Document ID: 32023D00611
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><img/></td><td><p>Gazzetta ufficiale<br/>dell'Unione europea</p></td><td><p>IT</p><p>Serie C</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>C/2023/611</p></td><td><p>31.10.2023</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 20 maggio 2022
sulle precise funzioni considerate importanti cariche pubbliche in seno alle istituzioni e agli organi dell’Unione
(C/2023/611)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
vista la direttiva (UE) 2015/849 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2015, relativa alla prevenzione dell’uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo, che modifica il regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 2006/70/CE della Commissione ( 1 ) , in particolare l’articolo 20 bis , paragrafo 2,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>L&#8217;articolo&#160;20&#160;<span>bis</span>, paragrafo 2, della direttiva (UE)&#160;2015/849 prevede che la Commissione rediga e aggiorni l&#8217;elenco esatto delle funzioni che possono essere considerate importanti cariche pubbliche a livello delle istituzioni e degli organi dell&#8217;Unione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>L&#8217;articolo&#160;3, punto 9, della direttiva (UE)&#160;2015/849, definisce la &#171;persona politicamente esposta&#187; come una persona che ricopre o ha ricoperto un&#8217;importante carica pubblica ed elenca le funzioni considerate importanti cariche pubbliche. Esso non fa per&#242; alcun riferimento alle istituzioni e agli organi dell&#8217;Unione nel contesto delle importanti cariche pubbliche. &#200; pertanto opportuno stabilire le funzioni considerate importanti cariche pubbliche a livello di istituzioni o organi dell&#8217;Unione sulla base di una valutazione per analogia con le funzioni esercitate negli Stati membri e includerle nell&#8217;articolo&#160;3, punto 9, lettere da a) a g), di detta direttiva, tenendo conto delle specificit&#224; istituzionali dell&#8217;Unione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Ai sensi dell&#8217;articolo&#160;3, punto 9, lettera a), della direttiva (UE)&#160;2015/849, sono considerati persone politicamente esposte i capi di Stato, capi di governo, ministri e viceministri o sottosegretari. Per analogia &#232; opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche i membri del collegio della Commissione, che sono investiti di responsabilit&#224; politiche e sono politicamente responsabili dinanzi al Parlamento europeo. In tale contesto &#232; opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche anche il presidente del Consiglio europeo e il segretario generale del Consiglio dell&#8217;Unione europea&#160;<a>(<span>2</span>)</a>.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Ai sensi dell&#8217;articolo&#160;3, punto 9, lettera b), della direttiva (UE)&#160;2015/849, sono considerati persone politicamente esposte i parlamentari o membri di organi legislativi analoghi. Per analogia con tali funzioni negli Stati membri &#232; opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche i deputati del Parlamento europeo.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Ai sensi dell&#8217;articolo&#160;3, punto 9, lettera d), della direttiva (UE)&#160;2015/849, sono considerati persone politicamente esposte i membri delle corti supreme, delle corti costituzionali e di altri organi giudiziari di alto livello le cui decisioni non sono soggette a ulteriore appello, salvo in circostanze eccezionali. Per analogia con tali funzioni negli Stati membri &#232; opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche i giudici, gli avvocati generali e il cancelliere della Corte di giustizia.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Ai sensi dell&#8217;articolo&#160;3, punto 9, lettera e), della direttiva (UE)&#160;2015/849, sono considerati persone politicamente esposte i membri delle corti dei conti e dei consigli di amministrazione delle banche centrali. Per analogia con tali funzioni negli Stati membri &#232; opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche, in seno alla Banca centrale europea, il presidente, il vicepresidente e gli altri membri del comitato esecutivo, i membri del consiglio direttivo e del consiglio generale nonch&#233; il presidente, il vicepresidente e gli altri membri del consiglio di vigilanza. I governatori delle banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta &#232; l&#8217;euro che sono membri del consiglio direttivo e del consiglio generale della Banca centrale europea, cos&#236; come i governatori delle banche centrali nazionali degli altri Stati membri che sono membri del consiglio generale della Banca centrale europea, sono inclusi negli elenchi di importanti cariche pubbliche a livello nazionale. Tale inclusione lascia impregiudicati lo status e l&#8217;indipendenza di detti governatori nell&#8217;esercizio dei poteri e nell&#8217;assolvimento dei compiti e dei doveri loro attribuiti dai trattati e dallo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, conformemente all&#8217;articolo&#160;7 del medesimo statuto. &#200; opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche anche i membri della Corte dei conti europea.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Ai sensi dell&#8217;articolo&#160;3, punto 9, lettera f), della direttiva (UE)&#160;2015/849, sono considerati persone politicamente esposte gli ambasciatori, incaricati d&#8217;affari e ufficiali di alto grado delle forze armate. Per analogia con tali funzioni negli Stati membri &#232; opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche, in seno al servizio europeo per l&#8217;azione esterna, i capi di delegazioni dell&#8217;Unione o uffici di rappresentanza dell&#8217;Unione in un paese terzo o presso un&#8217;organizzazione internazionale ai sensi dell&#8217;articolo&#160;221 del trattato sul funzionamento dell&#8217;Unione europea (ossia aventi rango diplomatico di ambasciatore o incaricato d&#8217;affari). L&#8217;articolo&#160;20&#160;<span>bis</span>, paragrafo 2, della direttiva (UE)&#160;2015/849 dispone che l&#8217;elenco redatto dalla Commissione includa tutte le funzioni che possono essere affidate a rappresentanti di paesi terzi e di organismi internazionali accreditati a livello dell&#8217;Unione. &#200; pertanto opportuno considerare persone che ricoprono importanti cariche pubbliche i capi di missioni di paesi terzi e di organizzazioni internazionali accreditate presso l&#8217;Unione,</p></td></tr></tbody></table>
DECIDE:
Articolo unico
Le funzioni seguenti sono considerate importanti cariche pubbliche in seno alle istituzioni e agli organi dell’Unione:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>presidente del Consiglio europeo e segretario generale del Consiglio dell&#8217;Unione europea;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>deputati del Parlamento europeo;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>membri della Commissione europea;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4)</p></td><td><p>giudici, avvocati generali e cancelliere della Corte di giustizia;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>5)</p></td><td><p>in seno alla Banca centrale europea:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>presidente, vicepresidente e altri membri del comitato esecutivo;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>membri del consiglio direttivo e del consiglio generale;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>presidente, vicepresidente e altri membri del consiglio di vigilanza;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>6)</p></td><td><p>membri della Corte dei conti europea;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>7)</p></td><td><p>in seno al servizio europeo per l&#8217;azione esterna:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>capi di delegazioni dell&#8217;Unione o uffici di rappresentanza dell&#8217;Unione in un paese terzo o presso un&#8217;organizzazione internazionale ai sensi dell&#8217;articolo&#160;221 del trattato sul funzionamento dell&#8217;Unione europea;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>capi di missioni di paesi terzi e di organizzazioni internazionali accreditate presso l&#8217;Unione.</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
Fatto a Bruxelles, il 20 maggio 2022
Per la Commissione
Mairead MCGUINNESS
Membro della Commissione
( 1 ) GU L 141 del 5.6.2015, pag. 73 .
( 2 ) La carica di segretario generale del Consiglio dell’Unione europea è prevista dai trattati dell’Unione europea e assimilata alla carica dei membri delle istituzioni.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/611/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)