Document ID: 32022R1479
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>8.9.2022&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 233/36</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/1479 DELLA COMMISSIONE
del 7 settembre 2022
che modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio per quanto riguarda la definizione di prodotti della pesca
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio, del 29 settembre 2008, che istituisce un regime comunitario per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata ( 1 ) , in particolare l’articolo 12, paragrafo 5, e l’articolo 52,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (CE) n.&#160;1005/2008 si applica ai prodotti della pesca quali definiti all&#8217;articolo&#160;2 dello stesso. L&#8217;allegato&#160;I del suddetto regolamento reca l&#8217;elenco dei prodotti cui non si applica la definizione di prodotti della pesca. Detto elenco pu&#242; essere riveduto ogni anno e dovrebbe essere modificato sulla base delle nuove informazioni acquisite nell&#8217;ambito della cooperazione amministrativa con i paesi terzi, di cui all&#8217;articolo&#160;20, paragrafo 4, del regolamento (CE) n.&#160;1005/2008.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>L&#8217;allegato&#160;I del regolamento (CE) n.&#160;1005/2008 dovrebbe essere modificato di conseguenza.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la pesca e l&#8217;acquacoltura,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato I del regolamento (CE) n. 1005/2008 è sostituito dall’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 7 settembre 2022
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 286 del 29.10.2008, pag. 1 .
ALLEGATO
«ALLEGATO I
Elenco dei prodotti cui non si applica la definizione di “ prodotti della pesca ” stabilita all’articolo 2, punto 8
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ex capitolo 3</p><p>ex&#160;1604</p><p>ex&#160;1605</p></td><td><p>Prodotti dell&#8217;acquacoltura ottenuti da avannotti o larve</p></td></tr><tr><td><p>0302&#160;91&#160;00</p><p>ex&#160;0302&#160;99&#160;00</p><p>0303&#160;91&#160;10</p><p>0303&#160;91&#160;90</p><p>ex&#160;0303&#160;99&#160;00</p><p>0305&#160;20&#160;00</p><p>0305&#160;72&#160;00</p><p>ex&#160;0305&#160;79&#160;00</p><p>ex&#160;1604</p></td><td><p>Fegati, uova, lattimi, pinne dei pesci (ad eccezione delle pinne di pesci della classe<span>Chondrichthyes</span>), teste, code, stomaco e altre frattaglie di pesce commestibili</p></td></tr><tr><td><p>0301&#160;11&#160;00</p><p>0301&#160;19&#160;00</p></td><td><p>Pesci ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0301&#160;91</p></td><td><p>Trote (<span>Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache</span> e<span>Oncorhynchus chrysogaster</span>), vive, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0301&#160;92</p></td><td><p>Anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), vive, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0301&#160;93&#160;00</p></td><td><p>Carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama</span>&#160;spp.), vive</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0301&#160;99&#160;11</p></td><td><p>Salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), vivi, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0301&#160;99&#160;17</p></td><td><p>Altri pesci di acqua dolce, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0302&#160;11</p></td><td><p>Trote (<span>Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache</span> e<span>Oncorhynchus chrysogaster</span>), fresche o refrigerate, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0302&#160;13&#160;00</p></td><td><p>Salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0302&#160;14&#160;00</p></td><td><p>Salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0302&#160;19&#160;00</p></td><td><p>Altri salmonidi, freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0302&#160;71&#160;00</p></td><td><p>Tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>0302&#160;72&#160;00</p></td><td><p>Pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>0302&#160;73&#160;00</p></td><td><p>Carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama</span>&#160;spp.), fresche o refrigerate, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0302&#160;74&#160;00</p></td><td><p>Anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), fresche o refrigerate, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0302&#160;79&#160;00</p></td><td><p>Persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.), freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>0302&#160;89&#160;10</p></td><td><p>Altri pesci di acqua dolce, freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0303&#160;11&#160;00</p></td><td><p>Salmoni rossi (<span>Oncorhynchus nerka</span>), congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0303&#160;12&#160;00</p></td><td><p>Altri salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0303&#160;13&#160;00</p></td><td><p>Salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0303&#160;14</p></td><td><p>Trote (<span>Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache</span> e<span>Oncorhynchus chrysogaster</span>), congelate, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0303&#160;19&#160;00</p></td><td><p>Altri salmonidi, congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0303&#160;23&#160;00</p></td><td><p>Tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>0303&#160;24&#160;00</p></td><td><p>Pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>0303&#160;25&#160;00</p></td><td><p>Carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama</span>&#160;spp.), congelate, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0303&#160;26&#160;00</p></td><td><p>Anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), congelate, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0303&#160;29&#160;00</p></td><td><p>Persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.), congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce&#160;0304</p></td></tr><tr><td><p>0303&#160;89&#160;10</p></td><td><p>Altri pesci di acqua dolce, congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;31&#160;00</p></td><td><p>Filetti, freschi o refrigerati, di tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;32&#160;00</p></td><td><p>Filetti, freschi o refrigerati, di pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;33&#160;00</p></td><td><p>Filetti, freschi o refrigerati, di persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;39&#160;00</p></td><td><p>Filetti, freschi o refrigerati, di carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama</span>&#160;spp.), anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), pescate in acque dolci, e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;41&#160;00</p></td><td><p>Filetti, freschi o refrigerati, di salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;42</p></td><td><p>Filetti, freschi o refrigerati, di trote (<span>Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache</span> e<span>Oncorhynchus chrysogaster</span>), pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;49&#160;10</p></td><td><p>Filetti, freschi o refrigerati, di altri pesci di acqua dolce</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;51&#160;00</p></td><td><p>Carne di pesci (anche tritata), diversa dai filetti di pesce, fresca o refrigerata, di tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama&#160;spp.</span>), anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), pescate in acque dolci, persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;52&#160;00</p></td><td><p>Carne di pesci (anche tritata), diversa dai filetti di pesce, fresca o refrigerata, di salmonidi, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;59&#160;10</p></td><td><p>Carne di pesci (anche tritata), diversa dai filetti di pesce, fresca o refrigerata, di altri pesci d&#8217;acqua dolce</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;61&#160;00</p></td><td><p>Filetti congelati di tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;62&#160;00</p></td><td><p>Filetti congelati di pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;63&#160;00</p></td><td><p>Filetti congelati di persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;69&#160;00</p></td><td><p>Filetti congelati di carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama</span>&#160;spp.), anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), pescate in acque dolci, e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;81&#160;00</p></td><td><p>Filetti congelati di salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;82</p></td><td><p>Filetti congelati di trote (<span>Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache</span> e<span>Oncorhynchus chrysogaster</span>), pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;89&#160;10</p></td><td><p>Filetti congelati di altri pesci di acqua dolce</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0304&#160;93</p></td><td><p>Carne di pesci (anche tritata), diversa dai filetti di pesce, congelata, di tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama&#160;spp.</span>), anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), pescate in acque dolci, persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>0304&#160;99&#160;21</p></td><td><p>Carne di pesci (anche tritata), diversa dai filetti di pesce, congelata, di altri pesci d&#8217;acqua dolce</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;31&#160;00</p></td><td><p>Filetti, secchi, salati o in salamoia, ma non affumicati, di tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama&#160;spp.</span>), anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), pescate in acque dolci, persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;39&#160;10</p></td><td><p>Filetti, salati o in salamoia, ma non affumicati, di salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;39&#160;90</p></td><td><p>Filetti, secchi, salati o in salamoia, ma non affumicati, di altri pesci di acqua dolce</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;41&#160;00</p></td><td><p>Salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), affumicati, compresi i filetti, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;43&#160;00</p></td><td><p>Trote (<span>Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache</span> e<span>Oncorhynchus chrysogaster</span>), affumicate, compresi i filetti, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;44&#160;10</p></td><td><p>Anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), affumicate, compresi i filetti, pescate in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0305&#160;44&#160;90</p></td><td><p>Tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama</span>&#160;spp.), persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.), affumicati, compresi i filetti</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;49&#160;80</p></td><td><p>Altri pesci di acqua dolce, affumicati, compresi i filetti</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;52&#160;00</p></td><td><p>Tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama&#160;spp.</span>), anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), pescate in acque dolci, persico africano (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.), secchi, anche salati, ma non affumicati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;59&#160;85</p></td><td><p>Altri pesci di acqua dolce, secchi, anche salati ma non affumicati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;64&#160;00</p></td><td><p>Tilapia (<span>Oreochromis</span>&#160;spp.), pesci gatto (<span>Pangasius</span>&#160;spp.,<span>Silurus</span>&#160;spp.,<span>Clarias</span>&#160;spp.,<span>Ictalurus</span>&#160;spp.), carpe (<span>Cyprinus</span>&#160;spp.,<span>Carassius</span>&#160;spp.,<span>Ctenopharyngodon idellus</span>,<span>Hypophthalmichthys</span>&#160;spp.,<span>Cirrhinus</span>&#160;spp.,<span>Mylopharyngodon piceus</span>,<span>Catla catla</span>,<span>Labeo</span>&#160;spp.,<span>Osteochilus hasselti</span>,<span>Leptobarbus hoeveni</span>,<span>Megalobrama&#160;spp.</span>), anguille (<span>Anguilla</span>&#160;spp.), pescate in acque dolci, persico del Nilo (<span>Lates niloticus</span>) e pesci testa di serpente (<span>Channa</span>&#160;spp.), in salamoia o salati ma non secchi n&#233; affumicati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;69&#160;50</p></td><td><p>Salmoni del Pacifico (<span>Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou</span> e<span>Oncorhynchus rhodurus</span>), salmoni dell&#8217;Atlantico (<span>Salmo salar</span>) e salmoni del Danubio (<span>Hucho hucho</span>), in salamoia o salati ma non secchi n&#233; affumicati, pescati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0305&#160;69&#160;80</p></td><td><p>Altri pesci di acqua dolce, in salamoia o salati ma non secchi n&#233; affumicati</p></td></tr><tr><td><p>0306&#160;19&#160;10</p></td><td><p>Gamberi, congelati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;31&#160;00</p></td><td><p>Aragoste (<span>Palinurus</span>&#160;spp.,<span>Panulirus</span>&#160;spp.,<span>Jasus</span>&#160;spp.), ornamentali, vive</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;32&#160;10</p></td><td><p>Astici (<span>Homarus</span>&#160;spp.), ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;33&#160;10</p><p>ex&#160;0306&#160;33&#160;90</p></td><td><p>Granchi, ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;34&#160;00</p></td><td><p>Scampi (<span>Nephrops norvegicus</span>), ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;35&#160;50</p><p>ex&#160;0306&#160;35&#160;90</p></td><td><p>Gamberetti d&#8217;acqua fredda (<span>Pandalus</span>&#160;spp.,<span>Crangon crangon</span>), ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;36&#160;10</p></td><td><p>Gamberetti della famiglia<span>Pandalidae</span>, diversi dal genere<span>Pandalus</span>, ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;36&#160;50</p></td><td><p>Gamberetti grigi del genere<span>Crangon</span>, diversi dalla specie<span>Crangon crangon</span>, ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;36&#160;90</p></td><td><p>Altri gamberetti, ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>0306&#160;39&#160;10</p></td><td><p>Gamberi, vivi, freschi o refrigerati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0306&#160;39&#160;90</p></td><td><p>Altri crostacei ornamentali, vivi; crostacei catturati in acque dolci</p></td></tr><tr><td><p>0306&#160;99&#160;10</p></td><td><p>Gamberi, secchi, salati o in salamoia; affumicati, anche sgusciati, anche cotti prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;11&#160;10</p><p>0307&#160;11&#160;90</p><p>0307&#160;12&#160;00</p><p>0307&#160;19&#160;00</p></td><td><p>Ostriche, anche separate dalla loro conchiglia, vive, fresche, refrigerate, congelate, secche, salate o in salamoia; ostriche affumicate, anche separate dalla loro conchiglia, anche cotte prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;21&#160;10</p></td><td><p>Conchiglie dei pellegrini (<span>Coquilles Saint-Jacques</span>), ventagli o pettini, altre conchiglie dei generi<span>Pecten</span>,<span>Chlamys</span> o<span>Placopecten</span>, anche separati dalla loro conchiglia, vivi, freschi o refrigerati</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;21&#160;90</p></td><td><p>Altre conchiglie dei pellegrini e altri molluschi della famiglia<span>Pectinidae</span>, anche separati dalla loro conchiglia, vivi, freschi o refrigerati</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;22&#160;10</p><p>0307&#160;22&#160;90</p></td><td><p>Conchiglie dei pellegrini (<span>Coquilles Saint-Jacques</span>), ventagli o pettini, altre conchiglie dei generi<span>Pecten</span>,<span>Chlamys</span> o<span>Placopecten</span>, anche separati dalla loro conchiglia, congelati</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;22&#160;95</p></td><td><p>Altre conchiglie dei pellegrini e altri molluschi della famiglia<span>Pectinidae</span>, anche separati dalla loro conchiglia, congelati</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;29&#160;10</p></td><td><p>Conchiglie dei pellegrini (<span>Coquilles Saint-Jacques</span>), ventagli o pettini, altre conchiglie dei generi<span>Pecten</span>,<span>Chlamys</span> o<span>Placopecten</span>, anche separati dalla loro conchiglia, secchi, salati o in salamoia; affumicati, anche separati dalla loro conchiglia, anche cotti prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;29&#160;90</p></td><td><p>Altre conchiglie dei pellegrini e altri molluschi della famiglia<span>Pectinidae</span>, anche separati dalla loro conchiglia, secchi, salati o in salamoia; affumicati, anche separati dalla loro conchiglia, anche cotti prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;31&#160;10</p><p>0307&#160;31&#160;90</p><p>0307&#160;32&#160;10</p><p>0307&#160;32&#160;90</p><p>0307&#160;39&#160;20</p><p>0307&#160;39&#160;80</p></td><td><p>Mitili (<span>Mytilus</span>&#160;spp.,<span>Perna</span>&#160;spp.), anche separati dalla loro conchiglia, vivi, freschi, refrigerati, congelati, secchi, salati o in salamoia; mitili affumicati, anche separati dalla loro conchiglia, anche cotti prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0307&#160;42</p></td><td><p>Seppie e seppiole, calamari e calamaretti, ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0307&#160;51&#160;00</p></td><td><p>Polpi o piovre (<span>Octopus</span>&#160;spp.), ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;60&#160;00</p></td><td><p>Lumache, diverse da quelle di mare, anche sgusciate, vive, fresche, refrigerate, congelate, secche, salate o in salamoia; lumache affumicate, diverse da quelle di mare, anche sgusciate, anche cotte prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;71&#160;00</p><p>0307&#160;72&#160;10</p><p>0307&#160;72&#160;90</p><p>0307&#160;79&#160;00</p></td><td><p>Vongole, cardidi e arche (famiglie<span>Arcidae</span>,<span>Arcticidae</span>,<span>Cardiidae</span>,</p><p><span>Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae</span> e<span>Veneridae</span>), anche separati dalla loro conchiglia, vivi, freschi, refrigerati, congelati, secchi, salati o in salamoia; vongole, cardidi e arche affumicati, diversi da quelle di mare, anche separati dalla loro conchiglia, anche cotti prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0307&#160;81&#160;00</p><p>ex&#160;0307&#160;82&#160;00</p></td><td><p>Abaloni (<span>Haliotis</span>&#160;spp.) e strombi (<span>Strombus</span>&#160;spp.), ornamentali, vivi</p></td></tr><tr><td><p>0307&#160;91&#160;00</p><p>0307&#160;92&#160;00</p><p>0307&#160;99&#160;00</p></td><td><p>Altri molluschi, anche separati dalla loro conchiglia, vivi, freschi, refrigerati, congelati, secchi, salati o in salamoia; altri molluschi affumicati, anche separati dalla loro conchiglia, anche cotti prima o durante l&#8217;affumicatura</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;0308&#160;11&#160;00</p><p>ex&#160;0308&#160;21&#160;00</p><p>ex&#160;0308&#160;30&#160;80</p><p>ex&#160;0308&#160;90&#160;10</p></td><td><p>Invertebrati acquatici diversi dai crostacei e dai molluschi, ornamentali, vivi; invertebrati di acqua dolce diversi dai crostacei e dai molluschi</p></td></tr><tr><td><p>0308&#160;30&#160;50</p><p>0308&#160;30&#160;80</p></td><td><p>Meduse (<span>Rhopilema</span>&#160;spp.)</p></td></tr><tr><td><p>0308&#160;90&#160;10</p><p>0308&#160;90&#160;50</p><p>0308&#160;90&#160;90</p></td><td><p>Altri invertebrati acquatici diversi dai crostacei e dai molluschi</p></td></tr><tr><td><p>0309&#160;10&#160;00</p><p>0309&#160;90&#160;00</p></td><td><p>Farine, polveri e agglomerati in forma di pellet di pesci, crostacei, molluschi e altri invertebrati acquatici, atti all&#8217;alimentazione umana</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;11&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di salmoni, pescati in acque dolci, interi o in pezzi, ma non tritati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;17&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di anguille, pescate in acque dolci, intere o in pezzi, ma non tritate</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;19&#160;10</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di salmonidi, diversi dai salmoni, pescati in acque dolci, interi o in pezzi, ma non tritati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;19&#160;91</p></td><td><p>Filetti di pesci di acqua dolce, crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche precotti nell&#8217;olio, congelati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;19&#160;97</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di altri pesci di acqua dolce, interi o in pezzi ma non tritati, diversi dai filetti di pesce, crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche precotti nell&#8217;olio, congelati</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;20&#160;10</p></td><td><p>Salmoni, pescati in acque dolci, altrimenti preparati o conservati (diversi da quelli interi o a pezzi ma non macinati)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;20&#160;30</p></td><td><p>Salmonidi, diversi dai salmoni, pescati in acque dolci, altrimenti preparati o conservati (diversi da quelli interi o a pezzi ma non macinati)</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1604&#160;20&#160;90</p></td><td><p>Altri pesci d&#8217;acqua dolce, altrimenti preparati o conservati (diversi da quelli interi o a pezzi ma non macinati)</p></td></tr><tr><td><p>1604&#160;32&#160;00</p></td><td><p>Succedanei del caviale</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1605&#160;40&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di gamberi</p></td></tr><tr><td><p>1605&#160;51&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di ostriche</p></td></tr><tr><td><p>1605&#160;52&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di conchiglie dei pellegrini (<span>Coquilles Saint-Jacques</span>), ventagli o pettini</p></td></tr><tr><td><p>1605&#160;53&#160;10</p><p>1605&#160;53&#160;90</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di mitili</p></td></tr><tr><td><p>1605&#160;56&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di vongole, cardidi e arche</p></td></tr><tr><td><p>1605&#160;58&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di lumache, diverse dalle lumache di mare,</p></td></tr><tr><td><p>ex&#160;1605&#160;59&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di altri molluschi [esclusi gli strombi (<span>Strombus</span>&#160;spp.)]</p></td></tr><tr><td><p>1605&#160;63&#160;00</p></td><td><p>Preparazioni e conserve di meduse</p></td></tr><tr><td><p>1605&#160;69&#160;00</p></td><td><p>Altre preparazioni e conserve di invertebrati acquatici.</p></td></tr></tbody></table>
»