Document ID: 32023R2649
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><img/></td><td><p>Gazzetta ufficiale<br/>dell'Unione europea</p></td><td><p>IT</p><p>Serie L</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2023/2649</p></td><td><p>29.11.2023</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/2649 DELLA COMMISSIONE
del 28 novembre 2023
che rilascia un’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo «Hokoex» conformemente al regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2012, relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi ( 1 ) , in particolare l’articolo 44, paragrafo 5, primo comma,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 12&#160;dicembre 2017 la societ&#224; Hokochemie GmbH ha presentato all&#8217;Agenzia europea per le sostanze chimiche (&#171;Agenzia&#187;), in conformit&#224; all&#8217;articolo&#160;43, paragrafo 1, del regolamento (UE) n.&#160;528/2012, una domanda di autorizzazione per un biocida singolo denominato &#171;Hokoex&#187;, del tipo di prodotto 18 quale descritto nell&#8217;allegato V di detto regolamento, confermando per iscritto che l&#8217;autorit&#224; competente della Svizzera aveva accettato di valutare la domanda. La domanda &#232; stata registrata nel registro per i biocidi con il numero BC-TH035808-24.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il principio attivo contenuto nell&#8217;&#171;Hokoex&#187; &#232; la ciromazina, che &#232; inserita nell&#8217;elenco dell&#8217;Unione contenente i principi attivi approvati di cui all&#8217;articolo&#160;9, paragrafo 2, del regolamento (UE) n.&#160;528/2012 per il tipo di prodotto 18.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il 25&#160;marzo 2021 l&#8217;autorit&#224; di valutazione competente ha trasmesso, conformemente all&#8217;articolo&#160;44, paragrafo 1, del regolamento (UE) n.&#160;528/2012, una relazione di valutazione e le conclusioni della sua valutazione all&#8217;Agenzia.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il 4&#160;novembre 2021 l&#8217;Agenzia ha trasmesso alla Commissione il suo parere&#160;<a>(<span>2</span>)</a>, il progetto di sommario delle caratteristiche del biocida (&#171;SPC&#187;) per l&#8217;&#171;Hokoex&#187; e la relazione di valutazione finale sul biocida singolo, in conformit&#224; all&#8217;articolo&#160;44, paragrafo 3, del regolamento (UE) n.&#160;528/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Nel parere si conclude che l&#8217;&#171;Hokoex&#187; rientra nella definizione di &#171;biocida singolo&#187; di cui all&#8217;articolo&#160;3, paragrafo 1, lettera r), del regolamento (UE) n.&#160;528/2012, &#232; ammissibile all&#8217;autorizzazione dell&#8217;Unione conformemente all&#8217;articolo&#160;42, paragrafo 1, di detto regolamento e, subordinatamente alla sua conformit&#224; al progetto di SPC, soddisfa le condizioni di cui all&#8217;articolo&#160;19, paragrafo 1, di tale regolamento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Il 2&#160;dicembre 2021 l&#8217;Agenzia ha trasmesso alla Commissione il progetto di SPC in tutte le lingue ufficiali dell&#8217;Unione, in conformit&#224; all&#8217;articolo&#160;44, paragrafo 4, del regolamento (UE) n.&#160;528/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>La Commissione concorda con il parere dell&#8217;Agenzia e ritiene pertanto opportuno rilasciare un&#8217;autorizzazione dell&#8217;Unione per l&#8217;&#171;Hokoex&#187;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente sui biocidi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Alla società Hokochemie GmbH è rilasciata un’autorizzazione dell’Unione per la messa a disposizione sul mercato e l’uso del biocida singolo «Hokoex» con il numero di autorizzazione EU-0027471-0000 in conformità al sommario delle caratteristiche del biocida figurante nell’allegato.
L’autorizzazione dell’Unione è valida dal 19 dicembre 2023 al 30 novembre 2033.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 28 novembre 2023
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 167 del 27.6.2012, pag. 1 .
( 2 ) Parere dell’ECHA del 14 ottobre 2021 sull’autorizzazione dell’Unione per il biocida «Hokoex» (ECHA/BPC/297/2021), https://echa.europa.eu/it/opinions-on-union-authorisation.
ALLEGATO
Sommario delle caratteristiche del biocida
Hokoex
Tipo di prodotto 18 - Insetticidi, acaricidi e prodotti destinati al controllo degli altri artropodi (controllo degli animali nocivi)
Numero di autorizzazione: EU-0027471-0000
Numero dell’approvazione del R4BP: EU-0027471-0000
1. INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE
1.1. Denominazione/i commerciale/i del prodotto
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p><span>Denominazione</span>/i commerciale/i</p></td><td><p>HOKOEX</p><p>Zero</p><p>Catch</p><p>Elmadex</p><p>Cyracid 2.0</p><p>HO.K.O.</p><p>Meijerin Toukkatuho Cyracid 2.0</p><p>Diptosol</p><p>But-ex</p><p>Fly tomb 2.0</p><p>Neo-Larventox C</p><p>BEG Madenstop Ultra</p><p>Larvo-Mix</p><p>BEG Larva C2 Ultra</p></td></tr></tbody></table>
1.2. Titolare dell’autorizzazione
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Nome e indirizzo del titolare dell&#8217;autorizzazione</p></td><td><p>Nome</p></td><td><p>Hokochemie GmbH</p></td></tr><tr><td><p>Indirizzo</p></td><td><p>Pannerhofstrasse 7, 6353 Weggis, Svizzera</p></td></tr><tr><td><p>Numero di autorizzazione</p></td><td><p>EU-0027471-0000</p></td></tr><tr><td><p><span>Numero dell&#8217;approvazione del R4BP</span></p></td><td><p>EU-0027471-0000</p></td></tr><tr><td><p>Data di rilascio dell&#8217;autorizzazione</p></td><td><p>19&#160;dicembre 2023</p></td></tr><tr><td><p>Data di scadenza dell&#8217;autorizzazione</p></td><td><p>30&#160;novembre 2033</p></td></tr></tbody></table>
1.3. Fabbricante/i del prodotto
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>Nome del fabbricante</p></td><td><p>Schirm GmbH</p></td></tr><tr><td><p>Indirizzo del fabbricante</p></td><td><p>Geschwister-Scholl-Strasse 127, 39218 Sch&#246;nebeck, Germania</p></td></tr><tr><td><p>Ubicazione degli stabilimenti di produzione</p></td><td><p>Dieselstrasse 8, 85107 Baar-Ebenhausen, Germania</p></td></tr></tbody></table>
1.4. Fabbricante/i del/i principio/i attivo/i
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>Principio attivo</p></td><td><p>N-ciclopropil-1,3,5-triazin-2,4,6-triammina (ciromazina)</p></td></tr><tr><td><p>Nome del fabbricante</p></td><td><p>Jiangsu Flag Chemical Industry Co., Ltd</p></td></tr><tr><td><p>Indirizzo del fabbricante</p></td><td><p>Suyan Road, 210042 Nanjing, Cina</p></td></tr><tr><td><p>Ubicazione degli stabilimenti di produzione</p></td><td><p>Huangyu Industrial Zone, - Shangtang, Zhejiang, Cina</p></td></tr></tbody></table>
2. COMPOSIZIONE E FORMULAZIONE DEL PRODOTTO
2.1. Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del prodotto
<table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Nome comune</p></td><td><p>Denominazione IUPAC</p></td><td><p>Funzione</p></td><td><p>Numero CAS</p></td><td><p>Numero CE</p></td><td><p>Contenuto (%)</p></td></tr><tr><td><p>N-ciclopropil-1,3,5-triazin-2,4,6-triammina (ciromazina)</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Principio attivo</p></td><td><p>66215-27-8</p></td><td><p>266-257-8</p></td><td><p>2,0</p></td></tr></tbody></table>
2.2. Tipo di formulazione
SG - granuli solubili in acqua
3. INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>Indicazioni di pericolo</p></td><td><p>Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.</p></td></tr><tr><td><p>Consigli di prudenza</p></td><td><p>Non disperdere nell&#8217;ambiente.</p><p>Smaltire il prodotto (in conformit&#224; alla normativa locale).</p></td></tr></tbody></table>
4. USO/I AUTORIZZATO/I
4.1. Descrizione dell’uso
Tabella 1.
Uso n. 1 - Controllo delle mosche fastidiose e pungenti nel bestiame in allevamenti professionali - utilizzatori professionali
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>Tipo di prodotto</p></td><td><p>Tipo di prodotto 18 - Insetticidi, acaricidi e prodotti destinati al controllo degli altri artropodi (controllo degli animali nocivi)</p></td></tr><tr><td><p>Descrizione esatta dell&#8217;uso autorizzato (se pertinente)</p></td><td><p>Larvicida per il controllo delle mosche fastidiose e pungenti nel bestiame in allevamenti professionali.</p><p>All&#8217;interno, per l&#8217;uso in locali di stabulazione dei seguenti tipi di animali in luoghi dove il letame e/o altri escrementi non sono compressi: vacche da latte, bovini da carne, vitelli da carne, scrofe in recinti individuali, scrofe in gruppi, suini da ingrasso, galline ovaiole allevate in libert&#224;, galline ovaiole in gabbie di batteria arricchite, polli da carne, tacchini, anatre, oche, conigli, cavalli, capre, pecore e visoni.</p></td></tr><tr><td><p>Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)</p></td><td><p>Nome scientifico: Muscidae</p><p>Nome comune: Mosche</p><p>Fase di sviluppo: Tutti gli stadi larvali</p></td></tr><tr><td><p>Campo/i di applicazione</p></td><td><p>In ambiente chiuso</p><p>All&#8217;interno, in locali di stabulazione per animali</p></td></tr><tr><td><p>Metodo/i di applicazione</p></td><td><p>Metodo: Spruzzatura</p><p>Descrizione dettagliata:</p><p><span>Spruzzatura a bassa pressione</span> - Aggiungere acqua al prodotto fino a circa met&#224; del volume finale dell&#8217;acqua, mescolare accuratamente, rabboccare fino al volume finale e mescolare brevemente prima dell&#8217;uso. Spruzzare il giorno stesso.</p><p>In caso di materia organica secca, applicare solo a spruzzo o mediante versamento.</p><p>Metodo: Versamento</p><p>Descrizione dettagliata:</p><p><span>Versamento con annaffiatoio</span> - Aggiungere acqua al prodotto fino a circa met&#224; del volume finale dell&#8217;acqua, mescolare accuratamente, rabboccare fino al volume finale e mescolare brevemente prima dell&#8217;uso. Utilizzare il giorno stesso.</p><p>Metodo: A diffusione</p><p>Descrizione dettagliata:</p><p><span>Spargimento a secco a mano</span> - Applicare direttamente nei punti in cui si sviluppano le larve della mosca. Non spargere su letame asciutto o con superficie secca. In caso di materia organica secca, applicare solo a spruzzo o mediante versamento.</p></td></tr><tr><td><p>Dose/i e frequenza di applicazione</p></td><td><p>Dose di applicazione: Spruzzatura a bassa pressione: 25&#160;g/m2 (prodotto non diluito (granuli)]</p><p>Diluizione (%): Per una superficie di 10&#160;m<span>2</span> aggiungere 250&#160;g di prodotto in acqua, riempire fino a un volume totale di 1 - 4 litri a seconda dell&#8217;umidit&#224; del substrato da trattare.</p><p>Numero e tempi di applicazione:</p><p><span>Applicazione iniziale:</span></p><p>Idealmente subito dopo la pulizia della stalla o direttamente prima della stagione delle mosche. Pu&#242; anche essere applicato quando la stagione delle mosche &#232; iniziata.</p><p>A causa della modalit&#224; d&#8217;azione della ciromazina, il controllo efficace delle larve inizia in ritardo. Il biocida controlla efficacemente le popolazioni di mosche da due settimane fino a&#160;10 settimane dopo il trattamento larvicida.</p><p><span>Riapplicazione</span></p><p>Se necessario, le applicazioni possono essere ripetute quando ricompaiono le larve di mosca. Per il numero massimo di applicazioni, vedere le istruzioni d&#8217;uso specifiche per l&#8217;uso nella sezione sotto riportata.</p><p>Dose di applicazione: Versamento con annaffiatoio: 25&#160;g/m2 (prodotto non diluito (granuli)]</p><p>Diluizione (%): Per una superficie di 10&#160;m<span>2</span> aggiungere 250&#160;g di prodotto in acqua, riempire fino a un volume totale di 4 - 10 L a seconda dell&#8217;umidit&#224; del substrato da trattare.</p><p>Numero e tempi di applicazione:</p><p><span>Applicazione iniziale:</span></p><p>Idealmente subito dopo la pulizia della stalla o direttamente prima della stagione delle mosche. Pu&#242; anche essere applicato quando la stagione delle mosche &#232; iniziata.</p><p>A causa della modalit&#224; d&#8217;azione della ciromazina, il controllo efficace delle larve inizia in ritardo. Il biocida controlla efficacemente le popolazioni di mosche da due settimane fino a&#160;10 settimane dopo il trattamento larvicida.</p><p><span>Riapplicazione</span></p><p>Se necessario, le applicazioni possono essere ripetute quando ricompaiono le larve di mosca. Per il numero massimo di applicazioni, vedere le istruzioni d&#8217;uso specifiche per l&#8217;uso nella sezione sotto riportata.</p><p>Dose di applicazione: Spargimento a secco a mano: 25&#160;g/m2</p><p>Diluizione (%): Applicazione diretta di granuli</p><p>Numero e tempi di applicazione:</p><p><span>Applicazione iniziale:</span></p><p>Idealmente subito dopo la pulizia della stalla o direttamente prima della stagione delle mosche. Pu&#242; anche essere applicato quando la stagione delle mosche &#232; iniziata.</p><p>A causa della modalit&#224; d&#8217;azione della ciromazina, il controllo efficace delle larve inizia in ritardo. Il biocida controlla efficacemente le popolazioni di mosche da due settimane fino a&#160;10 settimane dopo il trattamento larvicida.</p><p><span>Riapplicazione</span></p><p>Se necessario, le applicazioni possono essere ripetute quando ricompaiono le larve di mosca. Per il numero massimo di applicazioni, vedere le istruzioni d&#8217;uso specifiche per l&#8217;uso nella sezione sotto riportata.</p></td></tr><tr><td><p>Categoria/e di utilizzatori</p></td><td><p>Utilizzatore professionale</p></td></tr><tr><td><p>Dimensioni e materiale dell&#8217;imballaggio</p></td><td><p>Dimensioni:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>1, 5, 7, 10, 12,5, 20, 25, 50&#160;kg.</p></td></tr></tbody></table><p>Materiali di imballaggio:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Contenitore in polipropilene (PP) o polietilene (PE) (non flessibile) con linguetta a vite (max. 1&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Secchio in PP o PE con manico (non flessibile) (max. 10&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacco di carta kraft con rivestimento interno in PP o PE (flessibile) (max. 50&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacchetti in PP o PE (max. 25&#160;kg), raggruppati in cartoni</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacco in PP o PE in scatola di cartone (max. 25&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacchetti di alluminio con rivestimento interno in PP o PE raggruppati in cartoni (max. 5&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
4.1.1. Istruzioni d’uso specifiche per l’uso
Applicazione a spruzzo solo mediante spruzzatura a bassa pressione verso il basso utilizzando uno spruzzatore a spalla.
Indossare scarpe/stivali robusti durante l’applicazione del prodotto.
Il prodotto può essere applicato a spruzzo o mediante versamento o spargimento a secco. Solo uno di questi specifici metodi di applicazione con il relativo numero massimo di applicazioni del biocida è consentito in un anno.
Bovini nei recinti per l’ingrasso o nei recinti di allevamento (vacche da latte, bovini da carne, vitelli da carne):
Applicare in una fascia di 50 cm lungo le pareti, sotto e accanto ai macchinari. La prima applicazione va preferibilmente effettuata 1-3 giorni dopo la rimozione del letame, quando il letame comincia ad accumularsi di nuovo.
Spruzzatura o versamento:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 5 applicazioni all&#8217;anno per le vacche da latte</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 4 applicazioni all&#8217;anno per bovini da carne e vitelli da carne</p></td></tr></tbody></table>
Spargimento a secco:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 4 applicazioni all&#8217;anno per le vacche da latte</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 2 applicazioni all&#8217;anno per bovini da carne e vitelli da carne</p></td></tr></tbody></table>
Bovini su pavimento in rete (vacche da latte, bovini da carne, vitelli da carne) :
Applicare in una fascia di 50 cm lungo le pareti, sotto e accanto ai macchinari. Nel trattamento del letame liquido, i granuli possono essere dispersi direttamente. La prima applicazione va preferibilmente effettuata 1-3 giorni dopo la rimozione del letame, quando il letame comincia ad accumularsi di nuovo. Nelle stalle con pavimento fessurato, applicare uniformemente su tutta la superficie.
Spruzzatura o versamento:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 5 applicazioni all&#8217;anno per le vacche da latte</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 4 applicazioni all&#8217;anno per bovini da carne e vitelli da carne</p></td></tr></tbody></table>
Spargimento a secco:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 4 applicazioni all&#8217;anno per le vacche da latte</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Massimo 2 applicazioni all&#8217;anno per bovini da carne e vitelli da carne</p></td></tr></tbody></table>
Suini (scrofe in recinti individuali, scrofe in gruppi e suini da ingrasso):
Applicare in una fascia di 50 cm lungo le pareti, sotto e accanto ai macchinari.
Spruzzatura o versamento: Massimo 2 applicazioni all’anno.
Spargimento a secco: Massimo 1 applicazione all’anno.
Pollame (Polli e polli da carne - gabbie in batteria e in libertà):
Polli da carne in libertà con pavimento con lettiera o grigliato, polli da carne genitori in libertà o in allevamento con pavimento grigliato (allevamento indoor), galline ovaiole in gabbie di batteria arricchite o in libertà con pavimento con lettiera: Applicare su tutta la superficie. Iniziare il trattamento circa 1 settimana dopo la rimozione degli escrementi ma prima che si sia accumulato un livello di 10 cm.
Galline ovaiole in libertà con pavimento grigliato: Applicare all’area sotto i nidi e le mangiatoie.
Applicazione solo a spruzzo o mediante versamento: Massimo 1 applicazione all’anno.
Pollame (tacchini, anatre e oche):
Applicare su tutta la superficie. Iniziare il trattamento circa 1 settimana dopo la rimozione degli escrementi ma prima che si sia accumulato un livello di 10 cm.
Spruzzatura, versamento o spargimento a secco: Massimo 5 applicazioni all’anno.
Conigli:
Trattare l’intera superficie delle fosse sotto le gabbie circa 3 giorni dopo l’arrivo degli animali.
Spruzzatura, versamento o spargimento a secco: Massimo 5 applicazioni all’anno.
Cavalli :
Applicare in una fascia di 50 cm lungo le pareti, sotto e accanto ai macchinari mediante spargimento a secco, versamento o spruzzatura.
La prima applicazione va preferibilmente effettuata 1-3 giorni dopo la rimozione del letame, quando il letame inizia ad accumularsi di nuovo. Per ottenere i migliori risultati utilizzare su aree di lettiera non compattate.
Spruzzatura o versamento: Massimo 4 applicazioni all’anno.
Spargimento a secco: Massimo 2 applicazioni all’anno.
Stalle di capre e pecore:
Trattare l’intera superficie della lettiera e, in caso di pavimenti fessurati, l’intera superficie del pavimento.
Spruzzatura o versamento: Massimo 5 applicazioni all’anno.
Spargimento a secco: Massimo 4 applicazioni all’anno.
Visoni:
Trattare l’area direttamente sotto le gabbie dove cadono gli escrementi durante il ciclo di allevamento.
Massimo 1 trattamento all’anno.
Dopo l’uso, l’attrezzatura di applicazione deve essere svuotata da ogni residuo di prodotto e risciacquata con acqua.
4.1.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Durante la manipolazione del prodotto puro (spargimento a secco a mano, miscelazione e caricamento): indossare guanti protettivi resistenti agli agenti chimici (il materiale dei guanti deve essere specificato dal titolare dell&#8217;autorizzazione all&#8217;interno delle informazioni sul prodotto).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Durante l&#8217;applicazione del prodotto diluito a spruzzo o con un annaffiatoio e durante la pulizia dell&#8217;attrezzatura di spruzzo o dell&#8217;annaffiatoio: indossare guanti protettivi resistenti agli agenti chimici (il materiale dei guanti deve essere specificato dal titolare dell&#8217;autorizzazione all&#8217;interno delle informazioni sul prodotto) e tute rivestite. L&#8217;area trattata a spruzzo deve essere limitata a&#160;600&#160;m<span>2</span> al giorno per utilizzatore.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Adattare l&#8217;ugello e la pressione dell&#8217;attrezzatura di spruzzo per garantire una dose di applicazione minima di 1&#160;litro/min.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Utilizzare tute protettive monouso (almeno tipo 6, EN 13034).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Da usare solo in aree inaccessibili ai bambini.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Non applicare direttamente sugli animali.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Non applicare direttamente su o vicino ad alimenti, mangimi o bevande, o su superfici o utensili che potrebbero essere in contatto diretto con alimenti, mangimi, bevande e bestiame.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Non conservare vicino ad alimenti, bevande e alimenti per animali.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Non utilizzare in centri di allevamento o altre zone di allevamento per pulcini.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Non utilizzare il biocida nei locali di stabulazione per animali quando non &#232; possibile evitare l&#8217;esposizione a un impianto di trattamento delle acque reflue o l&#8217;emissione diretta nelle acque superficiali.</p></td></tr></tbody></table>
4.1.3. Se del caso, i dettagli dei probabili effetti diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per proteggere l’ambiente
Vedere le istruzioni generali per l’uso
4.1.4. Se del caso, le istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del relativo imballaggio
Vedere le istruzioni generali per l’uso
4.1.5. Se del caso, le condizioni di magazzinaggio e la durata di conservazione del prodotto in normali condizioni di magazzinaggio
Vedere le istruzioni generali per l’uso
4.2. Descrizione dell’uso
Tabella 2.
Uso n. 2 - Controllo delle mosche fastidiose e pungenti negli allevamenti di animali - utilizzatori non professionali
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>Tipo di prodotto</p></td><td><p>Tipo di prodotto 18 - Insetticidi, acaricidi e prodotti destinati al controllo degli altri artropodi (controllo degli animali nocivi)</p></td></tr><tr><td><p>Descrizione esatta dell&#8217;uso autorizzato (se pertinente)</p></td><td><p>Larvicida per il controllo delle mosche fastidiose e pungenti negli allevamenti di animali:</p><p>All&#8217;interno, in locali di stabulazione per animali (cavalli, pecore, capre, conigli, furetti).</p></td></tr><tr><td><p>Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)</p></td><td><p>Nome scientifico: Muscidae:</p><p>Nome comune: Mosche</p><p>Fase di sviluppo: Tutti gli stadi larvali</p></td></tr><tr><td><p>Campo/i di applicazione</p></td><td><p>In ambiente chiuso</p><p>All&#8217;interno, in locali di stabulazione per animali</p></td></tr><tr><td><p>Metodo/i di applicazione</p></td><td><p>Metodo: Spruzzatura</p><p>Descrizione dettagliata:</p><p><span>Spruzzatura a bassa pressione:</span> - Aggiungere acqua al prodotto fino a circa met&#224; del volume finale dell&#8217;acqua, mescolare accuratamente, rabboccare fino al volume finale e mescolare brevemente prima dell&#8217;uso. Spruzzare il giorno stesso.</p><p>Metodo: A diffusione</p><p>Descrizione dettagliata:</p><p><span>Spargimento a secco</span> - Applicare il prodotto direttamente nei luoghi in cui si sviluppano le larve delle mosche. Non spargere su letame asciutto o con superficie secca.</p><p>In caso di materia organica secca applicare solo a spruzzo.</p></td></tr><tr><td><p>Dose/i e frequenza di applicazione</p></td><td><p>Dose di applicazione: Spruzzatura a bassa pressione: 25&#160;g/m2 (prodotto non diluito (granuli)]</p><p>Diluizione (%): Per una superficie di 10&#160;m<span>2</span> aggiungere 250&#160;g di prodotto in acqua, riempire fino a un volume totale di 1 - 4 litri a seconda dell&#8217;umidit&#224; del substrato da trattare. --Diluizione 250&#160;g in&#160;1 litro: 100 mL necessari per 1&#160;m<span>2</span>; 5L necessari per 50&#160;m<span>2</span> -- --Diluizione 250&#160;g in&#160;2 litri: 200 mL necessari per 1&#160;m<span>2</span>; 10L necessari per 50&#160;m<span>2</span> -- --Diluizione 250&#160;g in&#160;3 litri: 300 mL necessari per 1&#160;m<span>2</span>; 15L necessari per 50&#160;m<span>2</span> -- --Diluizione 250&#160;g in&#160;4 litri: 400 mL necessari per 1&#160;m<span>2</span>; 20L necessari per 50&#160;m<span>2</span> --</p><p>Numero e tempi di applicazione:</p><p>A causa della modalit&#224; d&#8217;azione della ciromazina, il controllo efficace delle larve inizia in ritardo. Il biocida controlla efficacemente le popolazioni di mosche da due settimane fino a&#160;10 settimane dopo il trattamento larvicida.</p><p>Se necessario, le applicazioni possono essere ripetute quando ricompaiono le larve di mosca. Per il numero massimo di applicazioni, vedere le istruzioni d&#8217;uso specifiche per l&#8217;uso nella sezione sotto riportata.</p><p>Dose di applicazione: Spargimento a secco: 25&#160;g/m2</p><p>Diluizione (%): Applicazione diretta di granuli</p><p>Numero e tempi di applicazione:</p><p>A causa della modalit&#224; d&#8217;azione della ciromazina, il controllo efficace delle larve inizia in ritardo. Il biocida controlla efficacemente le popolazioni di mosche da due settimane fino a&#160;10 settimane dopo il trattamento larvicida.</p><p>Se necessario, le applicazioni possono essere ripetute quando ricompaiono le larve di mosca. Per il numero massimo di applicazioni, vedere le istruzioni d&#8217;uso specifiche per l&#8217;uso nella sezione sotto riportata.</p></td></tr><tr><td><p>Categoria/e di utilizzatori</p></td><td><p>Utilizzatore non professionale</p></td></tr><tr><td><p>Dimensioni e materiale dell&#8217;imballaggio</p></td><td><p><span>Dimensioni:</span></p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>1, 5&#160;kg.</p></td></tr></tbody></table><p><span>Materiali di imballaggio:</span></p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Contenitore in polipropilene (PP) o polietilene (PE) (non flessibile) con linguetta a vite (max. 1&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Secchio in PP o PE con manico (non flessibile) (max. 5&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacchetti in PP o PE (max. 5&#160;kg), raggruppati in cartoni.</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacco in PP o PE in scatola di cartone (max. 5&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacchetti di alluminio con rivestimento interno in PP o PE (max. 5&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><p>Gli imballaggi per gli utilizzatori privati devono essere forniti con un dispositivo di misurazione.</p></td></tr></tbody></table>
4.2.1. Istruzioni d’uso specifiche per l’uso
Indossare scarpe/stivali robusti durante l’applicazione del prodotto.
Preparare la soluzione spray aggiungendo il volume appropriato del biocida al volume richiesto di acqua pulita e agitare.
Il volume appropriato del biocida viene misurato utilizzando il dispositivo di dosaggio fornito nella confezione del prodotto in base alla tabella per le dosi e la frequenza di applicazione.
Per la spruzzatura: Applicare il prodotto solo con un dispositivo manuale a bassa pressione (3 bar o inferiore), preferibilmente in combinazione con uno schermo di spruzzatura.
Per lo spargimento: Applicare il prodotto solo utilizzando il dispositivo fornito nella confezione del prodotto.
Il prodotto può essere applicato a spruzzo o mediante spargimento a secco. Solo uno di questi specifici metodi di applicazione con il relativo numero massimo di applicazioni del biocida è consentito in un anno.
Cavalli :
Applicare in una fascia di 50 cm lungo le pareti.
La prima applicazione va preferibilmente effettuata 1-3 giorni dopo la rimozione del letame, quando il letame inizia ad accumularsi di nuovo. Per ottenere i migliori risultati utilizzare su aree di lettiera non compattate.
Spruzzatura: Massimo 4 applicazioni all’anno
Spargimento a secco: Massimo 2 applicazioni all’anno.
Stalle di capre e pecore:
Trattare l’intera superficie della lettiera e, in caso di pavimenti fessurati, l’intera superficie del pavimento.
Spruzzatura: Massimo 5 applicazioni all’anno.
Spargimento a secco: Massimo 4 applicazioni all’anno.
Conigli:
Trattare l’area direttamente sotto le gabbie dove cadono gli escrementi durante il ciclo di allevamento. Primo trattamento circa tre giorni dopo l’arrivo degli animali.
Spruzzatura o spargimento a secco: Massimo 5 applicazioni all’anno.
Furetti:
Trattare la lettiera sotto la gabbia o la zona della lettiera.
Spruzzatura o spargimento a secco: Massimo 1 applicazione all’anno.
Non spargere i granuli su letame asciutto o con superficie secca, applicare a spruzzo.
4.2.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Da usare solo in aree inaccessibili ai bambini.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Non applicare direttamente sugli animali.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Non applicare direttamente su o vicino ad alimenti, mangimi o bevande, o su superfici o utensili che potrebbero essere in contatto diretto con alimenti, mangimi, bevande e bestiame.</p></td></tr></tbody></table>
4.2.3. Se del caso, i dettagli dei probabili effetti diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per proteggere l’ambiente
Vedere le indicazioni generali per l’uso
4.2.4. Se del caso, le istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del relativo imballaggio
Vedere le indicazioni generali per l’uso
4.2.5. Se del caso, le condizioni di magazzinaggio e la durata di conservazione del prodotto in normali condizioni di magazzinaggio
Vedere le indicazioni generali per l’uso
4.3. Descrizione dell’uso
Tabella 3.
Uso n. 3 - Controllo delle larve di mosca fastidiosa negli impianti di gestione dei rifiuti - utilizzatori professionali
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>Tipo di prodotto</p></td><td><p>Tipo di prodotto 18 - Insetticidi, acaricidi e prodotti destinati al controllo degli altri artropodi (controllo degli animali nocivi)</p></td></tr><tr><td><p>Descrizione esatta dell&#8217;uso autorizzato (se pertinente)</p></td><td><p>Larvicida per il controllo delle mosche fastidiose e pungenti nei seguenti impianti di trattamento dei rifiuti:</p><p>Impianti TMB (trattamento meccanico biologico) e siti di compostaggio.</p></td></tr><tr><td><p>Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)</p></td><td><p>Nome scientifico: Muscidae:</p><p>Nome comune: Mosche</p><p>Fase di sviluppo: Tutti gli stadi larvali</p></td></tr><tr><td><p>Campo/i di applicazione</p></td><td><p>In ambiente chiuso</p><p>All&#8217;interno degli impianti TMB (trattamento meccanico biologico)</p><p>All&#8217;interno dei siti di compostaggio</p></td></tr><tr><td><p>Metodo/i di applicazione</p></td><td><p>Metodo: Spruzzatura</p><p>Descrizione dettagliata:</p><p><span>Spruzzatura a bassa pressione</span> - Aggiungere acqua al prodotto fino a circa met&#224; del volume finale dell&#8217;acqua, mescolare accuratamente, rabboccare fino al volume finale e mescolare brevemente prima dell&#8217;uso. Spruzzare il giorno stesso.</p></td></tr><tr><td><p>Dose/i e frequenza di applicazione</p></td><td><p>Dose di applicazione: 25&#160;g/m2 (prodotto non diluito (granuli)]</p><p>Diluizione (%): Per una superficie di 10&#160;m<span>2</span> aggiungere 250&#160;g di prodotto in acqua, riempire fino a un volume totale di 1 - 4 litri a seconda dell&#8217;umidit&#224; del substrato da trattare.</p><p>Numero e tempi di applicazione:</p><p><span>Applicazione iniziale:</span></p><p>Trattamento iniziale: Applicare preferibilmente all&#8217;inizio della primavera prima della stagione delle mosche.</p><p>A causa della modalit&#224; d&#8217;azione della ciromazina, il controllo efficace delle larve inizia in ritardo. Il biocida controlla efficacemente le popolazioni di mosche da due settimane fino a&#160;10 settimane dopo il trattamento larvicida.</p><p><span>Riapplicazione:</span></p><p>Riapplicazione per i siti TMB:</p><p>Trattare nuovamente quando si osservano di nuovo le larve o quando l&#8217;area trattata &#232; coperta da nuovo materiale contenente componenti organici per pi&#249; di 10&#160;cm.</p></td></tr><tr><td><p>Categoria/e di utilizzatori</p></td><td><p>Utilizzatore professionale</p></td></tr><tr><td><p>Dimensioni e materiale dell&#8217;imballaggio</p></td><td><p>Dimensioni:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>1, 5, 7, 10, 12,5, 20, 25, 50&#160;kg.</p></td></tr></tbody></table><p>Materiali di imballaggio:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Contenitore in polipropilene (PP) o polietilene (PE) (non flessibile) con linguetta a vite (max. 1&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Secchio in PP o PE con manico (non flessibile) (max. 10&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacco di carta kraft con rivestimento interno in PP o PE (flessibile) (max. 50&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacchetti in PP o PE (max. 25&#160;kg), raggruppati in cartoni</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacco in PP o PE in scatola di cartone (max. 25&#160;kg)</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Sacchetti di alluminio con rivestimento interno in PP o PE raggruppati in cartoni (max. 5&#160;kg).</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
4.3.1. Istruzioni d’uso specifiche per l’uso
Applicazione a spruzzo solo mediante spruzzatura a bassa pressione verso il basso utilizzando uno spruzzatore a spalla.
Siti di trattamento meccanico biologico (TMB):
Spruzzare sullo strato superiore nelle fosse di ricezione che si trovano all’interno.
Trattare solo i rifiuti che sono stoccati in luoghi di stoccaggio confinati, come fosse di stoccaggio o container.
I luoghi di stoccaggio dei rifiuti non devono essere puliti a umido.
Applicare il prodotto solo sui rifiuti che saranno inceneriti.
Siti di compostaggio:
Applicare spruzzando sul terzo inferiore dei cumuli di compost.
Dopo l’uso, l’attrezzatura di applicazione deve essere svuotata da ogni residuo di prodotto e risciacquata con acqua.
4.3.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Durante la manipolazione del prodotto puro (spargimento a secco a mano, miscelazione e caricamento): indossare guanti protettivi resistenti agli agenti chimici (il materiale dei guanti deve essere specificato dal titolare dell&#8217;autorizzazione all&#8217;interno delle informazioni sul prodotto).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Durante l&#8217;applicazione del prodotto diluito a spruzzo o con un annaffiatoio e durante la pulizia dell&#8217;attrezzatura di spruzzo o dell&#8217;annaffiatoio: indossare guanti protettivi resistenti agli agenti chimici (il materiale dei guanti deve essere specificato dal titolare dell&#8217;autorizzazione all&#8217;interno delle informazioni sul prodotto) e tute rivestite.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>L&#8217;area trattata a spruzzo deve essere limitata a&#160;600&#160;m<span>2</span> al giorno per utilizzatore.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Adattare l&#8217;ugello e la pressione dell&#8217;attrezzatura di spruzzo per garantire una dose di applicazione minima di 1&#160;litro/min.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Utilizzare tute protettive monouso (almeno tipo 6, EN 13034).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Eventuali perdite di prodotto nell&#8217;acqua raccolta nella fossa di ricezione devono essere smaltite come rifiuti pericolosi.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Trattare i rifiuti solo all&#8217;interno dei siti TMB.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>I rifiuti trattati all&#8217;interno non devono essere immagazzinati all&#8217;aperto.</p></td></tr></tbody></table>
4.3.3. Se del caso, i dettagli dei probabili effetti diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per proteggere l’ambiente
Vedere le indicazioni generali per l’uso
4.3.4. Se del caso, le istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del relativo imballaggio
Vedere le indicazioni generali per l’uso
4.3.5. Se del caso, le condizioni di magazzinaggio e la durata di conservazione del prodotto in normali condizioni di magazzinaggio
Vedere le indicazioni generali per l’uso
5. INDICAZIONE GENERALI PER L’USO ( 1 )
5.1. Istruzioni per l’uso
Devono essere seguite le misure generali di gestione della resistenza:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>l&#8217;uso di questo prodotto dovrebbe essere alternato con l&#8217;uso di prodotti a base di altri principi attivi con diverse modalit&#224; d&#8217;azione per evitare lo sviluppo di resistenza;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>utilizzare solo alla dose raccomandata (0,5&#160;g di principio&#160;attivo/m2) per ottenere un buon controllo (90&#160;% o pi&#249;). Si deve evitare una pressione selettiva sistematica (copertura di intere popolazioni), ininterrotta ed eccessiva (concentrazioni inappropriatamente alte) sulle popolazioni di mosche;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>l&#8217;infestazione da mosche nel locale di stabulazione degli animali pu&#242; essere stimata con metodi di monitoraggio (ad esempio il monitoraggio della (ri)comparsa di larve nel letame o della popolazione di mosche adulte con strisce di colla) prima del trattamento chimico;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>l&#8217;uso di biocidi pu&#242; essere combinato con altre misure di sanificazione (per esempio la rimozione frequente del letame) o con mezzi di controllo non chimici (per esempio mezzi biologici, incluso l&#8217;uso di parassitoidi, se commercialmente fattibile) nel quadro di un programma di controllo integrato delle mosche;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>il controllo delle popolazioni di mosche resistenti alla ciromazina &#232; possibile attraverso uno schema di gestione integrata che include strategie culturali e biologiche e prodotti chimici (larvicidi e adulticidi) in modo razionale;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>In caso di efficacia ridotta o presumibilmente ridotta, contattare un professionista.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>Informare il titolare dell&#8217;autorizzazione se il trattamento &#232; inefficace.</p></td></tr></tbody></table>
5.2. Misure di mitigazione del rischio
Vedere le misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso
5.3. Dettagli dei probabili effetti diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per proteggere l’ambiente
Misure di primo soccorso
Antidoto: Non si conosce un antidoto specifico. Adottare una terapia sintomatica.
SE INALATO: In caso di sintomi chiamare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Lavare la pelle con acqua. In caso di sintomi chiamare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: In caso di sintomi sciacquare con acqua. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Chiamare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
SE INGERITO: In caso di sintomi chiamare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.
Misure per proteggere l’ambiente
Raccogliere con una spazzola eventuali granuli fuoriusciti e trasferirli in un contenitore sigillato. Utilizzare i granuli secondo le istruzioni per l’uso se non sono contaminati da alcun liquido o smaltirli secondo le istruzioni per lo smaltimento sicuro.
Assorbire le fuoriuscite di liquido con qualsiasi materiale assorbente e smaltire secondo la normativa nazionale.
Non scaricare l’acqua di lavaggio dell’apparecchiatura di trattamento nelle fognature.
Non scaricare il biocida o la soluzione diluita del biocida nella rete fognaria o nell’ambiente.
5.4. Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del relativo imballaggio
Smaltire il prodotto, i suoi residui e l’imballaggio secondo la normativa nazionale.
5.5. Condizioni di magazzinaggio e durata di conservazione del prodotto in normali condizioni di magazzinaggio
Conservare in luoghi che non siano accessibili ai bambini, agli animali domestici e al bestiame.
Non conservare vicino ad alimenti, bevande e alimenti per animali.
Conservare nel contenitore originale chiuso e in un luogo asciutto, ad una temperatura massima di 35 °C, protetto dalla luce solare diretta e dall’umidità.
Durata di conservazione: 5 anni
6. ALTRE INFORMAZIONI
Elemento aggiuntivo dell’etichetta: il biocida contiene biossido di silicio amorfo (nano).
( 1 ) Le istruzioni per l’uso, le misure di mitigazione del rischio e altre modalità d’uso di cui alla presente sezione sono valide per tutti gli usi autorizzati.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2649/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)