Document ID: 32023D2161
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><img/></td><td><p>Gazzetta ufficiale<br/>dell'Unione europea</p></td><td><p>IT</p><p>Serie L</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2023/2161</p></td><td><p>12.10.2023</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2023/2161 DEL CONSIGLIO
del 9 ottobre 2023
relativa alla nomina di due membri e di due supplenti del Comitato delle regioni , proposti dal Granducato di Lussemburgo
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
vista la decisione (UE) 2019/852 del Consiglio, del 21 maggio 2019, che determina la composizione del Comitato delle regioni ( 1 ) ,
viste le proposte del governo lussemburghese,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;300, paragrafo 3, del trattato, il Comitato delle regioni &#232; composto da rappresentanti delle collettivit&#224; regionali e locali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale o locale, o politicamente responsabili dinanzi ad un&#8217;assemblea eletta.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il 10&#160;dicembre 2019 il Consiglio ha adottato la decisione (UE)&#160;2019/2157&#160;<a>(<span>2</span>)</a>, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26&#160;gennaio 2020 al 25&#160;gennaio 2025. Il 25&#160;aprile 2023 il Consiglio ha adottato la decisione (UE)&#160;2023/898&#160;<a>(<span>3</span>)</a>, relativa alla nomina di un supplente del Comitato delle regioni, proposto dal Granducato di Lussemburgo.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Due seggi di membro del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza dei mandati nazionali in virt&#249; dei quali sono state proposte le nomine del sig. Ali KAES e della sig.ra Romy KARIER.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Due seggi di supplente del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza dei mandati nazionali in virt&#249; dei quali sono state proposte le nomine della sig.ra C&#233;cile HEMMEN e della sig.ra Catherine PASTORET.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il governo lussemburghese ha proposto i seguenti rappresentanti di collettivit&#224; locali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; locale quali membri del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025: la sig.ra Natalie SILVA,<span>Conseill&#232;re communale de la Commune de Larochette</span> (consigliera comunale di Larochette), e il sig. Marc SPAUTZ,<span>Echevin de la Commune de Schifflange</span> (assessore comunale di Schifflange).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Il governo lussemburghese ha proposto i seguenti rappresentanti di collettivit&#224; locali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; locale quali supplenti del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025: la sig.ra Jacqueline BREUER,<span>Bourgmestre de la Commune de Sandweiler</span> (sindaca di Sandweiler), e il sig. Stephen De RON,<span>Conseiller communal de la Commune de Hesperange</span> (consigliere comunale di Hesperange),</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2025, i seguenti rappresentanti di collettività locali che sono titolari di un mandato elettorale:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>quali membri:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Natalie SILVA,<span>Conseill&#232;re communale de la Commune de Larochette</span> (consigliera comunale di Larochette),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Marc SPAUTZ,<span>Echevin de la Commune de Schifflange</span> (assessore comunale di Schifflange),</p><p>e</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>quali supplenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>la sig.ra Jacqueline BREUER,<span>Bourgmestre de la Commune de Sandweiler</span> (sindaca di Sandweiler),</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il sig. Stephen De RON,<span>Conseiller communal de la Commune de Hesperange</span> (consigliere comunale di Hesperange).</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Lussemburgo, il 9 ottobre 2023
Per il Consiglio
Il presidente
Y. DÍAZ PÉREZ
( 1 ) GU L 139 del 27.5.2019, pag. 13 .
( 2 ) Decisione (UE) 2019/2157 del Consiglio, del 10 dicembre 2019, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2020 al 25 gennaio 2025 ( GU L 327 del 17.12.2019, pag. 78 ).
( 3 ) Decisione (UE) 2023/898 del Consiglio, del 25 aprile 2023, relativa alla nomina di un supplente del Comitato delle regioni, proposto dal Granducato di Lussemburgo ( GU L 115 del 3.5.2023, pag. 6 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2161/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)