Document ID: 32023D0468
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>6.3.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 68/96</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2023/468 DELLA COMMISSIONE
del 25 novembre 2022
recante modifica della decisione 2007/116/CE per quanto riguarda l’introduzione di un altro numero riservato che inizia con «116»
[notificata con il numero C(2022) 8407]
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
vista la direttiva (UE) 2018/1972 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 dicembre 2018, che istituisce il codice europeo delle comunicazioni elettroniche ( 1 ) , in particolare l’articolo 93, paragrafo 8,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>La decisione&#160;2007/116/CE della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a> stabilisce una procedura per riservare determinati numeri nazionali a servizi armonizzati a valenza sociale. L&#8217;allegato di tale decisione contiene un elenco di numeri all&#8217;interno di questo arco di numerazione e dei servizi ai quali ciascun numero &#232; riservato.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>La Commissione ha individuato un nuovo servizio, ovvero una linea telefonica diretta per vittime di violenza contro le donne, come servizio a valenza sociale che pu&#242; beneficiare di un numero armonizzato. Per tali motivi &#232; opportuno modificare l&#8217;allegato della decisione&#160;2007/116/CE al fine di introdurre il numero riservato supplementare 116&#160;016.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione&#160;2007/116/CE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato per le comunicazioni,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato della decisione 2007/116/CE è sostituito dall’allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri adottano i provvedimenti necessari a garantire che a partire dal 30 aprile 2023 l’autorità nazionale di regolamentazione competente possa assegnare il numero che viene aggiunto all’elenco dei numeri riservati destinati a servizi armonizzati a valenza sociale di cui all’allegato.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 25 novembre 2022
Per la Commissione
Helena DALLI
Membro della Commissione
( 1 ) GU L 321 del 17.12.2018, pag. 36 .
( 2 ) Decisione 2007/116/CE della Commissione, del 15 febbraio 2007, che riserva l’arco di numerazione nazionale che inizia con «116» a numeri armonizzati destinati a servizi armonizzati a valenza sociale ( GU L 49 del 17.2.2007, pag. 30 ).
ALLEGATO
Elenco dei numeri riservati destinati a servizi armonizzati a valenza sociale
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Numero</p></td><td><p>Servizio al quale il numero &#232; riservato</p></td><td><p>Condizioni specifiche cui &#232; subordinato il diritto di utilizzare questo numero</p></td></tr><tr><td><p>116&#160;000</p></td><td><p><span>Denominazione del servizio:</span></p><p>Linea telefonica diretta per bambini scomparsi</p><p><span>Descrizione:</span></p><p>Il servizio: a) risponde alle segnalazioni di bambini scomparsi e le comunica alle forze di polizia; b) offre consigli e sostegno alle persone responsabili del bambino scomparso; c) contribuisce alle indagini.</p></td><td><p>Servizio disponibile ininterrottamente (vale a dire, 24 ore su 24, sette giorni su sette, in tutto il paese).</p></td></tr><tr><td><p>116&#160;006</p></td><td><p><span>Denominazione del servizio:</span></p><p>Linea telefonica diretta per vittime di reati</p><p><span>Descrizione:</span></p><p>Il servizio offre sostegno emotivo alle vittime di reati, fornisce informazioni sui loro diritti e su come rivendicarli, nonch&#233; informazioni sulle organizzazioni competenti in materia. In particolare, il servizio fornisce informazioni su: a) forze di polizia locali e procedure penali; b) possibilit&#224; di indennizzo e aspetti assicurativi. Vengono inoltre comunicate altre possibili fonti di aiuto per le vittime del crimine.</p></td><td><p>Nei casi in cui il servizio non sia disponibile senza soluzione di continuit&#224; (vale a dire, 24 ore su 24, sette giorni su sette, in tutto il paese), il fornitore del servizio deve garantire che le informazioni circa la disponibilit&#224; del servizio siano pubblicizzate e facilmente accessibili e che, nei periodi di indisponibilit&#224;, ai chiamanti venga comunicato quando il servizio sar&#224; nuovamente disponibile.</p></td></tr><tr><td><p>116&#160;016</p></td><td><p><span>Denominazione del servizio:</span></p><p>Linea telefonica diretta per vittime di violenza contro le donne</p><p><span>Descrizione:</span></p><p>Il servizio offre assistenza e sostegno alle vittime di violenza contro le donne, fornisce informazioni sui loro diritti e su come rivendicarli, nonch&#233; informazioni sulle organizzazioni competenti in materia.</p></td><td><p>Nei casi in cui il servizio non sia disponibile senza soluzione di continuit&#224; (vale a dire, 24 ore su 24, sette giorni su sette, in tutto il paese), il fornitore del servizio deve garantire che le informazioni circa la disponibilit&#224; del servizio siano pubblicizzate e facilmente accessibili e che, nei periodi di indisponibilit&#224;, ai chiamanti venga comunicato quando il servizio sar&#224; nuovamente disponibile.</p></td></tr><tr><td><p>116&#160;111</p></td><td><p><span>Denominazione del servizio:</span></p><p>Linee telefoniche dirette destinate ai bambini</p><p><span>Descrizione:</span></p><p>l servizio aiuta i bambini bisognosi di cure e protezione e li mette in contatto con servizi e risorse; fornisce ai bambini l&#8217;opportunit&#224; di esprimere le loro preoccupazioni, di parlare dei problemi che li riguardano direttamente e di trovare aiuto in situazioni di emergenza.</p></td><td><p>Nei casi in cui il servizio non sia disponibile senza soluzione di continuit&#224; (vale a dire, 24 ore su 24, sette giorni su sette, in tutto il paese), il fornitore del servizio deve garantire che le informazioni circa la disponibilit&#224; del servizio siano pubblicizzate e facilmente accessibili e che, nei periodi di indisponibilit&#224;, ai chiamanti venga comunicato quando il servizio sar&#224; nuovamente disponibile.</p></td></tr><tr><td><p>116&#160;117</p></td><td><p><span>Denominazione del servizio:</span></p><p>Servizio di guardia medica per cure non urgenti</p><p><span>Descrizione:</span></p><p>Il servizio permette ai chiamanti di ottenere il tipo di assistenza medica pi&#249; adatto ai loro bisogni, per situazioni critiche ma non di emergenza, soprattutto, ma non solo, al di fuori delle ore di lavoro, nei fine settimana e nei giorni festivi. Il chiamante viene messo in contatto con un operatore competente e qualificato, oppure direttamente con un medico qualificato.</p></td><td><p>Nei casi in cui il servizio non sia disponibile senza soluzione di continuit&#224; (vale a dire, 24 ore su 24, sette giorni su sette, in tutto il paese), il fornitore del servizio deve garantire che le informazioni circa la disponibilit&#224; del servizio siano pubblicizzate e facilmente accessibili e che, nei periodi di indisponibilit&#224;, ai chiamanti venga comunicato quando il servizio sar&#224; nuovamente disponibile.</p></td></tr><tr><td><p>116&#160;123</p></td><td><p><span>Denominazione del servizio:</span></p><p>Linee telefoniche dirette di sostegno emotivo</p><p><span>Descrizione:</span></p><p>Il servizio consente al chiamante di beneficiare di un vero contatto umano basato sull&#8217;ascolto senza giudizio. Offre sostegno emotivo alle persone che soffrono di solitudine, di crisi psicologiche o che meditano il suicidio.</p></td><td><p>Nei casi in cui il servizio non sia disponibile senza soluzione di continuit&#224; (vale a dire, 24 ore su 24, sette giorni su sette, in tutto il paese), il fornitore del servizio deve garantire che le informazioni circa la disponibilit&#224; del servizio siano pubblicizzate e facilmente accessibili e che, nei periodi di indisponibilit&#224;, ai chiamanti venga comunicato quando il servizio sar&#224; nuovamente disponibile.</p></td></tr></tbody></table>