Document ID: 32020R1485
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>16.10.2020&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 343/3</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO (UE) 2020/1485 DEL CONSIGLIO
del 12 ottobre 2020
che modifica il regolamento (UE) 2019/2236 del Consiglio che stabilisce, per il 2020, le possibilità di pesca per alcuni stock e gruppi di stock ittici applicabili nel Mar Mediterraneo e nel Mar Nero
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 43, paragrafo 3,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (UE) 2019/2236 del Consiglio&#160;<a>(<span>1</span>)</a> stabilisce, per il 2020, le possibilit&#224; di pesca per alcuni stock e gruppi di stock ittici applicabili nel Mar Mediterraneo e nel Mar Nero.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il piano pluriennale per le attivit&#224; di pesca che sfruttano gli stock demersali nel Mar Mediterraneo occidentale (&#171;piano&#187;) &#232; stato istituito dal regolamento (UE) 2019/1022 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>2</span>)</a>. A norma del suddetto regolamento, le possibilit&#224; di pesca per gli stock in questione dovrebbero essere fissate in modo da raggiungere una mortalit&#224; per pesca al livello del rendimento massimo sostenibile (MSY) in modo progressivo e incrementale entro il 2020, ove possibile, e al pi&#249; tardi entro il 1<span>o</span> gennaio 2025.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Ai sensi del regolamento (UE) 2019/1022, &#232; opportuno che le possibilit&#224; di pesca siano espresse in termini di sforzo di pesca massimo consentito e fissate in conformit&#224; del regime di gestione dello sforzo di pesca di cui al suddetto regolamento. Ogni Stato membro avrebbe dovuto calcolare il livello di riferimento per ciascun gruppo di sforzo di pesca o sottozona geografica come sforzo di pesca medio, espresso in numero di giorni di pesca tra il 1<span>o</span> gennaio 2015 e il 31 dicembre 2017, e avrebbe dovuto tener conto unicamente delle navi attive in tale periodo. Gli Stati membri hanno dichiarato i dati relativi al livello di riferimento per lo sforzo per i segmenti di flotta e i giorni di pesca.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Nel procedere a stimare il livello di riferimento della riduzione dello sforzo di pesca, la Spagna ha individuato un errore nel calcolo tecnico impiegato per suddividere giorni di pesca tra la pesca costiera e la pesca in profondit&#224; nel caso di bordate di pesca di durata superiore a un giorno.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Di conseguenza, &#232; necessario modificare il calcolo del livello di riferimento della Spagna per quanto riguarda lo sforzo di pesca massimo consentito espresso in giorni di pesca. Tale modifica del calcolo non incide sul numero totale di giorni di pesca per la Spagna, n&#233; ha implicazioni per altri Stati membri che attuano il piano. Detta modifica &#232; tuttavia necessaria per evitare qualsiasi discrepanza tra la comunicazione della Spagna relativa al suo sforzo di pesca e lo sforzo di pesca stabilito dal regolamento (UE) 2019/2236.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>&#200; opportuno pertanto modificare di conseguenza il regolamento (UE) 2019/2236.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Per motivi di urgenza, il presente regolamento dovrebbe entrare in vigore immediatamente dopo la sua pubblicazione. Il regolamento (UE) 2019/2236 si applica a decorrere dal 1<span>o</span> gennaio 2020. Anche il presente regolamento dovrebbe applicarsi a decorrere da tale data. Tale applicazione retroattiva non pregiudica i principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento, poich&#233; le possibilit&#224; di pesca per i gruppi di sforzo di pesca interessati non sono ancora state esaurite,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Modifica del regolamento (UE) 2019/2236
Nell’allegato I del regolamento (UE) 2019/2236, la sezione a) è sostituita dalla seguente:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;a)</p></td><td><p>Mare di Albor&#225;n, Isole Baleari, nord della Spagna e Golfo del Leone (GSA 1, 2, 5, 6 e 7)</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Gruppo di stock</p></td><td><p>Lunghezza fuori tutto delle navi</p></td><td><p>Spagna</p></td><td><p>Francia</p></td><td><p>Italia</p></td><td><p>Codice del gruppo di sforzo di pesca</p></td></tr><tr><td><p>Triglia di fango nelle GSA 1, 5, 6 e 7; nasello nelle GSA 1, 5, 6 e 7; gambero rosa mediterraneo nelle GSA 1, 5 e 6; scampo nelle GSA 5 e 6.</p></td><td><p>&lt; 12 metri</p></td><td><p>2&#160;260</p></td><td><p>0</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF1/MED1_TR1</p></td></tr><tr><td><p>&#8805; 12 m e &lt; 18 m</p></td><td><p>24&#160;284</p></td><td><p>0</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF1/MED1_TR2</p></td></tr><tr><td><p>&#8805; 18 m e &lt; 24 m</p></td><td><p>45&#160;563</p></td><td><p>5&#160;144</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF1/MED1_TR3</p></td></tr><tr><td><p>&#8805; 24 m</p></td><td><p>16&#160;047</p></td><td><p>6&#160;258</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF1/MED1_TR4</p></td></tr><tr><td><p>Gambero viola nelle GSA 1, 5, 6 e 7.</p></td><td><p>&lt; 12 metri</p></td><td><p>0</p></td><td><p>0</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF2/MED1_TR1</p></td></tr><tr><td><p>&#8805; 12 m e &lt; 18 m</p></td><td><p>1&#160;139</p></td><td><p>0</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF2/MED1_TR2</p></td></tr><tr><td><p>&#8805; 18 m e &lt; 24 m</p></td><td><p>11&#160;535</p></td><td><p>0</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF2/MED1_TR3</p></td></tr><tr><td><p>&#8805; 24 m</p></td><td><p>9&#160;260</p></td><td><p>0</p></td><td><p>0</p></td><td><p>EFF2/MED1_TR4&#187;.</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Esso si applica con effetto a decorrere dal 1 o gennaio 2020.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, il 12 ottobre 2020
Per il Consiglio
Il presidente
J. BORRELL FONTELLES
<note>
( 1 ) Regolamento (UE) 2019/2236 del Consiglio, del 16 dicembre 2019, che stabilisce, per il 2020, le possibilità di pesca per alcuni stock e gruppi di stock ittici applicabili nel Mar Mediterraneo e nel Mar Nero ( GU L 336 del 30.12.2019, pag. 14 ).
( 2 ) Regolamento (UE) 2019/1022 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2019, che istituisce un piano pluriennale per le attività di pesca che sfruttano gli stock demersali nel Mar Mediterraneo occidentale e che modifica il regolamento (UE) n. 508/2014 ( GU L 172 del 26.6.2019, pag. 1 ).
</note>