Document ID: 32021R1727
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>30.9.2021&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 345/1</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/1727 DELLA COMMISSIONE
del 29 settembre 2021
recante modifica e rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 che stabilisce gli elenchi di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale conformemente al regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale») ( 1 ) , in particolare l’articolo 230, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento (UE) 2016/429 stabilisce, tra l&#8217;altro, prescrizioni in materia di sanit&#224; animale per l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale, e si applica a decorrere dal 21&#160;aprile 2021. Una di tali prescrizioni in materia di sanit&#224; animale prevede che tali partite debbano provenire da un paese terzo o territorio, o da una zona o un compartimento dello stesso, che figura negli elenchi di cui all&#8217;articolo&#160;230, paragrafo 1, del suddetto regolamento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il regolamento delegato (UE) 2020/692 della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a> integra il regolamento (UE) 2016/429 per quanto riguarda le prescrizioni in materia di sanit&#224; animale per l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di determinate specie e categorie di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale da paesi terzi o territori o loro zone o, in caso di animali di acquacoltura, da loro compartimenti. Il regolamento delegato (UE) 2020/692 prevede che l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale che rientrano nel suo ambito di applicazione sia autorizzato solo nel caso in cui queste provengano da un paese terzo, territorio, loro zona o loro compartimento elencati per le specie di animali, il materiale germinale e i prodotti di origine animale specifici conformemente alle prescrizioni in materia di sanit&#224; animale stabilite in tale regolamento delegato.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a> stabilisce gli elenchi di paesi terzi, territori o loro zone o, in caso di animali di acquacoltura, loro compartimenti, da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione delle specie e categorie di animali e delle categorie di materiale germinale e di prodotti di origine animale che rientrano nell&#8217;ambito di applicazione del regolamento delegato (UE) 2020/692.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>&#200; opportuno rettificare un errore di lieve entit&#224; presente nel titolo del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>L&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di animali acquatici vivi destinati al consumo umano &#232; consentito solo se tali partite sono conformi all&#8217;allegato III, sezione VII, capitolo V, del regolamento (CE) n.&#160;853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>4</span>)</a> e ai criteri di cui all&#8217;allegato I, capitolo 1, punti 1.17 e&#160;1.25, del regolamento (CE) n.&#160;2073/2005 della Commissione&#160;<a>(<span>5</span>)</a>. Tali animali non possono pertanto entrare nell&#8217;Unione se sono destinati a centri di depurazione e, in determinate circostanze, a centri di spedizione. &#200; pertanto opportuno chiarire che gli animali acquatici non possono entrare nell&#8217;Unione se sono destinati a determinati tipi di stabilimenti di acquacoltura. I regolamenti di esecuzione (UE) 2020/2235&#160;<a>(<span>6</span>)</a> e (UE) 2020/2236&#160;<a>(<span>7</span>)</a> della Commissione sono stati modificati per tenere conto di tale aspetto. Al fine di garantire l&#8217;allineamento a tali regolamenti di esecuzione ed evitare ambiguit&#224;, &#232; pertanto opportuno modificare anche l&#8217;articolo&#160;3, paragrafo 1, lettera t), del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 in modo da chiarire che l&#8217;elenco di cui all&#8217;allegato XXI, parte 1, del medesimo regolamento si applica solo alle partite destinate a determinati stabilimenti di acquacoltura.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di ungulati diversi dagli equini e dagli ungulati destinati a stabilimenti confinati. Nella quarta colonna di tale tabella, nelle voci relative a Islanda e Nuova Zelanda per i cervidi e i camelidi dovrebbe essere rettificato un errore materiale per quanto riguarda le categorie di animali e dovrebbe figurare solo la categoria &#171;Animali per ulteriore detenzione&#187;. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le voci relative a Islanda e Nuova Zelanda nella tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Inoltre nella quinta colonna della tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, nella voce relativa alla Groenlandia dovrebbe essere rettificato un errore materiale per quanto riguarda il nome del certificato sanitario per i cervidi &#171;CER-X&#187;, che dovrebbe essere sostituito da &#171;CAM-CER&#187;. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la voce relativa alla Groenlandia nella tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Inoltre nella quarta e nella quinta colonna della tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, nelle voci relative alle zone GB-1 e GB-2, nel Regno Unito (GB), dovrebbero essere inseriti rispettivamente la categoria &#171;e destinati alla macellazione&#187; e il certificato sanitario &#171;BOV-Y&#187; in modo da rispecchiare le categorie di animali e i certificati sanitari previsti dal regolamento (UE) n.&#160;206/2010 della Commissione&#160;<a>(<span>8</span>)</a>, che &#232; stato applicato fino al 20&#160;aprile 2021. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la voce relativa al Regno Unito (GB) nella tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Nella settima colonna della tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, anche la voce relativa al Canada dovrebbe essere modificata per quanto riguarda le garanzie in materia di sanit&#224; animale in modo da rispecchiare le garanzie previste dal regolamento (UE) n.&#160;206/2010, che &#232; stato applicato fino al 20&#160;aprile 2021. &#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza la voce relativa al Canada nella tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(10)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato IV, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di equini. Tale elenco dovrebbe essere coerente con l&#8217;elenco di cui al regolamento di esecuzione (UE) 2018/659 della Commissione&#160;<a>(<span>9</span>)</a>, che &#232; stato applicato fino al 20&#160;aprile 2021 e classificava il Bahrein e il Cile nei corretti gruppi sanitari. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza l&#8217;allegato IV del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(11)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato VI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di volatili in cattivit&#224; e materiale germinale di volatili in cattivit&#224;. L&#8217;articolo&#160;62 del regolamento delegato (UE) 2020/692 prevede una deroga alle prescrizioni in materia di sanit&#224; animale ivi stabilite per le partite di volatili in cattivit&#224; originarie di paesi terzi o territori espressamente elencati per l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di volatili in cattivit&#224; sulla base di garanzie equivalenti. Tale elenco di paesi terzi o territori dovrebbe essere stabilito nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/404. &#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza l&#8217;allegato VI del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(12)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato VIII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di cani, gatti e furetti. Nella quarta colonna di tale elenco, nelle voci relative al Regno Unito e alle dipendenze della Corona di Guernsey, Isola di Man e Jersey, il nome del certificato sanitario &#171;DOCAFE&#187; indicato per tale paese terzo e per le dipendenze della Corona dovrebbe essere rettificato in &#171;CANIS-FELIS-FERRETS&#187;, in linea con il certificato sanitario che deve essere utilizzato da altri paesi terzi e territori. Inoltre nell&#8217;allegato VIII del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, nella tabella di cui alla parte 1, quinta colonna, e nella tabella di cui alla parte 3, prima colonna, dovrebbe essere eliminata la sottolineatura dell&#8217;espressione &#171;Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia&#187;. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le tabelle cui all&#8217;allegato VIII, parte 1 e parte 3, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(13)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato IX, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di materiale germinale di bovini. Nella sesta colonna di tale tabella le voci relative a Canada e Nuova Zelanda dovrebbero essere modificate per quanto riguarda le garanzie in materia di sanit&#224; animale in modo da rispecchiare le garanzie per l&#8217;infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24), l&#8217;infezione da<span>Brucella abortus</span>,<span>B. melitensis</span> e<span>B. suis</span> e l&#8217;infezione da complesso<span>Mycobacterium tuberculosis</span> (<span>M. bovis</span>,<span>M. caprae</span> e<span>M. tuberculosis</span>) figuranti nella settima colonna della tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404. Inoltre nella tabella di cui all&#8217;allegato IX, parte 4, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 dovrebbe essere aggiunta la descrizione di tali garanzie in materia di sanit&#224; animale. &#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza le voci relative a Canada e Nuova Zelanda nell&#8217;allegato IX del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(14)</p></td><td><p>Inoltre nella quarta colonna della tabella di cui all&#8217;allegato IX, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, le voci relative al Regno Unito e alle dipendenze della Corona di Guernsey, Isola di Man e Jersey dovrebbero essere allineate alle voci relative agli altri paesi terzi e territori per quanto riguarda i nomi dei certificati sanitari per ovociti ed embrioni. A fini di chiarezza &#232; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le voci relative a Guernsey, Isola di Man, Jersey e Regno Unito nella tabella di cui all&#8217;allegato IX, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(15)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato X, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di materiale germinale di ovini e caprini. Nella sesta colonna di tale tabella le voci relative a Canada, Cile e Nuova Zelanda dovrebbero essere modificate per quanto riguarda le garanzie in materia di sanit&#224; animale in modo da rispecchiare le garanzie per l&#8217;infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24) e l&#8217;infezione da<span>Brucella abortus</span>,<span>B. melitensis</span> e<span>B. suis</span> figuranti nella settima colonna della tabella di cui all&#8217;allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404. Inoltre nella tabella di cui all&#8217;allegato X, parte 4, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 dovrebbe essere aggiunta una descrizione di tali garanzie in materia di sanit&#224; animale. &#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza le voci relative a Canada, Cile e Nuova Zelanda nell&#8217;allegato X del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(16)</p></td><td><p>Inoltre nella quarta colonna della tabella di cui all&#8217;allegato X, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, le voci relative al Regno Unito e alle dipendenze della Corona di Guernsey, Isola di Man e Jersey dovrebbero essere allineate alle voci relative agli altri paesi terzi e territori per quanto riguarda i nomi dei certificati sanitari per ovociti ed embrioni. A fini di chiarezza &#232; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le voci relative a Guernsey, Isola di Man, Jersey e Regno Unito nella tabella di cui all&#8217;allegato X, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(17)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato XI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di materiale germinale di suini. Nella quarta colonna di tale tabella le voci relative al Regno Unito e alle dipendenze della Corona di Guernsey, Isola di Man e Jersey dovrebbero essere allineate alle voci relative agli altri paesi terzi e territori per quanto riguarda i nomi dei certificati sanitari per ovociti ed embrioni. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la tabella di cui all&#8217;allegato XI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(18)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato XII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di materiale germinale di equini. Nella quinta colonna di tale tabella le voci relative al Regno Unito e alle dipendenze della Corona di Guernsey, Isola di Man e Jersey dovrebbero essere allineate alle voci relative agli altri paesi terzi e territori per quanto riguarda i nomi dei certificati sanitari per ovociti ed embrioni. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la tabella di cui all&#8217;allegato XII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(19)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato XIII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di carni fresche di ungulati. Nella quinta colonna di tale tabella la voce relativa all&#8217;Uruguay dovrebbe essere rettificata per quanto riguarda le condizioni specifiche in modo da rispecchiare le condizioni previste per tale paese terzo dal regolamento (UE) n.&#160;206/2010, che &#232; stato applicato fino al 20&#160;aprile 2021. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la voce relativa all&#8217;Uruguay nella tabella di cui all&#8217;allegato XIII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(20)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato XV, parte 1, sezione A, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di prodotti a base di carne ottenuti da ungulati, pollame e selvaggina da penna. Le partite di prodotti a base di carne ottenuti da selvaggina d&#8217;allevamento provenienti dalla Bosnia-Erzegovina sono autorizzate unicamente a transitare attraverso l&#8217;Unione e nella sesta colonna di tale tabella dovrebbe pertanto figurare l&#8217;espressione &#171;Non autorizzato&#187;. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la voce relativa alla Bosnia-Erzegovina nell&#8217;allegato XV, parte 1, sezione A, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(21)</p></td><td><p>Inoltre nella sesta colonna della tabella di cui all&#8217;allegato XV, parte 1, sezione A, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, nella voce relativa alla zona RU-2, in Russia, dovrebbe essere rettificato un errore tipografico per quanto riguarda i trattamenti assegnati agli ungulati detenuti come selvaggina d&#8217;allevamento, eccetto i suini. Inoltre, a fini di chiarezza, tale voce dovrebbe rispecchiare la voce figurante nell&#8217;elenco di cui all&#8217;allegato II, parte 2, della decisione 2007/777/CE della Commissione&#160;<a>(<span>10</span>)</a>, che &#232; stata applicata fino al 20&#160;aprile 2021. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la voce relativa alla Russia nell&#8217;allegato XV, parte 1, sezione A, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(22)</p></td><td><p>Inoltre nella tredicesima colonna della tabella di cui all&#8217;allegato XV, parte 1, sezione A, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 i nomi dei certificati sanitari relativi ai trattamenti generici o specifici prescritti di riduzione dei rischi mancano, come nella voce relativa al Kosovo, oppure non dovrebbero figurare, come nella voce relativa alla zona UA-0, in Ucraina, in quanto da tale zona non &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di prodotti a base di carne ottenuti da ungulati, pollame e selvaggina da penna. &#200; pertanto necessario rettificare le voci relative a Kosovo e Ucraina nella parte 1, sezione A, di tale allegato. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le voci relative a Kosovo e Ucraina nell&#8217;allegato XV, parte 1, sezione A, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(23)</p></td><td><p>Inoltre nella prima colonna della tabella di cui all&#8217;allegato XV, parte 1, sezione B, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, nella voce relativa al Brasile manca il codice del paese terzo. &#200; pertanto necessario rettificare tale omissione. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza la voce relativa al Brasile nell&#8217;allegato XV, parte 1, sezione B, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(24)</p></td><td><p>Inoltre nella seconda e nella terza colonna della tabella di cui all&#8217;allegato XV, parte 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, nella voce relativa all&#8217;Argentina sono state accidentalmente inserite le zone del Brasile. &#200; pertanto necessario rettificare la voce relativa all&#8217;Argentina sopprimendo le zone del Brasile e inserire una voce distinta relativa al Brasile, includendo tali zone nella parte 2 di tale allegato. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le voci relative ad Argentina e Brasile nell&#8217;allegato XV, parte 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(25)</p></td><td><p>L&#8217;allegato XVI del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di budelli. L&#8217;Uzbekistan ha presentato alla Commissione la risposta a un questionario relativo all&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di budelli in termini di sanit&#224; pubblica e animale. Tale paese terzo ha fornito alla Commissione prove e garanzie sufficienti per essere inserito nell&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di budelli. Dovrebbe pertanto essere inserito nell&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di budelli. &#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza l&#8217;allegato XVI del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(26)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato XVIII del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di prodotti lattiero-caseari che devono essere sottoposti a un trattamento specifico di riduzione dei rischi contro l&#8217;afta epizootica. Tale elenco dovrebbe essere coerente con l&#8217;elenco di cui all&#8217;allegato I del regolamento (UE) n.&#160;605/2010 della Commissione&#160;<a>(<span>11</span>)</a>, che &#232; stato applicato fino al 20&#160;aprile 2021 e non comprendeva una voce relativa al Bahrein. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza l&#8217;allegato XVIII del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(27)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato XXI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori, loro zone o compartimenti da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di animali acquatici vivi delle specie elencate. La parte 1 di tale allegato dovrebbe applicarsi non solo a determinati animali acquatici delle specie elencate, ma anche ai prodotti di origine animale ottenuti da tali animali acquatici. La frase introduttiva della parte 1 e i titoli della terza, quarta e quinta colonna della tabella di tale parte dovrebbero essere modificati in modo da tenere conto di tale aspetto. &#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza l&#8217;allegato XXI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(28)</p></td><td><p>Inoltre nella terza colonna della tabella di cui all&#8217;allegato XXI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, le voci relative alla zona CA-0, in Canada, e alla zona US-1, negli Stati Uniti, per quanto riguarda l&#8217;ingresso di partite di pesce nell&#8217;Unione dovrebbero essere chiarite al fine di evitare incertezze in relazione agli animali acquatici elencati come specie vettrici nel regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882 della Commissione&#160;<a>(<span>12</span>)</a> e alle condizioni alle quali sono considerati vettori della setticemia emorragica virale. Si &#232; inoltre palesato un errore materiale nell&#8217;elenco di alcuni territori degli Stati Uniti per l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di specie ittiche elencate. Il contenuto della terza colonna della tabella di cui all&#8217;allegato XXI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 per la voce relativa alla zona US-0 dovrebbe applicarsi alla voce relativa alla zona US-1 e viceversa. &#200; pertanto opportuno modificare e rettificare di conseguenza le voci relative a Canada e Stati Uniti nell&#8217;allegato XXI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(29)</p></td><td><p>Inoltre nell&#8217;allegato XXI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 le voci relative al Regno Unito e alle dipendenze della Corona di Guernsey, Isola di Man e Jersey per quanto riguarda l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di specie elencate di molluschi e di crostacei dovrebbero essere coerenti con l&#8217;elenco di cui all&#8217;allegato III del regolamento (CE) n.&#160;1251/2008 della Commissione&#160;<a>(<span>13</span>)</a>, che &#232; stato applicato fino al 20&#160;aprile 2021. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le voci relative a Guernsey, Isola di Man, Jersey e Regno Unito nell&#8217;allegato XXI, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(30)</p></td><td><p>La tabella di cui all&#8217;allegato XXII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabilisce l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di determinate specie e categorie di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale per le quali l&#8217;Unione non &#232; la destinazione finale e l&#8217;elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui &#232; autorizzato l&#8217;ingresso nell&#8217;Unione di partite di determinate specie e categorie di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale che sono originarie dell&#8217;Unione e vi fanno ritorno. Nella seconda colonna di tale tabella le voci relative a Bielorussia, Montenegro, Repubblica di Macedonia del Nord e Serbia dovrebbero essere completate inserendo i codici mancanti delle zone. &#200; pertanto opportuno rettificare di conseguenza le voci relative a Bielorussia, Montenegro, Repubblica di Macedonia del Nord e Serbia nell&#8217;allegato XXII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(31)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare e rettificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(32)</p></td><td><p>Ai fini della certezza del diritto, le modifiche e le rettifiche da apportare al regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 mediante il presente regolamento dovrebbero divenire effettive con urgenza.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(33)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 è così modificato e rettificato:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>il titolo &#232; sostituito dal seguente:</p><p>&#171;<span>(non riguarda la versione italiana)</span>;&#187;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>all&#8217;articolo&#160;3, paragrafo 1, la lettera t) &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;t)</p></td><td><p>allegato XXI nel caso di animali acquatici delle specie elencate destinati a determinati stabilimenti di acquacoltura, al rilascio in natura o ad altri scopi, diversi dal consumo umano, nonch&#233; di determinati animali acquatici delle specie elencate e prodotti di origine animale ottenuti da tali specie elencate destinati al consumo umano.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>gli allegati II, IV, VI, da VIII a XIII, XV, XVI, XVIII, XXI e XXII sono modificati e rettificati conformemente all&#8217;allegato del presente regolamento.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 29 settembre 2021
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 84 del 31.3.2016, pag. 1 .
( 2 ) Regolamento delegato (UE) 2020/692 della Commissione, del 30 gennaio 2020, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme per l’ingresso nell’Unione, e per i movimenti e la manipolazione dopo l’ingresso, di partite di determinati animali, materiale germinale e prodotti di origine animale ( GU L 174 del 3.6.2020, pag. 379 ).
( 3 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 della Commissione, del 24 marzo 2021, che stabilisce gli elenchi di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale conformemente al regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio ( GU L 114 del 31.3.2021, pag. 1 ).
( 4 ) Regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che stabilisce norme specifiche in materia di igiene per gli alimenti di origine animale ( GU L 139 del 30.4.2004, pag. 55 ).
( 5 ) Regolamento (CE) n. 2073/2005 della Commissione, del 15 novembre 2005, sui criteri microbiologici applicabili ai prodotti alimentari ( GU L 338 del 22.12.2005, pag. 1 ).
( 6 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2235 della Commissione, del 16 dicembre 2020, recante modalità di applicazione dei regolamenti (UE) 2016/429 e (UE) 2017/625 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i modelli di certificati sanitari, i modelli di certificati ufficiali e i modelli di certificati sanitari/ufficiali per l’ingresso nell’Unione e i movimenti all’interno dell’Unione di partite di determinate categorie di animali e merci nonché la certificazione ufficiale relativa a tali certificati e che abroga il regolamento (CE) n. 599/2004, i regolamenti di esecuzione (UE) n. 636/2014 e (UE) 2019/628, la direttiva 98/68/CE e le decisioni 2000/572/CE, 2003/779/CE e 2007/240/CE ( GU L 442 del 30.12.2020, pag. 1 ).
( 7 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2236 della Commissione, del 16 dicembre 2020, recante modalità di applicazione dei regolamenti (UE) 2016/429 e (UE) 2017/625 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i modelli di certificati sanitari per l’ingresso nell’Unione e i movimenti all’interno dell’Unione di partite di animali acquatici e di determinati prodotti di origine animale ottenuti da animali acquatici nonché la certificazione ufficiale relativa a tali certificati e che abroga il regolamento (CE) n. 1251/2008 ( GU L 442 del 30.12.2020, pag. 410 ).
( 8 ) Regolamento (UE) n. 206/2010 della Commissione, del 12 marzo 2010, che istituisce elenchi di paesi terzi, territori o loro parti autorizzati a introdurre nell’Unione europea determinati animali e carni fresche e che definisce le condizioni di certificazione veterinaria ( GU L 73 del 20.3.2010, pag. 1 ).
( 9 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2018/659 della Commissione, del 12 aprile 2018, relativo alle condizioni per l’introduzione nell’Unione di equidi vivi e di sperma, ovuli ed embrioni di equidi ( GU L 110 del 30.4.2018, pag. 1 ).
( 10 ) Decisione 2007/777/CE della Commissione, del 29 novembre 2007, che definisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria nonché i modelli dei certificati per le importazioni da paesi terzi di prodotti a base di carne e stomaci, vesciche e intestini trattati destinati al consumo umano e abroga la decisione 2005/432/CE ( GU L 312 del 30.11.2007, pag. 49 ).
( 11 ) Regolamento (UE) n. 605/2010 della Commissione, del 2 luglio 2010, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria per l’introduzione nell’Unione europea di latte crudo, prodotti a base di latte, colostro e prodotti a base di colostro destinati al consumo umano ( GU L 175 del 10.7.2010, pag. 1 ).
( 12 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882 della Commissione, del 3 dicembre 2018, relativo all’applicazione di determinate norme di prevenzione e controllo delle malattie alle categorie di malattie elencate e che stabilisce un elenco di specie e gruppi di specie che comportano un notevole rischio di diffusione di tali malattie elencate ( GU L 308 del 4.12.2018, pag. 21 ).
( 13 ) Regolamento (CE) n. 1251/2008 della Commissione, del 12 dicembre 2008, recante modalità di esecuzione della direttiva 2006/88/CE per quanto riguarda le condizioni e le certificazioni necessarie per l’immissione sul mercato e l’importazione nella Comunità di animali d’acquacoltura e i relativi prodotti e che stabilisce un elenco di specie vettrici ( GU L 337 del 16.12.2008, pag. 41 ).
ALLEGATO
Gli allegati II, IV, VI, da VIII a XIII, XV, XVI, XVIII, XXI e XXII del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 sono così modificati e rettificati:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato II, la parte 1 &#232; sostituita dalla seguente:</p></td></tr></tbody></table>
«PARTE 1
Elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di ungulati (diversi dagli equini e dagli ungulati destinati a stabilimenti confinati) di cui all’articolo 3, punto 1, lettera a)
<table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p><span>Codice ISO e nome</span></p><p>del paese terzo o territorio</p></td><td><p><span>Codice della zona</span></p><p>di cui alla parte 2</p></td><td><p><span>Specie</span></p><p>il cui ingresso nell&#8217;Unione &#232; autorizzato</p></td><td><p><span>Categorie</span></p><p>il cui ingresso nell&#8217;Unione &#232; autorizzato</p></td><td><p><span>Certificati sanitari</span></p></td><td><p><span>Condizioni specifiche</span></p><p>di cui alla parte 3</p></td><td><p><span>Garanzie in materia di sanit&#224; animale</span></p><p>di cui alla parte 4</p></td><td><p><span>Termine</span></p><p><span>finale</span></p></td><td><p><span>Termine iniziale</span></p></td></tr><tr><td><p><span>1</span></p></td><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>3</span></p></td><td><p><span>4</span></p></td><td><p><span>5</span></p></td><td><p><span>6</span></p></td><td><p><span>7</span></p></td><td><p><span>8</span></p></td><td><p><span>9</span></p></td></tr><tr><td><p><span>CA</span></p><p>Canada</p></td><td><p>CA-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>BOV-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>SI-BTV, SI-EHD</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>OV/CAP-X, OV/CAP-Y</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU, SI-BTV, SI-EHD</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>SUI-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>ADV</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Camelidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>SI-BTV, SI-EHD</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>SI-BTV<a>&#160;(<span>2</span>)</a>, SI-EHD<span>2</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CH</span></p><p>Svizzera</p></td><td><p>CH-0</p></td><td><p>Fatto salvo l&#8217;accordo di cui all&#8217;allegato I, punto 7</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CL</span></p><p>Cile</p></td><td><p>CL-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>BOV-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>OV/CAP-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>SUI-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Camelidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Cervidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GB</span></p><p>Regno Unito</p></td><td><p>GB-1</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>BOV-X, BOV-Y</p></td><td><p>BRU, LEB</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>OV/CAP-X, OV/CAP-Y</p></td><td><p>BRU</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>SUI-X, SUI-Y</p></td><td><p>ADV</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Camelidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Cervidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>GB-2</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>BOV-X, BOV-Y</p></td><td><p>TB, BRU, LEB</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>OV/CAP-X, OV/CAP-Y</p></td><td><p>BRU</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>SUI-X, SUI-Y</p></td><td><p>ADV</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Camelidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Cervidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GG</span></p><p>Guernsey</p></td><td><p>GG-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>BOV-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>OV/CAP-X</p></td><td><p>BRU</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>SUI-X</p></td><td><p>ADV</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GL</span></p><p>Groenlandia</p></td><td><p>GL-0</p></td><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>OV/CAP-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Camelidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Cervidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>IM</span></p><p>Isola di Man</p></td><td><p>IM-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>BOV-X, BOV-Y</p></td><td><p>TB, BRU, LEB</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>OV/CAP-X, OV/CAP-Y</p></td><td><p>BRU</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>IS</span></p><p>Islanda</p></td><td><p>IS-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>BOV-X, BOV-Y</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>OV/CAP-X, OV/CAP-Y</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>SUI-X, SUI-Y</p></td><td><p>PSC</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Camelidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Cervidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>JE</span></p><p>Jersey</p></td><td><p>JE-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>BOV-X, BOV-Y</p></td><td><p>LEB</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>NZ</span></p><p>Nuova Zelanda</p></td><td><p>NZ-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>BOV-X, BOV-Y</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU, TB</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>OV/CAP-X, OV/CAP-Y</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a> e destinati alla macellazione</p></td><td><p>SUI-X, SUI-Y</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Camelidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Cervidi</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>CAM-CER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Altri ungulati</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>RUM, RHINO, HIPPO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>US</span></p><p>Stati Uniti</p></td><td><p>US-0</p></td><td><p>Suini</p></td><td><p>Animali per ulteriore detenzione<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>SUI-X</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato IV, la parte 1 &#232; cos&#236; rettificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>la voce relativa al Bahrein &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>B</span><span>H</span> Bahrein</p></td><td><p>BH-0</p></td><td><p>E</p></td><td><p>Cavalli registrati</p></td><td><p>EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>la voce relativa al Cile &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>C</span><span>L</span></p><p>Cile</p></td><td><p>CL-0</p></td><td><p>D</p></td><td><p>Cavalli registrati; equidi registrati; altri equini non da macello; equini da macello</p></td><td><p>EQUI-X,</p><p>EQUI-TRANSIT-X,</p><p>EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30,</p><p>EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,</p><p>EQUI-RE-ENTRY-90-RACE&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato VI, la parte 1 &#232; cos&#236; modificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>dopo il titolo della parte 1 e prima della tabella &#232; inserito il titolo seguente:</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
« SEZIONE A
Elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di volatili in cattività e materiale germinale di volatili in cattività »;
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>dopo la tabella di cui alla sezione A e prima della parte 2 &#232; inserita la seguente sezione B:</p></td></tr></tbody></table>
« SEZIONE B
Elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di volatili in cattività e materiale germinale di volatili in cattività sulla base di garanzie equivalenti conformemente all’articolo 62 del regolamento delegato (UE) 2020/692
<table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p><span>Codice ISO e nome</span> del paese terzo o territorio</p></td><td><p><span>Zona</span></p><p>di cui alla parte 2</p></td><td><p><span>Categorie</span></p><p>il cui ingresso nell&#8217;Unione &#232; autorizzato</p></td><td><p><span>Certificato sanitario</span></p></td><td><p><span>Condizioni specifiche</span> di cui alla parte 3</p></td><td><p><span>Garanzie in materia di sanit&#224; animale</span> di cui alla parte 4</p></td><td><p><span>Termine finale</span></p></td><td><p><span>Termine iniziale</span></p></td></tr><tr><td><p><span>1</span></p></td><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>3</span></p></td><td><p><span>4</span></p></td><td><p><span>5</span></p></td><td><p><span>6</span></p></td><td><p><span>7</span></p></td><td><p><span>8</span></p></td></tr><tr><td><p><span>AD</span></p><p>Andorra</p></td><td><p>AD-0</p></td><td><p>Volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Uova da cova di volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CH</span></p><p>Svizzera</p></td><td><p>CH-0</p></td><td><p>Volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Uova da cova di volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>LI</span></p><p>Liechtenstein</p></td><td><p>LI-0</p></td><td><p>Volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Uova da cova di volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MC</span></p><p>Monaco</p></td><td><p>MC-0</p></td><td><p>Volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Uova da cova di volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>SM</span></p><p>San Marino</p></td><td><p>SM-0</p></td><td><p>Volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Uova da cova di volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>VA</span></p><p>Stato della Citt&#224; del Vaticano</p></td><td><p>VA-0</p></td><td><p>Volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Uova da cova di volatili in cattivit&#224;</p></td><td><p>-&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4)</p></td><td><p>l&#8217;allegato VIII &#232; cos&#236; rettificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>la parte 1 &#232; sostituita dalla seguente:</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
«PARTE 1
Elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di cani, gatti e furetti di cui all’articolo 3, punto 1, lettera g) <table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p><span>Codice ISO e nome</span></p><p>del paese terzo o territorio</p></td><td><p><span>Codice della zona</span></p><p>di cui alla parte 2</p></td><td><p><span>Specie e categorie</span></p><p>il cui ingresso nell&#8217;Unione &#232; autorizzato</p></td><td><p><span>Certificati sanitari</span></p></td><td><p><span>Condizioni specifiche</span></p><p>di cui alla parte 3</p></td><td><p><span>Garanzie in materia di sanit&#224; animale</span></p><p>di cui alla parte 4</p></td><td><p><span>Termine</span></p><p><span>finale</span></p></td><td><p><span>Termine iniziale</span></p></td></tr><tr><td><p><span>1</span></p></td><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>3</span></p></td><td><p><span>4</span></p></td><td><p><span>5</span></p></td><td><p><span>6</span></p></td><td><p><span>7</span></p></td><td><p><span>8</span></p></td></tr><tr><td><p><span>AC</span></p><p>Isola dell&#8217;Ascensione</p></td><td><p>AC-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>AD</span></p><p>Andorra</p></td><td><p>AD-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>AE</span></p><p>Emirati arabi uniti</p></td><td><p>AE-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>AG</span></p><p>Antigua e Barbuda</p></td><td><p>AG-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>AL</span></p><p>Albania</p></td><td><p>AL-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>AR</span></p><p>Argentina</p></td><td><p>AR-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>AU</span></p><p>Australia</p></td><td><p>AU-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>AW</span></p><p>Aruba</p></td><td><p>AW-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BA</span></p><p>Bosnia-Erzegovina</p></td><td><p>BA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BB</span></p><p>Barbados</p></td><td><p>BB-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BH</span></p><p>Bahrein</p></td><td><p>BH-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BM</span></p><p>Bermuda</p></td><td><p>BM-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BQ</span></p><p>Bonaire, Sint Eustatius e Saba (Isole BES)</p></td><td><p>BQ-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BR</span></p><p>Brasile</p></td><td><p>BR-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BW</span></p><p>Botswana</p></td><td><p>BW-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BY</span></p><p>Bielorussia</p></td><td><p>BY-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>BZ</span></p><p>Belize</p></td><td><p>BZ-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CA</span></p><p>Canada</p></td><td><p>CA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CH</span></p><p>Svizzera</p></td><td><p>CH-0</p></td><td><p>Fatto salvo l&#8217;accordo di cui all&#8217;allegato I, punto 7</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CL</span></p><p>Cile</p></td><td><p>CL-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CN</span></p><p>Cina</p></td><td><p>CN-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CO</span></p><p>Colombia</p></td><td><p>CO-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CR</span></p><p>Costa Rica</p></td><td><p>CR-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CU</span></p><p>Cuba</p></td><td><p>CU-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>CW</span></p><p>Cura&#231;ao</p></td><td><p>CW-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>DZ</span></p><p>Algeria</p></td><td><p>DZ-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>ET</span></p><p>Etiopia</p></td><td><p>ET-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>FJ</span></p><p>Figi</p></td><td><p>FJ-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>FK</span></p><p>Isole Falkland</p></td><td><p>FK-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>FO</span></p><p>Isole F&#230;r &#216;er</p></td><td><p>FO-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GB</span></p><p>Regno Unito</p></td><td><p>GB-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GG</span></p><p>Guernsey</p></td><td><p>GG-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GI</span></p><p>Gibilterra</p></td><td><p>GI-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GL</span></p><p>Groenlandia</p></td><td><p>GL-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>GT</span></p><p>Guatemala</p></td><td><p>GT-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>HK</span></p><p>Hong Kong</p></td><td><p>HK-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>HN</span></p><p>Honduras</p></td><td><p>HN-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>IL</span></p><p>Israele</p></td><td><p>IL-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>IM</span></p><p>Isola di Man</p></td><td><p>IM-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>IN</span></p><p>India</p></td><td><p>IN-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>IS</span></p><p>Islanda</p></td><td><p>IS-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>JE</span></p><p>Jersey</p></td><td><p>JE-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>JM</span></p><p>Giamaica</p></td><td><p>JM-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>JP</span></p><p>Giappone</p></td><td><p>JP-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>KE</span></p><p>Kenya</p></td><td><p>KE-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>KN</span></p><p>Saint Kitts e Nevis</p></td><td><p>KN-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>KY</span></p><p>Isole Cayman</p></td><td><p>KY-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>LC</span></p><p>Santa Lucia</p></td><td><p>LC-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>LI</span></p><p>Liechtenstein</p></td><td><p>LI-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MA</span></p><p>Marocco</p></td><td><p>MA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MC</span></p><p>Monaco</p></td><td><p>MC-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>ME</span></p><p>Montenegro</p></td><td><p>ME-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MG</span></p><p>Madagascar</p></td><td><p>MG-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MK</span></p><p>Repubblica di Macedonia del Nord</p></td><td><p>MK-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MS</span></p><p>Montserrat</p></td><td><p>MS-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MU</span></p><p>Maurizio</p></td><td><p>MU-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MX</span></p><p>Messico</p></td><td><p>MX-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MY</span></p><p>Malaysia</p></td><td><p>MY-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>NA</span></p><p>Namibia</p></td><td><p>NA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>NC</span></p><p>Nuova Caledonia</p></td><td><p>NC-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>NI</span></p><p>Nicaragua</p></td><td><p>NI-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>NZ</span></p><p>Nuova Zelanda</p></td><td><p>NZ-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>PA</span></p><p>Panama</p></td><td><p>PA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>PF</span></p><p>Polinesia francese</p></td><td><p>PF-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>PM</span></p><p>Saint Pierre e Miquelon</p></td><td><p>PM-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>PY</span></p><p>Paraguay</p></td><td><p>PY-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>RS</span></p><p>Serbia</p></td><td><p>RS-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>RU</span></p><p>Russia</p></td><td><p>RU-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>SG</span></p><p>Singapore</p></td><td><p>SG-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>SH</span></p><p>Sant&#8217;Elena</p></td><td><p>SH-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>SM</span></p><p>San Marino</p></td><td><p>SM-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>SV</span></p><p>El Salvador</p></td><td><p>SV-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>SX</span></p><p>Sint Maarten</p></td><td><p>SX-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>SZ</span></p><p>Eswatini</p></td><td><p>SZ-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>TH</span></p><p>Thailandia</p></td><td><p>TH-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>TN</span></p><p>Tunisia</p></td><td><p>TN-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>TR</span></p><p>Turchia</p></td><td><p>TR-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>TT</span></p><p>Trinidad e Tobago</p></td><td><p>TT-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>TW</span></p><p>Taiwan</p></td><td><p>TW-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>UA</span></p><p>Ucraina</p></td><td><p>UA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>US</span></p><p>Stati Uniti compresi Samoa americane, Guam, Isole Marianne settentrionali, Portorico e Isole Vergini americane</p></td><td><p>US-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>UY</span></p><p>Uruguay</p></td><td><p>UY-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>VA</span></p><p>Stato della Citt&#224; del Vaticano</p></td><td><p>VA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>VC</span></p><p>Saint Vincent e Grenadine</p></td><td><p>VC-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>VG</span></p><p>Isole Vergini britanniche</p></td><td><p>VG-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>VU</span></p><p>Vanuatu</p></td><td><p>VU-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>WF</span></p><p>Wallis e Futuna</p></td><td><p>WF-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>ZA</span></p><p>Sud Africa</p></td><td><p>ZA-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>ZW</span></p><p>Zimbabwe</p></td><td><p>ZW-0</p></td><td><p>Cani, gatti e furetti a fini commerciali</p></td><td><p>CANIS-FELIS-FERRETS</p></td><td><p>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>la parte 3 &#232; sostituita dalla seguente:</p></td></tr></tbody></table>
«PARTE 3
Condizioni specifiche di cui alla colonna 5 della tabella figurante nella parte 1
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p><span>Prova di titolazione degli anticorpi per la rabbia</span></p></td><td><p>Gli animali della partita in entrata nell&#8217;Unione devono essere stati sottoposti a una prova valida di titolazione degli anticorpi per la rabbia conformemente all&#8217;allegato XXI, punto 1, del regolamento delegato (UE) 2020/692.&#187;;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>5)</p></td><td><p>l&#8217;allegato IX &#232; cos&#236; modificato e rettificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>la parte 1 &#232; cos&#236; modificata e rettificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>la voce relativa al Canada &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>C</span><span>A</span></p><p>Canada</p></td><td><p>CA-0</p></td><td><p>Sperma</p></td><td><p>Decisione 2005/290/CE della Commissione</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>SI-BTV</p><p>EHD-test</p><p>BTV-test</p></td></tr><tr><td><p>Ovociti ed embrioni</p></td><td><p>BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY</p><p>BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY</p><p>BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY</p><p>BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY</p><p>BOV-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>BOV-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>SI-BTV</p><p>EHD-test</p><p>BTV-test&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>le voci relative a Regno Unito e Guernsey sono sostituite dalle seguenti:</p><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>le voci relative a Isola di Man e Jersey sono sostituite dalle seguenti:</p><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iv)</p></td><td><p>la voce relativa alla Nuova Zelanda &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>N</span><span>Z</span></p><p>Nuova Zelanda</p></td><td><p>NZ-0</p></td><td><p>Sperma</p></td><td><p>BOV-SEM-A-ENTRY</p><p>BOV-SEM-B-ENTRY</p><p>BOV-SEM-C-ENTRY</p><p>BOV-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>BOV-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>TB, BRU</p></td></tr><tr><td><p>Ovociti ed embrioni</p></td><td><p>Allegato I della decisione di esecuzione (UE) 2015/1901 della Commissione</p><p>BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY</p><p>BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY</p><p>BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY</p><p>BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY</p><p>BOV-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>BOV-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>TB, BRU&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>nella parte 4, nella tabella, dopo la riga &#171;BTV-test&#187; sono aggiunte le seguenti righe:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#171;<span>B</span><span>RU</span></p></td></tr></tbody></table></td><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>L&#8217;Unione ha riconosciuto l&#8217;indennit&#224; da infezione da<span>Brucella abortus</span>,<span>B. melitensis</span> e<span>B. suis</span> del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 della tabella figurante nell&#8217;allegato II, parte 1, del presente regolamento di esecuzione, conformemente all&#8217;articolo&#160;10 del regolamento delegato (UE) 2020/692.</p></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>TB</span></p></td></tr></tbody></table></td><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>L&#8217;Unione ha riconosciuto l&#8217;indennit&#224; da infezione da complesso<span>Mycobacterium tuberculosis</span> (<span>M. bovis</span>,<span>M. caprae, M. tuberculosis)</span> del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 della tabella figurante nell&#8217;allegato II, parte 1, del presente regolamento di esecuzione, conformemente all&#8217;articolo&#160;10 del regolamento delegato (UE) 2020/692.</p></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>SI-BTV</span></p></td></tr></tbody></table></td><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>L&#8217;Unione ha riconosciuto l&#8217;indennit&#224; stagionale da infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24) del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 della tabella figurante nell&#8217;allegato II, parte 1, del presente regolamento di esecuzione, conformemente all&#8217;articolo&#160;10 del regolamento delegato (UE) 2020/692.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>6)</p></td><td><p>l&#8217;allegato X &#232; cos&#236; modificato e rettificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>la parte 1 &#232; cos&#236; modificata e rettificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>la voce relativa al Canada &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>C</span><span>A</span></p><p>Canada</p></td><td><p>CA-0</p></td><td><p>Sperma</p></td><td><p>OV/CAP-SEM-A-ENTRY</p><p>OV/CAP-SEM-B-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU, SI-BTV</p><p>EHD-test</p><p>BTV-test</p></td></tr><tr><td><p>Ovociti ed embrioni</p></td><td><p>OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY</p><p>OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU, SI-BTV</p><p>EHD-test</p><p>BTV-test&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>la voce relativa al Cile &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>C</span><span>L</span></p><p>Cile</p></td><td><p>CL-0</p></td><td><p>Sperma</p></td><td><p>OV/CAP-SEM-A-ENTRY</p><p>OV/CAP-SEM-B-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU</p></td></tr><tr><td><p>Ovociti ed embrioni</p></td><td><p>OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY</p><p>OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>le voci relative a Regno Unito e Guernsey sono sostituite dalle seguenti:</p><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iv)</p></td><td><p>la voce relativa all&#8217;Isola di Man &#232; sostituita dalla seguente:</p><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>v)</p></td><td><p>la voce relativa a Jersey &#232; sostituita dalla seguente:</p><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>vi)</p></td><td><p>la voce relativa alla Nuova Zelanda &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>N</span><span>Z</span></p><p>Nuova Zelanda</p></td><td><p>NZ-0</p></td><td><p>Sperma</p></td><td><p>OV/CAP-SEM-A-ENTRY</p><p>OV/CAP-SEM-B-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU</p></td></tr><tr><td><p>Ovociti ed embrioni</p></td><td><p>OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY</p><p>OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY</p><p>OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>BRU&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>nella parte 4, nella tabella, dopo la riga &#171;BTV-test&#187; sono aggiunte le seguenti righe:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#171;<span>B</span><span>RU</span></p></td></tr></tbody></table></td><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>L&#8217;Unione ha riconosciuto l&#8217;indennit&#224; da infezione da<span>Brucella abortus</span>,<span>B. melitensis</span> e<span>B. suis</span> del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 della tabella figurante nell&#8217;allegato II, parte 1, del presente regolamento di esecuzione, conformemente all&#8217;articolo&#160;10 del regolamento delegato (UE) 2020/692.</p></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>SI-BTV</span></p></td></tr></tbody></table></td><td><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>L&#8217;Unione ha riconosciuto l&#8217;indennit&#224; stagionale da infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24) del paese terzo, del territorio o della zona per quanto riguarda le specie specifiche di animali di cui alla colonna 3 della tabella figurante nell&#8217;allegato II, parte 1, del presente regolamento di esecuzione, conformemente all&#8217;articolo&#160;10 del regolamento delegato (UE) 2020/692.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>7)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato XI, parte 1, le voci relative a Regno Unito, Guernsey, Isola di Man e Jersey sono sostituite dalle seguenti:</p><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>8)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato XII, la parte 1 &#232; cos&#236; rettificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>le voci relative a Regno Unito e Guernsey sono sostituite dalle seguenti:</p><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>la voce relativa all&#8217;Isola di Man &#232; sostituita dalla seguente:</p></td></tr></tbody></table><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>la voce relativa a Jersey &#232; sostituita dalla seguente:</p></td></tr></tbody></table><p><span>(non riguarda la versione italiana)</span>;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>9)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato XIII, parte 1, la voce relativa all&#8217;Uruguay &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>U</span><span>Y</span></p><p>Uruguay</p></td><td><p>UY-0</p></td><td><p>Bovini</p></td><td><p>BOV</p></td><td><p>Frollatura, pH e disossamento</p><p>Frattaglie escluse</p></td><td><p>Centro di raccolta</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>1.11.2001&#187;;</p></td></tr><tr><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>OVI</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>10)</p></td><td><p>l&#8217;allegato XV &#232; cos&#236; rettificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>nella parte 1, la sezione A &#232; cos&#236; modificata e rettificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>la voce relativa alla Bosnia-Erzegovina &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>B</span><span>A</span></p><p>Bosnia-Erzegovina</p></td><td><p>BA-0</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>A</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p><span>MPNT**</span></p><p><span>MPST</span>&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>la voce relativa alla Russia &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>R</span><span>U</span></p><p>Russia</p></td><td><p>RU-0</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>C</p></td><td><p>C</p></td><td><p>D</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p><span>MPST</span></p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>RU-2</p></td><td><p>C o D1</p></td><td><p>C o D1</p></td><td><p>C o D1</p></td><td><p>C o D1</p></td><td><p>C o D1</p></td><td><p>C</p></td><td><p>C</p></td><td><p>D</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p><span>MPST</span>&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>nella voce relativa all&#8217;Ucraina, la voce relativa alla zona UA-0 &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;UA-0</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iv)</p></td><td><p>la voce relativa al Kosovo &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>X</span><span>K</span></p><p>Kosovo</p></td><td><p>XK-0</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>C o D</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p><span>MPST</span></p></td><td><p>1&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>nella parte 1, sezione B, la voce relativa al Brasile &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>B</span><span>R</span></p><p>Brasile</p></td><td><p>BR-2</p></td><td><p>E o F</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p>Non autorizzato</p></td><td><p><span>MPST</span>&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>nella parte 2, le voci relative ad Argentina e Brasile sono sostituite dalle seguenti:</p><table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;Argentina</p></td><td><p><span>AR-1</span></p></td><td><p>I territori di cui alle voci AR-1 e AR-3 nell&#8217;allegato XIII, parte 2</p></td></tr><tr><td><p><span>AR-2</span></p></td><td><p>I territori di cui alla voce AR-2 nell&#8217;allegato XIII, parte 2</p></td></tr><tr><td><p>Brasile</p></td><td><p><span>BR-1</span></p></td><td><p>Stati di Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran&#225;, S&#227;o Paulo e Mato Grosso do Sul</p></td></tr><tr><td><p><span>BR-2</span></p></td><td><p>I territori di cui alle voci BR-1, BR-2, BR-3 e BR-4 nell&#8217;allegato XIII, parte 2</p></td></tr><tr><td><p><span>BR-3</span></p></td><td><p>Stati di Goi&#225;s, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paran&#225;, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e S&#227;o Paulo</p></td></tr><tr><td><p><span>BR-4</span></p></td><td><p>Distrito Federal, Stati di Acre, Rond&#244;nia, Par&#225;, Tocantins, Maranh&#227;o, Piau&#237;, Bahia, Cear&#225;, Rio Grande do Norte, Para&#237;ba, Pernambuco, Alagoas e Sergipe&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>11)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato XVI, parte 1, dopo la voce relativa all&#8217;Uruguay &#232; aggiunta la seguente voce relativa all&#8217;Uzbekistan:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>U</span><span>Z</span></p><p>Uzbekistan</p></td><td><p>UZ-0</p></td><td><p>Ungulati e pollame</p></td><td><p>CAS&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>12)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato XVIII, parte 1, la voce relativa al Bahrein &#232; soppressa;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>13)</p></td><td><p>l&#8217;allegato XXI &#232; cos&#236; modificato e rettificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>la parte 1 &#232; cos&#236; modificata e rettificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>il titolo &#232; sostituito dal seguente:</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
«PARTE 1
Elenco di paesi terzi, territori, loro zone o compartimenti da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di determinati animali acquatici vivi delle specie elencate e di prodotti di origine animale ottenuti da tali specie elencate ai fini di cui all’articolo 3, punto 1, lettera t) »;
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>nelle prime due righe, i titoli della tabella sono sostituiti dai seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>C</span><span>odice ISO e nome</span></p><p>del paese terzo o territorio</p></td><td><p><span>Codice della zona o del compartimento</span></p><p>di cui alla parte 2</p></td><td><p><span>Specie e categorie</span> il cui ingresso nell&#8217;Unione &#232; autorizzato</p></td><td><p><span>Certificati sanitari</span></p></td><td><p><span>Condizioni specifiche</span></p><p>di cui alla parte 3</p></td><td><p><span>Garanzie in materia di sanit&#224; animale</span></p><p>di cui alla parte 4</p></td><td><p><span>Termine finale</span></p></td><td><p><span>Termine iniziale</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Pesci</span></p></td><td><p><span>Molluschi</span></p></td><td><p><span>Crostacei</span></p></td></tr><tr><td><p><span>1</span></p></td><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>3</span></p></td><td><p><span>4</span></p></td><td><p><span>5</span></p></td><td><p><span>6</span></p></td><td><p><span>7</span></p></td><td><p><span>8</span></p></td><td><p><span>9</span></p></td><td><p><span>10</span>&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>nella voce relativa al Canada, la voce relativa alla zona CA-0 &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>C</span><span>A</span></p><p>Canada</p></td><td><p>CA-0</p></td><td><p>Tutte le specie elencate, eccetto quelle sensibili alla setticemia emorragica virale o considerate vettrici di tale malattia conformemente all&#8217;allegato XXX del regolamento (UE) 2020/692</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>FISH-CRUST-HC</p></td><td><p>A&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iv)</p></td><td><p>le voci relative a Regno Unito e Guernsey sono sostituite dalle seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>G</span><span>B</span></p><p>Regno Unito</p></td><td><p>GB-0</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>FISH-CRUST-HC</p></td><td><p>A</p></td></tr><tr><td><p>MOL-HC</p></td><td><p>B</p></td></tr><tr><td><p><span>GG</span></p><p>Guernsey</p></td><td><p>GG-0</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>FISH-CRUST-HC</p></td><td><p>A</p></td></tr><tr><td><p>MOL-HC</p></td><td><p>B&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>v)</p></td><td><p>la voce relativa all&#8217;Isola di Man &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>I</span><span>M</span></p><p>Isola di Man</p></td><td><p>IM-0</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>FISH-CRUST-HC</p></td><td><p>A&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>vi)</p></td><td><p>la voce relativa a Jersey &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>J</span><span>E</span></p><p>Jersey</p></td><td><p>JE-0</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>FISH-CRUST-HC</p></td><td><p>A</p></td></tr><tr><td><p>MOL-HC</p></td><td><p>B&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>vii)</p></td><td><p>la voce relativa agli Stati Uniti &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>U</span><span>S</span></p><p>Stati Uniti<a>&#160;(<span>3</span>)</a></p></td><td><p>US-0</p></td><td><p>Tutte le specie elencate, eccetto quelle sensibili alla setticemia emorragica virale o considerate vettrici di tale malattia conformemente all&#8217;allegato XXX del regolamento (UE) 2020/692</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>FISH-CRUST-HC</p></td><td><p>A</p></td></tr><tr><td><p>US-1</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>FISH-CRUST-HC</p></td><td><p>A</p></td></tr><tr><td><p>US-2</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>MOL-HC</p></td><td><p>B</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>US-3</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>MOL-HC</p></td><td><p>B</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>US-4</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>MOL-HC</p></td><td><p>B</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>US-5</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Tutte le specie elencate</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>MOL-HC</p></td><td><p>B</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>14)</p></td><td><p>nell&#8217;allegato XXII, la parte 1 &#232; cos&#236; rettificata:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>la voce relativa alla Bielorussia &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>B</span><span>Y</span></p><p>Bielorussia</p></td><td><p>BY-0</p></td><td><p>Carni fresche di pollame</p><p>Uova e ovoprodotti</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>POU, E, EP</p></td><td><p>Dalla Bielorussia a Kaliningrad attraverso la Lituania&#187;;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>le voci relative a Montenegro, Repubblica di Macedonia del Nord e Serbia sono sostituite dalle seguenti:</p><table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;<span>M</span><span>E</span></p><p>Montenegro</p></td><td><p>ME-0</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>OV/CAP-INTRA-Y</p></td><td><p>Dall&#8217;Unione per la macellazione immediata nell&#8217;Unione</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Bovini</p></td><td><p>BOV-INTRA-X</p></td><td><p>Dall&#8217;Unione per l&#8217;ingrasso nell&#8217;Unione</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>MK</span></p><p>Repubblica di Macedonia del Nord</p></td><td><p>MK-0</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>OV/CAP-INTRA-Y</p></td><td><p>Dall&#8217;Unione per la macellazione immediata nell&#8217;Unione</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Bovini</p></td><td><p>BOV-INTRA-X</p></td><td><p>Dall&#8217;Unione per l&#8217;ingrasso nell&#8217;Unione</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p><span>RS</span></p><p>Serbia</p></td><td><p>RS-0</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Ovini e caprini</p></td><td><p>OV/CAP-INTRA-Y</p></td><td><p>Dall&#8217;Unione per la macellazione immediata nell&#8217;Unione</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>Bovini</p></td><td><p>BOV-INTRA-X</p></td><td><p>Dall&#8217;Unione per l&#8217;ingrasso nell&#8217;Unione&#187;.</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<note>
( 1 ) «Animali per ulteriore detenzione»: animali destinati a stabilimenti che detengono animali vivi, diversi dai macelli.
( 2 ) Solo per le specie elencate conformemente al regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882 della Commissione ( GU L 308 del 4.12.2018, pag. 21 ).»;
( 3 ) Compresi Portorico, Isole Vergini americane, Samoa americane, Guam e Isole Marianne settentrionali.»;
</note>