Document ID: 32022D0049
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>14.1.2022&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 9/37</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2022/49 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 15 dicembre 2021
relativa alla mobilitazione del Fondo di solidarietà dell’Unione europea per fornire assistenza alla Croazia in relazione alla serie di terremoti iniziata il 28 dicembre 2020
IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 2012/2002 del Consiglio, dell’11 novembre 2002, che istituisce il Fondo di solidarietà dell’Unione europea ( 1 ) , in particolare l’articolo 4, paragrafo 3,
visto l’accordo interistituzionale del 16 dicembre 2020 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria, nonché su nuove risorse proprie, compresa una tabella di marcia verso l’introduzione di nuove risorse proprie ( 2 ) , in particolare il punto 10,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il Fondo di solidariet&#224; dell&#8217;Unione europea (&#171;il Fondo&#187;) &#232; destinato a consentire all&#8217;Unione di rispondere in modo rapido, efficiente e flessibile alle situazioni di emergenza e a dimostrare solidariet&#224; con la popolazione delle regioni colpite da catastrofi naturali gravi o regionali o da una grave emergenza di sanit&#224; pubblica.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Per il contributo finanziario del Fondo sono fissati dei massimali, stabiliti dall&#8217;articolo&#160;9 del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 del Consiglio&#160;<a>(<span>3</span>)</a>. Conformemente all&#8217;articolo&#160;9, paragrafi&#160;2 e&#160;4, del regolamento QFP, e tenendo conto delle precedenti mobilitazioni della riserva di solidariet&#224; e per gli aiuti d&#8217;urgenza nel 2021, l&#8217;importo massimo che pu&#242; essere mobilitato dal Fondo &#232; di 359&#160;968&#160;632 EUR, sufficiente a coprire il fabbisogno previsto dalla presente decisione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il 18&#160;marzo 2021 la Croazia ha presentato una domanda di mobilitazione del Fondo a seguito della serie di terremoti iniziata il 28&#160;dicembre 2020.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>La domanda presentata dalla Croazia &#232; conforme alle condizioni per la concessione di un contributo finanziario del Fondo, come stabilito dagli articoli 2 e&#160;4 del regolamento (CE) n.&#160;2012/2002.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>&#200; opportuno pertanto procedere alla mobilitazione del Fondo per fornire un contributo finanziario alla Croazia.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Al fine di ridurre al minimo i tempi di mobilitazione del Fondo, la presente decisione dovrebbe applicarsi a decorrere dalla data della sua adozione,</p></td></tr></tbody></table>
HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nel quadro del bilancio generale dell’Unione stabilito per l’esercizio 2021, il Fondo di solidarietà dell’Unione europea è mobilitato per erogare l’importo di 319 192 359 EUR alla Croazia in stanziamenti di impegno e di pagamento, comprensivo dell’importo di 41 325 507 EUR a titolo di anticipo.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Essa si applica a decorrere dal 15 dicembre 2021.
Fatto a Strasburgo, il 15 dicembre 2021.
Per il Parlamento europeo
Il presidente
D. M. SASSOLI
Per il Consiglio
Il presidente
A. LOGAR
<note>
( 1 ) GU L 311 del 14.11.2002, pag. 3 .
( 2 ) GU L 433 I del 22.12.2020, pag. 28 .
( 3 ) Regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 del Consiglio, del 17 dicembre 2020, che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 ( GU L 433I del 22.12.2020, pag. 11 ).
</note>