Document ID: 32018R1118
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>13.8.2018&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 204/11</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2018/1118 DELLA COMMISSIONE
del 7 giugno 2018
recante modifica del regolamento delegato (UE) 2015/2446 per quanto riguarda le condizioni di riduzione del livello della garanzia globale e di esonero dalla garanzia
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 ottobre 2013, che istituisce il codice doganale dell'Unione ( 1 ) , in particolare l'articolo 99, lettera c),
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>L'articolo 95, paragrafo 1, del regolamento (UE) n.&#160;952/2013 stabilisce le condizioni che un operatore economico deve soddisfare al fine di essere autorizzato a fornire una garanzia globale per garantire il pagamento delle obbligazioni doganali e di altri oneri. L'articolo&#160;95, paragrafo&#160;2, del regolamento (UE) n. 952/2013 stabilisce ulteriori criteri che gli operatori economici devono soddisfare per essere autorizzati a fornire una garanzia globale con un importo ridotto o a beneficiare di un esonero dalla garanzia in relazione a obbligazioni doganali e ad altri oneri che potrebbero insorgere. Uno di tali criteri &#232; il criterio della solvibilit&#224; finanziaria&#160;<a>(<span>2</span>)</a>. Tale criterio si considera comprovato nel caso in cui il richiedente si trovi in una situazione finanziaria sana, che gli consente di adempiere ai propri impegni, tenendo in debita considerazione le caratteristiche del tipo di attivit&#224; commerciale interessata.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Nell'ambito di una domanda di riduzione della garanzia globale o di un esonero dalla garanzia, l'amministrazione doganale deve valutare se il richiedente dispone della capacit&#224; di pagare l'importo dell'obbligazione doganale e di altri oneri, qualora ci&#242; diventasse necessario.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>L'articolo 84 del regolamento delegato (UE) 2015/2446 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a> stabilisce le condizioni che un operatore economico deve soddisfare per essere autorizzato a utilizzare una garanzia globale con un importo ridotto o a beneficiare di un esonero dalla garanzia. Oltre alle altre condizioni stabilite sulla base del criterio della solvibilit&#224; finanziaria, detto articolo dispone che il richiedente dimostri di possedere risorse finanziarie sufficienti per ottemperare ai propri obblighi in relazione all'importo dell'obbligazione doganale e ad altri oneri che potrebbero insorgere e non sono coperti dalla garanzia. Tuttavia, l'esperienza pratica acquisita con l'attuazione del regolamento (UE) n.&#160;952/2013 e del regolamento delegato (UE) 2015/2446 mostra che tale condizione &#232; eccessivamente restrittiva, in quanto &#232; interpretata come circoscritta alla disponibilit&#224; della liquidit&#224; necessaria. La liquidit&#224; non sempre rappresenta l'unica capacit&#224; di un operatore economico di pagare l'importo dell'obbligazione doganale o di altri oneri non coperti dalla garanzia. Si potrebbero tenere in considerazione altri elementi, quali gli attivi facilmente convertibili. &#200; pertanto necessario eliminare l'elemento della liquidit&#224; quale condizione autonoma e fornire chiarimenti, affinch&#233; la valutazione della capacit&#224; dell'operatore di soddisfare gli obblighi di pagare l'importo dell'obbligazione doganale e di altri oneri non coperti dalla garanzia sia integrata nella valutazione della capacit&#224; finanziaria del richiedente.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Nel contempo e al fine di garantire un'applicazione uniforme di tali norme, &#232; necessario chiarire che la valutazione della condizione di &#171;sufficiente capacit&#224; finanziaria&#187; in relazione alla capacit&#224; dell'operatore economico di pagare l'importo dell'obbligazione doganale e di altri oneri che possono insorgere e che non sono coperti dalla garanzia sia specifica alla valutazione della domanda di garanzia globale con un importo ridotto o di esonero dalla garanzia (semplificazione). &#200; necessario definire i limiti di tale valutazione nell'ambito delle garanzie globali con tutti i livelli di riduzione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Nelle situazioni in cui l'importo di riferimento stabilito a norma dell'articolo&#160;155 del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 della Commissione&#160;<a>(<span>4</span>)</a> sarebbe sproporzionato in relazione agli importi delle potenziali obbligazioni doganali che possono insorgere, &#232; necessario prevedere la possibilit&#224; che le autorit&#224; doganali tengano in considerazione il rischio di insorgenza dell'obbligazione doganale, a loro discrezione, al fine di decidere in merito al livello della riduzione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>&#200; necessario chiarire altres&#236; che gli operatori economici autorizzati non dovrebbero essere soggetti alla duplicazione delle procedure di valutazione a norma dell'articolo&#160;38, paragrafo&#160;5, del regolamento (UE) n.&#160;952/2013, lasciando impregiudicata la possibilit&#224; che le autorit&#224; doganali, prima di concedere le semplificazioni specifiche di cui gli operatori economici autorizzati desiderano beneficiare, accertino la conformit&#224; con i requisiti specifici della semplificazione in questione,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'articolo 84 del regolamento (UE) 2015/2446 è così modificato:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>al paragrafo 1 &#232; soppressa la lettera f);</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>al paragrafo 2, &#232; soppressa la lettera g);</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>al paragrafo 3, &#232; soppressa la lettera l);</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4)</p></td><td><p>sono inseriti i seguenti paragrafi 3&#160;<span>bis</span> e 3&#160;<span>ter</span>:</p><div><p>&#171;3&#160;<span>bis</span>&#160;&#160;&#160;Quando verificano se il richiedente dispone di una capacit&#224; finanziaria sufficiente ai fini di concedere un'autorizzazione a utilizzare una garanzia globale con un importo ridotto o a beneficiare di un esonero dalla garanzia ai sensi del paragrafo&#160;1, lettera&#160;e), del paragrafo&#160;2, lettera&#160;f), e del paragrafo&#160;3, lettera&#160;k), le autorit&#224; doganali tengono in considerazione la capacit&#224; del richiedente di ottemperare ai propri obblighi di pagamento delle obbligazioni doganali e di altri oneri che potrebbero insorgere, non coperti da detta garanzia.</p><p>Se giustificato, le autorit&#224; doganali possono tenere conto del rischio di insorgenza di dette obbligazioni doganali e di altri oneri, per quanto concerne il tipo e il volume di attivit&#224; commerciali dell'operatore economico connesse alle dogane e il tipo di merci per le quali &#232; richiesta la garanzia.</p></div><div><p>3&#160;<span>ter</span>&#160;&#160;&#160;Se la condizione relativa alla sufficiente capacit&#224; finanziaria &#232; gi&#224; stata valutata come modalit&#224; di applicazione del criterio di cui all'articolo&#160;39, lettera&#160;c), del codice, le autorit&#224; doganali verificano unicamente se la capacit&#224; finanziaria del richiedente giustifica la concessione di un'autorizzazione a utilizzare una garanzia globale con un importo ridotto o a beneficiare di un esonero dalla garanzia.&#187;;</p></div></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>5)</p></td><td><p>il paragrafo 4 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;4.&#160;&#160;&#160;Se il richiedente &#232; stabilito da meno di tre anni, il rispetto delle condizioni di cui al paragrafo&#160;1, lettere&#160;d) ed&#160;e), al paragrafo&#160;2, lettere&#160;e) ed&#160;f), e al paragrafo&#160;3, lettere&#160;j) e&#160;k), &#232; verificato sulla base dei fascicoli e delle informazioni disponibili.&#187;</p></div></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 7 giugno 2018
Per la Commissione
Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
<note>
( 1 ) GU L 269 del 10.10.2013, pag. 1 .
( 2 ) Articolo 39, lettera c) del regolamento (UE) n. 952/2013.
( 3 ) Regolamento delegato (UE) 2015/2446 della Commissione, del 28 luglio 2015, che integra il regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio in relazione alle modalità che specificano alcune disposizioni del codice doganale dell'Unione ( GU L 343 del 29.12.2015, pag. 1 ).
( 4 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 della Commissione, del 24 novembre 2015, recante modalità di applicazione di talune disposizioni del regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il codice doganale dell'Unione ( GU L 343 del 29.12.2015, pag. 558 ).
</note>