Document ID: 32016R1226
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>28.7.2016&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 202/5</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2016/1226 DELLA COMMISSIONE
del 4 maggio 2016
che modifica l'allegato IX del regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le menzioni riservate facoltative per l'olio di oliva
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e che abroga i regolamenti (CEE) n. 922/72, (CEE) n. 234/79, (CE) n. 1037/2001 e (CE) n. 1234/2007 del Consiglio ( 1 ) , in particolare l'articolo 86,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (CEE) n.&#160;2568/91 della Commissione<a>&#160;(<span>2</span>)</a> definisce le caratteristiche fisico-chimiche e organolettiche degli oli di oliva e degli oli di sansa di oliva e stabilisce i metodi di valutazione di tali caratteristiche. I metodi e i valori limite relativi alle caratteristiche degli oli sono aggiornati periodicamente in base al parere degli esperti chimici e conformemente all'attivit&#224; svolta in sede di Consiglio oleicolo internazionale (in appresso: &#171;COI&#187;).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il 26 novembre 2015 il Consiglio oleicolo internazionale ha approvato un nuovo metodo per la valutazione organolettica degli oli di oliva vergini che modifica la terminologia facoltativa ai fini dell'etichettatura.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Le menzioni riservate facoltative sono definite nell'allegato IX del regolamento (UE) n.&#160;1308/2013.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>&#200; opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato IX del regolamento (UE) n.&#160;1308/2013,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato IX del regolamento (UE) n. 1308/2013 è sostituito dal testo che figura nell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 4 maggio 2016
Per la Commissione
Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
( 1 ) GU L 347 del 20.12.2013, pag. 671 .
( 2 ) Regolamento (CEE) n. 2568/91 della Commissione, dell'11 luglio 1991, relativo alle caratteristiche degli oli d'oliva e degli oli di sansa d'oliva nonché ai metodi ad essi attinenti ( GU L 248 del 5.9.1991, pag. 1 ).
ALLEGATO
«ALLEGATO IX
MENZIONI RISERVATE FACOLTATIVE
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>Categoria di prodotto</p><p>(riferimento alla classificazione della nomenclatura combinata)</p></td><td><p>Menzioni riservate facoltative</p></td></tr><tr><td><p>Carni di pollame</p><p>(codici NC 0207 , NC 0210 )</p></td><td><p>alimentato con il &#8230; % di &#8230;</p><p>oche alimentate con avena</p><p>estensivo al coperto</p><p>all'aperto</p><p>rurale all'aperto</p><p>rurale in libert&#224;</p><p>et&#224; alla macellazione</p><p>durata del periodo d'ingrasso</p></td></tr><tr><td><p>Uova</p><p>(codice NC 0407 )</p></td><td><p>fresche</p><p>extra o extra fresche</p><p>indicazione del tipo di alimentazione delle galline ovaiole</p></td></tr><tr><td><p>Olio di oliva</p><p>(codice NC 1509 )</p></td><td><p>prima spremitura a freddo</p><p>estratto a freddo</p><p>acidit&#224;</p><p>piccante</p><p>fruttato: maturo o verde</p><p>amaro</p><p>intenso</p><p>medio</p><p>leggero</p><p>ben equilibrato</p><p>olio dolce&#187;</p></td></tr></tbody></table>