Document ID: 32015R2246
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>4.12.2015&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 318/28</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/2246 DELLA COMMISSIONE
del 3 dicembre 2015
recante disposizioni dettagliate relative al sistema dei numeri di registrazione che deve applicare il registro dei partiti politici europei e delle fondazioni politiche europee e alle informazioni fornite dagli estratti standard del registro
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica,
visto il regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2014, relativo allo statuto e al finanziamento dei partiti politici europei e delle fondazioni politiche europee ( 1 ) , in particolare l'articolo 7, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>&#200; necessario specificare i dettagli del sistema dei numeri di registrazione dei partiti politici europei e delle fondazioni politiche europee.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>&#200; necessario specificare il contenuto e il formato dell'estratto standard del registro che deve essere messo a disposizione di terzi su richiesta. L'estratto standard deve contenere le informazioni chiave relative al partito politico europeo interessato o alla fondazione politica europea interessata.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato istituito dall'articolo 37 del regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Oggetto
Il presente regolamento istituisce il sistema dei numeri di registrazione da applicare al registro dei partiti politici europei e delle fondazioni politiche europee (il «registro») e stabilisce il contenuto e il formato degli estratti standard del registro che devono essere messi a disposizione di terzi su richiesta.
Articolo 2
Sistema dei numeri di registrazione
1. Ciascun partito politico europeo e ciascuna fondazione politica europea riceve un proprio numero di registrazione in base all'ordine cronologico di arrivo delle domande.
2. Il numero di registrazione è costituito da due componenti:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>un identificativo europeo;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>un identificativo nazionale, che segue l'identificativo europeo, qualora lo Stato membro in cui si trova la sede del partito politico europeo o della fondazione politica europea applichi il proprio sistema parallelo di numerazione delle registrazioni.</p></td></tr></tbody></table>
3. Il formato del numero è riportato nell'allegato I.
Articolo 3
Estratti standard
1. Gli estratti standard del registro forniscono le seguenti informazioni relative al partito politico europeo interessato o alla fondazione politica europea interessata:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>il tipo di entit&#224;: partito politico europeo o fondazione politica europea;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>il numero di registrazione assegnato dall'Autorit&#224; conformemente all'articolo 2;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>la denominazione completa, l'acronimo e il logo;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>d)</p></td><td><p>lo Stato membro in cui il partito politico europeo o la fondazione politica europea ha la sede;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>e)</p></td><td><p>nei casi in cui lo Stato membro in cui si trova la sede preveda una registrazione parallela, il nome, l'indirizzo e il sito web, se del caso, dell'Autorit&#224; di registrazione competente;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>f)</p></td><td><p>l'indirizzo della sede, il recapito postale se differente, l'indirizzo di posta elettronica e il sito web, se del caso;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>g)</p></td><td><p>la data di registrazione come partito politico europeo o fondazione politica europea e, se del caso, la data di cancellazione dal registro;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>h)</p></td><td><p>se il partito politico europeo o la fondazione politica europea sono stati creati a seguito di una conversione da un'entit&#224; registrata in uno Stato membro, la denominazione completa e lo status giuridico di tale entit&#224;, compreso l'eventuale numero di registrazione nazionale;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>la data di adozione dello statuto e di ogni eventuale modifica;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>j)</p></td><td><p>per i partiti politici europei unicamente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>l'elenco dei partiti membri,</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il numero di membri del partito politico europeo o dei partiti membri del medesimo, ove pertinente, che sono membri del Parlamento europeo,</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il nome e il numero di registrazione della fondazione politica affiliata, se pertinente;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>j)</p></td><td><p>per le fondazioni politiche europee unicamente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>l'elenco delle organizzazioni affiliate,</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il nome e il numero di registrazione del partito politico europeo cui sono affiliate;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>l)</p></td><td><p>il nome del presidente e delle persone investite di poteri di rappresentanza amministrativa, finanziaria o giuridica, con una chiara indicazione delle loro capacit&#224; e dei loro poteri, individuali o collettivi, di impegnare l'entit&#224; nei confronti di terzi e di rappresentarla in procedimenti giudiziari.</p></td></tr></tbody></table>
2. Il formato dell'estratto standard è riportato nell'allegato II.
Articolo 4
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 3 dicembre 2015
Per la Commissione
Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
( 1 ) GU L 317 del 4.11.2014, pag. 1 .
ALLEGATO I
Formato del numero di registrazione
Per i partiti politici europei
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>EUPP x SM</p><p>oppure</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>EUPP x SM y</p></td></tr></tbody></table>
Per le fondazioni politiche europee
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>EUPF x SM</p><p>oppure</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>EUPF x SM y</p></td></tr></tbody></table>
dove «x» è un numero attribuito dall'Autorità nell'ordine cronologico di arrivo delle domande, «SM» è il codice di due lettere indicante lo Stato membro in cui si trova la sede ( 1 ) e «y» è il codice di registrazione nazionale, ove applicabile.
( 1 ) Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO) codice (ISO 3166 alpha-2), fatta eccezione per la Grecia e il Regno Unito, per i quali si usano le sigle EL e UK.
ALLEGATO II
Formato degli estratti standard
Per i partiti politici europei
<table><col/><tbody><tr><td><p><span>Estratto standard del registro dei partiti politici europei e delle fondazioni politiche europee</span></p><p>Rilasciato dall'Autorit&#224; per i partiti politici europei e le fondazioni politiche europee istituita dall'articolo 6 del regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014</p><p>(indirizzo postale dell'Autorit&#224;)</p><p>Informazioni estratte dal registro il (data)</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>N.</p></td><td><p>Descrizione</p></td><td><p>Informazioni contenute nel registro</p><p>(o menzione &#171;non applicabile&#187;)</p></td></tr><tr><td><p>1</p></td><td><p>Tipo di entit&#224;</p></td><td><p>Partito politico europeo</p></td></tr><tr><td><p>2</p></td><td><p>Numero di registrazione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>3</p></td><td><p>a)</p></td><td><p>Data di registrazione</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>b)</p></td><td><p>Data di cancellazione dal registro<a>&#160;(<span>2</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>4</p></td><td><p>Denominazione completa</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>5</p></td><td><p>Acronimo</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>6</p></td><td><p>Logo</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>7</p></td><td><p>Stato membro in cui si trova la sede</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>8</p></td><td><p>Indirizzo della sede</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>9</p></td><td><p>Recapito postale se differente</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>10</p></td><td><p>Sito web</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>11</p></td><td><p>Indirizzo di posta elettronica</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>12</p></td><td><p>Data di adozione dello statuto</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>13</p></td><td><p>Date delle eventuali modifiche dello statuto</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>14</p></td><td><p>Elenco dei partiti membri</p><p>(denominazione completa e tipo di affiliazione)</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>15</p></td><td><p>Numero di membri del partito politico europeo o dei partiti membri del medesimo, ove pertinente, che sono membri del Parlamento europeo</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>16</p></td><td><p>Nome del presidente</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>17</p></td><td><p>Nomi delle persone investite di poteri di rappresentanza amministrativa, finanziaria o giuridica, con una chiara indicazione delle loro capacit&#224; e dei loro poteri, individuali o collettivi, di impegnare l'entit&#224; nei confronti di terzi e di rappresentarla in procedimenti giudiziari<a>&#160;(<span>3</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>18</p></td><td><p>Denominazione completa e numero di registrazione di qualsiasi fondazione politica europea affiliata</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>19</p></td><td><p>Se lo Stato membro in cui si trova la sede prevede una registrazione parallela, il nome, l'indirizzo e il sito web dell'Autorit&#224; di registrazione competente<a>&#160;(<span>3</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>20</p></td><td><p>Se il partito politico europeo &#232; stato creato a seguito di una conversione da un'entit&#224; nazionale:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>denominazione completa<a>&#160;(<span>3</span>)</a>,</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>status giuridico<a>&#160;(<span>3</span>)</a>,</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>numero di registrazione nazionale<a>&#160;(<span>3</span>)</a>,</p></td></tr></tbody></table><p>della precedente entit&#224;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table>
Per le fondazioni politiche europee
<table><col/><tbody><tr><td><p><span>Estratto standard del registro dei partiti politici europei e delle fondazioni politiche europee</span></p><p>Rilasciato dall'Autorit&#224; per i partiti politici europei e le fondazioni politiche europee istituita dall'articolo 6 del regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014</p><p>(indirizzo postale dell'Autorit&#224;)</p><p>Informazioni estratte dal registro il (data)</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>N.</p></td><td><p>Descrizione</p></td><td><p>Informazioni contenute nel registro</p><p>(o menzione &#171;non applicabile&#187;)</p></td></tr><tr><td><p>1</p></td><td><p>Tipo di entit&#224;</p></td><td><p>Fondazione politica europea</p></td></tr><tr><td><p>2</p></td><td><p>Numero di registrazione<a>&#160;(<span>4</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>3</p></td><td><p>a)</p></td><td><p>Data di registrazione</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>b)</p></td><td><p>Data di cancellazione dal registro<a>&#160;(<span>5</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>4</p></td><td><p>Denominazione completa</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>5</p></td><td><p>Acronimo</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>6</p></td><td><p>Logo</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>7</p></td><td><p>Stato membro in cui si trova la sede</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>8</p></td><td><p>Indirizzo della sede</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>9</p></td><td><p>Recapito postale se differente</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>10</p></td><td><p>Sito web</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>11</p></td><td><p>Indirizzo di posta elettronica</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>12</p></td><td><p>Data di adozione dello statuto</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>13</p></td><td><p>Date delle eventuali modifiche dello statuto</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>14</p></td><td><p>Elenco delle organizzazioni affiliate (denominazione completa e tipo di affiliazione)</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>15</p></td><td><p>Nome del presidente</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>16</p></td><td><p>Nomi delle persone investite di poteri di rappresentanza amministrativa, finanziaria o giuridica, con indicazione delle loro capacit&#224; e dei loro poteri, individuali o collettivi, di impegnare l'entit&#224; nei confronti di terzi e di rappresentarla in procedimenti giudiziari<a>&#160;(<span>6</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>17</p></td><td><p>Denominazione completa e numero di registrazione del partito politico europeo cui sono affiliate</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>18</p></td><td><p>Se lo Stato membro in cui si trova la sede prevede una registrazione parallela, il nome, l'indirizzo e il sito web dell'Autorit&#224; di registrazione competente<a>&#160;(<span>6</span>)</a></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>19</p></td><td><p>Se la fondazione politica europea &#232; stata creata a seguito di una conversione da un'entit&#224; nazionale:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>denominazione completa<a>&#160;(<span>6</span>)</a>,</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>status giuridico<a>&#160;(<span>6</span>)</a>,</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>numero di registrazione nazionale<a>&#160;(<span>6</span>)</a>,</p></td></tr></tbody></table><p>della precedente entit&#224;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table>
<note>
( 1 ) Il numero di registrazione è assegnato dall'Autorità in conformità del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2246 della Commissione; nel caso in cui sia applicato un sistema nazionale parallelo di numerazione delle registrazioni, il numero di registrazione nazionale costituisce l'elemento finale del presente numero di registrazione (tutto dopo il codice a due lettere del paese) e l'autorità competente pertinente è indicata al punto 19.
( 2 ) Se, al momento in cui il presente estratto viene predisposto, l'entità non ha più lo status di partito politico europeo a norma del regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014, l'estratto fornisce le informazioni contenute nel registro alla data della cancellazione.
( 3 ) L'Autorità non è l'organismo competente a confermare la legittimità o la completezza di tale elemento; le informazioni fornite sono quelle attualmente conservate nel registro.
( 4 ) Il numero di registrazione è assegnato dall'Autorità in conformità del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2246 della Commissione; nel caso in cui sia applicato un sistema nazionale parallelo di numerazione delle registrazioni, il numero di registrazione nazionale costituisce l'elemento finale del presente numero di registrazione (tutto dopo il codice a due lettere del paese) e l'autorità competente pertinente è indicata al punto 18.
( 5 ) Se, al momento in cui il presente estratto viene predisposto, l'entità non ha più lo status di fondazione politica europea a norma del regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014, l'estratto fornisce le informazioni contenute nel registro alla data della cancellazione.
( 6 ) L'Autorità non è l'organismo competente a confermare la legittimità o la completezza di tale elemento; le informazioni fornite sono quelle attualmente conservate nel registro.
</note>