Document ID: 32023D2521
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><img/></td><td><p>Gazzetta ufficiale<br/>dell'Unione europea</p></td><td><p>IT</p><p>Serie L</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2023/2521</p></td><td><p>16.11.2023</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2023/2521 DELLA COMMISSIONE
del l'8 novembre 2023
relativa alla richiesta di registrazione dell’iniziativa dei cittadini europei dal titolo «I’m Going European: An ECI to Connect your National and European Citizenship» («I’m Going European: un’ICE per creare un ponte tra la cittadinanza nazionale e quella europea») a norma del regolamento (UE) 2019/788 del Parlamento europeo e del Consiglio
[notificata con il numero C(2023) 7583]
(Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2019/788 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 aprile 2019, riguardante l’iniziativa dei cittadini europei ( 1 ) , in particolare l’articolo 6, paragrafi 2 e 3,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 15&#160;settembre 2023 &#232; stata presentata alla Commissione la richiesta di registrare l&#8217;iniziativa dei cittadini europei dal titolo &#171;I&#8217;m Going European: An ECI to Connect your National and European Citizenship&#187; (&#171;I&#8217;m Going European: un&#8217;ICE per creare un ponte tra la cittadinanza nazionale e quella europea&#187;).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Gli obiettivi dell&#8217;iniziativa cos&#236; come formulati dagli organizzatori sono: &#171;la presente ICE (iniziativa dei cittadini europei) chiede di estendere a tutti, sin da tenera et&#224; e senza relegarlo a pochi, il diritto di possedere conoscenze di base sull&#8217;UE e sulla cittadinanza europea.&#187; Gli organizzatori chiedono alla Commissione di proporre un atto giuridico che &#171;riconosca ai bambini di tutti gli Stati membri il diritto ad essere educati alla cittadinanza europea e ai valori dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto&#187; e che &#171;dia a tutti coloro che lo desiderano un&#8217;occasione irripetibile di mettere a frutto le conoscenze cos&#236; acquisite ed esplorare ci&#242; che l&#8217;Europa pu&#242; offrire&#187;. A sostegno di ci&#242; propongono &#171;l&#8217;introduzione di un obbligo formativo sull&#8217;educazione civica europea nella legislazione dell&#8217;UE in materia di libera circolazione e protezione dei valori europei&#187;, &#171;uno statuto della cittadinanza europea che funga da modello per l&#8217;educazione civica&#187; e la creazione di &#171;un centro di eccellenza per lo scambio di migliori pratiche sull&#8217;istruzione di qualit&#224; e la formazione degli insegnanti&#187;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Un allegato apporta ulteriori dettagli sull&#8217;oggetto, gli obiettivi e il contesto dell&#8217;iniziativa. In esso si spiega che l&#8217;iniziativa &#171;mira a garantire che sin da tenera et&#224; ciascun cittadino dell&#8217;UE disponga delle competenze necessarie e abbia la possibilit&#224; di trarre vantaggio da ci&#242; che l&#8217;Europa pu&#242; offrire&#187;. Gli organizzatori ritengono che &#171;il diritto all&#8217;educazione alla cittadinanza europea sia una condizione fondamentale per esercitare i diritti riconosciuti dall&#8217;Unione europea&#187; e che tale educazione &#171;sia un modo per avvicinare l&#8217;Unione europea a tutti i cittadini&#187; e &#171;per accrescere la resilienza delle comunit&#224; e dei singoli cittadini contro molteplici forme di disinformazione&#187;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il gruppo di organizzatori ha presentato insieme alla richiesta di registrazione un documento aggiuntivo contenente un&#8217;analisi degli atti proposti.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Per quanto riguarda gli obiettivi dell&#8217;iniziativa, la Commissione ritiene di poter proporre una disposizione che stabilisca il diritto all&#8217;educazione sull&#8217;UE e all&#8217;educazione alla cittadinanza dell&#8217;Unione sulla base dell&#8217;articolo&#160;25 del trattato sul funzionamento dell&#8217;Unione europea (TFUE). Tuttavia tale disposizione non definirebbe il contenuto preciso del programma educativo, in modo da rispettare pienamente la responsabilit&#224; degli Stati membri per quanto riguarda il contenuto dell&#8217;insegnamento ai sensi dell&#8217;articolo&#160;165 TFUE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>L&#8217;introduzione nella legislazione dell&#8217;Unione di un obbligo formativo sull&#8217;educazione civica europea potrebbe essere proposta sulla base dell&#8217;articolo&#160;21, paragrafo 2, TFUE, al fine di agevolare l&#8217;esercizio del diritto di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>L&#8217;istituzione di uno &#171;statuto della cittadinanza europea&#187; potrebbe essere proposta sulla base dell&#8217;articolo&#160;25 TFUE. In alternativa, laddove mirasse ad agevolare l&#8217;esercizio del diritto di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri, la proposta potrebbe basarsi sull&#8217;articolo&#160;21, paragrafo 2, TFUE. Inoltre a norma dell&#8217;articolo&#160;165, paragrafo 4, TFUE la Commissione potrebbe proporre un atto legislativo che definisca azioni di incentivazione della formazione degli insegnanti nella dimensione europea dell&#8217;educazione civica, compresa la creazione di un centro di eccellenza.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Per questi motivi la Commissione ritiene che nessuna parte dell&#8217;iniziativa esuli manifestamente dalla sua competenza di presentare una proposta di atto giuridico dell&#8217;Unione ai fini dell&#8217;applicazione dei trattati.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Tale conclusione non pregiudica la valutazione del rispetto, nel caso di specie, delle condizioni concrete e sostanziali richieste affinch&#233; la Commissione intervenga, tra cui la conformit&#224; ai principi di proporzionalit&#224; e di sussidiariet&#224; e la compatibilit&#224; con i diritti fondamentali.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(10)</p></td><td><p>Il gruppo di organizzatori ha fornito prove adeguate del rispetto dei requisiti di cui all&#8217;articolo&#160;5, paragrafi&#160;1 e&#160;2, del regolamento (UE)&#160;2019/788 e ha designato le persone di contatto in conformit&#224; dell&#8217;articolo&#160;5, paragrafo 3, primo comma, di detto regolamento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(11)</p></td><td><p>L&#8217;iniziativa non &#232; presentata in modo manifestamente ingiurioso, non ha un contenuto futile o vessatorio, n&#233; &#232; manifestamente contraria ai valori dell&#8217;Unione quali stabiliti nell&#8217;articolo&#160;2 del trattato sull&#8217;Unione europea e ai diritti sanciti dalla Carta dei diritti fondamentali dell&#8217;Unione europea.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(12)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno registrare l&#8217;iniziativa dal titolo &#171;I&#8217;m Going European: An ECI to Connect your National and European Citizenship&#187; (&#171;I&#8217;m Going European: un&#8217;ICE per creare un ponte tra la cittadinanza nazionale e quella europea&#187;).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(13)</p></td><td><p>La conclusione secondo la quale sono soddisfatte le condizioni per la registrazione di cui all&#8217;articolo&#160;6, paragrafo 3, del regolamento (UE)&#160;2019/788 non implica che la Commissione confermi in alcun modo la correttezza fattuale del contenuto dell&#8217;iniziativa, che &#232; di esclusiva responsabilit&#224; del gruppo di organizzatori. Il contenuto dell&#8217;iniziativa esprime unicamente il punto di vista del gruppo di organizzatori e non pu&#242; in alcun modo considerarsi rappresentativo del parere della Commissione,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’iniziativa dei cittadini europei dal titolo «I’m Going European: An ECI to Connect your National and European Citizenship» («I’m Going European: un’ICE per creare un ponte tra la cittadinanza nazionale e quella europea») è registrata.
Articolo 2
Il gruppo di organizzatori dell’iniziativa dei cittadini dal titolo «I’m Going European: An ECI to Connect your National and European Citizenship» («I’m Going European: un’ICE per creare un ponte tra la cittadinanza nazionale e quella europea»), rappresentato da Anthony VENABLES e Suzana CARP in veste di persone di contatto, è destinatario della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, l'8 novembre 2023
Per la Commissione
Věra JOUROVÁ
Vicepresidente
( 1 ) GU L 130 del 17.5.2019, pag. 55 ; ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2521/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)