Document ID: 02022D0151-20221212
Language: ITA

02022D0151 — IT — 12.12.2022 — 001.001
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento
<table><col/><col/><tr><td><p><a>&#9658;B</a></p></td><td><p>DECISIONE (PESC) 2022/151 DEL CONSIGLIO</p><p>del 3&#160;febbraio 2022</p><p><a>relativa a un&#8217;azione dell&#8217;Unione&#160;europea a sostegno dell&#8217;evacuazione di talune persone particolarmente vulnerabili dall&#8217;Afghanistan</a></p><p>(GU L 025 del 4.2.2022, pag. 11)</p></td></tr></table>
Modificata da:
<table><col/><col/><col/><col/><col/><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale</p></td></tr><tr><td><p>&#160;&#160;n.</p></td><td><p>pag.</p></td><td><p>data</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9658;M1</a></p></td><td><p><a>DECISIONE (PESC) 2022/2442 DEL CONSIGLIO&#160;del 12&#160;dicembre 2022</a></p></td><td><p>&#160;&#160;L&#160;319</p></td><td><p>83</p></td><td><p>13.12.2022</p></td></tr></table>
DECISIONE (PESC) 2022/151 DEL CONSIGLIO
del 3 febbraio 2022
relativa a un’azione dell’Unione europea a sostegno dell’evacuazione di talune persone particolarmente vulnerabili dall’Afghanistan
Articolo 1
Obiettivi e ambito di applicazione
1. L’Unione sostiene l’evacuazione dall’Afghanistan, tra il 1 o giugno 2021 e il 31 dicembre 2023 , di:
a) ex membri del personale del rappresentante speciale dell’UE per l’Afghanistan (RSUE);
b) ex membri del personale di EUPOL AFGHANISTAN;
c) le seguenti altre persone particolarmente vulnerabili:
— funzionari o altri professionisti attivi nel settore della politica o della sicurezza in Afghanistan (quali giudici, procuratori, agenti di polizia, personale militare e giornalisti) che hanno ricevuto una formazione nell’ambito delle politiche dell’Unione o che sono stati coinvolti nell’attuazione di tali politiche;
— membri del personale degli ex fornitori di EUPOL AFGHANISTAN e del RSUE; e
— membri del personale dei fornitori della delegazione dell’Unione a Kabul, impiegati in tale qualità nel periodo compreso tra il 16 agosto 2019 e il 15 agosto 2021; e
d) i coniugi a carico, i figli, i genitori e le sorelle nubili delle persone elencate nelle lettere a), b) o c).
2. L’evacuazione di cui al paragrafo 1 è organizzata e gestita dal SEAE, sotto l’autorità dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza («alto rappresentante»).
3. L’alto rappresentante è responsabile dell’attuazione della presente decisione.
Articolo 2
Disposizioni finanziarie
1. L’importo di riferimento finanziario per l’attuazione della presente azione è di 1 990 000 EUR.
2. Tutte le spese sono gestite in conformità delle regole e delle procedure applicabili al bilancio generale dell’Unione.
3. La Commissione vigila sulla corretta gestione delle spese di cui al paragrafo 2. A tal fine, conclude il necessario accordo con il SEAE.
Articolo 3
Entrata in vigore e durata
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Essa si applica a decorrere dal 1 o giugno 2021.