Document ID: 02005D0816-20151127
Language: ITA

2005D0816 — IT — 27.11.2015 — 001.001
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
<table><col/><col/><tr><td><p><a>&#9658;B</a></p></td><td><p>DECISIONE DELLA COMMISSIONE</p><p>del 21 novembre 2005</p><p>che autorizza la Repubblica di Estonia ad utilizzare talune valutazioni approssimative per il calcolo della base delle risorse proprie provenienti dall'IVA</p><p>[notificata con il numero C(2005) 4423]</p><p>(Il testo in lingua estone &#232; il solo facente fede)</p><p><a>(2005/816/CE, Euratom)</a></p><p>(GU L 305 dell'24.11.2005, pag. 37)</p></td></tr></table>
Modificato da:
<table><col/><col/><col/><col/><col/><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale</p></td></tr><tr><td><p>&#160;&#160;n.</p></td><td><p>pag.</p></td><td><p>data</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9658;M1</a></p></td><td><p><a>DECISIONE DI ESECUZIONE (UE, Euratom) 2015/2187 DELLA COMMISSIONE&#160;del 25 novembre 2015</a></p></td><td><p>&#160;&#160;L&#160;312</p></td><td><p>19</p></td><td><p>27.11.2015</p></td></tr></table>
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 21 novembre 2005
che autorizza la Repubblica di Estonia ad utilizzare talune valutazioni approssimative per il calcolo della base delle risorse proprie provenienti dall'IVA
[notificata con il numero C(2005) 4423]
(Il testo in lingua estone è il solo facente fede)
(2005/816/CE, Euratom)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica,
visto il regolamento (CEE, Euratom) n. 1553/89 del Consiglio, del 29 maggio 1989, concernente il regime uniforme definitivo di riscossione delle risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto ( 1 ), in particolare l'articolo 13,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>A norma dell'articolo 28, paragrafo 3, della sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari &#8212; Sistema comune di imposta sul valore aggiunto, base imponibile uniforme&#160;(<a><span>2</span></a>), di seguito denominata &#171;sesta direttiva&#187;, gli Stati membri possono continuare ad esentare o ad assoggettare all'imposta alcune operazioni. Per determinare la base delle risorse IVA occorre tenere conto di tali operazioni.</p></td></tr></table>
<table><col/><col/><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Ai fini dell'applicazione delle disposizioni di cui all'articolo 28, paragrafo 3, della sesta direttiva, l'allegato VI sezione 7 (Fiscalit&#224;), paragrafo 1, lettera b), dell'atto di adesione della Repubblica di Estonia alle Comunit&#224; europee&#160;(<a><span>3</span></a>) autorizza tale Stato ad esentare alcune operazioni specificate nell'allegato F della sesta direttiva.</p></td></tr></table>
<table><col/><col/><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>La Repubblica di Estonia non &#232; in grado di calcolare precisamente la base delle risorse proprie IVA per le operazioni specificate nell'allegato F, punto 17, della sesta direttiva. Tale calcolo pu&#242; comportare un onere amministrativo ingiustificato rispetto all'incidenza delle operazioni in questione sulla base complessiva delle risorse IVA di tale Repubblica. La Repubblica di Estonia &#232; in grado di effettuare un calcolo utilizzando stime approssimative per detta categoria di operazioni prevista nell'allegato F della sesta direttiva. La Repubblica di Estonia deve essere pertanto autorizzata a calcolare la base IVA utilizzando valutazioni approssimative, conformemente all&#8217;articolo 6, paragrafo 3, secondo trattino, del regolamento (CEE, Euratom) n. 1553/89.</p></td></tr></table>
<table><col/><col/><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il comitato consultivo delle risorse proprie ha approvato la relazione contenente i pareri dei suoi membri sulla presente decisione,</p></td></tr></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Per il calcolo della base delle risorse proprie provenienti dall’IVA a decorrere dal 1 o maggio 2004, la Repubblica di Estonia è autorizzata ad utilizzare valutazioni approssimative per la seguente categoria di operazioni di cui all'allegato F della sesta direttiva:
1) Trasporti di persone (Allegato F, punto 17).
Articolo 1 bis
In deroga all'articolo 1 della presente decisione, per il calcolo della base delle risorse proprie provenienti dall'IVA dal 1 o gennaio 2015 al 31 dicembre 2020, la Repubblica di Estonia è autorizzata ad utilizzare lo 0,23 % della base intermedia per le operazioni di cui all'allegato X, parte B, punto 10) (trasporto di persone), della direttiva 2006/112/CE del Consiglio ( 4 ).
Articolo 2
La Repubblica di Estonia è destinataria della presente decisione.
<note>
( 1 ) GU L 155 del 7.6.1989, pag. 9. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 807/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 36).
( 2 ) GU L 145 del 13.6.1977, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/66/CE (GU L 168 dell’1.5.2004, pag. 35).
( 3 ) GU L 236 del 23.9.2003, pag. 812.
( 4 ) Direttiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006, relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto (GU L 347 dell'11.12.2006, pag. 1).
</note>