Document ID: 32018R1097
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>3.8.2018&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 197/5</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/1097 DELLA COMMISSIONE
del 26 luglio 2018
che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2197 sul rimborso, a norma dell'articolo 26, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 1306/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, degli stanziamenti riportati dall'esercizio 2017
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1306/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, sul finanziamento, sulla gestione e sul monitoraggio della politica agricola comune e che abroga i regolamenti del Consiglio (CEE) n. 352/78, (CE) n. 165/94, (CE) n. 2799/98, (CE) n. 814/2000, (CE) n. 1290/2005 e (CE) n. 485/2008 ( 1 ) , in particolare l'articolo 26, paragrafo 6,
previa consultazione del comitato dei fondi agricoli,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2197 della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a> determina gli importi resi disponibili agli Stati membri per il rimborso dei beneficiari finali nell'esercizio finanziario 2018. Tali importi corrispondono alla riduzione della disciplina finanziaria effettivamente applicata dagli Stati membri nell'esercizio 2017 sulla base delle rispettive dichiarazioni di spesa relative al periodo dal 16&#160;ottobre 2016 al 15&#160;ottobre 2017.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Per quanto riguarda la Romania, la dichiarazione dettagliata delle spese non ha tenuto pienamente conto della soglia di 2&#160;000&#160;EUR applicabile alla disciplina finanziaria in conformit&#224; dell'articolo&#160;8, paragrafo&#160;1, del regolamento (UE) n.&#160;1307/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>3</span>)</a>. Pertanto, per garantire una corretta gestione finanziaria, nel regolamento di esecuzione (UE) 2017/2197 nessun importo &#232; stato messo a disposizione della Romania per il rimborso.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>La Romania ha successivamente informato la Commissione circa il corretto importo della disciplina finanziaria che avrebbe dovuto essere applicata in Romania nell'esercizio finanziario 2017 tenendo pienamente conto della soglia di 2&#160;000&#160;EUR. Al fine di assicurare che possa aver luogo il rimborso dei relativi importi agli agricoltori rumeni, la Commissione dovrebbe determinare l'importo corrispondente messo a disposizione della Romania.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>&#200; quindi opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2197.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Poich&#233; la modifica introdotta dal presente regolamento incide sull'applicazione del regolamento di esecuzione (UE) 2017/2197, che si applica a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;dicembre 2017, anche il presente regolamento dovrebbe applicarsi a decorrere dallo stesso giorno,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Nell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2017/2197 è inserita la seguente voce:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;Romania</p></td><td><p>16&#160;452&#160;203 &#187;</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Esso si applica a decorrere dal 1 o dicembre 2017.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 26 luglio 2018
Per la Commissione,
a nome del presidente
Jerzy PLEWA
Direttore generale
Direzione generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale
<note>
( 1 ) GU L 347 del 20.12.2013, pag. 549 .
( 2 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2197 della Commissione, del 27 novembre 2017, sul rimborso, a norma dell'articolo 26, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 1306/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, degli stanziamenti riportati dall'esercizio 2017 ( GU L 312 del 28.11.2017, pag. 86 ).
( 3 ) Regolamento (UE) n. 1307/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante norme sui pagamenti diretti agli agricoltori nell'ambito dei regimi di sostegno previsti dalla politica agricola comune e che abroga il regolamento (CE) n. 637/2008 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio ( GU L 347 del 20.12.2013, pag. 608 ).
</note>