Document ID: 32016R2141
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>7.12.2016&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 332/13</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/2141 DELLA COMMISSIONE
del 6 dicembre 2016
che modifica il regolamento (CE) n. 1238/95 riguardo all'importo della tassa annuale e della tassa d'esame tecnico da pagarsi all'Ufficio comunitario delle varietà vegetali
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 2100/94 del Consiglio, del 27 luglio 1994, concernente la privativa comunitaria per ritrovati vegetali ( 1 ) , in particolare l'articolo 113,
previa consultazione del consiglio d'amministrazione dell'Ufficio comunitario delle varietà vegetali,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>L'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1238/95 della Commissione<a>&#160;(<span>2</span>)</a> stabilisce l'importo della tassa da pagarsi all'Ufficio comunitario delle variet&#224; vegetali (&#171;l'Ufficio&#187;) per ogni anno di validit&#224; di una privativa comunitaria per ritrovati vegetali.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Poich&#233; la riserva finanziaria dell'Ufficio &#232; scesa al di sotto del livello necessario per mantenere il bilancio in pareggio e per garantirne la continuit&#224; di funzionamento, tale tassa annuale deve essere aumentata.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>L'articolo 8, paragrafo 1, e l'allegato I del regolamento (CE) n. 1238/95 stabiliscono l'importo delle tasse per l'organizzazione e la realizzazione dell'esame tecnico di una variet&#224; costituente oggetto di domanda di privativa comunitaria per ritrovati vegetali (&#171;tassa per l'esame tecnico&#187;).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>L'esperienza acquisita in relazione all'esame tecnico indica che la tassa d'esame pu&#242; cambiare nel tempo per taluni gruppi di spesa. Le tasse riscosse dall'Ufficio dovrebbero rispecchiare l'importo complessivo delle tasse per i rispettivi gruppi di spesa versate dall'Ufficio agli uffici d'esame. Le tasse di cui all'allegato I del regolamento (CE) n. 1238/95 dovrebbero quindi essere modificate per i gruppi di spesa interessati.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 1238/95.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Sarebbe opportuno che le modifiche proposte si applicassero a decorrere dal 1<span>o</span> gennaio 2017 per coincidere con l'inizio del nuovo esercizio finanziario del bilancio dell'Ufficio.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>I provvedimenti di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la privativa comunitaria per ritrovati vegetali,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (CE) n. 1238/95 è così modificato:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>All'articolo 9, il paragrafo 1 &#232; sostituito dal seguente:</p><p>&#171;1.&#160;&#160;&#160;L'Ufficio percepisce da ciascun titolare della privativa comunitaria per variet&#224; vegetali (&#171;il titolare&#187;) una tassa di 330 EUR per ogni anno di validit&#224; di una privativa comunitaria per ritrovati vegetali (&#171;tassa annuale&#187;) di cui all'articolo 113, paragrafo 2, lettera d) del regolamento di base.&#187;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>L'allegato I &#232; modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Esso si applica a decorrere dal 1 o gennaio 2017.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 6 dicembre 2016
Per la Commissione
Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
( 1 ) GU L 227 dell'1.9.1994, pag. 1 .
( 2 ) Regolamento (CE) n. 1238/95 della Commissione, del 31 maggio 1995, recante norme d'esecuzione del regolamento (CE) n. 2100/94 del Consiglio riguardo alle tasse da pagarsi all'Ufficio comunitario delle varietà vegetali ( GU L 121 dell'1.6.1995, pag. 31 ).
ALLEGATO
«ALLEGATO I
Tasse relative all'esame tecnico di cui all'articolo 8
La tassa da pagare per l'esame tecnico di una varietà a norma dell'articolo 8 va stabilita nel rispetto della seguente tabella:
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>(in EUR)</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Gruppo di spesa</p></td><td><p>Tassa</p></td></tr><tr><td><p><span>Gruppo agricolo</span></p></td></tr><tr/><tr><td><p>1</p></td><td><p>Patata</p></td><td><p>1&#160;760</p></td></tr><tr><td><p>2</p></td><td><p>Colza</p></td><td><p>1&#160;860</p></td></tr><tr><td><p>3</p></td><td><p>Graminacee</p></td><td><p>2&#160;430</p></td></tr><tr><td><p>4</p></td><td><p>Altre specie agricole</p></td><td><p>1&#160;530</p></td></tr><tr><td><p><span>Gruppo della frutta</span></p></td></tr><tr/><tr><td><p>5</p></td><td><p>Mela</p></td><td><p>3&#160;050</p></td></tr><tr><td><p>6</p></td><td><p>Fragola</p></td><td><p>2&#160;920</p></td></tr><tr><td><p>7</p></td><td><p>Altre specie di frutta</p></td><td><p>2&#160;810</p></td></tr><tr><td><p><span>Gruppo ornamentale</span></p></td></tr><tr/><tr><td><p>8</p></td><td><p>Specie ornamentali aventi raccolta di riferimento vivente, prove di campo in serra</p></td><td><p>2&#160;020</p></td></tr><tr><td><p>9</p></td><td><p>Specie ornamentali aventi raccolta di riferimento vivente, prove di campo all'aperto</p></td><td><p>1&#160;960</p></td></tr><tr><td><p>10</p></td><td><p>Specie ornamentali prive di raccolta di riferimento vivente, prove di campo in serra</p></td><td><p>1&#160;940</p></td></tr><tr><td><p>11</p></td><td><p>Specie ornamentali prive di raccolta di riferimento vivente, prove di campo all'aperto</p></td><td><p>1&#160;730</p></td></tr><tr><td><p>12</p></td><td><p>Specie ornamentali con condizioni fitosanitarie speciali</p></td><td><p>3&#160;350</p></td></tr><tr><td><p><span>Gruppo degli ortaggi</span></p></td></tr><tr/><tr><td><p>13</p></td><td><p>Ortaggi, prove di campo in serra</p></td><td><p>2&#160;360</p></td></tr><tr><td><p>14</p></td><td><p>Ortaggi, prove di campo all'aperto</p></td><td><p>2&#160;150 &#187;</p></td></tr></tbody></table>