Document ID: 32023R1656
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>25.8.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 210/1</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2023/1656 DELLA COMMISSIONE
del 16 giugno 2023
che modifica il regolamento (UE) n. 649/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’iscrizione di pesticidi e sostanze chimiche industriali
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 649/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sull’esportazione e importazione di sostanze chimiche pericolose ( 1 ) , in particolare l’articolo 23, paragrafo 4, lettera a),
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (UE) n.&#160;649/2012 attua la convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale&#160;<a>(<span>2</span>)</a> (&#171;convenzione di Rotterdam&#187; o &#171;convenzione&#187;).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Con i regolamenti di esecuzione (UE)&#160;2021/1379&#160;<a>(<span>3</span>)</a> e (UE)&#160;2022/94&#160;<a>(<span>4</span>)</a> la Commissione ha deciso di non rinnovare l&#8217;approvazione delle sostanze famoxadone e fosmet, rispettivamente, come sostanze attive a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>5</span>)</a>. Detta decisione ha come conseguenza il divieto di qualsiasi impiego del famoxadone e del fosmet nella categoria &#171;pesticidi&#187;, data l&#8217;assenza di approvazione per un qualsiasi altro loro impiego in detta categoria. &#200; pertanto opportuno iscrivere il famoxadone e il fosmet negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Con il regolamento di esecuzione (UE)&#160;2021/2081&#160;<a>(<span>6</span>)</a> la Commissione ha deciso di non rinnovare l&#8217;approvazione della sostanza indoxacarb come sostanza attiva a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009. Detta decisione costituisce una rigorosa restrizione dell&#8217;impiego di tale sostanza a livello della categoria &#171;pesticidi&#187;, considerando che, a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>7</span>)</a>, l&#8217;indoxacarb &#232; approvato soltanto ai fini dell&#8217;uso in biocidi del tipo di prodotto 18 nella sottocategoria &#171;altri pesticidi, compresi i biocidi&#187;. &#200; pertanto opportuno iscrivere l&#8217;indoxacarb negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Con il regolamento di esecuzione (UE)&#160;2021/795&#160;<a>(<span>8</span>)</a> la Commissione ha deciso di revocare l&#8217;approvazione della sostanza alfa cipermetrina come sostanza attiva a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009. Detta decisione ha come conseguenza il divieto dell&#8217;uso dell&#8217;alfa cipermetrina nella sottocategoria &#171;pesticida appartenente al gruppo dei prodotti fitosanitari&#187;. Inoltre, la classificazione armonizzata dell&#8217;alfa cipermetrina a norma del regolamento (CE) n.&#160;1272/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>9</span>)</a> costituisce una prova sufficiente del fatto che questa sostanza desta preoccupazioni per la salute umana e per l&#8217;ambiente. &#200; pertanto opportuno iscrivere l&#8217;alfa cipermetrina nell&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 1, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il ritiro della sostanza attiva bromadiolone dalla procedura di approvazione a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009 &#232; stato disposto dall&#8217;industria. Detto ritiro ha come conseguenza il divieto dell&#8217;uso del bromadiolone nella sottocategoria &#171;pesticida appartenente al gruppo dei prodotti fitosanitari&#187;. Inoltre la classificazione armonizzata del bromadiolone a norma del regolamento (CE) n.&#160;1272/2008 &#232; prova sufficiente del fatto che la sostanza desta preoccupazioni per la salute umana o per l&#8217;ambiente. &#200; pertanto opportuno iscrivere il bromadiolone nell&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 1, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Il ritiro della sostanza attiva metam-sodio dalla procedura di approvazione a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012 &#232; stato disposto dall&#8217;industria. Detto ritiro ha come conseguenza il divieto di qualsiasi impiego del metam-sodio nella sottocategoria &#171;altri pesticidi, compresi i biocidi&#187;. Inoltre la classificazione armonizzata di questa sostanza a norma del regolamento (CE) n.&#160;1272/2008 &#232; prova sufficiente del fatto che essa desta preoccupazioni per la salute umana o per l&#8217;ambiente. &#200; pertanto opportuno iscrivere il metam-sodio nell&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 1, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Con il regolamento di esecuzione (UE)&#160;2022/782&#160;<a>(<span>10</span>)</a> la Commissione ha deciso di revocare l&#8217;approvazione della sostanza isopyrazam come sostanza attiva a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009. Detta decisione ha come conseguenza il divieto di qualsiasi impiego dell&#8217;isopyrazam nella categoria &#171;pesticidi&#187;, data l&#8217;assenza di approvazione per un qualsiasi altro suo impiego in detta categoria. &#200; pertanto opportuno iscrivere l&#8217;isopyrazam negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Il ritiro della sostanza attiva diuron dalla procedura di approvazione a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009 &#232; stato disposto dall&#8217;industria. Detto ritiro si traduce in una rigorosa restrizione dell&#8217;impiego del diuron a livello della categoria &#171;pesticidi&#187;, considerando che, a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012, l&#8217;uso di questa sostanza &#232; consentito soltanto in biocidi dei tipi di prodotto 7 e&#160;10 nella sottocategoria &#171;altri pesticidi, compresi i biocidi&#187;. Inoltre la classificazione armonizzata del diuron a norma del regolamento (CE) n.&#160;1272/2008 &#232; prova sufficiente del fatto che la sostanza desta preoccupazioni per la salute umana o per l&#8217;ambiente. &#200; pertanto opportuno iscrivere il diuron negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Il ritiro delle sostanze attive azimsulfuron, carbetamide, carbossina, ciproconazolo, ethametsulfuron-metile, etridiazolo, fenbuconazolo, fluquinconazolo, lufenurone, metosulam, miclobutanil, pencicuron, procloraz, profoxydim, spirodiclofen e triflumizolo dalla procedura di approvazione a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009 &#232; stato disposto dall&#8217;industria. Detto ritiro ha come conseguenza il divieto di qualsiasi impiego di queste sostanze nella categoria &#171;pesticidi&#187;, data l&#8217;assenza di approvazione per un qualsiasi altro loro impiego in detta categoria. Inoltre la classificazione armonizzata di queste sostanze a norma del regolamento (CE) n.&#160;1272/2008 &#232; prova sufficiente del fatto che esse destano preoccupazioni per la salute umana o per l&#8217;ambiente. &#200; pertanto opportuno iscrivere queste sostanze negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(10)</p></td><td><p>Con le decisioni di esecuzione (UE)&#160;2018/622&#160;<a>(<span>11</span>)</a>, (UE)&#160;2020/1765&#160;<a>(<span>12</span>)</a> e (UE)&#160;2021/98&#160;<a>(<span>13</span>)</a>, la Commissione ha deciso di non approvare le sostanze clorofene ed esbiotrina come principi attivi a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012. Detta decisione ha come conseguenza il divieto di qualsiasi impiego del clorofene e dell&#8217;esbiotrina nella categoria &#171;pesticidi&#187;, data l&#8217;assenza di approvazione per un qualsiasi altro loro impiego in detta categoria. &#200; pertanto opportuno iscrivere il clorofene e l&#8217;esbiotrina negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(11)</p></td><td><p>Il ritiro della sostanza attiva fenoxicarb dalle procedure di approvazione a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009 e del regolamento (UE) n.&#160;528/2012 &#232; stato disposto dall&#8217;industria. Detti ritiri hanno come conseguenza il divieto di impiego del fenoxicarb nella categoria &#171;pesticidi&#187;. Inoltre la classificazione armonizzata del fenoxicarb a norma del regolamento (CE) n.&#160;1272/2008 &#232; prova sufficiente del fatto che la sostanza desta preoccupazioni per la salute umana o per l&#8217;ambiente. &#200; pertanto opportuno iscrivere il fenoxicarb negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(12)</p></td><td><p>Con il regolamento delegato (UE)&#160;2018/172 della Commissione&#160;<a>(<span>14</span>)</a> la sostanza triflumuron &#232; stata aggiunta all&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 1, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012, sulla base di un divieto nella sottocategoria &#171;altri pesticidi, compresi i biocidi&#187;. Inoltre il ritiro della sostanza attiva triflumuron dalla procedura di approvazione a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009 &#232; stato disposto dall&#8217;industria e le conclusioni della valutazione dei rischi a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012 costituiscono prova sufficiente del fatto che la sostanza desta preoccupazioni per la salute umana o per l&#8217;ambiente, il che equivale a un divieto nella sottocategoria &#171;pesticida appartenente al gruppo dei prodotti fitosanitari&#187;. Ne consegue il divieto di qualsiasi impiego del triflumuron nella categoria &#171;pesticidi&#187; ed &#232; pertanto opportuno inserire questa sostanza nell&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(13)</p></td><td><p>Con il regolamento delegato (UE) n.&#160;1078/2014 della Commissione&#160;<a>(<span>15</span>)</a> la sostanza ciflutrin &#232; stata aggiunta all&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 1, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012, sulla base di un divieto nella sottocategoria &#171;pesticida appartenente al gruppo dei prodotti fitosanitari&#187;. Detto divieto costituisce una rigorosa restrizione dell&#8217;impiego di tale sostanza a livello della categoria &#171;pesticidi&#187;, considerando che, a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012, il ciflutrin &#232; approvato soltanto ai fini dell&#8217;uso in biocidi del tipo di prodotto 18 nella sottocategoria &#171;altri pesticidi, compresi i biocidi&#187;. &#200; pertanto opportuno iscrivere il ciflutrin nell&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(14)</p></td><td><p>Le sostanze clorfenvinfos e terbufos non sono approvate come sostanze attive a norma del regolamento (CE) n.&#160;1107/2009 n&#233; a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012. Ne consegue il divieto di qualsiasi impiego del clorfenvinfos e del terbufos nella categoria &#171;pesticidi&#187; ed &#232; pertanto opportuno inserire queste sostanze negli elenchi di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012. Poich&#233; il clorfenvinfos e il terbufos figurano gi&#224; nell&#8217;elenco di cui alla parte 1, &#232; opportuno inserirli nell&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(15)</p></td><td><p>Le sostanze 1-bromopropano, ftalato di diisopentile, acido 1,2-benzenedicarbossilico esteri alchilici di-C6-8-ramificati e lineari, ricchi di C7, acido 1,2-benzenedicarbossilico, alchil esteri di-C7-11-ramificati e lineari, acido 1,2-benzenedicarbossilico, dipentilestere, ramificato e lineare, ftalato di bis(2-metossietile), ftalato di dipentile e ftalato di n-pentile e isopentile sono elencate nell&#8217;allegato XIV del regolamento (CE) n.&#160;1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>16</span>)</a> in quanto precedentemente identificate come sostanze estremamente preoccupanti. Di conseguenza dette sostanze sono soggette ad autorizzazione a norma del titolo VII del regolamento (CE) n.&#160;1907/2006. Dato che non &#232; stata concessa alcuna autorizzazione, il loro uso &#232; rigorosamente limitato a fini industriali. &#200; pertanto opportuno iscrivere queste sostanze negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(16)</p></td><td><p>In occasione della sua decima riunione, tenutasi dal 6 al 17&#160;giugno&#160;2022, la conferenza delle parti della convenzione di Rotterdam ha deciso di iscrivere nell&#8217;allegato III della convenzione il decabromodifeniletere e l&#8217;acido perfluoroottanoico (PFOA), i suoi sali e i composti a esso correlati; ne consegue che queste sostanze sono ora soggette alla procedura di previo assenso informato prevista dalla convenzione. &#200; pertanto opportuno iscrivere queste sostanze nell&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 3, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012. Poich&#233; il decabromodifeniletere e l&#8217;acido perfluoroottanoico (PFOA), i suoi sali e i composti a esso correlati sono gi&#224; elencati nell&#8217;allegato I, parte 2, di detto regolamento, queste sostanze dovrebbero essere rimosse dall&#8217;elenco di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parte 2, del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(17)</p></td><td><p>&#200; opportuno modificare le voci relative a bromoxynil, epossiconazolo ed etossilati di nonilfenolo inclusi negli elenchi di sostanze chimiche di cui all&#8217;allegato I, parti 1 e&#160;2, chiarendo l&#8217;ambito di applicazione o aggiungendo altri identificatori numerici per facilitare l&#8217;attuazione del regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(18)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) n.&#160;649/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(19)</p></td><td><p>Occorre concedere un lasso di tempo sufficiente sia alle parti in causa per adottare le misure necessarie a conformarsi al presente regolamento sia agli Stati membri per adottare le misure necessarie ad attuarlo,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato I del regolamento (UE) n. 649/2012 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Esso si applica a partire dal 1 novembre 2023.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 16 giugno 2023
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 201 del 27.7.2012, pag. 60 .
( 2 ) GU L 63 del 6.3.2003, pag. 29 .
( 3 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2021/1379 della Commissione, del 19 agosto 2021, concernente il mancato rinnovo dell’approvazione della sostanza attiva famoxadone, in conformità al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, e la modifica del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione ( GU L 297 del 20.8.2021, pag. 32 ).
( 4 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2022/94 della Commissione, del 24 gennaio 2022, concernente il mancato rinnovo dell’approvazione della sostanza attiva fosmet, in conformità al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, e la modifica dell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione ( GU L 16 del 25.1.2022, pag. 33 ).
( 5 ) Regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che abroga le direttive del Consiglio 79/117/CEE e 91/414/CEE ( GU L 309 del 24.11.2009, pag. 1 ).
( 6 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2021/2081 della Commissione, del 26 novembre 2021, concernente il mancato rinnovo dell’approvazione della sostanza attiva indoxacarb, in conformità al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, e la modifica del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione ( GU L 426 del 29.11.2021, pag. 28 ).
( 7 ) Regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2012, relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi ( GU L 167 del 27.6.2012, pag. 1 ).
( 8 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2021/795 della Commissione, del 17 maggio 2021, che revoca l’approvazione della sostanza attiva alpha-cypermethrin, in conformità al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, e la modifica del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione ( GU L 174 del 18.5.2021, pag. 2 ).
( 9 ) Regolamento (CE) n. 1272/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, relativo alla classificazione, all’etichettatura e all’imballaggio delle sostanze e delle miscele che modifica e abroga le direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE e che reca modifica al regolamento (CE) n. 1907/2006 ( GU L 353 del 31.12.2008, pag. 1 ).
( 10 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2022/782 della Commissione, del 18 maggio 2022, che revoca l’approvazione della sostanza attiva isopyrazam, in conformità al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 1037/2012 ( GU L 140 del 19.5.2022, pag. 3 ).
( 11 ) Decisione di esecuzione (UE) 2018/622 della Commissione, del 20 aprile 2018, che non approva il clorofene come principio attivo esistente ai fini del suo uso nei biocidi del tipo di prodotto 3 ( GU L 102 del 23.4.2018, pag. 80 ).
( 12 ) Decisione di esecuzione (UE) 2020/1765 della Commissione del 25 novembre 2020 che non approva il clorofene come principio attivo esistente ai fini del suo uso nei biocidi del tipo di prodotto 2 ( GU L 397 del 26.11.2020, pag. 24 ).
( 13 ) Decisione di esecuzione (UE) 2021/98 della Commissione del 28 gennaio 2021 che non approva l’esbiotrina come principio attivo esistente ai fini del suo uso nei biocidi del tipo di prodotto 18 ( GU L 31 del 29.1.2021, pag. 214 ).
( 14 ) Regolamento delegato (UE) 2018/172 della Commissione, del 28 novembre 2017, che modifica gli allegati I e V del regolamento (UE) n. 649/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sull’esportazione e importazione di sostanze chimiche pericolose ( GU L 32 del 6.2.2018, pag. 6 ).
( 15 ) Regolamento delegato (UE) n. 1078/2014 della Commissione, del 7 agosto 2014, recante modifica dell’allegato I del regolamento (UE) n. 649/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio sull’esportazione e importazione di sostanze chimiche pericolose ( GU L 297 del 15.10.2014, pag. 1 ).
( 16 ) Regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un’agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la direttiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive della Commissione 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE ( GU L 396 del 30.12.2006, pag. 1 ).
ALLEGATO
L’allegato I del regolamento (UE) n. 649/2012 è così modificato:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>nella parte 1, nella tabella sono aggiunte le voci seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Sostanza chimica</p></td><td><p>N. CAS</p></td><td><p>N. CE</p></td><td><p>Codice NC(***)</p></td><td><p>Sotto-categoria (*)</p></td><td><p>Limitazione d&#8217;impiego (**)</p></td><td><p>Paesi che non richiedono notifica</p></td></tr><tr><td><p>&#171;1-bromopropano (n-bromuro di propile) (<span>+</span>)</p></td><td><p>106-94-5</p></td><td><p>203-445-0</p></td><td><p>ex&#160;2903&#160;69&#160;19</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Acido 1,2-benzenedicarbossilico esteri alchilici di-C6-8-ramificati e lineari, ricchi di C7 (<span>+</span>)</p></td><td><p>71888-89-6</p></td><td><p>276-158-1</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Acido 1,2-benzenedicarbossilico, esteri alchilici di-C7-11-ramificati e lineari (<span>+</span>)</p></td><td><p>68515-42-4</p></td><td><p>271-084-6</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Acido 1,2-benzendicarbossilico, dipentilestere, ramificato e lineare (<span>+</span>)</p></td><td><p>84777-06-0</p></td><td><p>284-032-2</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>ALFA cipermetrina</p></td><td><p>67375-30-8</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2926&#160;90&#160;70</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Azimsulfuron (<span>+</span>)</p></td><td><p>120162-55-2</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2935&#160;90&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di bis(2-metossietile) (<span>+</span>)</p></td><td><p>117-82-8</p></td><td><p>204-212-6</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Bromadiolone</p></td><td><p>28772-56-7</p></td><td><p>249-205-9</p></td><td><p>ex&#160;2932&#160;20&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Carbetamide (<span>+</span>)</p></td><td><p>16118-49-3</p></td><td><p>240-286-6</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;29&#160;70</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Carbossina (<span>+</span>)</p></td><td><p>5234-68-4</p></td><td><p>226-031-1</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Clorofene (<span>+</span>)</p></td><td><p>120-32-1</p></td><td><p>204-385-8</p></td><td><p>ex&#160;2908&#160;19&#160;00</p></td><td><p>p(2)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ciproconazolo (<span>+</span>)</p></td><td><p>94361-06-5</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;99&#160;80</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di diisopentile (<span>+</span>)</p></td><td><p>605-50-5</p></td><td><p>210-088-4</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di dipentile (<span>+</span>)</p></td><td><p>131-18-0</p></td><td><p>205-017-9</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Diuron (<span>+</span>)</p></td><td><p>330-54-1</p></td><td><p>206-354-4</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Esbiotrina (<span>+</span>)</p></td><td><p>260359-57-7</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2916&#160;20&#160;00</p></td><td><p>p(2)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ethametsulfuron-metile (<span>+</span>)</p></td><td><p>97780-06-8</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2935&#160;90&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Etridiazolo (<span>+</span>)</p></td><td><p>2593-15-9</p></td><td><p>219-991-8</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Famoxadone (<span>+</span>)</p></td><td><p>131807-57-3</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Fenbuconazolo (<span>+</span>)</p></td><td><p>114369-43-6</p></td><td><p>406-140-2</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;99&#160;80</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Fenoxicarb (<span>+</span>)</p></td><td><p>72490-01-8</p></td><td><p>276-696-7</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;29&#160;70</p></td><td><p>p(1)-p(2)</p></td><td><p>div-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Fluquinconazolo (<span>+</span>)</p></td><td><p>136426-54-5</p></td><td><p>411-960-9</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;59&#160;95</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Indoxacarb (<span>+</span>)</p></td><td><p>173584-44-6</p><p>144171-61-9</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Isopyrazam (<span>+</span>)</p></td><td><p>881685-58-1</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;19&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Lufenurone (<span>+</span>)</p></td><td><p>103055-07-8</p></td><td><p>410-690-9</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Metam-sodio</p></td><td><p>137-42-8</p></td><td><p>205-293-0</p></td><td><p>ex&#160;2930&#160;20&#160;00</p></td><td><p>p(2)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Metosulam (<span>+</span>)</p></td><td><p>139528-85-1</p></td><td><p>410-240-1</p></td><td><p>ex&#160;2935&#160;90&#160;30</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Miclobutanil (<span>+</span>)</p></td><td><p>88671-89-0</p></td><td><p>410-400-0</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;99&#160;80</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di n-pentile e isopentile (<span>+</span>)</p></td><td><p>776297-69-9</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Pencicuron (<span>+</span>)</p></td><td><p>66063-05-6</p></td><td><p>266-096-3</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Fosmet (<span>+</span>)</p></td><td><p>732-11-6</p></td><td><p>211-987-4</p></td><td><p>ex&#160;2930&#160;90&#160;98</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Procloraz (<span>+</span>)</p></td><td><p>67747-09-5</p></td><td><p>266-994-5</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;29&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Profoxydim (<span>+</span>)</p></td><td><p>139001-49-3</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Spirodiclofen (<span>+</span>)</p></td><td><p>148477-71-8</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2932&#160;20&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Triflumizolo (<span>+</span>)</p></td><td><p>68694-11-1</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;29&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>nella parte 1, nella tabella, le voci relative a ossido di bis(pentabromofenile), bromoxynil, clorfenvinfos, ciflutrin, epossiconazolo, etossilati di nonilfenolo, acido perfluoroottanoico (PFOA), suoi sali e composti a esso correlati, terbufos e triflumuron sono sostituite dalle seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Sostanza chimica</p></td><td><p>N. CAS</p></td><td><p>N. CE</p></td><td><p>Codice NC(***)</p></td><td><p>Sotto-categoria (*)</p></td><td><p>Limitazione d&#8217;impiego (**)</p></td><td><p>Paesi che non richiedono notifica</p></td></tr><tr><td><p>&#171;Ossido di bis(pentabromofenile) (decabromodifeniletere) (<span>#</span>)</p></td><td><p>1163-19-5</p></td><td><p>214-604-9</p></td><td><p>ex&#160;2909&#160;30&#160;38</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Bromoxynil e suoi esteri di butirrile, eptanoile e ottanoile (<span>+</span>)</p></td><td><p>1689-84-5</p><p>3861-41-4</p><p>56634-95-8</p><p>1689-99-2</p></td><td><p>216-882-7</p><p>223-374-9</p><p>260-300-4</p><p>216-885-3</p></td><td><p>ex&#160;2926&#160;90&#160;70</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Clorfenvinfos (<span>+</span>)</p></td><td><p>470-90-6</p></td><td><p>207-432-0</p></td><td><p>ex&#160;2919&#160;90&#160;00</p></td><td><p>p(1)-p(2)</p></td><td><p>div-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ciflutrin (<span>+</span>)</p></td><td><p>68359-37-5</p></td><td><p>269-855-7</p></td><td><p>ex&#160;2926&#160;90&#160;70</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Epossiconazolo (<span>+</span>)</p></td><td><p>135319-73-2</p><p>133855-98-8</p></td><td><p>406-850-2</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p(1)</p></td><td><p>div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Etossilati di nonifenolo (C<span>2</span>H<span>4</span>O)<span>n</span>C<span>15</span>H<span>24</span>O (<span>+</span>)</p></td><td><p>9016-45-9</p><p>26027-38-3</p><p>68412-54-4</p><p>37205-87-1</p><p>127087-87-0</p><p>e altri</p></td><td><p>500-024-6</p><p>500-045-0</p><p>500-209-1</p><p>932-337-2</p><p>500-315-8</p><p>e altri</p></td><td><p>ex&#160;3402&#160;42&#160;00</p><p>ex&#160;3907&#160;29&#160;11</p><p>ex&#160;3824&#160;99&#160;92</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p><p>p(1)-p(2)</p></td><td><p>restr-restr</p><p>div-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Acido perfluoroottanoico (PFOA), suoi sali e composti a esso correlati (<span>#</span>)</p></td><td><p>335-67-1</p><p>e altri</p></td><td><p>206-397-9</p><p>e altri</p></td><td><p>ex&#160;2915&#160;90&#160;70</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Terbufos (<span>+</span>)</p></td><td><p>13071-79-9</p></td><td><p>235-963-8</p></td><td><p>ex&#160;2930&#160;90&#160;98</p></td><td><p>p(1)-p(2)</p></td><td><p>div-div</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Triflumuron (<span>+</span>)</p></td><td><p>64628-44-0</p></td><td><p>264-980-3</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p(1)-p(2)</p></td><td><p>div-div&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>nella parte 2, nella tabella sono aggiunte le voci seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Sostanza chimica</p></td><td><p>N. CAS</p></td><td><p>N. CE</p></td><td><p>Codice NC(***)</p></td><td><p>Categoria (*)</p></td><td><p>Limitazione d&#8217;impiego (**)</p></td></tr><tr><td><p>&#171;1-Bromopropano (n-bromuro di propile)</p></td><td><p>106-94-5</p></td><td><p>203-445-0</p></td><td><p>ex&#160;2903&#160;69&#160;19</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Acido 1,2-benzenedicarbossilico, esteri alchilici di-C6-8-ramificati, ricchi di C7</p></td><td><p>71888-89-6</p></td><td><p>276-158-1</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Acido 1,2-benzenedicarbossilico, esteri alchilici di-C7-11-ramificati e lineari</p></td><td><p>68515-42-4</p></td><td><p>271-084-6</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Acido 1,2-benzendicarbossilico, dipentilestere, ramificato e lineare</p></td><td><p>84777-06-0</p></td><td><p>284-032-2</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Azimsulfuron</p></td><td><p>120162-55-2</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2935&#160;90&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di bis(2-metossietile)</p></td><td><p>117-82-8</p></td><td><p>204-212-6</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Carbetamide</p></td><td><p>16118-49-3</p></td><td><p>240-286-6</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;29&#160;70</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Carbossina</p></td><td><p>5234-68-4</p></td><td><p>226-031-1</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Clorfenvinfos</p></td><td><p>470-90-6</p></td><td><p>207-432-0</p></td><td><p>ex&#160;2919&#160;90&#160;00</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Clorofene</p></td><td><p>120-32-1</p></td><td><p>204-385-8</p></td><td><p>ex&#160;2908&#160;19&#160;00</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Ciflutrin</p></td><td><p>68359-37-5</p></td><td><p>269-855-7</p></td><td><p>ex&#160;2926&#160;90&#160;70</p></td><td><p>p</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Ciproconazolo</p></td><td><p>94361-06-5</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;99&#160;80</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di diisopentile</p></td><td><p>605-50-5</p></td><td><p>210-088-4</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di dipentile</p></td><td><p>131-18-0</p></td><td><p>205-017-9</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Diuron</p></td><td><p>330-54-1</p></td><td><p>206-354-4</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Esbiotrina</p></td><td><p>260359-57-7</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2916&#160;20&#160;00</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Ethametsulfuron-metile</p></td><td><p>97780-06-8</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2935&#160;90&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Etridiazolo</p></td><td><p>2593-15-9</p></td><td><p>219-991-8</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Famoxadone</p></td><td><p>131807-57-3</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Fenbuconazolo</p></td><td><p>114369-43-6</p></td><td><p>406-140-2</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;99&#160;80</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Fenoxicarb</p></td><td><p>72490-01-8</p></td><td><p>276-696-7</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;29&#160;70</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Fluquinconazolo</p></td><td><p>136426-54-5</p></td><td><p>411-960-9</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;59&#160;95</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Indoxacarb</p></td><td><p>173584-44-6</p><p>144171-61-9</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Isopyrazam</p></td><td><p>881685-58-1</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;19&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Lufenurone</p></td><td><p>103055-07-8</p></td><td><p>410-690-9</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Metosulam</p></td><td><p>139528-85-1</p></td><td><p>410-240-1</p></td><td><p>ex&#160;2935&#160;90&#160;30</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Miclobutanil</p></td><td><p>88671-89-0</p></td><td><p>410-400-0</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;99&#160;80</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Ftalato di n-pentile e isopentile</p></td><td><p>776297-69-9</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2917&#160;34&#160;00</p></td><td><p>i</p></td><td><p>restr</p></td></tr><tr><td><p>Pencicuron</p></td><td><p>66063-05-6</p></td><td><p>266-096-3</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Fosmet</p></td><td><p>732-11-6</p></td><td><p>211-987-4</p></td><td><p>ex&#160;2930&#160;90&#160;98</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Procloraz</p></td><td><p>67747-09-5</p></td><td><p>266-994-5</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;29&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Profoxydim</p></td><td><p>139001-49-3</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Spirodiclofen</p></td><td><p>148477-71-8</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2932&#160;20&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Terbufos</p></td><td><p>13071-79-9</p></td><td><p>235-963-8</p></td><td><p>ex&#160;2930&#160;90&#160;98</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Triflumizolo</p></td><td><p>68694-11-1</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ex&#160;2933&#160;29&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Triflumuron</p></td><td><p>64628-44-0</p></td><td><p>264-980-3</p></td><td><p>ex&#160;2924&#160;21&#160;00</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4)</p></td><td><p>nella parte 2, nella tabella, le voci relative a bromoxynil, epossiconazolo e etossilati di nonilfenolo sono sostituite dalle seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Sostanza chimica</p></td><td><p>N. CAS</p></td><td><p>N. CE</p></td><td><p>Codice NC(***)</p></td><td><p>Categoria (*)</p></td><td><p>Limitazione d&#8217;impiego (**)</p></td></tr><tr><td><p>&#171;Bromoxynil e suoi esteri di butirrile, eptanoile e ottanoile</p></td><td><p>1689-84-5</p><p>3861-41-4</p><p>56634-95-8</p><p>1689-99-2</p></td><td><p>216-882-7</p><p>223-374-9</p><p>260-300-4</p><p>216-885-3</p></td><td><p>ex&#160;2926&#160;90&#160;70</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Epossiconazolo</p></td><td><p>135319-73-2</p><p>133855-98-8</p></td><td><p>406-850-2</p></td><td><p>ex&#160;2934&#160;99&#160;90</p></td><td><p>p</p></td><td><p>div</p></td></tr><tr><td><p>Etossilati di nonifenolo (C<span>2</span>H<span>4</span>O)<span>n</span>C<span>15</span>H<span>24</span>O)</p></td><td><p>9016-45-9</p><p>26027-38-3</p><p>68412-54-4</p><p>37205-87-1</p><p>127087-87-0</p><p>e altri</p></td><td><p>500-024-6</p><p>500-045-0</p><p>500-209-1</p><p>932-337-2</p><p>500-315-8</p><p>e altri</p></td><td><p>ex&#160;3402&#160;42&#160;00</p><p>ex&#160;3907&#160;29&#160;11</p><p>ex&#160;3824&#160;99&#160;92</p></td><td><p>i</p><p>p</p></td><td><p>restr</p><p>div&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>5)</p></td><td><p>nella parte 2, nella tabella sono soppresse le voci seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Sostanza chimica</p></td><td><p>N. CAS</p></td><td><p>N. CE</p></td><td><p>Codice NC(***)</p></td><td><p>Categoria (*)</p></td><td><p>Limitazione d&#8217;impiego (**)</p></td></tr><tr><td><p>&#171;Ossido di bis(pentabromofenile)</p></td><td><p>1163-19-5</p></td><td><p>214-604-9</p></td><td><p>ex&#160;2909&#160;30&#160;38</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div</p></td></tr><tr><td><p>Acido perfluoroottanoico (PFOA), suoi sali e composti a esso correlati</p></td><td><p>335-67-1</p><p>e altri</p></td><td><p>206-397-9</p><p>e altri</p></td><td><p>ex&#160;2915&#160;90&#160;70</p><p>e altri</p></td><td><p>i(1)-i(2)</p></td><td><p>restr-div&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>6)</p></td><td><p>nella parte 3, nella tabella sono aggiunte le voci seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Sostanza chimica</p></td><td><p>Numero/i CAS pertinente/i</p></td><td><p>Codice HS</p><p>Sostanza pura (**)</p></td><td><p>Codice HS</p><p>Miscele contenenti la sostanza (**)</p></td><td><p>Categoria</p></td></tr><tr><td><p>&#171;Ossido di bis(pentabromofenile) (decabromodifeniletere)</p></td><td><p>1163-19-5</p></td><td><p>2909.30</p></td><td><p>3824.99</p></td><td><p>Prodotto industriale</p></td></tr><tr><td><p>Acido perfluoroottanoico (PFOA), suoi sali e composti a esso correlati</p></td><td><p>335-67-1</p><p>e altri</p></td><td><p>2915.90</p><p>e altri</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Prodotto industriale&#187;.</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>