Document ID: 32021D0918
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>8.6.2021&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 201/25</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2021/918 DEL CONSIGLIO
del 3 giugno 2021
relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di Comitato degli ambasciatori ACP-UE in merito alla modifica della decisione n. 3/2016 del Comitato degli ambasciatori ACP-UE sul centro per lo sviluppo delle imprese
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 209, paragrafo 2, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 9,
visto l’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 ( 1 ) ,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;15, paragrafo 4, dell&#8217;accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell&#8217;Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da una parte, e la Comunit&#224; europea e i suoi Stati membri, dall&#8217;altra, firmato a Cotonou il 23&#160;giugno&#160;2000&#160;<a>(<span>2</span>)</a> (&#171;accordo di partenariato ACP-UE&#187;), il Consiglio dei ministri ACP-UE pu&#242; delegare le sue competenze al Comitato degli ambasciatori ACP-UE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Nella sua 39<span>a</span> sessione del 19 e 20&#160;giugno&#160;2014 a Nairobi, il Consiglio dei ministri ACP-UE ha convenuto, in una dichiarazione comune, di procedere alla chiusura ordinata del centro per lo sviluppo delle imprese (&#171;CSI&#187;). A tal fine il Consiglio dei ministri ACP-UE ha deciso di delegare al Comitato degli ambasciatori ACP-UE il potere di portare avanti la procedura ai fini dell&#8217;adozione delle decisioni necessarie.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il 12&#160;luglio 2016 il Comitato degli ambasciatori ACP-UE ha adottato la decisione n.&#160;3/2016&#160;<a>(<span>3</span>)</a>, che modifica l&#8217;allegato III dell&#8217;accordo di partenariato ACP-UE al fine di introdurre le necessarie modifiche, istituire il nuovo quadro giuridico del CSI a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;gennaio 2017, e mantenere, a decorrere da tale data, la personalit&#224; giuridica del CSI unicamente ai fini della sua liquidazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Ai sensi dell&#8217;articolo&#160;2, paragrafo 1, della decisione n.&#160;3/2016 il curatore deve garantire l&#8217;attuazione della fase passiva, nella quale il CSI deve esistere unicamente ai fini della sua liquidazione, a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;gennaio 2017 per un periodo di quattro anni o, se anteriore, fino a che il CSI avr&#224; estinto tutte le sue passivit&#224; e realizzato tutte le sue attivit&#224;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il CSI non ha estinto tutte le sue passivit&#224; n&#233; realizzato tutte le sue attivit&#224; entro il 31&#160;dicembre 2020. &#200; pertanto necessario modificare la decisione n.&#160;3/2016 per assicurare l&#8217;attuazione della fase passiva durante la gestione del curatore e per concludere tale fase. Al fine di assicurare continuit&#224; della fase passiva, la modifica della decisione 3/2016 dovrebbe applicarsi a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;gennaio 2021.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Il Comitato degli ambasciatori ACP-UE deve adottare la modifica della decisione n.&#160;3/2016 in una sua sessione o mediante procedura scritta.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>&#200; opportuno stabilire la posizione da adottare a nome dell&#8217;Unione in sede di Comitato degli ambasciatori ACP-UE, poich&#233; l&#8217;atto previsto vincoler&#224; l&#8217;Unione,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La posizione da adottare a nome dell’Unione nel Comitato degli ambasciatori ACP-UE in merito al CSI è la seguente:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>sostituire l&#8217;articolo&#160;2, paragrafo 1, della decisione n.&#160;3/2016 del Comitato degli ambasciatori ACP-UE con il seguente:</p><div><div><p>&#171;1.&#160;&#160;&#160;La Commissione europea stipula un contratto con un curatore per garantire l&#8217;attuazione della fase passiva a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;gennaio 2017 e fino a che il CSI avr&#224; estinto tutte le sue passivit&#224; e realizzato tutte le sue attivit&#224;.&#187;;</p></div></div></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>che la decisione del Comitato degli ambasciatori ACP-UE che modifica la decisione n.&#160;3/2016 di detto Comitato ACP-UE si applichi a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;gennaio 2021.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Una volta adottata, la decisione del Comitato degli ambasciatori ACP-UE è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Fatto a Lussemburgo, il 3 giugno 2021
Per il Consiglio
Il president
P. N. SANTOS
<note>
( 1 ) GU L 317 del 15.12.2000, pag. 3 .
( 2 ) Accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altra, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 ( GU L 317 del 15.12.2000, pag. 3 ).
( 3 ) Decisione n. 3/2016 del Comitato degli ambasciatori ACP-UE del 12 luglio 2016, relativa alla revisione dell’allegato III dell’accordo di partenariato ACP-UE [2016/1163] ( GU L 192 del 16.7.2016, pag. 77 ).
</note>