Document ID: 32022R1183
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>11.7.2022&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 184/6</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/1183 DELLA COMMISSIONE
dell'8 luglio 2022
che modifica gli allegati II e IV del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 per quanto riguarda la notifica nell’Unione e la comunicazione nell’Unione in merito all’individuazione di determinate malattie elencate
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale») ( 1 ) , in particolare l’articolo 23,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il&#160;regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a> fissa norme per la notifica nell&#8217;Unione e la comunicazione nell&#8217;Unione in merito all&#8217;individuazione delle malattie elencate. In particolare, l&#8217;articolo&#160;3 del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 stabilisce che le notifiche nell&#8217;Unione devono contenere le informazioni specificate nell&#8217;allegato&#160;II, mentre l&#8217;articolo&#160;5 stabilisce che le regioni di notifica e di comunicazione definite dagli Stati membri conformemente all&#8217;articolo&#160;21 del regolamento (UE) 2016/429 sono elencate nell&#8217;allegato&#160;IV di tale regolamento di esecuzione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il&#160;regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a> definisce le malattie elencate suddividendole in categorie che vanno dalla&#160;A alla&#160;E, e dispone che le norme di prevenzione e controllo delle malattie elencate di cui all&#8217;articolo&#160;9, paragrafo&#160;1, del regolamento (UE) 2016/429 debbano applicarsi alle categorie di malattie elencate per le specie elencate e i gruppi di specie elencate figuranti nella tabella di cui all&#8217;allegato di tale regolamento di esecuzione. Le modifiche da apportare al regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 con il presente regolamento dovrebbero prevedere ulteriori dettagli in merito alle norme concernenti le malattie di categoria&#160;A in termini di notifica dei focolai per quanto riguarda la loro ubicazione e di data di pulizia e disinfezione; tali prescrizioni supplementari in materia di notifica sono giustificate per le malattie di categoria&#160;A a&#160;causa del rischio che queste rappresentano per la sanit&#224; animale nell&#8217;Unione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione&#160;<a>(<span>4</span>)</a> integra il regolamento (UE) 2016/429 per quanto riguarda le norme per il controllo delle malattie di categoria A, B e&#160;C. Data l&#8217;importanza di fornire informazioni pi&#249; dettagliate sulle misure di controllo delle malattie e sulle informazioni di contesto relative all&#8217;insorgenza di focolai di malattie di categoria&#160;A, l&#8217;allegato&#160;II del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 dovrebbe essere modificato per includere informazioni che indichino se il focolaio si sia verificato in un&#8217;area gi&#224; soggetta a restrizioni a seguito dell&#8217;istituzione di zone soggette a restrizioni a norma degli articoli 64, 70, 71, 257, 258 o 259 del regolamento (UE) 2016/429, dal momento che questo ha un impatto sul rischio rappresentato da tali focolai.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Le misure di cui al regolamento delegato (UE) 2020/687 comprendono l&#8217;istituzione di zone soggette a restrizioni in seguito all&#8217;insorgenza di un focolaio di una malattia di categoria&#160;A e la pulizia e disinfezione preliminari. Le informazioni su tali misure dovrebbero essere presentate con maggiore chiarezza nel quadro della notifica nell&#8217;Unione di cui all&#8217;articolo&#160;3 del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>L&#8217;allegato&#160;IV del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 non contiene una voce relativa al Regno Unito nei confronti dell&#8217;Irlanda del Nord. Per tale motivo il Regno Unito (Irlanda del Nord) dovrebbe essere elencato nell&#8217;allegato&#160;IV del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002, ove pertinente per l&#8217;Irlanda&#160;del&#160;Nord.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza gli allegati&#160;II e&#160;IV del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Gli allegati II e IV del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 sono modificati conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, l'8 luglio 2022
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 84 del 31.3.2016, pag. 1 .
( 2 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 della Commissione, del 7 dicembre 2020, recante modalità di applicazione del regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la notifica nell’Unione e la comunicazione nell’Unione delle malattie elencate, i formati e le procedure per la presentazione e la comunicazione dei programmi di sorveglianza dell’Unione e dei programmi di eradicazione nonché per le domande di riconoscimento dello status di indenne da malattia, e il sistema informatico per il trattamento delle informazioni ( GU L 412 dell’8.12.2020, pag. 1 ).
( 3 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882 della Commissione, del 3 dicembre 2018, relativo all’applicazione di determinate norme di prevenzione e controllo delle malattie alle categorie di malattie elencate e che stabilisce un elenco di specie e gruppi di specie che comportano un notevole rischio di diffusione di tali malattie elencate ( GU L 308 del 4.12.2018, pag. 21 ).
( 4 ) Regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione, del 17 dicembre 2019, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate ( GU L 174 del 3.6.2020, pag. 64 ).
ALLEGATO
Gli allegati II e IV del regolamento di esecuzione (UE) 2020/2002 sono così modificati:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>l&#8217;allegato II &#232; cos&#236; modificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>il punto 8 &#232; sostituito dal seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;8.</p></td><td><p>Regione e ubicazione geografica del focolaio. Per tutte le malattie di categoria&#160;A quali definite all&#8217;articolo&#160;1, punto&#160;(1), del regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882, indicare se il focolaio si &#232; verificato in un luogo gi&#224; soggetto a restrizioni a seguito dell&#8217;istituzione di zone soggette a restrizioni per la stessa malattia di categoria A conformemente agli articoli 64, 70, 71, 257, 258 o 259 del regolamento (UE) 2016/429.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>il punto 15 &#232; sostituito dal seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;15.</p></td><td><p>Data di completamento della pulizia e della disinfezione preliminari a seguito di un focolaio in animali detenuti di una malattia di categoria&#160;A quale definita all&#8217;articolo&#160;1, punto&#160;(1), del regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato IV, la tabella &#232; cos&#236; modificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>l&#8217;intestazione &#232; sostituita dall&#8217;intestazione seguente con relativa nota a pi&#232; di pagina:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;Stato membro<a>&#160;(<span>*1</span>)</a></p></td><td><p>Regioni di notifica e di comunicazione</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>&#232; aggiunta la seguente voce:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;Regno Unito (Irlanda del Nord)</p></td><td><p>Divisional Veterinary Office&#187;.</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>