Document ID: 32023D2093
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>29.9.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 241/119</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2023/2093 DEL CONSIGLIO
del 25 settembre 2023
relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, proposto dalla Repubblica federale di Germania
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
vista la decisione (UE) 2019/852 del Consiglio, del 21 maggio 2019, che determina la composizione del Comitato delle regioni ( 1 ) ,
vista la proposta del governo tedesco,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;300, paragrafo 3, del trattato, il Comitato delle regioni &#232; composto da rappresentanti delle collettivit&#224; regionali e locali che sono titolari di un mandato elettorale nell&#8217;ambito di una collettivit&#224; regionale o locale, o politicamente responsabili dinanzi ad un&#8217;assemblea eletta.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il 10&#160;dicembre 2019 il Consiglio ha adottato la decisione (UE)&#160;2019/2157&#160;<a>(<span>2</span>)</a>, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26&#160;gennaio 2020 al 25&#160;gennaio 2025.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Un seggio di membro del Comitato delle regioni &#232; divenuto vacante in seguito alla scadenza del mandato nazionale in virt&#249; del quale &#232; stata proposta la nomina del sig. Gerry WOOP.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il governo tedesco ha proposto il sig. Florian HAUER, rappresentante di una collettivit&#224; regionale che &#232; politicamente responsabile dinanzi ad un&#8217;assemblea eletta,<span>Staatssekret&#228;r f&#252;r Bundes- und Europaangelegenheiten und Internationales, Bevollm&#228;chtigter des Landes Berlin beim Bund</span> (sottosegretario di Stato per gli Affari federali ed europei e le relazioni internazionali, delegato del Land di Berlino presso la Federazione), quale membro del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25&#160;gennaio 2025,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il sig. Florian HAUER, rappresentante di una collettività regionale che è politicamente responsabile dinanzi ad un’assemblea eletta, Staatssekretär für Bundes- und Europaangelegenheiten und Internationales, Bevollmächtigter des Landes Berlin beim Bund (sottosegretario di Stato per gli Affari federali ed europei e le relazioni internazionali, delegato del Land di Berlino presso la Federazione), è nominato membro del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2025.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 25 settembre 2023
Per il Consiglio
Il presidente
H. GÓMEZ HERNÁNDEZ
<note>
( 1 ) GU L 139 del 27.5.2019, pag. 13 .
( 2 ) Decisione (UE) 2019/2157 del Consiglio, del 10 dicembre 2019, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2020 al 25 gennaio 2025 ( GU L 327 del 17.12.2019, pag. 78 ).
</note>