Document ID: 32020D1119
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>29.7.2020&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 243/3</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2020/1119 DELLA COMMISSIONE
del 27 luglio 2020
relativa alla proroga della misura adottata dal comitato esecutivo per la salute e la sicurezza del Regno Unito che permette la messa a disposizione sul mercato e l’uso in ambienti esterni del biocida Ficam D, conformemente al regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio
[notificata con il numero C(2020) 4968]
(Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2012, relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi ( 1 ) , in particolare l’articolo 55, paragrafo 1, terzo comma, in combinato disposto con l’articolo 131 dell’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica ( 2 ) ,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 3 settembre 2019 il comitato esecutivo per la salute e la sicurezza (<span>Health and Safety Executive</span>) del Regno Unito (nel seguito &#171;l&#8217;autorit&#224; competente&#187;) ha adottato, in conformit&#224; all&#8217;articolo 55, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (UE) n. 528/2012, una decisione che permette fino al 1<span>o</span> marzo 2020 la messa a disposizione sul mercato e l&#8217;uso in ambienti esterni del biocida Ficam D per la neutralizzazione dei nidi di calabrone asiatico (nel seguito &#171;la misura&#187;). L&#8217;autorit&#224; competente ha informato la Commissione e le autorit&#224; competenti degli altri Stati membri in merito alla misura presa e alle relative motivazioni, in conformit&#224; all&#8217;articolo 55, paragrafo 1, secondo comma, di detto regolamento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Secondo le informazioni fornite dall&#8217;autorit&#224; competente, la misura era necessaria per proteggere gli animali e l&#8217;ambiente, in particolare le api mellifere e altri insetti utili. Il calabrone asiatico (<span>Vespa velutina nigrithorax</span> de Buysson, 1905) &#232; incluso nell&#8217;elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale di cui al regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a>, in quanto prove scientifiche dimostrano che questi insetti hanno un probabile effetto negativo significativo sulla biodiversit&#224; o sui servizi ecosistemici collegati. Nello specifico, il calabrone asiatico rappresenta una minaccia per le api mellifere e altri insetti utili, di cui &#232; predatore, e ne perturba il ruolo ecologico.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>L&#8217;articolo 17 del regolamento (UE) n. 1143/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>4</span>)</a> impone agli Stati membri di applicare senza indugio misure di eradicazione delle specie iscritte nell&#8217;elenco, rilevate nel rispettivo territorio, durante la fase iniziale dell&#8217;invasione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il Ficam D &#232; un formulato in polvere contenente come principio attivo il bendiocarb, che &#232; approvato ai fini del suo uso nei biocidi del tipo di prodotto 18 (insetticidi, acaricidi e prodotti destinati al controllo degli altri artropodi), definito nell&#8217;allegato V del regolamento (UE) n. 528/2012. Il Ficam D &#232; stato autorizzato a norma della legislazione nazionale del Regno Unito in materia di biocidi e rappresenta uno degli elementi principali della risposta del Regno Unito al trattamento e alla neutralizzazione dei nidi di calabrone asiatico. L&#8217;autorizzazione del Ficam D a norma del regolamento (UE) n. 528/2012 ne ha limitato l&#8217;uso ai soli ambienti interni, a causa delle potenziali preoccupazioni per l&#8217;ambiente dovute all&#8217;uso in ambienti esterni.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il 28 gennaio 2020 la Commissione ha ricevuto dall&#8217;autorit&#224; competente una richiesta motivata di proroga della misura in conformit&#224; all&#8217;articolo 55, paragrafo 1, terzo comma, del regolamento (UE) n. 528/2012. La richiesta &#232; stata formulata in base alla preoccupazione che, successivamente al 1<span>o</span> marzo 2020, le api mellifere e altri insetti utili possano essere messi a rischio dal calabrone asiatico e tenendo conto del fatto che il Ficam D &#232; fondamentale per contenere il pericolo rappresentato dal calabrone asiatico.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>L&#8217;autorit&#224; competente ha cercato alternative al trattamento dei nidi di calabrone asiatico e al trattamento diretto dei nidi, per esempio tramite esche. Ci vorr&#224; tuttavia ancora tempo per provare e analizzare le alternative al fine di confermarne la praticabilit&#224; e l&#8217;efficacia e individuare la migliore alternativa al Ficam D.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Secondo l&#8217;autorit&#224; competente le prime indagini sulle alternative dimostrano inoltre vantaggi nel trattamento dei nidi di calabrone asiatico con il Ficam D rispetto ad altre alternative. Il trattamento con il Ficam D non richiede applicazioni ripetute, il che evita che vengano liberate regine in grado di fondare nuovi nidi. Il trattamento non mette in agitazione i calabroni, aspetto importante soprattutto quando il trattamento avviene in zone abitate, e non richiede di impregnare il nido, come avviene con i prodotti liquidi, causandone la distruzione e rendendo difficile o impossibile l&#8217;esecuzione di importanti analisi di laboratorio, come l&#8217;analisi genetica per determinare la connessione tra nidi.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Poich&#233; il mancato controllo del calabrone asiatico potrebbe mettere in pericolo le api mellifere e altri insetti utili e poich&#233; tale pericolo non pu&#242; essere contenuto in modo adeguato con altri mezzi, &#232; opportuno consentire all&#8217;autorit&#224; competente di prorogare la misura a determinate condizioni.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Dato che la misura non &#232; pi&#249; in vigore dal 2 marzo 2020, la decisione dovrebbe avere effetto retroattivo.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(10)</p></td><td><p>Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente sui biocidi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il comitato esecutivo per la salute e la sicurezza del Regno Unito è autorizzato a prorogare il permesso alla messa a disposizione sul mercato e all’uso in ambienti esterni del biocida Ficam D fino alla fine del periodo di transizione di cui all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica oppure fino al 3 settembre 2021, se anteriore, tranne che per l’Irlanda del Nord, per la quale può prorogare tale permesso fino al 3 settembre 2021, a condizione di garantire che il prodotto sia utilizzato solo da operatori certificati sotto la sua supervisione.
Articolo 2
Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è destinatario della presente decisione.
Essa si applica a decorrere dal 2 marzo 2020.
Fatto a Bruxelles, il 27 luglio 2020
Per la Commissione
Stella KYRIAKIDES
Membro della Commissione
<note>
( 1 ) GU L 167 del 27.6.2012, pag. 1 .
( 2 ) GU L 29 del 31.1.2020, pag. 7 .
( 3 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 della Commissione, del 13 luglio 2016, che adotta un elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale in applicazione del regolamento (UE) n. 1143/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio ( GU L 189 del 14.7.2016, pag. 4 ).
( 4 ) Regolamento (UE) n. 1143/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2014, recante disposizioni volte a prevenire e gestire l’introduzione e la diffusione delle specie esotiche invasive ( GU L 317 del 4.11.2014, pag. 35 ).
</note>