Document ID: 32023R2709
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><img/></td><td><p>Gazzetta ufficiale<br/>dell'Unione europea</p></td><td><p>IT</p><p>Serie L</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2023/2709</p></td><td><p>5.12.2023</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2023/2709 DELLA COMMISSIONE
del 15 settembre 2023
che integra il regolamento (UE) 2021/888 del Parlamento europeo e del Consiglio con disposizioni sull’istituzione di un quadro di sorveglianza e di valutazione per il programma «corpo europeo di solidarietà»
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2021/888 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2021, che istituisce il programma «corpo europeo di solidarietà» ( 1 ) , in particolare l’articolo 20, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (UE)&#160;2021/888, che ha istituito il programma &#171;corpo europeo di solidariet&#224;&#187; (&#171;programma&#187;), ha stabilito nell&#8217;allegato gli indicatori da utilizzare per rendere conto dei progressi del programma nel conseguire gli obiettivi specifici di cui all&#8217;articolo&#160;3.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Gli indicatori, sebbene idonei ai fini della sorveglianza annuale della performance, non consentono in misura sufficiente una sorveglianza e una valutazione esaustive delle attivit&#224; del programma e dei risultati ottenuti nel conseguimento dei suoi obiettivi. &#200; pertanto opportuno stabilire indicatori supplementari nell&#8217;ambito del quadro di sorveglianza e di valutazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Tali indicatori dovrebbero misurare le realizzazioni, i risultati e l&#8217;impatto del programma, tenendo conto dei vigenti obblighi di rendicontazione e di valutazione di cui agli articoli 20 e&#160;21 del regolamento (UE)&#160;2021/888.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;30, paragrafo 4, del regolamento (UE)&#160;2021/888, sono stati consultati gli esperti designati da ciascuno Stato membro e dai paesi terzi associati al programma,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Indicatori del quadro di sorveglianza e di valutazione e obblighi di rendicontazione
Gli indicatori di cui all’allegato del presente regolamento integrano gli indicatori stabiliti nell’allegato del regolamento (UE) 2021/888 per quanto riguarda le realizzazioni, i risultati e l’impatto del programma.
Gli indicatori sono misurati come segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>annualmente, per quanto riguarda gli indicatori di cui all&#8217;allegato del regolamento (UE)&#160;2021/888 e per quanto riguarda gli indicatori di cui ai punti 1 e&#160;2 dell&#8217;allegato del presente regolamento;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>l&#8217;indicatore di impatto di cui al punto 3 dell&#8217;allegato del presente regolamento &#232; misurato nell&#8217;ambito delle valutazioni intermedia e finale, conformemente all&#8217;articolo&#160;21 del regolamento (UE)&#160;2021/888.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 15 settembre 2023
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 202 dell’8.6.2021, pag. 32 .
ALLEGATO
Indicatori supplementari per quanto riguarda il quadro di sorveglianza e di valutazione del programma «corpo europeo di solidarietà» per il periodo 2021-2027 di cui al regolamento (UE) 2021/888
Le misurazioni degli indicatori quantitativi sono disaggregate, se del caso, per paese, al percorso professionale, al livello di istruzione, al genere, alla tipologia di azione e attività.
1. Indicatore di output
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>1.1.</p></td><td><span>Il numero di attori locali che applicano le conoscenze, i principi e gli approcci appresi attraverso le attivit&#224; umanitarie alle quali hanno partecipato il volontario e gli esperti.</span></td></tr></tbody></table>
2. Indicatori di risultato
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2.1.</p></td><td><span>La percentuale di partecipanti che ritengono di aver accresciuto la loro partecipazione alla vita democratica e alla societ&#224; in generale;</span></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2.2.</p></td><td><span>la quota di attivit&#224; volte ad affrontare la transizione digitale come sfida per la societ&#224;;</span></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2.3.</p></td><td><span>la percentuale di partecipanti che ritengono di aver apportato un cambiamento positivo nella comunit&#224;.</span></td></tr></tbody></table>
3. Indicatore di impatto
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>3.1.</p></td><td><span>Contributo del corpo europeo di solidariet&#224; per affrontare le sfide sociali e umanitarie nelle comunit&#224; locali.</span></td></tr></tbody></table>
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2709/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)