Document ID: 32014A1128(01)
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>28.11.2014&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>C 427/1</p></td></tr></tbody></table>
PARERE DELLA COMMISSIONE
del 26 novembre 2014
relativo al progetto di nuovo regolamento della Banca centrale europea sugli obblighi di segnalazione statistica delle imprese di assicurazione
(2014/C 427/01)
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1.</p></td><td><p>Il 30 luglio 2014 la Banca centrale europea (BCE) ha trasmesso alla Commissione una richiesta di parere sul progetto di nuovo regolamento sugli obblighi di segnalazione statistica delle imprese di assicurazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2.</p></td><td><p>La Commissione accoglie con favore tale richiesta e prende atto che la BCE ha agito in conformit&#224; del suo dovere di consultarla sui progetti di regolamento della BCE ogniqualvolta sussista una relazione con gli obblighi imposti dalla Commissione in materia di statistiche<a>&#160;(<span>1</span>)</a>, in modo tale da garantire la coerenza necessaria alla produzione di statistiche che soddisfino i rispettivi obblighi di segnalazione della BCE e della Commissione. Una buona collaborazione tra la BCE e la Commissione &#232; vantaggiosa per entrambe le istituzioni, per gli utenti e per i rispondenti, in quanto permette di rendere pi&#249; efficiente la produzione delle statistiche europee. La Commissione si compiace inoltre del fatto che il progetto di regolamento faccia esplicito riferimento al suo parere.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3.</p></td><td><p>La Commissione si compiace del fatto che il progetto di regolamento allinei le soglie dell&#8217;obbligo trimestrale di informativa su base analitica alle disposizioni dell&#8217;articolo 35 della direttiva &#171;solvibilit&#224; II&#187;.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4.</p></td><td><p>La Commissione invita tuttavia il Consiglio direttivo della BCE a tenere presente, in sede di riesame di tale allineamento da effettuarsi entro al pi&#249; tardi il 2020 (come previsto nel progetto di regolamento), che la Commissione giudica indispensabile il mantenimento di detto allineamento, dato che i costi amministrativi connessi all&#8217;informativa trimestrale su base analitica sarebbero eccessivamente onerosi per le imprese di assicurazione di piccole e medie dimensioni. Nel caso in cui l&#8217;allineamento non dovesse essere mantenuto, la Commissione sarebbe probabilmente obbligata a emettere parere sfavorevole sulle future proposte in merito agli obblighi di segnalazione statistica delle imprese di assicurazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>5.</p></td><td><p>Va sottolineato inoltre che il progetto di regolamento non pu&#242; avere alcuna incidenza sulla regolamentazione relativa all&#8217;utilizzo di dati riservati raccolti ai fini della produzione di statistiche europee<a>&#160;(<span>2</span>)</a>. Ci&#242; significa, in particolare, che i dati provenienti dal sistema statistico europeo che sono stati trasmessi al sistema europeo di banche centrali possono essere utilizzati esclusivamente per fini statistici.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>6.</p></td><td><p>In conclusione la Commissione valuta favorevolmente il progetto di regolamento della BCE nella misura in cui contribuisce a rendere pi&#249; efficiente la collaborazione tra il sistema statistico europeo e il sistema europeo di banche centrali e a favorire la produzione di statistiche coerenti e di elevata qualit&#224; a livello europeo. La Commissione &#232; del parere, tuttavia, che occorra prendere in considerazione gli aspetti sopra menzionati.</p></td></tr></tbody></table>
Fatto a Bruxelles, il 26 novembre 2014
Per la Commissione
Marianne THYSSEN
Membro della Commissione
<note>
( 1 ) Articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 2533/98 del Consiglio sulla raccolta di informazioni statistiche da parte della Banca centrale europea ( GU L 318 del 27.11.1998, pag. 8 ).
( 2 ) Come sancito dal regolamento (CE) n. 223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche europee ( GU L 87 del 31.3.2009, pag. 164 ) e dal regolamento (CE) n. 2533/98 del Consiglio.
</note>