Document ID: 32016D1897
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>28.10.2016&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 293/36</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (PESC) 2016/1897 DEL CONSIGLIO
del 27 ottobre 2016
che attua la decisione 2013/255/PESC relativa a misure restrittive nei confronti della Siria
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 31, paragrafo 2,
vista la decisione 2013/255/PESC del Consiglio, del 31 maggio 2013, relativa a misure restrittive nei confronti della Siria ( 1 ) , in particolare l'articolo 30, paragrafo 1,
vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 31 maggio 2013 il Consiglio ha adottato la decisione 2013/255/PESC.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Tenuto conto della gravit&#224; della situazione in Siria, dieci persone dovrebbero essere aggiunte all'elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entit&#224; o degli organismi soggetti a misure restrittive riportato nell'allegato I della decisione 2013/255/PESC.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>&#200; opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione 2013/255/PESC,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'allegato I della decisione 2013/255/PESC è modificato come indicato nell'allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Fatto a Bruxelles, il 27 ottobre 2016
Per il Consiglio
Il presidente
M. LAJČÁK
( 1 ) GU L 147 dell'1.6.2013, pag. 14 .
ALLEGATO
Le persone seguenti sono aggiunte all'elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità o degli organismi riportato nell'allegato I della decisione 2013/255/PESC.
Elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità o degli organismi di cui all'articolo 27 e all'articolo 28
A. Persone
<table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Nome</p></td><td><p>Informazioni identificative</p></td><td><p>Motivi</p></td><td><p>Data di inserimento nell'elenco</p></td></tr><tr><td><p>&#171;207.</p></td><td><p>Adib Salameh</p><p>(alias Adib Salamah; Adib Salama; Adib Salame; Mohammed Adib Salameh; Adib Nimr Salameh)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>Posizione: Maggiore Generale, vicedirettore della direzione dell'intelligence dell'aeronautica militare a Damasco</p></td><td><p>Membro dei servizi di sicurezza e intelligence siriani in carica dopo maggio 2011; vicedirettore della direzione dell'intelligence dell'aeronautica militare a Damasco; ex capo dell'intelligence dell'aeronautica militare ad Aleppo.</p><p>Membro delle forze armate siriane avente il grado di &#8220;colonnello&#8221; e grado equivalente o superiore in carica dopo maggio 2011; detiene il grado di Maggiore Generale.</p><p>Responsabile della repressione violenta contro la popolazione civile in Siria, tramite la pianificazione di, e il coinvolgimento in, attacchi militari ad Aleppo nonch&#233; l'esercizio di poteri di arresto e detenzione di civili.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>208.</p></td><td><p>Adnan Aboud Hilweh</p><p>(alias Adnan Aboud Helweh; Adnan Aboud)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>Posizione: Brigadiere Generale</p></td><td><p>Detiene il grado di Brigadiere Generale della 155<span>a</span> Brigata e della 157<span>a</span> Brigata dell'esercito siriano in carica dopo maggio 2011.</p><p>In quanto Brigadiere Generale della 155<span>a</span> e della 157<span>a</span> Brigata, &#232; responsabile della repressione violenta contro la popolazione civile in Siria, tra l'altro per le sue responsabilit&#224; nel dispiegamento e nell'uso di armi missilistiche e chimiche in zone popolate da civili nel 2013 e per il suo coinvolgimento in detenzioni su vasta scala.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>209.</p></td><td><p>Jawdat Salbi Mawas</p><p>(alias Jawdat Salibi Mawwas; Jawdat Salibi Mawwaz)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>Posizione: Maggiore Generale</p></td><td><p>Detiene il grado di Maggiore Generale, uno dei principali responsabili della direzione artiglieria e missili della Siria nelle forze armate siriane, in carica dopo maggio 2011.</p><p>In quanto ufficiale di alto rango della direzione artiglieria e missili della Siria, &#232; responsabile della repressione violenta contro la popolazione civile, compreso l'uso di missili e di armi chimiche nel 2013 da parte di brigate sotto il suo comando in zone di Ghouta ad alta densit&#224; di popolazione civile.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>210.</p></td><td><p>Tahir Hamid Khalil</p><p>(alias Tahir Hamid Khali; Khalil Tahir Hamid)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>Posizione: Maggiore Generale</p></td><td><p>Detiene il grado di Maggiore Generale, capo della direzione artiglieria e missili della Siria delle forze armate siriane, in carica dopo maggio 2011. In quanto ufficiale di alto rango della direzione artiglieria e missili della Siria, &#232; responsabile della repressione violenta della popolazione civile, compreso il dispiegamento nel 2013 di missili e armi chimiche da parte di brigate sotto il suo comando in zone di Ghouta ad alta densit&#224; di popolazione civile.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>211.</p></td><td><p>Hilal Hilal</p><p>(alias Hilal al-Hilal)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>Data di nascita: 1966</p></td><td><p>Membro delle milizie fedeli al regime note come &#8220;Kataeb al-Baath&#8221; (milizia del partito Baath). Sostiene il regime tramite il ruolo che svolge nel reclutamento e nell'organizzazione della milizia del partito Baath.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>212.</p></td><td><p>Ammar Al-Sharif</p><p>(alias Amar Al-Sharif; Amar Al-Charif; Ammar Sharif; Ammar Charif; Ammar al Shareef; Ammar Sherif; Ammar Medhat Sherif)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Imprenditore siriano di spicco che opera in Siria, attivo nei settori bancario, assicurativo e ricettivo. Socio fondatore di Byblos Bank Syria, principale azionista di Unlimited Hospitality Ltd e membro del consiglio di amministrazione di Solidarity Alliance Insurance Company e di Al-Aqueelah Takaful Insurance Company.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>213.</p></td><td><p>Bishr al-Sabban</p><p>(alias Mohammed Bishr Al-Sabban; Bishr Mazin Al-Sabban)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Governatore di Damasco, nominato da Bashar al-Assad e a questi associato. Sostiene il regime ed &#232; responsabile della repressione violenta contro la popolazione civile in Siria, compreso il ricorso a pratiche discriminatorie nei confronti delle comunit&#224; sunnite all'interno della capitale.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>214.</p></td><td><p>Ahmad Sheik Abdul-Qader</p><p>(alias Ahmad Sheikh Abdul Qadir; Ahmad al-Sheik Abdulquader)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Governatore di Quneitra, associato a Bashar al-Assad e da questi nominato. In precedenza Governatore di Latakia. Sostiene il regime e ne trae vantaggio, anche mediante sostegno pubblico alle forze armate siriane e alla milizia favorevole al regime.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>215.</p></td><td><p>Ghassan Omar Khalaf</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Governatore di Hama, nominato da Bashar al-Assad e a questi associato. Sostiene altres&#236; il regime e ne trae vantaggio. Ghassan Omar Khalaf ha stretti legami con membri di una milizia di Hama fedele al regime nota come la brigata di Hama.</p></td><td><p>28.10.2016</p></td></tr><tr><td><p>216.</p></td><td><p>Khayr al-Din al-Sayyed</p><p>(alias Khayr al-Din Abdul-Sattar al-Sayyed; Mohamed Khair al-Sayyed; Kheredden al-Sayyed; Khairuddin as-Sayyed; Khaireddin al-Sayyed; Kheir Eddin al-Sayyed; Kheir Eddib Asayed)</p><p>(<img/>)</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Governatore di Idlib, associato a Bashar al-Assad e da questi nominato. Sostiene il regime e ne trae vantaggio, anche fornendo sostegno alle forze armate siriane e alla milizia favorevole al regime. Associato al ministro dell'Awqaf del regime, nonch&#233; suo fratello, Dr. Mohammad Abdul-Sattar al-Sayyed.</p></td><td><p>28.10.2016&#187;</p></td></tr></tbody></table>