Document ID: 32023R1782
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>18.9.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 229/55</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO (UE) 2023/1782 DEL CONSIGLIO
del 25 luglio 2023
recante modifica del regolamento (UE) 2021/2085 che istituisce le imprese comuni nell’ambito di Orizzonte Europa per quanto riguarda l’impresa comune «Chip»
(Testo rilevante ai fini del SEE)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 187 e l’articolo 188, primo comma,
vista la proposta della Commissione europea,
visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,
visto il parere del Comitato economico e sociale europeo ( 2 ) ,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (UE)&#160;2021/2085 del Consiglio&#160;<a>(<span>3</span>)</a> istituisce le imprese comuni nell&#8217;ambito di Orizzonte Europa &#8212; il programma quadro di ricerca e innovazione stabilito nel regolamento (UE)&#160;2021/695 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>4</span>)</a> (&#171;Orizzonte Europa&#187;), compresa l&#8217;impresa comune &#171;Tecnologie digitali fondamentali&#187;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>L&#8217;impresa comune &#171;Tecnologie digitali fondamentali&#187; tratta tematiche chiaramente definite, tali da consentire alle industrie europee in generale di progettare, fabbricare e utilizzare le tecnologie pi&#249; innovative in materia di componenti e sistemi elettronici.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il regolamento (UE)&#160;2023/1781 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>5</span>)</a>&#160;istituisce un quadro per aumentare la resilienza dell&#8217;Unione nel settore delle tecnologie dei semiconduttori, rafforzare l&#8217;ecosistema dei semiconduttori nell&#8217;Unione riducendo le dipendenze, potenziare la sovranit&#224; digitale, stimolare gli investimenti, rafforzare le capacit&#224;, la sicurezza, l&#8217;adattabilit&#224; e la resilienza della catena di approvvigionamento dei semiconduttori dell&#8217;Unione e intensificare la cooperazione tra gli Stati membri, la Commissione e i partner strategici internazionali. Per creare le condizioni necessarie a rafforzare la capacit&#224; di innovazione industriale dell&#8217;Unione, &#232; istituita dal presente regolamento l&#8217;iniziativa &#171;Chip per l&#8217;Europa&#187; (&#171;iniziativa&#187;). Al fine di garantire un&#8217;attuazione coerente dell&#8217;iniziativa, il consiglio europeo dei semiconduttori istituito dall&#8217;articolo&#160;28 di tale regolamento dovrebbe fornire consulenza al comitato delle autorit&#224; pubbliche istituito dall&#8217;articolo&#160;131 del regolamento (UE)&#160;2021/2085.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Le attivit&#224; sostenute nell&#8217;ambito dell&#8217;iniziativa dovrebbero essere finanziate da Orizzonte Europa e dal programma Europa digitale, istituito dal regolamento (UE)&#160;2021/694 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>6</span>)</a> (programma Europa digitale) e dovrebbero essere realizzate conformemente alle regole dei rispettivi programmi.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>L&#8217;iniziativa punta a rafforzare la competitivit&#224; e la resilienza della base tecnologica e industriale dei semiconduttori, consolidando nel contempo la capacit&#224; di innovazione dell&#8217;ecosistema dei semiconduttori in tutta l&#8217;Unione, riducendo la dipendenza da un numero limitato di imprese di paesi terzi e di zone geografiche e rafforzando la sua capacit&#224; di progettare, produrre, imballare, riutilizzare e riciclare semiconduttori avanzati. L&#8217;iniziativa dovrebbe sostenere tali obiettivi colmando il divario tra le potenzialit&#224; avanzate di ricerca e innovazione dell&#8217;Unione e il loro sfruttamento industriale. L&#8217;iniziativa dovrebbe promuovere lo sviluppo di capacit&#224; per consentire la progettazione e la produzione di tecnologie dei semiconduttori di prossima generazione e l&#8217;integrazione di sistemi al loro interno, e dovrebbe approfondire la collaborazione tra i principali operatori in tutta l&#8217;Unione, rafforzando le catene di approvvigionamento e del valore dei semiconduttori nell&#8217;Unione, rispondendo alle esigenze dei settori industriali chiave e creando nuovi mercati.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Gli obiettivi operativi dell&#8217;iniziativa di cui all&#8217;articolo&#160;4, paragrafo 2, lettere da a), a d), del regolamento (UE)&#160;2023/1781 (&#171;obiettivi operativi da 1 a&#160;4&#187;) dovrebbero essere attuati mediante azioni fondate sulla solida base di conoscenze acquisita dall&#8217;impresa comune ECSEL istituita dal regolamento (UE) n.&#160;561/2014 del Consiglio&#160;<a>(<span>7</span>)</a> a sua volta sostituito dall&#8217;impresa comune &#171;Tecnologie digitali fondamentali&#187;. All&#8217;impresa comune &#171;Tecnologie digitali fondamentali&#187;, che dovrebbe essere rinominata impresa comune &#171;Chip&#187;, dovrebbe essere affidato il compito di fornire sostegno finanziario alle azioni finanziate nel quadro dell&#8217;iniziativa, ricorrendo a qualsiasi strumento o procedura previsti nell&#8217;ambito di Orizzonte Europa o del programma Europa digitale. Lungo l&#8217;intera durata dell&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187;, dovrebbe essere destinato all&#8217;iniziativa un importo massimo di 2,875 miliardi di EUR. Di tale importo 1,450 miliardi di EUR dovrebbero essere per attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; per gli obiettivi operativi da 1 a&#160;4 e&#160;1,425 miliardi di EUR dovrebbero essere per attivit&#224; di ricerca e innovazione connesse agli obiettivi operativi da 1 a&#160;4. Inoltre, 1,3 miliardi di EUR dovrebbero essere destinati ad attivit&#224; di ricerca e innovazione non contemplate dall&#8217;iniziativa.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Le attivit&#224; finanziate dall&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187; dovrebbero essere contemplate all&#8217;interno di un programma di lavoro unico, che dovrebbe essere adottato dal consiglio di direzione dell&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187; istituita a norma dell&#8217;articolo&#160;14, paragrafo 1, del regolamento (UE)&#160;2021/2085 (&#171;consiglio di direzione&#187;). Il programma di lavoro dovrebbe comprendere due parti specifiche. La prima parte specifica dovrebbe comprendere una sottosezione sulle attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; per gli obiettivi operativi da 1 a&#160;4 e una sottosezione sulle attivit&#224; di ricerca e innovazione connesse agli obiettivi operativi da 1 a&#160;4. La seconda parte specifica dovrebbe essere dedicata alle attivit&#224; di ricerca e innovazione non contemplate dall&#8217;iniziativa.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Tutte le attivit&#224; di ricerca e innovazione, comprese quelle connesse all&#8217;iniziativa, dovrebbero essere finanziate attraverso Orizzonte Europa ai fini dell&#8217;attuazione dell&#8217;agenda strategica di ricerca e innovazione di cui all&#8217;articolo&#160;2, punto 12), del regolamento (UE)&#160;2021/2085. La sottosezione dedicata alle attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; dovrebbe essere finanziata attraverso il programma Europa digitale.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Il programma di lavoro dovrebbe comprendere le condizioni di accesso alle infrastrutture finanziate da fondi pubblici, quali gli impianti pilota e di prova e i centri di competenze, garantire l&#8217;apertura a un&#8217;ampia gamma di utilizzatori e concedere l&#8217;accesso, in modo trasparente e non discriminatorio, alle grandi imprese a condizioni di mercato, o al prezzo di costo maggiorato di un margine ragionevole, prevedendo un accesso preferenziale o prezzi ridotti per le piccole e medie imprese (&#171;PMI&#187;) e gli istituti accademici.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(10)</p></td><td><p>Prima della preparazione del programma di lavoro, il comitato delle autorit&#224; pubbliche, tenendo conto del parere dei membri privati al fine di garantire la pertinenza industriale delle attivit&#224; definite nel programma di lavoro e, se del caso, del parere del consiglio europeo dei semiconduttori e dei contributi forniti da altri portatori di interessi pertinenti, dovrebbe delineare le parti specifiche e le pertinenti sottosezioni, comprese le relative previsioni di spesa. A tal fine, &#232; opportuno che il comitato delle autorit&#224; pubbliche comprenda unicamente la Commissione e gli Stati membri. Successivamente, sulla base di quanto delineato e dell&#8217;agenda strategica di ricerca e innovazione, il direttore esecutivo dell&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187; dovrebbe preparare il programma di lavoro per entrambe le parti specifiche e per le pertinenti sottosezioni e le relative previsioni di spesa.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(11)</p></td><td><p>Tutti i rappresentanti del consiglio di direzione dovrebbero partecipare alla preparazione del programma di lavoro e alle discussioni pertinenti e dovrebbero ricevere le informazioni necessarie. Quando il consiglio di direzione adotta il programma di lavoro, solo la Commissione e gli Stati membri dovrebbero detenere diritti di voto per quanto riguarda la sottosezione sulle attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; contenuta nella parte specifica del programma di lavoro dedicata all&#8217;attuazione dell&#8217;iniziativa. Per la sottosezione sulle attivit&#224; di ricerca e innovazione contenuta nella parte specifica del programma di lavoro dedicata all&#8217;attuazione dell&#8217;iniziativa, la Commissione e gli Stati membri dovrebbero detenere diritti di voto corrispondenti al 45&#160;% ciascuno e i membri privati diritti di voto corrispondenti al 10&#160;%. I diritti di voto relativi alla parte specifica del programma di lavoro dedicata alle attivit&#224; di ricerca e innovazione non contemplate dall&#8217;iniziativa dovrebbero essere equamente condivisi dalla Commissione, dagli Stati partecipanti e dai membri privati. Qualora non sia possibile giungere a una decisione su una delle due parti del programma di lavoro, quest&#8217;ultimo dovrebbe essere adottato includendo solo la parte in merito alla quale &#232; stata presa una decisione positiva.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(12)</p></td><td><p>Il comitato delle autorit&#224; pubbliche dovrebbe essere responsabile della selezione delle proposte. Per la selezione delle proposte relative all&#8217;attuazione dell&#8217;iniziativa, &#232; opportuno che il comitato delle autorit&#224; pubbliche comprenda unicamente la Commissione e gli Stati membri.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(13)</p></td><td><p>Gli inviti a presentare proposte nell&#8217;ambito dell&#8217;iniziativa dovrebbero essere aperti a diverse forme giuridiche di cooperazione e ad altri partecipanti, e la selezione delle proposte per il finanziamento non dovrebbe basarsi su una forma giuridica specifica di cooperazione. Al fine di agevolare l&#8217;attuazione delle azioni specifiche dell&#8217;iniziativa, quali la piattaforma di progettazione o le linee pilota, &#232; possibile istituire un consorzio europeo per l&#8217;infrastruttura dei chip (ECIC) istituita in conformit&#224; dell&#8217;articolo&#160;7 del regolamento (UE)&#160;2023/1781. Un ECIC dovrebbe prevedere la partecipazione di almeno tre membri, in particolare gli Stati membri o soggetti giuridici pubblici o privati di almeno tre Stati membri, o una combinazione degli stessi, al fine di di conseguire un&#8217;ampia rappresentanza in tutta l&#8217;Unione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(14)</p></td><td><p>Dato che le attivit&#224; sostenute nell&#8217;ambito dell&#8217;iniziativa e attuate dall&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187; sono finanziate da Orizzonte Europa e dal programma Europa digitale, il contributo finanziario dell&#8217;Unione all&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187; dovrebbe essere incrementato di conseguenza. Anche i costi amministrativi dell&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187; dovrebbero essere incrementati di pari passo all&#8217;aumento dei compiti operativi. Gli Stati partecipanti non dovrebbero contribuire ai costi amministrativi. I membri privati non dovrebbero contribuire ai costi amministrativi supplementari dell&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187; in quanto i loro diritti di voto per la parte del programma di lavoro dedicata all&#8217;iniziativa sono ridotti e limitati alle attivit&#224; di ricerca e innovazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(15)</p></td><td><p>Eccezionalmente, agli Stati partecipanti dovrebbe essere permesso di comunicare i contributi finanziari versati dall&#8217;8&#160;febbraio 2022, a condizione che le corrispondenti attivit&#224; nazionali siano conformi al presente regolamento, in particolare, e all&#8217;obiettivo di potenziare le linee pilota avanzate esistenti e svilupparne di nuove in tutta l&#8217;Unione, in quanto alcuni Stati partecipanti hanno cominciato ad attuare tali attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; dopo la presentazione della proposta del regolamento (UE)&#160;2023/1781&#160;da parte della Commissione a causa dell&#8217;urgenza politica di rispondere alla gravit&#224; della crisi dei chip. I costi sottostanti di tali attivit&#224; dovrebbero essere ammissibili a determinate condizioni, in particolare a condizione che le proposte siano valutate e selezionate dall&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(16)</p></td><td><p>L&#8217;erogazione di sostegno finanziario alle attivit&#224; nell&#8217;ambito del programma Europa digitale dovrebbe essere conforme al regolamento (UE)&#160;2021/694.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(17)</p></td><td><p>Poich&#233; gli obiettivi del presente regolamento, in particolare per istituire l&#8217;impresa comune &#171;Chip&#187;, non possono essere conseguiti in misura sufficiente dagli Stati membri ma, a motivo della portata e degli effetti, possono invece essere conseguiti meglio a livello di Unione, quest&#8217;ultima pu&#242; intervenire in base al principio di sussidiariet&#224; sancito dall&#8217;articolo&#160;5 del trattato sull&#8217;Unione europea. Il presente regolamento si limita a quanto &#232; necessario per conseguire tale scopo in ottemperanza al principio di proporzionalit&#224; enunciato nello stesso articolo.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(18)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE)&#160;2021/2085.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(19)</p></td><td><p>Per consentire che la sua attuazione possa iniziare il prima possibile, al fine di conseguire i suoi obiettivi, il presente regolamento dovrebbe entrare in vigore con urgenza,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (UE) 2021/2085 è così modificato:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>in tutto il regolamento i termini &#171;impresa comune &#8216;Tecnologie digitali fondamental&#236; sono sostituiti dai termini &#171;impresa comune &#8216;Chip&#8217;&#187;;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;2 i punti 2, 3 e&#160;4 sono sostituiti dai seguenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;2.</p></td><td><p>&#8220;membro fondatore&#8221;: qualsiasi soggetto giuridico stabilito in uno Stato membro o in un paese associato a Orizzonte Europa o, se del caso, associato al programma Europa digitale, oppure un&#8217;organizzazione internazionale identificata come membro di un&#8217;impresa comune nel presente regolamento o in uno dei suoi allegati;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3.</p></td><td><p>&#8220;membro associato&#8221;: qualsiasi soggetto giuridico stabilito in uno Stato membro o in un paese associato a Orizzonte Europa o, se del caso, associato al programma Europa digitale, oppure un&#8217;organizzazione internazionale che aderisce a un&#8217;impresa comune firmando una lettera di impegno ai sensi dell&#8217;articolo&#160;6, paragrafo 3, previa approvazione conformemente all&#8217;articolo&#160;7;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4.</p></td><td><p>&#8220;Stato partecipante&#8221;: qualsiasi Stato membro o paese associato a Orizzonte Europa o, se del caso, associato al programma Europa digitale, previa notifica della sua partecipazione alle attivit&#224; dell&#8217;impresa comune pertinente mediante una lettera di impegno;&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;3, il paragrafo 3 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;3.&#160;&#160;&#160;Per tenere conto della durata del programma Orizzonte Europa e, se del caso, del programma Europa digitale, gli inviti a presentare proposte nel quadro delle imprese comuni sono pubblicati entro il 31&#160;dicembre 2027. In casi debitamente giustificati gli inviti a presentare proposte possono essere pubblicati entro il 31&#160;dicembre 2028, al pi&#249; tardi.&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;4, paragrafo 1, &#232; aggiunto il comma seguente:</p><p>                              &#171;L&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; contribuisce altres&#236; all&#8217;obiettivo generale di cui all&#8217;articolo&#160;4, paragrafo 1, del regolamento (UE)&#160;2023/1781 del Parlamento europeo e del Consiglio<a>&#160;(<span>*1</span>)</a> e agli obiettivi operativi di cui all&#8217;articolo&#160;4, paragrafo 2, lettere da a) a d), del regolamento (UE)&#160;2023/1781 (&#8220;obiettivi operativi da 1 a&#160;4&#8221;), come anche agli obiettivi generali del programma Europa digitale, di cui all&#8217;articolo&#160;3, paragrafo 1, del regolamento (UE)&#160;2021/694.</p><p><a>(<span>*1</span>)</a>&#160;&#160;Regolamento (UE)&#160;2023/1781 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13&#160;settembre 2023, che istituisce un quadro di misure per rafforzare l&#8217;ecosistema europeo dei semiconduttori e che modifica il regolamento UE&#160;2021/694 (normativa sui chip) (<a>GU L&#160;229 del 18.9.2023, pag.&#160;1</a>)&#187;;"</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>5)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;10, i paragrafi&#160;2 e&#160;3 sono sostituiti dai seguenti:</p><div><p>&#171;2.&#160;&#160;&#160;L&#8217;importo del contributo dell&#8217;Unione specificato nella parte seconda pu&#242; essere aumentato con contributi di paesi terzi associati a Orizzonte Europa in linea con l&#8217;articolo&#160;16, paragrafo 5, di Orizzonte Europa e, se del caso, al programma Europa digitale in conformit&#224; dell&#8217;articolo&#160;10, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE)&#160;2021/694, a condizione che l&#8217;importo totale del quale &#232; aumentato il contributo dell&#8217;Unione corrisponda quanto meno al contributo dei membri diversi dall&#8217;Unione o delle loro entit&#224; costitutive o affiliate.</p></div><div><p>3.&#160;&#160;&#160;Il contributo dell&#8217;Unione &#232; versato a partire dagli stanziamenti del bilancio generale dell&#8217;Unione assegnati al programma specifico di attuazione di Orizzonte Europa e, se del caso, al programma Europa digitale, in conformit&#224; dell&#8217;articolo&#160;62, paragrafo 1, lettera c), punto iv), e dell&#8217;articolo&#160;154 del regolamento (UE, Euratom)&#160;2018/1046 per gli organismi di cui all&#8217;articolo&#160;71 del medesimo regolamento.&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>6)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;12, paragrafo 1, il secondo e il terzo comma sono sostituiti dai seguenti:</p><p>                              &#171;Oltre ai criteri stabiliti all&#8217;articolo&#160;22 del regolamento Orizzonte Europa o, nel caso dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221;, all&#8217;articolo&#160;18 del regolamento (UE)&#160;2021/694, il programma di lavoro pu&#242; includere, in un allegato, criteri di ammissibilit&#224; relativi ai soggetti giuridici nazionali.</p><p>Ciascuno Stato partecipante affida all&#8217;impresa comune la valutazione delle proposte conformemente al regolamento Orizzonte Europa e, se del caso, al regolamento (UE)&#160;2021/694.&#187;;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>7)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;29, il paragrafo 2 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;2.&#160;&#160;&#160;Gli impegni di bilancio delle imprese comuni di cui all&#8217;articolo&#160;3, paragrafo 1, lettere b), d), g) e h), possono essere ripartiti su frazioni annue. Fino al 31&#160;dicembre 2024, l&#8217;importo cumulativo di tali impegni di bilancio in frazioni non supera il 50&#160;% del contributo massimo dell&#8217;Unione di cui all&#8217;articolo&#160;10. A partire dal gennaio 2025, almeno il 20&#160;% del bilancio cumulativo degli anni residui non &#232; coperto da frazioni annue.&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>8)</p></td><td><p>l&#8217;articolo&#160;126 &#232; cos&#236; modificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>il paragrafo 1 &#232; cos&#236; modificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>la lettera b) &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;b)</p></td><td><p>stabilire l&#8217;eccellenza scientifica e la leadership nell&#8217;innovazione dell&#8217;Unione in relazione a tecnologie emergenti per componenti e sistemi, anche per quanto riguarda attivit&#224; relative a livelli inferiori di maturit&#224; tecnologica, nonch&#233; promuovere il coinvolgimento attivo delle PMI, che, per tutte le attivit&#224; di ricerca e innovazione, comprese quelle connesse all&#8217;iniziativa &#8220;Chip per l&#8217;Europa&#8221; istituita dal regolamento (UE)&#160;2023/1781, rappresentano almeno un terzo del numero totale di partecipanti ad azioni indirette e almeno il 20&#160;% del finanziamento pubblico dovrebbe essere destinato a loro favore;&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>&#232; aggiunta la lettera seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;d)</p></td><td><p>realizzare lo sviluppo di capacit&#224; tecnologica su larga scala e sostenere attivit&#224; di ricerca e innovazione correlate lungo tutta la catena del valore dei semiconduttori dell&#8217;Unione al fine di consentire lo sviluppo e la diffusione delle tecnologie dei semiconduttori all&#8217;avanguardia, delle tecnologie dei semiconduttori di prossima generazione e delle tecnologie quantistiche all&#8217;avanguardia nonch&#233; l&#8217;innovazione delle tecnologie consolidate, che rafforzeranno le potenzialit&#224; avanzate di progettazione, integrazione del sistema e produzione di chip nell&#8217;Unione aumentando cos&#236; la competitivit&#224; dell&#8217;Unione, e contribuire al conseguimento delle transizioni verde e digitale, in particolare riducendo l&#8217;impatto climatico dei sistemi elettronici, migliorando la sostenibilit&#224; dei chip di prossima generazione e rafforzando i processi dell&#8217;economia circolare, contribuendo a posti di lavoro di qualit&#224; nell&#8217;ecosistema dei semiconduttori nonch&#233; affrontando i principi della &#8220;sicurezza fin dalla progettazione&#8221; che prevede protezione dalle minacce per la cibersicurezza.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>al paragrafo 2 sono aggiunte le lettere seguenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;g)</p></td><td><p>sviluppare capacit&#224; avanzate di progettazione per le tecnologie integrate dei semiconduttori;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>h)</p></td><td><p>potenziare le linee pilota avanzate esistenti e svilupparne di nuove in tutta l&#8217;Unione al fine di consentire lo sviluppo e la diffusione di tecnologie dei semiconduttori all&#8217;avanguardia e delle tecnologie dei semiconduttori di prossima generazione;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>creare capacit&#224; tecnologiche e ingegneristiche avanzate per accelerare lo sviluppo innovativo di chip quantistici all&#8217;avanguardia e delle tecnologie dei semiconduttori correlate;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>j)</p></td><td><p>istituire una rete di centri di competenza in tutta l&#8217;Unione potenziando le strutture esistenti o creandone di nuove.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>9)</p></td><td><p>l&#8217;articolo&#160;128 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;Articolo&#160;128</p><p>Contributo finanziario dell&#8217;Unione</p><div><p>1.&#160;&#160;&#160;Il contributo finanziario dell&#8217;Unione all&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221;, compresi gli stanziamenti SEE, &#232; pari a un massimo di 4&#160;175&#160;000&#160;000&#160;EUR, di cui fino a 62&#160;287&#160;000&#160;EUR per i costi amministrativi, ripartiti come segue:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>fino a 2&#160;725&#160;000&#160;000&#160;EUR da Orizzonte Europa;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>fino a 1&#160;450&#160;000&#160;000&#160;EUR dal programma Europa digitale.</p></td></tr></tbody></table></div><div><p>2.&#160;&#160;&#160;Il contributo finanziario dell&#8217;Unione di cui al paragrafo 1, lettera a), del presente articolo &#232; utilizzato per l&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; al fine di fornire sostegno finanziario alle azioni indirette di cui all&#8217;articolo&#160;2, punto 43), del regolamento Orizzonte Europa, corrispondenti alle attivit&#224; di ricerca e innovazione dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221;, comprese le attivit&#224; di ricerca e innovazione connesse agli obiettivi operativi da 1 a&#160;4.</p></div><div><p>3.&#160;&#160;&#160;Il contributo finanziario dell&#8217;Unione di cui al paragrafo 1, lettera b), &#232; utilizzato per le attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; connesse agli obiettivi operativi da 1 a&#160;4.</p></div><div><p>4.&#160;&#160;&#160;Il contributo finanziario dell&#8217;Unione di cui al paragrafo 1, lettera b), non supera il 50&#160;% dei costi totali delle attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224;.</p></div><div><p>5.&#160;&#160;&#160;L&#8217;accesso alle capacit&#224; risultanti dall&#8217;attuazione, da parte dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221;, degli obiettivi operativi da 1 a&#160;4 &#232; aperto a un&#8217;ampia gamma di utilizzatori in tutta l&#8217;Unione ed &#232; concesso in un modo trasparente e non discriminatorio, direttamente proporzionale al contributo finanziario dell&#8217;Unione ai costi totali di tali attivit&#224;.&#187;</p></div></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>10)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;129, i paragrafi&#160;3 e&#160;4 sono sostituiti dai seguenti:</p><div><p>&#171;3.&#160;&#160;&#160;In deroga all&#8217;articolo&#160;28, paragrafo 4, i membri privati effettuano o predispongono per le loro entit&#224; costitutive o affiliate contributi finanziari pari a un massimo di 26&#160;331&#160;000&#160;EUR per i costi amministrativi dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221;. La quota del contributo totale su base annua per i costi amministrativi dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; versata dai membri privati &#232; pari al 30&#160;%.</p></div><div><p>4.&#160;&#160;&#160;I contributi di cui al paragrafo 1 del presente articolo consistono nei contributi di cui all&#8217;articolo&#160;11, paragrafo 3. Eccezionalmente, in deroga all&#8217;articolo&#160;11, paragrafo 3, gli Stati partecipanti sono autorizzati a comunicare i contributi finanziari versati dall&#8217;8&#160;febbraio 2022. I costi sottostanti delle attivit&#224; correlate possono essere considerati ammissibili a decorrere da tale data, anche se sono stati sostenuti prima della presentazione della domanda di sovvenzione, purch&#233; siano soddisfatte tutte le condizioni seguenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>le attivit&#224; sono conformi al presente regolamento;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>le attivit&#224; contribuiscono all&#8217;obiettivo di cui all&#8217;articolo&#160;126, paragrafo 2, lettera h), e i costi correlati sostenuti consistono in spese in conto capitale;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>le domande di sovvenzione sono valutate e selezionate dall&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; conformemente all&#8217;articolo&#160;12, paragrafo 1;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>d)</p></td><td><p>le attivit&#224; continuano ad essere svolte nel momento in cui &#232; attribuita la sovvenzione;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>e)</p></td><td><p>il contributo dello Stato partecipante connesso a tali costi non &#232; preso in considerazione ai fini del calcolo dei diritti di voto degli Stati partecipanti di cui all&#8217;articolo&#160;133, paragrafi&#160;2 e&#160;3, e all&#8217;articolo&#160;136, paragrafo 1;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>f)</p></td><td><p>il contributo dello Stato partecipante connesso a tali costi non supera il 25&#160;% del contributo finanziario totale di tale Stato partecipante previsto per le attivit&#224; che contribuiscono all&#8217;obiettivo di cui all&#8217;articolo&#160;126, paragrafo 2, lettera h), del presente regolamento.</p></td></tr></tbody></table></div><div><p>5.&#160;&#160;&#160;I contributi di cui al paragrafo 2 del presente articolo consistono nei contributi di cui all&#8217;articolo&#160;11, paragrafo 1, compresi almeno il 90&#160;% dei contributi di cui all&#8217;articolo&#160;11, paragrafo 1, lettera a).&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>11)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;133 &#232; inserito il paragrafo seguente:</p><div><p>&#171;3&#160;<span>bis</span>.&#160;&#160;&#160;In deroga al paragrafo 1, il consiglio di direzione comprende unicamente la Commissione e gli Stati membri all&#8217;atto di sottoporre a votazione la sottosezione sulle attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; contenuta nella parte specifica del programma di lavoro dedicata all&#8217;attuazione dell&#8217;iniziativa &#8220;Chip per l&#8217;Europa&#8221;. La Commissione detiene diritti di voto corrispondenti al 50&#160;%. Per la sottosezione sulle attivit&#224; di ricerca e innovazione contenuta nella parte specifica del programma di lavoro dedicata all&#8217;attuazione dell&#8217;iniziativa &#8220;Chip per l&#8217;Europa&#8221;, la Commissione e gli Stati membri detengono diritti di voto corrispondenti al 45&#160;% ciascuno e i membri privati diritti di voto corrispondenti al 10&#160;%. I paragrafi&#160;2 e&#160;3 si applicano,<span>mutatis mutandis</span>, ai diritti di voto degli Stati membri. Tutti i rappresentanti del consiglio di direzione partecipano alla preparazione di tale parte specifica del programma di lavoro.&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>12)</p></td><td><p>&#232; inserito l&#8217;articolo seguente:</p><div><p>&#171;Articolo&#160;133&#160;bis</p><p>Norme applicabili alle attivit&#224; finanziate nell&#8217;ambito del programma Europa digitale</p><div><p>1.&#160;&#160;&#160;Oltre all&#8217;articolo&#160;24, paragrafo 2, il regolamento (UE)&#160;2021/694 si applica alle attivit&#224; finanziate dall&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; nell&#8217;ambito del programma Europa digitale.</p></div><div><p>2.&#160;&#160;&#160;Il programma di lavoro e gli inviti a presentare proposte dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; sono pubblicati sul sito web del programma Europa digitale.</p></div><div><p>3.&#160;&#160;&#160;L&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; effettua, in conformit&#224; dell&#8217;articolo&#160;27 del regolamento (UE)&#160;2021/694, audit ex post della spesa per le attivit&#224; finanziate dal bilancio del programma Europa digitale.&#187;</p></div></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>13)</p></td><td><p>l&#8217;articolo&#160;134 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;Articolo&#160;134</p><p>Limitazioni e condizioni della partecipazione ad azioni specifiche</p><div><p>1.&#160;&#160;&#160;Per quanto riguarda le azioni finanziate nell&#8217;ambito di Orizzonte Europa, in deroga all&#8217;articolo&#160;17, paragrafo 2, lettera l), del presente regolamento laddove la Commissione lo richieda, a seguito dell&#8217;approvazione da parte del comitato delle autorit&#224; pubbliche, la partecipazione ad azioni specifiche &#232; limitata conformemente all&#8217;articolo&#160;22, paragrafo 5, del regolamento Orizzonte Europa.</p></div><div><p>2.&#160;&#160;&#160;Per quanto riguarda le azioni finanziate nell&#8217;ambito del programma Europa digitale, laddove la Commissione lo richieda, a seguito dell&#8217;approvazione da parte del comitato delle autorit&#224; pubbliche, la partecipazione ad azioni specifiche &#232; limitata conformemente all&#8217;articolo&#160;12, paragrafo 6, e all&#8217;articolo&#160;18 del regolamento (UE)&#160;2021/694.</p></div><div><p>3.&#160;&#160;&#160;Gli inviti a presentare proposte previsti nella parte specifica del programma di lavoro dedicata all&#8217;iniziativa &#8220;Chip per l&#8217;Europa&#8221; sono aperti a diverse forme giuridiche di cooperazione e ad altri partecipanti. La selezione delle proposte di finanziamento non si basa su una forma giuridica specifica di cooperazione. Le azioni possono anche essere svolte da soggetti giuridici che cooperano nell&#8217;ambito di un consorzio europeo per l&#8217;infrastruttura dei chip (ECIC), istituito conformemente all&#8217;articolo&#160;7 del regolamento (UE)&#160;2023/1781. La parte specifica del programma di lavoro dedicata all&#8217;iniziativa &#8220;Chip per l&#8217;Europa&#8221; precisa che, qualora un ECIC presenti una domanda di finanziamento relativa a un&#8217;azione specifica, il richiedente &#232; lo stesso ECIC e non le singole entit&#224; che lo compongono.&#187;</p></div></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>14)</p></td><td><p>&#232; inserito l&#8217;articolo seguente:</p><div><p>&#171;Articolo&#160;134&#160;bis</p><p>Compiti aggiuntivi del direttore esecutivo</p><p>In deroga all&#8217;articolo&#160;19, paragrafo 4, lettera c), il direttore esecutivo dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; prepara il programma di lavoro dell&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221;, sulla base del progetto di massima elaborato dal comitato delle autorit&#224; pubbliche di cui all&#8217;articolo&#160;137, lettera a bis), e dell&#8217;agenda strategica di ricerca e innovazione, e lo presenta per adozione al consiglio di direzione.&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>15)</p></td><td><p>l&#8217;articolo&#160;136 &#232; cos&#236; modificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>il paragrafo 2 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;2.&#160;&#160;&#160;Ai fini dell&#8217;articolo&#160;134, paragrafi&#160;1 e&#160;2, il comitato delle autorit&#224; pubbliche comprende unicamente gli Stati membri. Il paragrafo 1 del presente articolo si applica<span>mutatis mutandis</span>.&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>&#232; inserito il paragrafo seguente:</p><div><p>&#171;2&#160;<span>bis</span>.&#160;&#160;&#160;Ai fini dell&#8217;articolo&#160;137, lettera a bis), e per la selezione delle proposte corrispondenti all&#8217;attuazione dell&#8217;iniziativa &#8220;Chip per l&#8217;Europa&#8221; di cui all&#8217;articolo&#160;137, lettera d), il comitato delle autorit&#224; pubbliche comprende unicamente la Commissione e gli Stati membri. Il paragrafo 1 del presente articolo si applica<span>mutatis mutandis</span>.&#187;</p></div>;</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>16)</p></td><td><p>l&#8217;articolo&#160;137 &#232; cos&#236; modificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>&#232; inserita la lettera seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;a bis)</p></td><td><p>prima della preparazione di ciascun programma di lavoro e tenendo conto del parere dei membri privati e, se del caso, del parere del consiglio europeo dei semiconduttori istituito dall&#8217;articolo&#160;28 del regolamento (UE)&#160;2023/1781&#160;e dei contributi di altri portatori di interessi pertinenti, definisce due parti specifiche del programma di lavoro, incluse le relative previsioni di spesa: la prima parte comprende una sottosezione sulle attivit&#224; di sviluppo delle capacit&#224; per gli obiettivi operativi da 1 a&#160;4 e una sottosezione sulle attivit&#224; di ricerca e innovazione connesse agli obiettivi operativi da 1 a&#160;4, comprese le condizioni di accesso alle infrastrutture finanziate da fondi pubblici, mentre la seconda parte &#232; dedicata alle attivit&#224; di ricerca e innovazione non contemplate dall&#8217;iniziativa &#8220;Chip per l&#8217;Europa&#8221;;&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>la lettera d) &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;d)</p></td><td><p>seleziona le proposte conformemente all&#8217;articolo&#160;12, paragrafo 1, e all&#8217;articolo&#160;17, paragrafo 2, lettera u);&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>&#232; aggiunta la lettera seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;f)</p></td><td><p>raccomanda, se necessario, che un ECIC adotti misure correttive, come una modifica del suo statuto, qualora uno Stato membro abbia sottoposto la questione all&#8217;attenzione del comitato delle autorit&#224; pubbliche a seguito del rifiuto, da parte dell&#8217;ECIC, al fine di accettare un nuovo membro senza fornire giustificazioni sufficienti per tale rifiuto sulla base delle condizioni eque e ragionevoli specificate nello statuto.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>17)</p></td><td><p>l&#8217;articolo&#160;141 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;Articolo&#160;141</p><p>Tassi di finanziamento e norme di partecipazione</p><div><p>1.&#160;&#160;&#160;Per le azioni indirette finanziate nell&#8217;ambito di Orizzonte Europa, conformemente all&#8217;articolo&#160;17, paragrafo 2, del regolamento Orizzonte Europa e in deroga all&#8217;articolo&#160;34 di tale regolamento, e per le attivit&#224; finanziate nell&#8217;ambito del programma Europa digitale, l&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; pu&#242; applicare tassi di finanziamento diversi per il finanziamento dell&#8217;Unione erogato nel contesto di un&#8217;azione a seconda del tipo di partecipante, in particolare le PMI e i soggetti giuridici senza scopo di lucro, e del tipo di azione. I tassi di finanziamento sono indicati nel programma di lavoro.</p></div><div><p>2.&#160;&#160;&#160;In deroga al paragrafo 1 del presente articolo e dell&#8217;articolo&#160;34 del regolamento Orizzonte Europa, le azioni di ricerca e innovazione fino al livello di maturit&#224; tecnologica 4 sono finanziate dall&#8217;Unione per il 100&#160;% dei costi ammissibili totali.</p></div><div><p>3.&#160;&#160;&#160;In deroga all&#8217;articolo&#160;22, paragrafo 2, del regolamento Orizzonte Europa o all&#8217;articolo&#160;18 del regolamento (UE)&#160;2021/694, un centro di competenza o un unico soggetto giuridico composto da almeno tre soggetti giuridici indipendenti stabiliti in almeno tre diversi Stati partecipanti, almeno uno dei quali &#232; uno Stato membro, &#232; ammesso a partecipare agli inviti a presentare proposte finanziati dall&#8217;impresa comune &#8220;Chip&#8221; a norma dell&#8217;articolo&#160;134, paragrafo 4, del presente regolamento, purch&#233; tale deroga sia debitamente giustificata nella descrizione di temi pertinenti nel programma di lavoro.&#187;</p></div></div>.</td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 25 luglio 2023
Per il Consiglio
Il presidente
L. PLANAS PUCHADES
<note>
( 1 ) Opinione del 15 febbraio 2023 (non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale).
( 2 ) GU C 365 del 23.9.2022, pag. 40 .
( 3 ) Regolamento (UE) 2021/2085 del Consiglio, del 19 novembre 2021, che istituisce le imprese comuni nell’ambito di Orizzonte Europa che abroga i regolamenti (CE) n. 219/2007, (UE) n. 557/2014, (UE) n. 558/2014, (UE) n. 559/2014, (UE) n. 560/2014, (UE) n. 561/2014 e (UE) n. 642/2014 ( GU L 427 del 30.11.2021, pag. 17 ).
( 4 ) Regolamento (UE) 2021/695 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 aprile 2021, che istituisce il programma quadro di ricerca e innovazione Orizzonte Europa e ne stabilisce le norme di partecipazione e diffusione, e che abroga i regolamenti (UE) n. 1290/2013 e (UE) n. 1291/2013 ( GU L 170 del 12.5.2021, pag. 1 ).
( 5 ) Regolamento (UE) 2023/1781 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 settembre 2023, che istituisce un quadro di misure per rafforzare l’ecosistema europeo dei semiconduttori e che modifica il regolamento UE 2021/694 (normativa sui chip) ( GU L 229 del 18.9.2023, pag. 1 ).
( 6 ) Regolamento (UE) 2021/694 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2021, che istituisce il programma Europa digitale e abroga la decisione (UE) 2015/2240 ( GU L 166 dell’11.5.2021, pag. 1 ).
( 7 ) Regolamento (UE) n. 561/2014 del Consiglio, del 6 maggio 2014, che istituisce l’impresa comune ECSEL ( GU L 169 del 7.6.2014, pag. 152 ).
</note>