Document ID: 32016D2329
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>23.12.2016&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 353/90</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2016/2329 DELLA COMMISSIONE
del 9 dicembre 2016
che adotta il quarto aggiornamento dell’elenco dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero
[notificata con il numero C(2016) 8182]
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
vista la direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche ( 1 ) , in particolare l’articolo 4, paragrafo 2, terzo comma,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>La regione biogeografica del Mar Nero, di cui all&#8217;articolo&#160;1, lettera&#160;c), punto iii), della direttiva 92/43/CEE, comprende alcune parti del territorio dell&#8217;Unione di Bulgaria e Romania specificate nella mappa biogeografica approvata il 20&#160;aprile 2005&#160;dal comitato istituito in virt&#249; dell&#8217;articolo&#160;20 di detta direttiva (di seguito &#171;comitato Habitat&#187;).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Con la decisione 2009/92/CE<a>&#160;(<span>2</span>)</a> della Commissione &#232; stato adottato un elenco provvisorio di siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero, ai sensi della direttiva 92/43/CEE. Tale elenco &#232; stato aggiornato da ultimo dalla decisione di esecuzione (UE) 2015/2375<a>&#160;(<span>3</span>)</a> della Commissione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>I siti compresi nell&#8217;elenco dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero fanno parte della rete Natura 2000, che riveste un ruolo fondamentale per la tutela della biodiversit&#224; nell&#8217;Unione. Al fine di compiere ulteriori progressi nell&#8217;istituzione effettiva della rete Natura 2000 e nell&#8217;ambito di un adattamento dinamico della rete, gli elenchi dei siti di importanza comunitaria sono riveduti periodicamente.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Tra il 16&#160;gennaio 2015 e il 15&#160;febbraio 2016 gli Stati membri hanno proposto ulteriori siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero ai sensi dell&#8217;articolo&#160;1 della direttiva 92/43/CEE. Gli Stati membri hanno inoltre proposto di modificare le informazioni relative ai siti contenute nell&#8217;elenco dei siti di interesse comunitario per la regione biogeografica del Mar Nero.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Sulla base dell&#8217;elenco proposto, redatto dalla Commissione con l&#8217;accordo di ciascuno degli Stati membri interessati, che identifica anche i siti che ospitano tipi di habitat naturale prioritari o specie prioritarie, dovr&#224; essere adottato un elenco aggiornato di siti selezionati quali siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero. L&#8217;articolo&#160;4, paragrafo&#160;4, e l&#8217;articolo&#160;6, paragrafo&#160;1, della direttiva 92/43/CEE si applicano ai nuovi siti inclusi nell&#8217;elenco.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Grazie alla sorveglianza attuata a norma dell&#8217;articolo&#160;11 della direttiva 92/43/CEE, le conoscenze sulla presenza e sulla distribuzione dei tipi di habitat naturali e delle specie sono in continua evoluzione. La valutazione e la selezione dei siti a livello dell&#8217;Unione sono state quindi effettuate utilizzando i migliori dati disponibili in quel momento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Per quanto riguarda la regione biogeografica del Mar Nero, non tutti gli Stati membri interessati hanno proposto sufficienti siti per soddisfare le prescrizioni della direttiva 92/43/CEE relativamente a taluni tipi di habitat e a talune specie. Inoltre, le conoscenze sulla presenza e sulla distribuzione di alcuni tipi di habitat naturali tra quelli elencati nell&#8217;allegato&#160;I e di alcune specie tra quelle elencate nell&#8217;allegato&#160;II della direttiva 92/43/CEE presentano ancora delle lacune. La rete Natura 2000 non pu&#242; pertanto essere considerata completa riguardo a tali tipi di habitat e specie.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Per motivi di chiarezza e trasparenza &#232; opportuno abrogare la decisione di esecuzione (UE) 2015/2375.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato Habitat,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il quarto aggiornamento dell’elenco dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero è adottato come da allegato.
Articolo 2
La decisione di esecuzione (UE) 2015/2375 è abrogata.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 9 dicembre 2016
Per la Commissione
Karmenu VELLA
Membro della Commissione
( 1 ) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7 .
( 2 ) Decisione 2009/92/CE della Commissione, del 12 dicembre 2008, che adotta, ai sensi della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, un elenco provvisorio dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero ( GU L 43 del 13.2.2009, pag. 59 ).
( 3 ) Decisione di esecuzione (UE) 2015/2375 della Commissione, del 26 novembre 2015, che adotta il terzo aggiornamento dell’elenco dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero ( GU L 338 del 23.12.2015, pag. 938 ).
ALLEGATO
Quarto aggiornamento dell’elenco dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografica del Mar Nero
Ciascun sito di importanza comunitaria (SIC) è identificato dalle informazioni fornite nel formulario «Natura 2000», comprendenti la mappa corrispondente, trasmesse dalle autorità nazionali competenti in conformità all’articolo 4, paragrafo 1, secondo comma, della direttiva 92/43/CEE.
La tabella in appresso riporta le seguenti informazioni:
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>A</p></td><td><p>:</p></td><td><p>codice del SIC, composto da nove caratteri, di cui i primi due rappresentano il codice ISO dello Stato membro;</p></td></tr><tr><td><p>B</p></td><td><p>:</p></td><td><p>denominazione del SIC;</p></td></tr><tr><td><p>C</p></td><td><p>:</p></td><td><p>* = presenza nel SIC di almeno un tipo di habitat naturale e/o specie prioritari ai sensi dell&#8217;articolo&#160;1 della direttiva 92/43/CEE;</p></td></tr><tr><td><p>D</p></td><td><p>:</p></td><td><p>superficie in ettari o lunghezza in km del SIC;</p></td></tr><tr><td><p>E</p></td><td><p>:</p></td><td><p>coordinate geografiche del SIC (latitudine e longitudine) in gradi decimali.</p></td></tr></tbody></table>
Tutte le informazioni riportate nel seguente elenco unionale sono basate sui dati proposti, trasmessi e convalidati da Bulgaria e Romania.
<table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>A</p></td><td><p>B</p></td><td><p>C</p></td><td><p>D</p></td><td><p>E</p></td></tr><tr><td><p>Codice del SIC</p></td><td><p>Denominazione del SIC</p></td><td><p>*</p></td><td><p>Superficie del SIC</p><p>(ha)</p></td><td><p>Lunghezza del SIC</p><p>(km)</p></td><td><p>Coordinate geografiche del SIC</p></td></tr><tr><td><p>Longitudine</p></td><td><p>Latitudine</p></td></tr><tr><td><p>BG0000100</p></td><td><p>Plazh Shkorpilovtsi</p></td><td><p>*</p></td><td><p>5&#160;125,6526</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,865278</p></td><td><p>42,94528</p></td></tr><tr><td><p>BG0000102</p></td><td><p>Dolinata na reka Batova</p></td><td><p>*</p></td><td><p>18&#160;459,2388</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,926111</p></td><td><p>43,37639</p></td></tr><tr><td><p>BG0000103</p></td><td><p>Galata</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>1&#160;842,97</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,9239</p></td><td><p>43,0641</p></td></tr><tr><td><p>BG0000116</p></td><td><p>Kamchia</p></td><td><p>*</p></td><td><p>12&#160;919,9374</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,753611</p></td><td><p>43,02167</p></td></tr><tr><td><p>BG0000118</p></td><td><p>Zlatni pyasatsi</p></td><td><p>*</p></td><td><p>1&#160;374,44</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,036389</p></td><td><p>43,30444</p></td></tr><tr><td><p>BG0000119</p></td><td><p>Trite bratya</p></td><td><p>*</p></td><td><p>1&#160;021,99</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,288333</p></td><td><p>42,71167</p></td></tr><tr><td><p>BG0000130</p></td><td><p>Kraymorska Dobrudzha</p></td><td><p>*</p></td><td><p>6&#160;657,4945</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,2845</p></td><td><p>43,6587</p></td></tr><tr><td><p>BG0000132</p></td><td><p>Pobitite kamani</p></td><td><p>*</p></td><td><p>231,35</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,6971</p></td><td><p>43,2506</p></td></tr><tr><td><p>BG0000133</p></td><td><p>Kamchiyska i Emenska planina</p></td><td><p>*</p></td><td><p>63&#160;678,468</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,508056</p></td><td><p>42,92306</p></td></tr><tr><td><p>BG0000141</p></td><td><p>Reka Kamchia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>158,84</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,480654</p></td><td><p>43,0396</p></td></tr><tr><td><p>BG0000143</p></td><td><p>Karaagach</p></td><td><p>*</p></td><td><p>64,16</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,7725</p></td><td><p>42,22333</p></td></tr><tr><td><p>BG0000146</p></td><td><p>Plazh Gradina&#160;&#8212; Zlatna ribka</p></td><td><p>*</p></td><td><p>1&#160;245,85</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,6704</p></td><td><p>42,4237</p></td></tr><tr><td><p>BG0000151</p></td><td><p>Aytoska planina</p></td><td><p>*</p></td><td><p>29&#160;379,4</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,441389</p></td><td><p>42,68917</p></td></tr><tr><td><p>BG0000154</p></td><td><p>Ezero Durankulak</p></td><td><p>*</p></td><td><p>5&#160;050,7948</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,5775</p></td><td><p>43,68278</p></td></tr><tr><td><p>BG0000198</p></td><td><p>Sredetska reka</p></td><td><p>*</p></td><td><p>707,78</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,047</p></td><td><p>42,3156</p></td></tr><tr><td><p>BG0000208</p></td><td><p>Bosna</p></td><td><p>*</p></td><td><p>16&#160;225,8881</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,644722</p></td><td><p>42,18694</p></td></tr><tr><td><p>BG0000219</p></td><td><p>Derventski vazvishenia 2</p></td><td><p>*</p></td><td><p>55&#160;036,13</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,053611</p></td><td><p>42,12972</p></td></tr><tr><td><p>BG0000230</p></td><td><p>Fakiyska reka</p></td><td><p>*</p></td><td><p>4&#160;104,72</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,2388</p></td><td><p>42,2678</p></td></tr><tr><td><p>BG0000242</p></td><td><p>Zaliv Chengene skele</p></td><td><p>*</p></td><td><p>190,0154</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,511944</p></td><td><p>42,42917</p></td></tr><tr><td><p>BG0000270</p></td><td><p>Atanasovsko ezero</p></td><td><p>*</p></td><td><p>7&#160;210,0163</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,454722</p></td><td><p>42,58361</p></td></tr><tr><td><p>BG0000271</p></td><td><p>Mandra&#160;&#8212; Poda</p></td><td><p>*</p></td><td><p>6&#160;139,1738</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,404167</p></td><td><p>42,415</p></td></tr><tr><td><p>BG0000273</p></td><td><p>Burgasko ezero</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>3&#160;066,8992</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,392222</p></td><td><p>42,4975</p></td></tr><tr><td><p>BG0000573</p></td><td><p>Kompleks Kaliakra</p></td><td><p>*</p></td><td><p>48&#160;340,1127</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,354</p></td><td><p>43,3888</p></td></tr><tr><td><p>BG0000574</p></td><td><p>Aheloy&#160;&#8212; Ravda&#160;&#8212; Nesebar</p></td><td><p>*</p></td><td><p>3&#160;928,38</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,722</p></td><td><p>42,6497</p></td></tr><tr><td><p>BG0000620</p></td><td><p>Pomorie</p></td><td><p>*</p></td><td><p>2&#160;085,15</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,636389</p></td><td><p>42,59889</p></td></tr><tr><td><p>BG0000621</p></td><td><p>Ezero Shabla&#160;&#8212; Ezerets</p></td><td><p>*</p></td><td><p>2&#160;623,53</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,5875</p></td><td><p>43,57528</p></td></tr><tr><td><p>BG0001001</p></td><td><p>Ropotamo</p></td><td><p>*</p></td><td><p>98&#160;099,76</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,9343</p></td><td><p>42,3019</p></td></tr><tr><td><p>BG0001004</p></td><td><p>Emine&#160;&#8212; Irakli</p></td><td><p>*</p></td><td><p>16&#160;794,59</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,8579</p></td><td><p>42,7244</p></td></tr><tr><td><p>BG0001007</p></td><td><p>Strandzha</p></td><td><p>*</p></td><td><p>153&#160;541,2</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,7364</p></td><td><p>42,0695</p></td></tr><tr><td><p>BG0001500</p></td><td><p>Aladzha banka</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>669,64</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,0567</p></td><td><p>43,2781</p></td></tr><tr><td><p>BG0001501</p></td><td><p>Emona</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>55&#160;345,28</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,1554</p></td><td><p>42,8522</p></td></tr><tr><td><p>BG0001502</p></td><td><p>Otmanli</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>8,83</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>27,5287</p></td><td><p>42,4418</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0065</p></td><td><p>Delta Dun&#259;rii</p></td><td><p>*</p></td><td><p>453&#160;076,1</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>29,1987</p></td><td><p>45,0520</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0066</p></td><td><p>Delta Dun&#259;rii&#160;&#8212; zona marin&#259;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>336&#160;200,2</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>29,3945</p></td><td><p>44,7173</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0073</p></td><td><p>Dunele marine de la Agigea</p></td><td><p>*</p></td><td><p>11,8</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,6427</p></td><td><p>44,0885</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0094</p></td><td><p>Izvoarele sulfuroase submarine de la Mangalia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>5&#160;784,9</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,7028</p></td><td><p>43,8143</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0114</p></td><td><p>Mla&#351;tina Hergheliei&#160;&#8212; Obanul Mare &#351;i Pe&#351;tera Movilei</p></td><td><p>*</p></td><td><p>232,2</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,5706</p></td><td><p>43,8334</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0157</p></td><td><p>P&#259;durea Hagieni&#160;&#8212; Cotul V&#259;ii</p></td><td><p>*</p></td><td><p>3&#160;620,1</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,4279</p></td><td><p>43,7424</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0197</p></td><td><p>Plaja submers&#259; Eforie Nord&#160;&#8212; Eforie Sud</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>5&#160;716,7</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,7363</p></td><td><p>44,0423</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0269</p></td><td><p>Vama Veche&#160;&#8212; 2 Mai</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>12&#160;311</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,7020</p></td><td><p>43,7564</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0273</p></td><td><p>Zona marin&#259; de la Capul Tuzla</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>4&#160;946,8</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,7393</p></td><td><p>43,9891</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0281</p></td><td><p>Cap Aurora</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>13&#160;592,2</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,7104</p></td><td><p>43,8637</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0293</p></td><td><p>Costinesti&#160;&#8212; 23 August</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>4&#160;883,6</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>28,7236</p></td><td><p>43,9253</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0311</p></td><td><p>Canionul Viteaz</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>35&#160;376,7</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>30,3376</p></td><td><p>43,9466</p></td></tr><tr><td><p>ROSCI0413</p></td><td><p>Lobul sudic al C&#226;mpului de Phyllophora al lui Zernov</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>186&#160;815,3</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>30,1788</p></td><td><p>44,8422</p></td></tr></tbody></table>