>Maire d&#8217;Anch&#233; (Vienne)</span> [sindaco di Anch&#233; (Vienne)],</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Christophe RAMOND,<span>Pr&#233;sident du conseil d&#233;partemental du Tarn</span> (presidente del consiglio dipartimentale del Tarn),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Gilbert SCHUH,<span>Vice-pr&#233;sident du conseil d&#233;partemental de la Moselle</span> (vicepresidente del consiglio dipartimentale della Mosella),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Patricia TELLE,<span>Vice-pr&#233;sidente de la collectivit&#233; territoriale de Martinique</span> (vicepresidente della collettivit&#224; territoriale della Martinica),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Isabelle de WAZIERS,<span>Vice-pr&#233;sidente du conseil d&#233;partemental de la Somme</span> (vicepresidente del consiglio dipartimentale della Somme).</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 24 febbraio 2022
Per il Consiglio
Il presidente
A. PANNIER-RUNACHER
<note>
( 1 ) GU L 139 del 27.5.2019, pag. 13 .
( 2 ) Decisione (UE) 2020/102 del Consiglio, del 20 gennaio 2020, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2020 al 25 gennaio 2025 ( GU L 20 del 24.1.2020, pag. 2 ).
</note>