Document ID: 32020R1703
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>16.11.2020&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 382/7</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/1703 DELLA COMMISSIONE
del 13 novembre 2020
relativo a condizioni uniformi di trasmissione delle serie storiche per la nuova ripartizione regionale in conformità al regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 maggio 2003, relativo all’istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) ( 1 ) , in particolare l’articolo 5, paragrafo 5,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (CE) n. 1059/2003 definisce il quadro giuridico per la classificazione regionale al fine di consentire la raccolta, la compilazione e la diffusione di statistiche regionali armonizzate nell&#8217;Unione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Con il regolamento delegato (UE) 2019/1755&#160;<a>(<span>2</span>)</a> della Commissione, la Commissione ha modificato la classificazione comune delle unit&#224; territoriali per la statistica (NUTS) con effetto dal 1<span>o</span> gennaio 2021.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) le serie storiche per la nuova ripartizione regionale conformemente all’allegato entro il 1 o gennaio 2023.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 13 novembre 2020
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 154 del 21.6.2003, pag. 1 .
( 2 ) Regolamento delegato (UE) 2019/1755 della Commissione, dell’8 agosto 2019, che modifica gli allegati del regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) ( GU L 270 del 24.10.2019, pag. 1 ).
ALLEGATO
Anno di inizio richiesto per dominio statistico
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Dominio</p></td><td><p>Livello NUTS 2</p></td><td><p>Livello NUTS 3</p></td></tr><tr><td><p>Agricoltura</p></td><td><p>2016</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Demografia &#8212; Popolazione, nati vivi, decessi</p></td><td><p>1990<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>1990<a>&#160;(<span>2</span>)</a></p></td></tr><tr><td><p>Mercato del lavoro &#8212; Occupazione, disoccupazione</p></td><td><p>2016</p></td><td><p>2016<a>&#160;(<span>3</span>)</a></p></td></tr><tr><td><p>Istruzione</p></td><td><p>2013</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ambiente &#8212; Impianti di trattamento dei rifiuti</p></td><td><p>2018</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Sanit&#224; &#8212; Cause di morte</p></td><td><p>2011</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Sanit&#224; &#8212; Infrastrutture</p></td><td><p>1996<a>&#160;(<span>4</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Sanit&#224; &#8212; Pazienti</p></td><td><p>2003<a>&#160;(<span>5</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Societ&#224; dell&#8217;informazione</p></td><td><p>2016<a>&#160;(<span>6</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Conti regionali &#8212; Conti delle famiglie per area geografica</p></td><td><p>2000</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Conti regionali &#8212; Conti per branca di attivit&#224; economica e per area geografica</p></td><td><p>2000</p></td><td><p>2000</p></td></tr><tr><td><p>Scienza e tecnologia &#8212; Spesa e personale per R&amp;S</p></td><td><p>2016</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Turismo</p></td><td><p>2018</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table>
<note>
( 1 ) La trasmissione non è obbligatoria per gli anni di riferimento dal 1990 al 2012.
( 2 ) La trasmissione non è obbligatoria per gli anni di riferimento dal 1990 al 2012.
( 3 ) La trasmissione non è obbligatoria.
( 4 ) La trasmissione non è obbligatoria.
( 5 ) La trasmissione non è obbligatoria.
( 6 ) La trasmissione non è obbligatoria.
</note>