Document ID: 32014D1220(08)
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>20.12.2014&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>C 461/22</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE
del 18 dicembre 2014
che modifica la decisione di esecuzione 2014/C 244/06 che istituisce il programma di lavoro per l’anno 2014 concernente il contributo finanziario ai laboratori di riferimento dell’Unione europea
(2014/C 461/14)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti ed alle norme sulla salute e sul benessere degli animali ( 1 ) , in particolare l’articolo 32, paragrafo 7,
visto il regolamento (UE) n. 652/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, che fissa le disposizioni per la gestione delle spese relative alla filiera alimentare, alla salute e al benessere degli animali, alla sanità delle piante e al materiale riproduttivo vegetale, che modifica le direttive 98/56/CE, 2000/29/CE e 2008/90/CE del Consiglio, i regolamenti (CE) n. 178/2002, (CE) n. 882/2004 e (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, la direttiva 2009/128/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, nonché il regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, e che abroga le decisioni 66/399/CEE, 76/894/CEE e 2009/470/CE del Consiglio ( 2 ) , in particolare l’articolo 30,
visto il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione ( 3 ) , in particolare l’articolo 84, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>L&#8217;articolo 32 del regolamento (CE) n. 882/2004 stabilisce i compiti e le responsabilit&#224; dei laboratori di riferimento dell&#8217;Unione europea (UE).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>I laboratori di riferimento dell&#8217;UE hanno presentato i loro programmi di lavoro per l&#8217;anno 2015. Tali programmi di lavoro rispettano gli obiettivi e le priorit&#224; del presente programma di lavoro della Commissione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>A causa della situazione sanitaria degli animali nel 2014, in particolare in relazione alle TSE e alle patologie oggetto del fondo di emergenza, gli importi iscritti in bilancio non sono stati interamente assegnati.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Di conseguenza, gli stanziamenti restanti del 2014 possono essere utilizzati per finanziare i programmi di lavoro dei laboratori di riferimento dell&#8217;UE per il 2015.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,</p></td></tr></tbody></table>
DECIDE:
Articolo 1
Modifica della decisione di esecuzione 2014/C 244/06
1. Nel titolo della decisione di esecuzione 2014/C 244/06, «per l’anno 2015» è sostituito da «per l’anno 2014».
2. Nel considerando 2, «il programma di lavoro per il 2015» è sostituito da «il programma di lavoro per il 2014».
3. All’articolo 1, secondo comma, «2015» è sostituito da «2014».
4. L’articolo 2 è sostituito dal seguente:
«Il contributo massimo per l’attuazione del programma per il 2014 da parte dei beneficiari nel 2015 è fissato a 15 500 000 EUR, da finanziare a titolo della seguente linea del bilancio generale dell’Unione europea per il 2014: linea di bilancio 17.0403.»
Articolo 2
Modifica dell’allegato della decisione di esecuzione 2014/C 244/06
1. Nel titolo dell’allegato della decisione di esecuzione 2014/C 244/06, «programma di lavoro della Commissione per il 2015» è sostituito da «programma di lavoro della Commissione per il 2014» e «laboratori di riferimento dell’UE — programma di lavoro della Commissione per il 2015» è sostituito da «laboratori di riferimento dell’UE — programma di lavoro della Commissione per il 2014».
2. Al punto 1.1. Introduzione, seconda riga del primo paragrafo, i termini «per l’anno 2015» sono soppressi.
3. Al punto 1.5. Priorità, terzo paragrafo, «non solo per l’anno 2015» è sostituito da «non solo per l’anno 2014».
4. Al punto 1.7. Criteri essenziali, per quanto riguarda i criteri di aggiudicazione, «Conformità con gli obiettivi e con le priorità del presente programma di lavoro della Commissione per l’anno 2015.» è sostituito da «Conformità con gli obiettivi e con le priorità del presente programma di lavoro della Commissione per l’anno 2014.».
Fatto a Bruxelles, il 18 dicembre 2014
Per la Commissione
Vytenis ANDRIUKAITIS
Membro della Commissione
<note>
( 1 ) GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1 .
( 2 ) GU L 189 del 27.6.2014, pag. 1 .
( 3 ) GU L 298 del 26.10.2012, pag. 1 .
</note>