Document ID: 32015D0226
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>13.2.2015&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 37/21</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2015/226 DELLA COMMISSIONE
dell'11 febbraio 2015
che modifica la decisione di esecuzione 2012/535/UE per quanto riguarda la definizione di legname sensibile e le misure da adottare nelle zone delimitate
[notificata con il numero C(2015) 645]
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l'introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità ( 1 ) , in particolare l'articolo 16, paragrafo 3, quarta frase,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>L'applicazione della decisione di esecuzione 2012/535/UE della Commissione<a>&#160;(<span>2</span>)</a> ha portato a concludere che la definizione di legname sensibile dovrebbe comprendere il legname di conifere (<span>Coniferales</span>) che non ha conservato la sua superficie rotonda naturale, gli alveari e le cassette-nido per uccelli, tenendo conto dei rischi specifici connessi ai frequenti movimenti degli alveari e di tali cassette. Andrebbe inoltre escluso da tale definizione il legname sottoposto a un trattamento volto ad eliminare il rischio legato alla presenza del nematode del pino&#160;(PWN).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>In considerazione della natura del vettore, tutte le piante sensibili abbattute e i residui dell'abbattimento che si trovano nelle zone cuscinetto andrebbero immediatamente rimossi.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>&#200; opportuno chiarire che il legno privo di corteccia che sia stato sottoposto ad apposito trattamento termico a norma della decisione di esecuzione 2012/535/UE pu&#242; essere trasportato anche durante la stagione di volo del vettore.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione 2012/535/UE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione di esecuzione 2012/535/UE è modificata come segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>All'articolo 1, la lettera b) &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;b)</p></td><td><p>&#8220;legname sensibile&#8221;: il legname di conifere (<span>Coniferales</span>) che rientra in uno dei seguenti punti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>legname ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 2, della direttiva 2000/29/CE;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>legname che non ha conservato la sua superficie rotonda;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>legname sotto forma di alveari e cassette-nido per uccelli.</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><p>Per legname sensibile non si intendono legname segato e tronchi di<span>Taxus</span> L. e di<span>Thuja</span> L. n&#233; legname che sia stato sottoposto a un trattamento volto ad eliminare il rischio legato alla presenza del nematode del pino&#160;(PWN).&#187;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>All'articolo 13, paragrafo 1, la lettera d) &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;d)</p></td><td><p>marcatura degli alveari, delle cassette-nido per uccelli e del materiale da imballaggio in legno trattato dall'impianto di trattamento in questione in applicazione, rispettivamente, dei punti&#160;a) e&#160;c), in conformit&#224; all'allegato&#160;II dello standard internazionale FAO per le misure fitosanitarie n.&#160;15, come indicato nell'allegato&#160;III, sezione&#160;1, punto&#160;2, lettera&#160;b), e punto&#160;3, lettera&#160;b), e sezione&#160;2, punto&#160;3.&#187;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>All'articolo 14, il paragrafo 1 &#232; sostituito dal seguente:</p><p>&#171;1.&#160;&#160;&#160;Gli Stati membri nel cui territorio esiste una zona delimitata autorizzano i produttori di materiale da imballaggio in legno, alveari e cassette-nido per uccelli adeguatamente attrezzati ad apporre una marcatura, in conformit&#224; all'allegato&#160;II dello standard internazionale FAO per le misure fitosanitarie n.&#160;15, sul materiale da imballaggio in legno, sugli alveari e sulle cassette-nido per uccelli ottenuti utilizzando legname trattato da un impianto di trattamento autorizzato e accompagnato dal passaporto delle piante di cui alla direttiva 92/105/CEE.</p><p>Tali produttori sono qui di seguito designati &#8220;produttori di materiale da imballaggio in legno autorizzati&#8221;.&#187;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4)</p></td><td><p>Gli allegati I, II e III sono modificati conformemente all'allegato della presente decisione.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, l'11 febbraio 2015
Per la Commissione
Vytenis ANDRIUKAITIS
Membro della Commissione
( 1 ) GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1 .
( 2 ) Decisione di esecuzione 2012/535/UE della Commissione, del 26 settembre 2012, relativa a misure urgenti di prevenzione della propagazione nell'Unione di Bursaphelenchus xylophilus (Steiner e Buhrer) Nickle et al. (nematode del pino) ( GU L 266 del 2.10.2012, pag. 42 ).
ALLEGATO
Gli allegati della decisione di esecuzione 2012/535/UE sono così modificati:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>Nell'allegato I &#232; inserito il seguente punto 9&#160;<span>bis</span>):</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;9&#160;<span>bis</span>)</p></td><td><p>Gli Stati membri identificano, nell'intera zona cuscinetto, le piante sensibili abbattute diverse da quelle di cui ai punti&#160;7, 8 e&#160;9. Essi rimuovono tali piante e i residui dell'abbattimento prendendo tutte le precauzioni necessarie per evitare che questi agiscano come attrattivi del nematode del pino e del suo vettore.&#187;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>Nell'allegato II &#232; inserito il seguente punto 3&#160;<span>bis</span>):</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;3&#160;<span>bis</span>)</p></td><td><p>Gli Stati membri identificano, nell'intera zona cuscinetto, anche le piante sensibili abbattute diverse da quelle di cui di cui al punto&#160;3, lettera&#160;b). Essi rimuovono tali piante e i residui dell'abbattimento prendendo tutte le precauzioni necessarie per evitare che questi agiscano come attrattivi del nematode del pino e del suo vettore.&#187;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>Nell'allegato III, sezione 1, punto 2, le lettere b) e&#160;c) sono sostituite dalle seguenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;b)</p></td><td><p>siano accompagnati dal passaporto delle piante di cui alla direttiva 92/105/CEE, rilasciato da un impianto di trattamento autorizzato; per quanto riguarda il legname sensibile sotto forma di alveari e di cassette-nido per uccelli, esso &#232; accompagnato da detto passaporto delle piante o &#232; contrassegnato in conformit&#224; all'allegato&#160;II dello standard internazionale FAO per le misure fitosanitarie n.&#160;15;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>siano movimentati, tranne nel caso di legname scortecciato, al di fuori della stagione di volo del vettore o con un rivestimento protettivo che impedisca l'infestazione da parte del nematode del pino o del vettore.&#187;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>