Document ID: 32023R0543
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>10.3.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 73/1</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/543 DELLA COMMISSIONE
del 9 marzo 2023
che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 686/2012 per quanto riguarda la ripartizione tra gli Stati membri, ai fini della procedura di rinnovo, della valutazione delle sostanze attive la cui approvazione scade tra il 31 gennaio 2029 e il 1 o ottobre 2035
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che abroga le direttive del Consiglio 79/117/CEE e 91/414/CEE ( 1 ) , in particolare l’articolo 19,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento di esecuzione (UE) n.&#160;686/2012 della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a> assegna la valutazione delle sostanze attive a uno Stato membro relatore e a uno Stato membro correlatore ai fini della procedura di rinnovo. Poich&#233; la valutazione delle sostanze attive la cui approvazione scade tra il 31&#160;gennaio 2029 e il 1<span>o</span>&#160;ottobre 2035 non &#232; stata ancora assegnata a uno Stato membro o a uno Stato membro correlatore, &#232; opportuno procedere a tale assegnazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Tale assegnazione dovrebbe essere effettuata in modo tale da garantire un equilibrio per quanto riguarda la distribuzione delle responsabilit&#224; e del lavoro tra gli Stati membri.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) n.&#160;686/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento di esecuzione (UE) n. 686/2012 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 9 marzo 2023
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 309 del 24.11.2009, pag. 1 .
( 2 ) Regolamento di esecuzione (UE) n. 686/2012 della Commissione, del 26 luglio 2012, che ripartisce tra gli Stati membri, ai fini della procedura di rinnovo, la valutazione delle sostanze attive ( GU L 200 del 27.7.2012, pag. 5 ).
ALLEGATO
All’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 686/2012 è aggiunta la seguente parte E:
«PARTE E
Ripartizione della valutazione delle sostanze attive la cui approvazione scade tra il 31 gennaio 2029 e il 1 o ottobre 2035
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Sostanza attiva</p></td><td><p>Stato membro relatore</p></td><td><p>Stato membro correlatore</p></td></tr><tr><td><p>1-metilciclopropene</p></td><td><p>DE</p></td><td><p>EL</p></td></tr><tr><td><p>2,4-D</p></td><td><p>DE</p></td><td><p>EL</p></td></tr><tr><td><p>2,4-DB</p></td><td><p>EL</p></td><td><p>IE</p></td></tr><tr><td><p>ABE-IT 56</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>PT</p></td></tr><tr><td><p>Acetamiprid</p></td><td><p>DE</p></td><td><p>ES</p></td></tr><tr><td><p>Acibenzolar-s-metile</p></td><td><p>ES</p></td><td><p>BE</p></td></tr><tr><td><p><span>Ampelomyces quisqualis</span> ceppo AQ10</p></td><td><p>SE</p></td><td><p>NL</p></td></tr><tr><td><p><span>Bacillus amyloliquefaciens</span> ceppo FZB24</p></td><td><p>DE</p></td><td><p>AT</p></td></tr><tr><td><p><span>Bacillus subtilis</span> ceppo&#160;IAB/BS03</p></td><td><p>ES</p></td><td><p>AT</p></td></tr><tr><td><p><span>Beauveria bassiana</span> ceppo 203</p></td><td><p>DK</p></td><td><p>NL</p></td></tr><tr><td><p><span>Beauveria bassiana</span> ceppo IMI389521</p></td><td><p>SE</p></td><td><p>NL</p></td></tr><tr><td><p><span>Beauveria bassiana</span> ceppo PPRI 5339</p></td><td><p>SE</p></td><td><p>NL</p></td></tr><tr><td><p>Acido benzoico</p></td><td><p>HU</p></td><td><p>CZ</p></td></tr><tr><td><p>Carfentrazone etile</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p>Carvone</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>NL</p></td></tr><tr><td><p>Cerevisane</p></td><td><p>ES</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p><span>Clonostachys rosea</span> ceppo J1446</p></td><td><p>HU</p></td><td><p>AT</p></td></tr><tr><td><p><span>Coniothyrium minitans</span> ceppo&#160;CON/M/91-08</p></td><td><p>AT</p></td><td><p>EE</p></td></tr><tr><td><p>COS-OGA</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>HR</p></td></tr><tr><td><p>Cialofop butile</p></td><td><p>CZ</p></td><td><p>BE</p></td></tr><tr><td><p>Cipermetrina</p></td><td><p>CZ</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p>Dimethenamid-p</p></td><td><p>BE</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p>Etofumesate</p></td><td><p>AT</p></td><td><p>FI</p></td></tr><tr><td><p>Fenexamid</p></td><td><p>BE</p></td><td><p>CZ</p></td></tr><tr><td><p>Fosfato ferrico</p></td><td><p>PL</p></td><td><p>DK</p></td></tr><tr><td><p>Pirofosfato ferrico</p></td><td><p>CZ</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p>Flazasulfuron</p></td><td><p>ES</p></td><td><p>PL</p></td></tr><tr><td><p>Florasulam</p></td><td><p>CZ</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p>Florpyrauxifen-benzyl</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>IT</p></td></tr><tr><td><p>Flutianil</p></td><td><p>DE</p></td><td><p>EL</p></td></tr><tr><td><p>Foramsulfuron</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>SK</p></td></tr><tr><td><p>Forchlorfenuron</p></td><td><p>ES</p></td><td><p>BE</p></td></tr><tr><td><p>Iodosulfuron</p></td><td><p>BE</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p>Iprovalicarb</p></td><td><p>SE</p></td><td><p>LV</p></td></tr><tr><td><p><span>Isaria fumosorosea</span> ceppo Apopka 97</p></td><td><p>NL</p></td><td><p>AT</p></td></tr><tr><td><p>Isoxaflutole</p></td><td><p>SE</p></td><td><p>BE</p></td></tr><tr><td><p>Laminarin</p></td><td><p>EL</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p>Lavandulyl senecioato</p></td><td><p>SE</p></td><td><p>NL</p></td></tr><tr><td><p>Idrazide maleica</p></td><td><p>SI</p></td><td><p>IT</p></td></tr><tr><td><p>Mefentrifluconazolo</p></td><td><p>ES</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p>Mesosulfuron</p></td><td><p>PL</p></td><td><p>SE</p></td></tr><tr><td><p>Mesotrione</p></td><td><p>NL</p></td><td><p>SK</p></td></tr><tr><td><p>Metalaxil-M</p></td><td><p>DE</p></td><td><p>EL</p></td></tr><tr><td><p>Virus del mosaico del pepino, isolato blando VC1</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p>Virus del mosaico del pepino, isolato blando VX1</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p><span>Pasteuria nishizawae</span> Pn1</p></td><td><p>NL</p></td><td><p>DK</p></td></tr><tr><td><p>Virus del<span>mosaico del pepino</span> ceppo CH2 isolato 1906</p></td><td><p>FI</p></td><td><p>BE</p></td></tr><tr><td><p>Petoxamide</p></td><td><p>AT</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p><span>Phlebiopsis gigantea</span> ceppo FOC PG 410.3</p></td><td><p>EE</p></td><td><p>FI</p></td></tr><tr><td><p><span>Phlebiopsis gigantea</span> ceppo VRA 1835</p></td><td><p>EE</p></td><td><p>FI</p></td></tr><tr><td><p><span>Phlebiopsis gigantea</span> ceppo VRA 1984</p></td><td><p>EE</p></td><td><p>FI</p></td></tr><tr><td><p>Picolinafen</p></td><td><p>LT</p></td><td><p>IT</p></td></tr><tr><td><p>Propoxycarbazone</p></td><td><p>SE</p></td><td><p>BE</p></td></tr><tr><td><p>Piraflufen-etile</p></td><td><p>DE</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p>Piridato</p></td><td><p>AT</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p>Piriprossifen</p></td><td><p>ES</p></td><td><p>BE</p></td></tr><tr><td><p><span>Saccharomyces cerevisiae</span> ceppo LAS02</p></td><td><p>EL</p></td><td><p>AT</p></td></tr><tr><td><p>Siltiofam</p></td><td><p>NL</p></td><td><p>IE</p></td></tr><tr><td><p>Idrogenocarbonato di sodio</p></td><td><p>AT</p></td><td><p>FR</p></td></tr><tr><td><p>Sulfosulfuron</p></td><td><p>IE</p></td><td><p>SE</p></td></tr><tr><td><p>Tiabendazolo</p></td><td><p>NO</p></td><td><p>ES</p></td></tr><tr><td><p>Tifensulfuron metile</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>DK</p></td></tr><tr><td><p>Tolclofos-metile</p></td><td><p>FI</p></td><td><p>SE</p></td></tr><tr><td><p>Tribenuron</p></td><td><p>FR</p></td><td><p>SE</p></td></tr><tr><td><p><span>Trichoderma atroviride</span> ceppo SC1</p></td><td><p>SI</p></td><td><p>NL</p></td></tr><tr><td><p>Trifloxystrobin</p></td><td><p>HR</p></td><td><p>DE</p></td></tr><tr><td><p><span>Verticillium albo-atrum</span> ceppo WCS850</p></td><td><p>NL</p></td><td><p>SE</p></td></tr><tr><td><p>Zoxamide</p></td><td><p>BE</p></td><td><p>PL&#187;.</p></td></tr></tbody></table>