Document ID: 32023R0844
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>24.4.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>LI 109/1</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/844 DEL CONSIGLIO
del 24 aprile 2023
che attua il regolamento (UE) n. 36/2012 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio, del 18 gennaio 2012, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria e che abroga il regolamento (UE) n. 442/2011 ( 1 ) , in particolare l’articolo 32, paragrafo 1,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 18&#160;gennaio 2012 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) n.&#160;36/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il Consiglio rimane seriamente preoccupato per la situazione in Siria. Dopo oltre un decennio, il conflitto in Siria &#232; lungi dall&#8217;essere concluso e continua a costituire una fonte di sofferenza e instabilit&#224;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il Consiglio rileva che il regime siriano continua a mettere in atto la sua politica repressiva. In considerazione della persistente gravit&#224; della situazione, il Consiglio ritiene necessario mantenere le misure restrittive in vigore e assicurarne l&#8217;efficacia sviluppandole ulteriormente e conservando nel contempo il loro approccio mirato e differenziato, nonch&#233; tenendo conto delle condizioni umanitarie della popolazione siriana. Il Consiglio ritiene che determinate categorie di persone ed entit&#224; rivestano particolare importanza per l&#8217;efficacia di tali misure restrittive, dato lo specifico contesto esistente in Siria.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il Consiglio ha accertato che le milizie fedeli al regime sostengono il regime siriano nelle sue politiche repressive, commettono abusi dei diritti umani e violazioni del diritto internazionale umanitario in nome del regime siriano e vi &#232; il serio rischio che i loro membri continuino a commettere tali violazioni. Negli ultimi anni si &#232; registrato un aumento del numero di societ&#224; di sicurezza private attive in Siria, che agiscono da societ&#224; di comodo per le milizie fedeli al regime e le sostengono attraverso attivit&#224; quali il reclutamento di membri. Il Consiglio ritiene pertanto che siano necessarie ulteriori misure restrittive per congelare tutti i fondi e le risorse economiche che appartengono o sono posseduti, detenuti o controllati da membri di milizie fedeli al regime siriano e da persone ed entit&#224; collegate a talune societ&#224; di sicurezza private che sostengono tali milizie fedeli al regime, nonch&#233; per imporre restrizioni all&#8217;ammissione di tali persone, individuate dal Consiglio ed inserite nell&#8217;elenco di cui all&#8217;allegato&#160;II del regolamento (UE) n.&#160;36/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il Consiglio &#232; profondamente preoccupato per l&#8217;aumento del narcotraffico che trova origine in Siria. Il Consiglio ha accertato in particolare che il commercio di amfetamine si &#232; trasformato in un modello di attivit&#224; guidato dal regime, che arricchisce la cerchia interna del regime e fornisce a quest&#8217;ultimo entrate che contribuiscono alla sua capacit&#224; di mantenere le proprie politiche repressive. Il Consiglio ritiene opportuno prevedere misure restrittive per congelare tutti i fondi e le risorse economiche che appartengono o sono posseduti, detenuti o controllati da talune persone ed entit&#224; coinvolte nella produzione o nel traffico di stupefacenti che trovano origine in Siria, quali individuate dal Consiglio ed inserite nell&#8217;elenco di cui all&#8217;allegato&#160;II del regolamento (UE) n.&#160;36/2012, nonch&#233; per imporre restrizioni all&#8217;ammissione di tali persone, al fine di impedire loro di sostenere il regime e aumentare la pressione sullo stesso affinch&#233; modifichi le proprie politiche repressive. Tali misure mirano inoltre a ridurre il rischio di compromettere l&#8217;efficacia delle misure restrittive colpendo la capacit&#224; del regime di ricorrere ai proventi del narcotraffico per proseguire la sua politica di repressione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Data la gravit&#224; della situazione, il Consiglio ritiene che venticinque persone e otto entit&#224; debbano essere aggiunte all&#8217;elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entit&#224; o degli organismi oggetto di misure restrittive che figura nell&#8217;allegato&#160;II del regolamento (UE) n.&#160;36/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>&#200; opportuno pertanto modificare di conseguenza il regolamento (UE) n.&#160;36/2012,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 è modificato come indicato nell’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, il 24 aprile 2023
Per il Consiglio
Il presidente
J. BORRELL FONTELLES
( 1 ) GU L 16 del 19.1.2012, pag. 1 .
ALLEGATO
L’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 è così modificato:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>le voci seguenti sono aggiunte all&#8217;elenco riportato nella sezione A&#160;(Persone):</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Nome</p></td><td><p>Informazioni identificative</p></td><td><p>Motivi</p></td><td><p>Data di inserimento nell&#8217;elenco</p></td></tr><tr><td><p>&#171;327.</p></td><td><p>Wasim Badia AL-ASSAD</p><p>&#1608;&#1587;&#1610;&#1605; &#1576;&#1583;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1583;</p></td><td><p>Data di nascita: 18.7.1980;</p><p>Luogo di nascita: Qardaha, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Wasim Badia al-Assad &#232; cugino di Bashar al-Assad ed &#232; pertanto un membro della famiglia Assad.</p><p>Wasim Badia Al-Assad &#232; inoltre coinvolto nella produzione e nel traffico di Captagon. In particolare, &#232; stato coinvolto nella produzione di Captagon ed &#232; responsabile delle spedizioni di stupefacenti. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>328.</p></td><td><p>Samer Kamal AL-ASSAD</p><p>(alias Samir)</p><p>&#1587;&#1575;&#1605;&#1585; &#1603;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1583;</p></td><td><p>Data di nascita: 19.5.1973;</p><p>Luogo di nascita: Qardaha, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Samer Kamal al-Assad &#232; un membro della famiglia Assad.</p><p>Opera nell&#8217;ambito del commercio di stupefacenti, in particolare nella produzione. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>329.</p></td><td><p>Mudar Rifaat AL-ASSAD</p><p>(alias Rif&#224;at)</p><p>&#1605;&#1590;&#1585; &#1585;&#1601;&#1593;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1583;</p></td><td><p>Data di nascita: 1964;</p><p>Luogo di nascita: Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Mudar Rifaat al-Assad &#232; cugino di Bashar al-Assad ed &#232; pertanto un membro della famiglia Assad.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>330.</p></td><td><p>Mohammad SHALISH</p><p>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1588;&#1575;&#1604;&#1610;&#1588;</p></td><td><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Mohammad Shalish ha stretti legami con il regime.</p><p>&#200; legato ad attivit&#224; connesse al traffico di droga e, pi&#249; specificamente, al commercio di Captagon nella regione di Lattakia. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>331.</p></td><td><p>Waseem Omar AL-MASALMA</p><p>&#1608;&#1587;&#1610;&#1605; &#1593;&#1605;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1604;&#1605;&#1577;</p></td><td><p>Data di nascita: 27.8.1981;</p><p>Luogo di nascita: Bosra Al-Sham, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Waseem Omar al-Masalma &#232; un leader di una milizia fedele al regime.</p><p>Waseem Omar al-Masalma &#232; coinvolto nel commercio di Captagon gestito dal regime nella Siria meridionale, in particolare a Der&#8217;a. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>332.</p></td><td><p>Amer Tayseer KHITI</p><p>&#1593;&#1575;&#1605;&#1585;&#1578;&#1610;&#1587;&#1610;&#1585; &#1582;&#1610;&#1578;&#1610;</p></td><td><p>Data di nascita: 31.7.1980;</p><p>Luogo di nascita: Douma, governatorato di Rif Dimashq, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Amer Tayseer Khiti &#232; un imprenditore di spicco che opera in Siria e ha interessi nel settore immobiliare, nell&#8217;edilizia e nell&#8217;industria. Ha stretti legami con la famiglia Assad. &#200; sostenitore del presidente al-Assad, per il quale ha organizzato raduni.</p><p>Amer Tayseer Khiti &#232; inoltre coinvolto in operazioni di contrabbando di Captagon e ha acquistato beni immobili per investire in impianti di imballaggio utilizzati per il contrabbando di droga. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>333.</p></td><td><p>Abdellatif HAMID</p><p>(alias Hamida)</p><p>&#1593;&#1576;&#1583; &#1575;&#1604;&#1604;&#1591;&#1610;&#1601; &#1581;&#1605;&#1610;&#1583;&#1577;</p></td><td><p>Data di nascita: 1.12.1977;</p><p>Luogo di nascita: Aleppo, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Abdellatif Hamid ha stretti legami con la famiglia Assad.</p><p>Abdellatif Hamid possiede uno stabilimento ad Aleppo coinvolto nella produzione e nel traffico di Captagon. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>334.</p></td><td><p>Nouh ZAITER</p><p>Noah ZAITER</p><p>Noah ZAYTAR</p><p>&#1606;&#1608;&#1581; &#1586;&#1593;&#1610;&#1578;&#1585;</p></td><td><p>Data di nascita: 1977;</p><p>Luogo di nascita: Zahle, Libano;</p><p>Cittadinanza: libanese;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Nouh Zaiter &#232; associato a membri della famiglia Assad.</p><p>&#200; coinvolto nel traffico di Captagon in Libano e in Siria. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>335.</p></td><td><p>Taher AL-KAYALI</p><p>&#1591;&#1575;&#1607;&#1585; &#1575;&#1604;&#1603;&#1610;&#1575;&#1604;&#1610;</p></td><td><p>Data di nascita: 13.12.1959;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile.</p></td><td><p>Taher Al-Kayali &#232; un uomo d&#8217;affari siriano che possiede diverse societ&#224;, tra cui Neptunus LLC.</p><p>Attraverso le sue societ&#224; &#232; coinvolto nella produzione e nel traffico di Captagon, in particolare in termini di trasporto dal porto di Latakia. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>336.</p></td><td><p>Imad Abu ZUREIQ</p><p>Emad Abu ZURAIQ</p><p>Imad Abu ZREIK</p><p>&#1593;&#1605;&#1575;&#1583; &#1571;&#1576;&#1608; &#1586;&#1585;&#1610;&#1602;</p></td><td><p>Data di nascita: 1982;</p><p>Luogo di nascita: Nasib, Dar&#8217;a (Siria);</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Presunta ubicazione: Dar&#8217;a, Siria;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Imad Abu Zureiq &#232; un membro di spicco di una milizia fedele al regime nella Siria sud-occidentale che riferisce direttamente alla sezione della sicurezza militare del regime siriano.</p><p>Attualmente la sua milizia trae vantaggio dall&#8217;economia bellica, compreso il traffico di Captagon. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>337.</p></td><td><p>Mustafa AL-MASALMAH</p><p>(alias Mustafa AL-KASAM/QASIM)</p><p>&#1605;&#1589;&#1591;&#1601;&#1609;&#160;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1604;&#1605;&#1577;/&#1575;&#1604;&#1603;&#1587;&#1605;</p></td><td><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Presunta ubicazione: Dar&#8217;a al-Balad, Siria;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Mustafa al-Masalmah guida una milizia fedele al regime che riferisce direttamente alla sezione della sicurezza militare del regime siriano.</p><p>Attualmente la sua milizia trae vantaggio dall&#8217;economia bellica, compreso il traffico della droga sintetica Captagon. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza.</p><p>Egli pertanto trae vantaggio dal regime, cui fornisce sostegno e al quale &#232; associato.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>338.</p></td><td><p>Hassan Muhammad DAQQOU</p><p>&#1581;&#1587;&#1606; &#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1583;&#1602;&#1608;</p></td><td><p>Data di nascita: 1.2.1985;</p><p>Luogo di nascita: Tfail, Libano;</p><p>Cittadinanza: siriana/libanese;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Hassan Muhammad Daqqou ha stretti legami con la quarta divisione dell&#8217;esercito siriano. Daqqou ha istituito un&#8217;ampia rete di traffico di droga in Libano e in Siria e ha costruito impianti di produzione di Captagon nei pressi del confine tra Siria e Libano. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>339.</p></td><td><p>Jihad BARAKAT</p><p>&#1580;&#1607;&#1575;&#1583; &#1576;&#1585;&#1603;&#1575;&#1578;</p></td><td><p>Data di nascita: 1964;</p><p>Luogo di nascita: Qardaha, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Jihad Barakat &#232; associato alla famiglia Assad attraverso il matrimonio.</p><p>&#200; anche leader di una milizia fedele al regime e continua a svolgere diverse funzioni militari e di intelligence per il regime.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>340.</p></td><td><p>Raji FALHOUT</p><p>&#1585;&#1575;&#1580;&#1610; &#1601;&#1604;&#1581;&#1608;&#1591;</p></td><td><p>Data di nascita: 3.10.1985;</p><p>Luogo di nascita: Siria;</p><p>Carica: leader di una milizia fedele al regime siriano;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Raji Falhout guida una milizia associata all&#8217;intelligence militare siriana.</p><p>Raji Falhout &#232; inoltre coinvolto nel traffico di droga legato al Captagon. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>341.</p></td><td><p>Muhammad ABDO ASSAAD</p><p>(alias As&#224;ad)</p><p>&#1605;&#1581;&#1605;&#1583; &#1593;&#1576;&#1583;&#1607; &#1571;&#1587;&#1593;&#1583;</p></td><td><p>Data di nascita: 19.7.1975;</p><p>Luogo di nascita: Ain Tineh, Zona rurale di Damasco, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Indirizzo: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Zona rurale di Damasco;</p><p>Altre informazioni identificative: Padre: Abdo Assaad;</p><p>Sesso: maschile;</p></td><td><p>Muhammad Abdo Assaad &#232; il leader della milizia Hosn al-Watan, che ha combattuto per conto del regime siriano.</p><p>Pi&#249; di recente ha fondato Aman for Protection and Security LLC, che offre servizi di sicurezza privati e opera come societ&#224; di comodo per la milizia Hosn al-Watan. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>342.</p></td><td><p>Samer AL-DIBIS</p><p>&#1587;&#1575;&#1605;&#1585; &#1575;&#1604;&#1583;&#1576;&#1587;</p><p>(alias Samer AL-DIBS, Samir)</p></td><td><p>Data di nascita: 30.3.1962;</p><p>Luogo di nascita: Damasco, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Indirizzo: Naher Street, Rawda, Damasco, Siria;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Samer al-Dibis &#232; un imprenditore di spicco che opera in Siria ed &#232; attivo in diversi settori economici, in particolare nell&#8217;industria chimica e nel settore immobiliare. &#200; membro del consiglio di amministrazione del consiglio delle imprese siriano-cinese e presidente della camera dell&#8217;industria di Damasco e della Zona rurale di Damasco. &#200; anche membro del Parlamento e uno stretto collaboratore di Maher al-Assad. Nell&#8217;esercizio di tali funzioni, Samer al-Dibis trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>343.</p></td><td><p>Ali Najib IBRAHIM</p><p>&#1593;&#1604;&#1610; &#1606;&#1580;&#1610;&#1576; &#1573;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605;</p><p>(alias Ali Najeeb IBRAHIM)</p></td><td><p>Data di nascita: 1991;</p><p>Carica: imprenditore;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Indirizzo: Al-Malki, Damasco, Siria;</p><p>Sesso: maschile;</p></td><td><p>Ali Najib Ibrahim &#232; un imprenditore di spicco che opera in Siria ed &#232; attivo anche nel settore delle telecomunicazioni. Possiede diverse societ&#224; di comodo, che sono state collegate al regime siriano in tentativi di eludere le sanzioni. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>344.</p></td><td><p>Jamal ISMAIL</p><p>(alias Ismael)</p><p>&#1580;&#1605;&#1575;&#1604; &#1573;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1604;</p></td><td><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Entit&#224; associate: direzione generale d&#8217;intelligence militare;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Jamal al-Ismail era il comandante della sezione 227 della direzione generale d&#8217;intelligence militare del regime siriano il 13&#160;aprile 2013, quando la sua unit&#224; ha ucciso almeno&#160;41 civili nella citt&#224; di Tadamon (&#8220;massacro di Tadamon&#8221;). &#200; pertanto responsabile della repressione violenta della popolazione civile in Siria.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>345.</p></td><td><p>Jamal AL-KHATIB</p><p>&#1580;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1582;&#1591;&#1610;&#1576;</p></td><td><p>Entit&#224; associate: direzione generale d&#8217;intelligence militare</p></td><td><p>Jamal al-Khatib era ufficiale di comando della sezione 227 della direzione generale d&#8217;intelligence militare del regime siriano il 13&#160;aprile 2013, quando ha partecipato all&#8217;uccisione di almeno&#160;41 civili nella citt&#224; di Tadamon (&#8220;massacro di Tadamon&#8221;). &#200; pertanto responsabile della repressione violenta della popolazione civile in Siria.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>346.</p></td><td><p>Osama AL-MALIKI</p><p>(alias Usama)</p><p>&#1571;&#1587;&#1575;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1604;&#1603;&#1610;</p></td><td><p>Data di nascita: 1963;</p><p>Luogo di nascita: Damasco, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Indirizzo: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Zona rurale di Damasco, Siria;</p><p>Altre informazioni identificative: Padre: Mohammad al-Maliki &#8211; &#1605;&#1581;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1604;&#1603;&#1610;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Osama al-Maliki &#232; proprietario di maggioranza di Al-Jabal Security and Protection LLC. Al-Jabal Security and Protection LLC agisce come societ&#224; di comodo per consentire il proseguimento delle attivit&#224; della milizia Saraya al-Areen 313 fedele al regime. Osama al-Maliki pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>347.</p></td><td><p>Fadi SAQR</p><p>&#1601;&#1575;&#1583;&#1610; &#1571;&#1581;&#1605;&#1583;</p><p>(alias Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR)</p></td><td><p>Data di nascita: 1975</p><p>Luogo di nascita: Jablah, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Fadi Saqr &#232; un leader della milizia &#8220;Forze nazionali di difesa&#8221; di Damasco, che combatte per conto del regime almeno dal 2012. &#200; pertanto membro di una milizia fedele al regime.</p><p>Fadi Saqr faceva parte della catena di comando nel massacro di almeno&#160;41 civili nella citt&#224; di Tadamon del 13&#160;aprile 2013 (&#8220;massacro di Tadamon&#8221;). &#200; pertanto responsabile della repressione violenta della popolazione civile in Siria.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>348.</p></td><td><p>Ahmad Ali TAHER</p><p>&#1575;&#1581;&#1605;&#1583; &#1593;&#1604;&#1610; &#1591;&#1575;&#1607;&#1585;</p></td><td><p>Data di nascita: 1982;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Indirizzo: Damasco, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;</p><p>Persone associate: Fratello: Khodr Taher;</p><p>Entit&#224; associate: Castle Security and Protection LLC;</p><p>Altre informazioni identificative: Padre: Ali Taher;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Ahmad Ali Taher possiede azioni in Castle Security and Protection LLC, che opera come societ&#224; di comodo per la quarta divisione dell&#8217;esercito arabo siriano, guidata da Maher al-Assad. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>349.</p></td><td><p>Amjad YOUSSEF</p><p>(alias Yusuf, Yousef)</p><p>&#1571;&#1605;&#1580;&#1583; &#1610;&#1608;&#1587;&#1601;</p></td><td><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Amjad Youssef &#232; un ufficiale di mandato nella direzione generale d&#8217;intelligence militare siriana.</p><p>Era un membro della sezione 227 della direzione generale d&#8217;intelligence militare del regime siriano il 13&#160;aprile 2013, quando ha partecipato all&#8217;uccisione di almeno&#160;41 civili nella citt&#224; di Tadamon (&#8220;massacro di Tadamon&#8221;). &#200; pertanto responsabile della repressione violenta della popolazione civile in Siria.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>350.</p></td><td><p>Osama RAMADAN</p><p>(alias Usama)</p><p>&#1571;&#1587;&#1575;&#1605;&#1577; &#1585;&#1605;&#1590;&#1575;&#1606;</p></td><td><p>Data di nascita: 1973;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Indirizzo: Damasco, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;</p><p>Socio d&#8217;affari: Ahmad Ali Taher;</p><p>Entit&#224; associate: Castle Security and Protection LLC;</p><p>Altre informazioni identificative: Padre: Hassan Ramadan;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Osama Ramadan possiede azioni in Castle Security and Protection LLC, che opera come societ&#224; di comodo per la quarta divisione dell&#8217;esercito arabo siriano, guidata da Maher al-Assad. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>351.</p></td><td><p>Ali Mhanna SULEIMAN</p><p>&#1593;&#1604;&#1610; &#1605;&#1607;&#1606;&#1575; &#1587;&#1604;&#1610;&#1605;&#1575;&#1606;</p></td><td><p>Data di nascita: 1987;</p><p>Luogo di nascita: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Siria;</p><p>Cittadinanza: siriana;</p><p>Indirizzo: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area;</p><p>Numero di carta d&#8217;identit&#224; nazionale: 10040018920;</p><p>Nome del padre: Mhanna;</p><p>Nome della madre: Insaf;</p><p>Sesso: maschile</p></td><td><p>Ali Suleiman era il leader del reggimento di Sahab di una divisione dell&#8217;esercito arabo siriano nota come &#8220;Forze tigre&#8221;. &#200; uno stretto collaboratore di Suhayl Hassan. &#200; stato coinvolto nel finanziamento del regime, anche attraverso il contrabbando di carburante. Trae inoltre vantaggio dalla sua associazione al regime, ad esempio dalle opportunit&#224; di sviluppo immobiliare. Egli pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>le voci seguenti sono aggiunte all&#8217;elenco riportato nella sezione B (Entit&#224;):</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>Nome</p></td><td><p>Informazioni identificative</p></td><td><p>Motivi</p></td><td><p>Data di inserimento nell&#8217;elenco</p></td></tr><tr><td><p>&#171;83.</p></td><td><p>Quarta divisione corazzata dell&#8217;esercito siriano</p><p>&#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1585;&#1575;&#1576;&#1593;</p></td><td><p>Luogo di registrazione: Damasco;</p><p>Sede principale: territorio del regime siriano in Siria;</p><p>Persone associate: Maher al-Assad, Ghassan Belal</p></td><td><p>La quarta divisione corazzata &#232; una delle pi&#249; importanti unit&#224; militari dell&#8217;esercito siriano guidata da Maher al-Assad e comandata da Ghassan Belal.</p><p>La quarta divisione corazzata &#232; responsabile della repressione violenta della popolazione civile.</p><p>La quarta divisione corazzata trae inoltre profitto dall&#8217;economia bellica, in particolare dal traffico di Captagon. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. Pertanto, la quarta divisione corazzata trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>84.</p></td><td><p>Neptunus&#160;LLC/Societ&#224; Neptune LLC</p><p>&#1588;&#1585;&#1603;&#1577; &#1606;&#1576;&#1578;&#1608;&#1606;&#1608;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1572;&#1608;&#1604;&#1610;&#1577;</p><p>&#1606;&#1576;&#1578;&#1608;&#1606;&#1587; &#1571;&#1608;&#1601;&#1585;&#1587;&#1610;&#1586; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1577;</p></td><td><p>Luogo di registrazione: Lattakia, Siria;</p><p>Data di registrazione: 2017</p></td><td><p>Neptunus LLC &#232; coinvolta nelle attivit&#224; connesse al traffico di droga nel porto di Latakia. Pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p><p>Neptunus LLC &#232; stata cofondata da Taher Al-Kayali.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>85.</p></td><td><p>Fondazione&#160;Areen/&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1610;&#1606;</p></td><td><p>Luogo di registrazione: Siria;</p><p>Data di registrazione: 1999;</p><p>Sede principale: Siria;</p><p>Persone associate: Asma al-Assad (moglie di Bashar al-Assad e direttrice)</p></td><td><p>La fondazione al-Areen si presenta come una fondazione di beneficenza, ma &#232; strettamente affiliata alle milizie del regime siriano.</p><p>La fondazione al-Areen &#232; diretta dalla moglie del presidente, Asma Al-Assad.</p><p>La fondazione convoglia gli aiuti in linea con le politiche e le priorit&#224; del regime, e pertanto trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>86.</p></td><td><p>Stroytransgaz/&#1057;&#1090;&#1088;&#1086;&#1081;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1075;&#1072;&#1079;</p></td><td><p>Altre informazioni:</p><p>Stroytransgaz Group,</p><p>Stroytransgaz (STG) Logistic,</p><p>Stroytransgaz (STG) Engineering,</p><p>STG Engineering</p></td><td><p>Stroytransgaz &#232; un&#8217;impresa di costruzioni ed engineering che opera in Siria e che, tra l&#8217;altro, ha assunto il controllo delle pi&#249; grandi miniere di fosfato siriane.</p><p>Stroytransgaz pertanto trae vantaggio dal regime siriano e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>87.</p></td><td><p>Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines</p><p>&#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605;&#1577; &#1604;&#1604;&#1601;&#1608;&#1587;&#1601;&#1575;&#1578; &#1608; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1575;&#1580;&#1605;</p></td><td><p>Indirizzo: Palmyra Road, Homs, Repubblica araba siriana;</p><p>Telefono: 00963312751122;</p><p>E-mail: info@gecopham.sy;</p><p>Direttore generale: Younes Ramadan</p></td><td><p>Gecopham &#232; controllata dal ministero siriano del petrolio e delle risorse minerarie e fornisce sostegno finanziario al regime. Sostiene pertanto il regime.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>88.</p></td><td><p>Al-Jabal Security and Protection LLC</p><p>&#1588;&#1585;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1580;&#1576;&#1604; &#1604;&#1582;&#1583;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1575;&#1587;&#1577;</p></td><td><p>Indirizzo: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damasco, Siria;</p><p>Tipo di entit&#224;: societ&#224; a responsabilit&#224; limitata;</p><p>Luogo di registrazione: Damasco;</p><p>Data di registrazione: 19.10.2017;</p><p>Sede principale: Damasco, Siria;</p><p>Persone associate: Osama Mohammad al-Maliki</p></td><td><p>Al-Jabal Security and Protection LLC &#232; detenuta e gestita da Osama al-Maliki.</p><p>Al-Jabal Security and Protection LLC agisce come societ&#224; di comodo per consentire il proseguimento delle attivit&#224; della milizia Saraya al-Areen 313 fedele al regime. Trae pertanto vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>89.</p></td><td><p>Castle for Security and Protection LLC</p><p>&#1588;&#1585;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1602;&#1604;&#1593;&#1577; &#1604;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1575;&#1587;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1582;&#1583;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606;&#1610;</p><p>(alias Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection)</p></td><td><p>Indirizzo: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damasco, Siria;</p><p>Tipo di entit&#224;: societ&#224; a responsabilit&#224; limitata;</p><p>Luogo di registrazione: Damasco, Siria</p><p>Data di registrazione: 18.10.2017;</p><p>Numero di&#160;registrazione:/</p><p>Sede principale: Damasco, Siria;</p><p>Altre informazioni: Settore: milizia divenuta societ&#224; di sicurezza;</p><p>Numero di telefono: +963116119331; +963943800808</p></td><td><p>Castle Security and Protection LLC &#232; una societ&#224; privata che agisce come societ&#224; di comodo per la quarta divisione dell&#8217;esercito arabo siriano, guidata da Maher al-Assad.</p><p>Castle Security &#232; coinvolta anche nel traffico di stupefacenti. Il commercio di Captagon &#232; diventato un modello di attivit&#224; guidato dal regime che arricchisce la cerchia ristretta del regime e ne assicura la sopravvivenza. La societ&#224; trae pertanto vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023</p></td></tr><tr><td><p>90.</p></td><td><p>Aman for Protection and Security LLC</p><p>&#1588;&#1585;&#1603;&#1577; &#1571;&#1605;&#1575;&#1606; &#1604;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1575;&#1587;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606;&#1610;&#1577;</p></td><td><p>Indirizzo: Zona rurale di Damasco;</p><p>Tipo di entit&#224;: societ&#224; a responsabilit&#224; limitata;</p><p>Luogo di registrazione: Zona rurale di Damasco;</p><p>Data di registrazione: 10.10.2018;</p><p>Numero di registrazione: 2906;</p><p>Sede principale: Zona rurale di Damasco, Siria;</p><p>Persone associate: Muhammad Abdo Assad</p></td><td><p>Aman for Protection and Security LLC &#232; una societ&#224; di sicurezza privata che agisce come societ&#224; di comodo per la milizia Hosn al-Watan, fondata da Muhammad Abdo Assaad. Pertanto, trae vantaggio dal regime e lo sostiene.</p></td><td><p>24.4.2023&#187;.</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>