Document ID: 32016Q0812(02)
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>12.8.2016&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 217/71</p></td></tr></tbody></table>
MODIFICA DEL REGOLAMENTO DI PROCEDURA DEL TRIBUNALE
IL TRIBUNALE,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea e, in particolare, l'articolo 254, quinto comma, di quest'ultimo,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica e, in particolare, l'articolo 106 bis , paragrafo 1, di quest'ultimo,
visto il protocollo sullo statuto della Corte di giustizia dell'Unione europea e, in particolare, l'articolo 63 di quest'ultimo,
considerando che il regolamento (UE) 2015/2424 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2015, recante modifica del regolamento (CE) n. 207/2009 del Consiglio sul marchio comunitario [e del] regolamento (CE) n. 2868/95 della Commissione, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE) n. 40/94 del Consiglio sul marchio comunitario, e che abroga il regolamento (CE) n. 2869/95 della Commissione relativo alle tasse da pagare all'Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno (marchi, disegni e modelli) ( 1 ) , modifica la denominazione dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) e che occorre modificare di conseguenza il regolamento di procedura al fine di introdurvi il riferimento all'Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale,
con l'accordo della Corte di giustizia,
con l'approvazione del Consiglio data il 6 luglio 2016,
ADOTTA LA SEGUENTE MODIFICA DEL SUO REGOLAMENTO DI PROCEDURA:
Articolo 1
All'articolo 1, paragrafo 2, lettera g), del regolamento di procedura del Tribunale ( 2 ) , il riferimento all'«Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)» è sostituito da un riferimento all'«Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale».
Articolo 2
La presente modifica del regolamento di procedura, che fa fede nelle lingue di cui all'articolo 44 di tale regolamento, è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed entra in vigore il giorno della sua pubblicazione.
Lussemburgo, 13 luglio 2016
Il cancelliere
E. COULON
Il presidente
M. JAEGER
<note>
( 1 ) GU L 341 del 24 dicembre 2015, pag. 21.
( 2 ) Regolamento di procedura del Tribunale ( GU L 105 del 23 aprile 2015, pag. 1 ).
</note>