Document ID: 32022D1277
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>21.7.2022&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 194/15</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (PESC) 2022/1277 DEL CONSIGLIO
del 21 luglio 2022
che attua la decisione 2013/255/PESC relativa a misure restrittive nei confronti della Siria
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 31, paragrafo 2,
vista la decisione 2013/255/PESC del Consiglio, del 31 maggio 2013, relativa a misure restrittive nei confronti della Siria ( 1 ) , in particolare l'articolo 30, paragrafo 1,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 31&#160;maggio 2013 il Consiglio ha adottato la decisione 2013/255/PESC.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il Consiglio rimane seriamente preoccupato per la situazione in Siria. Dopo oltre un decennio, il conflitto in Siria &#232; lungi dall'essere concluso e il regime siriano continua a perseguire la sua politica di repressione. Inoltre, il regime siriano fornisce sostegno, anche militare, all'aggressione militare non provocata e ingiustificata della Federazione russa nei confronti dell'Ucraina.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Vista la gravit&#224; della situazione, il Consiglio ritiene che quattro persone e un'entit&#224; debbano essere aggiunte all'elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entit&#224; o degli organismi soggetti a misure restrittive che figura nell'allegato&#160;I della decisione 2013/255/PESC.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>&#200; opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione 2013/255/PESC,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato I della decisione 2013/255/PESC è modificato come indicato nell'allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Fatto a Bruxelles, il 21 luglio 2022
Per il Consiglio
Il presidente
M. BEK
( 1 ) GU L 147 dell'1.6.2013, pag. 14 .
ALLEGATO
L'allegato I della decisione 2013/255/PESC è così modificato:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>le voci seguenti sono aggiunte all'elenco riportato nella sezione&#160;A (Persone):</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Nome</p></td><td><p>Informazioni identificative</p></td><td><p>Motivi</p></td><td><p>Data di inserimento nell'elenco</p></td></tr><tr><td><p>&#171;323.</p></td><td><p>Saleh AL-ABDULLAH</p><p>(&#1589;&#1575;&#1604;&#1581; &#1593;&#1576;&#1583;&#1575;&#1604;&#1604;&#1607; )</p></td><td><p>Data di nascita: 1967</p><p>Luogo di nascita: Safita, Tartous, Siria</p><p>Carica: Brigadier Generale</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Saleh AL-ABDULLAH &#232; comandante della 16<span>a</span>&#160;brigata affiliata al comando delle forze russe in Siria dal 2020. In precedenza &#232; stato il vice del Brigadier Generale Suhail al-Hassan, nella 25<span>a</span>&#160;divisione dell'esercito siriano. &#200;&#160;coinvolto nel reclutamento di membri della 16<span>a</span>&#160;brigata per combattere in Ucraina a fianco della Russia.</p><p>In tale veste, Saleh AL-ABDULLAH &#232; membro delle forze armate siriane con il grado di &#8220;colonnello&#8221; o equivalente o superiore, in carica dopo maggio 2011.</p></td><td><p>21.7.2022</p></td></tr><tr><td><p>324.</p></td><td><p>Ahmed KHALIL KHALIL</p><p>(alias Ahmed KHALIL)</p><p>(&#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1582;&#1604;&#1610;&#1604; &#1582;&#1604;&#1610;&#1604;)</p></td><td><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Ahmed KHALIL KHALIL &#232; comproprietario di Sanad Protection and Security Services, una societ&#224; siriana di sicurezza privata costituita nel 2017 e controllata dal Wagner Group in Siria, attiva nella protezione degli interessi russi (fosfati, gas e sicurezza dei siti petroliferi) in Siria. Lo sfruttamento delle risorse naturali fornisce entrate al regime siriano. Inoltre, la societ&#224; &#232; attiva nel reclutamento di mercenari siriani da inviare in Libia e Ucraina.</p><p>In tale veste, Ahmed KHALIL KHALIL sostiene il regime siriano e ne trae vantaggio.</p></td><td><p>21.7.2022</p></td></tr><tr><td><p>325.</p></td><td><p>Nasser Deeb DEEB</p><p>(alias Nasser Dhib, Nasser Dib, Nasser Deeb)</p><p>(&#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1583;&#1610;&#1576; )</p></td><td><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Nasser Deeb DEEB &#232; comproprietario di Sanad Protection and Security Services, una societ&#224; siriana di sicurezza privata costituita nel 2017 e controllata dal Wagner Group, attiva nella protezione degli interessi russi (fosfati, gas e sicurezza dei siti petroliferi) in Siria. Lo sfruttamento delle risorse naturali fornisce entrate al regime siriano. &#200; inoltre comproprietario della societ&#224; Ella Services insieme a Khodr Ali Taher.</p><p>In tale veste, Nasser Deeb DEEB sostiene il regime siriano e ne trae vantaggio.</p></td><td><p>21.7.2022</p></td></tr><tr><td><p>326.</p></td><td><p>Issam SHAMMOUT</p><p>(alias Mohammed Issam Shammout, Mohamed Essam Shammout, Muhammad Issam Shammout, Muhammad Essam Shammout)</p><p>(&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1593;&#1589;&#1575;&#1605; &#1588;&#1605;&#1608;&#1591;)</p></td><td><p>Data di nascita: 1971</p><p>Luogo di nascita: Damasco, Siria</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Issam SHAMMOUT &#232; proprietario e presidente del consiglio di amministrazione della compagnia aerea "Cham Wings" e capo del Shammout Group, operante nei settori automobilistico, siderurgico, aeronautico, del trasporto merci, dell'edilizia e immobiliare.</p><p>In tale veste, Issam SHAMMOUT &#232; un imprenditore di spicco operante in Siria.</p></td><td><p>21.7.2022&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>la voce seguente &#232; aggiunta all'elenco riportato nella sezione&#160;B (Entit&#224;):</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Nome</p></td><td><p>Informazioni identificative</p></td><td><p>Motivi</p></td><td><p>Data di inserimento nell'elenco</p></td></tr><tr><td><p>&#171;82.</p></td><td><p>Sanad Protection and Security Services</p><p>(&#1588;&#1585;&#1603;&#1577; &#1587;&#1606;&#1583; &#1604;&#1604;&#1581;&#1585;&#1587;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1582;&#1583;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606;&#1610;&#1577;)</p></td><td><p>Tipo di entit&#224;: societ&#224; a responsabilit&#224; limitata</p><p>Data di creazione: 22&#160;ottobre 2017</p><p>Sede: Damasco</p></td><td><p>Sanad Protection and Security Services &#232; una societ&#224; siriana di sicurezza privata costituita nel 2017 e controllata dal Wagner Group in Siria, attiva nella protezione degli interessi russi (fosfati, gas e sicurezza dei siti petroliferi) in Siria. Lo sfruttamento delle risorse naturali fornisce entrate al regime siriano. Inoltre, la societ&#224; &#232; attiva nel reclutamento di mercenari siriani da inviare in Libia e Ucraina. In tale veste, la societ&#224; sostiene il regime siriano e ne trae vantaggio.</p></td><td><p>21.7.2022<span>&#187;.</span></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>