Document ID: 32020D1479
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>15.10.2020&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 338/10</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2020/1479 DELLA COMMISSIONE
del 14 ottobre 2020
che stabilisce gli elenchi di priorità per l’elaborazione di codici di rete e orientamenti per l’energia elettrica per il periodo dal 2020 al 2023 e per il gas nel 2020
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 715/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturale e che abroga il regolamento (CE) n. 1775/2005 ( 1 ) , in particolare l’articolo 6, paragrafo 1,
visto il regolamento (UE) 2019/943 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 giugno 2019, sul mercato interno dell’energia elettrica ( 2 ) , in particolare l’articolo 59, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>L&#8217;elaborazione e l&#8217;attuazione di codici di rete e orientamenti sono fondamentali ai fini di un mercato interno dell&#8217;energia pienamente integrato. Le norme che disciplinano il mercato interno dell&#8217;energia elettrica e del gas creano un assetto istituzionale per l&#8217;elaborazione di codici di rete. Tale assetto &#232; stato recentemente migliorato grazie alla nuova progettazione del mercato dell&#8217;energia elettrica, in particolare con l&#8217;adozione del regolamento (UE) 2019/943 nell&#8217;ambito del pacchetto &#171;Energia pulita per tutti gli europei&#187;&#160;<a>(<span>3</span>)</a>. A tal fine l&#8217;Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell&#8217;energia (&#171;ACER&#187;), la rete europea dei gestori dei sistemi di trasmissione (&#171;ENTSO&#187;), l&#8217;ente europeo dei gestori dei sistemi di distribuzione (&#171;EU DSO&#187;) e la Commissione collaborano fattivamente con tutti i portatori di interessi.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>I settori per i quali &#232; possibile definire codici di rete sono elencati all&#8217;articolo 59, paragrafi 1 e 2, del regolamento (UE) 2019/943 e all&#8217;articolo 8, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 715/2009. Oltre a definire codici di rete, la Commissione pu&#242; decidere di propria iniziativa di elaborare orientamenti. I settori per i quali &#232; possibile elaborare orientamenti sono elencati all&#8217;articolo 61, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2019/943 e all&#8217;articolo 23, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 715/2009. In conformit&#224; all&#8217;articolo 59, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2019/943 e all&#8217;articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 715/2009, la Commissione &#232; tenuta innanzitutto a stabilire elenchi di priorit&#224; in cui siano individuati i settori da includere nell&#8217;elaborazione dei codici di rete. Gli elenchi di priorit&#224; devono essere stabiliti ogni tre anni per il settore dell&#8217;energia elettrica e ogni anno per il settore del gas.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>La Commissione ha gi&#224; adottato norme armonizzate sull&#8217;energia elettrica in materia di allocazione della capacit&#224; e gestione della congestione, connessione dei generatori, connessione della domanda, corrente continua ad alta tensione, allocazione della capacit&#224; a termine, gestione del sistema, requisiti e procedure di emergenza e ripristino, bilanciamento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Inoltre, per il gas sono state adottate norme armonizzate in materia di procedure di gestione della congestione, allocazione della capacit&#224;, bilanciamento, interoperabilit&#224; e scambio dei dati e strutture tariffarie armonizzate per il trasporto.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Da consultazioni mirate&#160;<a>(<span>4</span>)</a> &#232; emerso che la maggior parte dei portatori di interessi &#232; a favore dell&#8217;elaborazione di norme armonizzate sull&#8217;energia elettrica in materia di cibersicurezza e flessibilit&#224; sul versante della domanda. Per quanto riguarda il gas, i portatori di interessi si sono dichiarati favorevoli a dare la priorit&#224; al lavoro gi&#224; avviato e hanno sottolineato l&#8217;importanza di un&#8217;attuazione corretta e ben coordinata dei codici di rete e degli orientamenti.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Tenuto conto delle risposte dei portatori di interessi e delle nuove sfide in termini di cibersicurezza, nonch&#233; della necessit&#224; di un mercato flessibile, trasparente e non discriminatorio, l&#8217;elenco di priorit&#224; relativo all&#8217;energia elettrica per il periodo 2020-2023 include norme armonizzate in materia di cibersicurezza e flessibilit&#224; sul versante della domanda.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Inoltre, tenuto conto delle risposte dei portatori di interessi e dello stato di attuazione delle norme vigenti sul gas, non sono stati individuati nuovi settori per l&#8217;elaborazione di codici di rete e orientamenti relativi al gas nel 2020,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’elenco di priorità per l’elaborazione di norme armonizzate sull’energia elettrica per il periodo dal 2020 al 2023 è il seguente:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>norme settoriali specifiche per gli aspetti relativi alla cibersicurezza dei flussi transfrontalieri di energia elettrica, comprese norme sui requisiti minimi, la pianificazione, il monitoraggio, la comunicazione e la gestione delle crisi;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>norme relative alla flessibilit&#224; sul versante della domanda, comprese norme in materia di aggregazione, stoccaggio dell&#8217;energia e riduzione della domanda.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Non sono stati individuati nuovi settori per l’elaborazione di codici di rete e orientamenti per il gas nel 2020.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Fatto a Bruxelles, il 14 ottobre 2020
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
<note>
( 1 ) GU L 211 del 14.8.2009, pag. 36 .
( 2 ) GU L 158 del 14.6.2019, pag. 54 .
( 3 ) Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo, al Comitato delle regioni e alla Banca europea per gli investimenti, «Energia pulita per tutti gli europei» [COM(2016) 860 final].
( 4 ) Le risposte sono pubblicate all’indirizzo: https://ec.europa.eu/energy/consultations/consultation-establish-priority-list-network-codes_en
</note>