Document ID: 32023D1318
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>29.6.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 163/7</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2023/1318 DELLA COMMISSIONE
del 28 giugno 2023
recante rettifica della decisione di esecuzione (UE) 2022/1953 della Commissione relativa alle emissioni di gas a effetto serra disciplinate dalla decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per ciascuno Stato membro per l’anno 2020
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 525/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 maggio 2013, relativo a un meccanismo di monitoraggio e comunicazione delle emissioni di gas a effetto serra e di comunicazione di altre informazioni in materia di cambiamenti climatici a livello nazionale e dell’Unione europea e che abroga la decisione n. 280/2004/CE ( 1 ) , in particolare l’articolo 19, paragrafo 6,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Dopo l&#8217;adozione della decisione di esecuzione (UE)&#160;2022/1953 della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a>, la Commissione ha individuato un errore, ossia la quantit&#224; di emissioni di gas a effetto serra oggetto della decisione n.&#160;406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>3</span>)</a> stabilita per il Regno Unito nell&#8217;allegato della stessa.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Al fine di garantire la certezza del diritto, &#232; necessario rettificare la decisione di esecuzione (UE)&#160;2022/1953.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>&#200; opportuno che la presente decisione entri in vigore il giorno della sua pubblicazione, in modo che le fasi procedurali di cui agli articoli 73&#160;<span>ter</span> e&#160;73&#160;<span>octies</span> del regolamento (UE) n.&#160;389/2013&#160;<a>(<span>4</span>)</a> possano essere espletate prima del 9&#160;settembre 2023, data in cui termina il periodo di adempimento del secondo periodo di impegno del protocollo di Kyoto,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nella tabella dell’allegato della decisione (UE) 2022/1953, nella riga relativa al Regno Unito, seconda colonna, la cifra «298 936 220» è sostituita dalla cifra «296 123 996».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Fatto a Bruxelles, il 28 giugno 2023
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
<note>
( 1 ) GU L 165 del 18.6.2013, pag. 13 .
( 2 ) Decisione di esecuzione (UE) 2022/1953 della Commissione, del 7 ottobre 2022, relativa alle emissioni di gas a effetto serra disciplinate dalla decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per ciascuno Stato membro per l’anno 2020 ( GU L 269 del 17.10.2022, pag. 17 ).
( 3 ) Decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, concernente gli sforzi degli Stati membri per ridurre le emissioni dei gas a effetto serra al fine di adempiere agli impegni della Comunità in materia di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2020 ( GU L 140 del 5.6.2009, pag. 136 ).
( 4 ) Regolamento (UE) n. 389/2013 della Commissione, del 2 maggio 2013, che istituisce un registro dell’Unione conformemente alla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, alle decisioni n. 280/2004/CE e n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga i regolamenti (UE) n. 920/2010 e n. 1193/2011 della Commissione ( GU L 122 del 3.5.2013, pag. 1 ).
</note>