Document ID: 32023D2078
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>28.9.2023&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 239/35</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (PESC) 2023/2078 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 26 settembre 2023
relativa alla nomina del comandante della forza dell’Unione per l’operazione militare dell’Unione europea nel Mediterraneo (EUNAVFOR MED IRINI) e che abroga la decisione (PESC) 2023/743 (EUNAVFOR MED IRINI/3/2023)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38,
vista la decisione (PESC) 2020/472 del Consiglio, del 31 marzo 2020, relativa a un’operazione militare dell’Unione europea nel Mediterraneo (EUNAVFOR MED IRINI) ( 1 ) , in particolare l’articolo 8, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 31&#160;marzo 2020 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC)&#160;2020/472, che ha istituito e dato avvio a un&#8217;operazione militare dell&#8217;Unione europea nel Mediterraneo (EUNAVFOR MED IRINI).</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;8, paragrafo 2, della decisione (PESC)&#160;2020/472, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) a prendere decisioni sulla nomina del comandante della forza dell&#8217;Unione per EUNAVFOR MED IRINI.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il 4&#160;aprile 2023 il CPS ha adottato la decisione (PESC)&#160;2023/743&#160;<a>(<span>2</span>)</a>, che nomina il Contrammiraglio Valentino RINALDI comandante della forza dell&#8217;Unione per EUNAVFOR MED IRINI a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;aprile 2023.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il 5&#160;settembre 2023 le autorit&#224; militari elleniche hanno proposto la nomina del Commodoro Konstantinos BAKALAKOS affinch&#233; subentri al Contrammiraglio Valentino RINALDI quale comandante della forza dell&#8217;Unione per EUNAVFOR MED IRINI a decorrere dal 1<span>o</span>&#160;ottobre 2023. Il comandante dell&#8217;operazione dell&#8217;Unione ha sostenuto tale proposta di nomina.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il 12&#160;settembre 2023 il comitato militare dell&#8217;UE ha sostenuto la raccomandazione formulata alle autorit&#224; militari elleniche.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>&#200; opportuno adottare una decisione sulla nomina del Commodoro Konstantinos BAKALAKOS quale comandante della forza dell&#8217;Unione per EUNAVFOR MED IRINI.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>&#200; opportuno abrogare la decisione (PESC)&#160;2023/743,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il Commodoro Konstantinos BAKALAKOS è nominato comandante della forza dell’Unione per l’operazione militare dell’Unione europea nel Mediterraneo (EUNAVFOR MED IRINI) dal 1 o ottobre 2023.
Articolo 2
La decisione (PESC) 2023/743 è abrogata.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il 1 o ottobre 2023.
Fatto a Bruxelles, il 26 settembre 2023
Per il comitato politico e di sicurezza
Il presidente
D. PRONK
<note>
( 1 ) GU L 101 dell’1.4.2020, pag. 4 .
( 2 ) Decisione (PESC) 2023/743 del comitato politico e di sicurezza, del 4 aprile 2023, relativa alla nomina del comandante della forza dell’Unione per l’operazione militare dell’Unione europea nel Mediterraneo (EUNAVFOR MED IRINI) e che abroga la decisione (PESC) 2022/1681 (EUNAVFOR MED IRINI/1/2023) ( GU L 98 dell’11.4.2023, pag. 6 ).
</note>