Document ID: 32021D0477
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>22.3.2021&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 99/75</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2021/477 DELLA COMMISSIONE
del 18 marzo 2021
che approva le modifiche dei programmi nazionali relativi al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale presentati dalla Finlandia e dalla Svezia
[notificata con il numero C(2021) 1672]
(I testi in lingua finlandese e svedese sono i soli facenti fede)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 2160/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 novembre 2003, sul controllo della salmonella e di altri agenti zoonotici specifici presenti negli alimenti ( 1 ) , in particolare l’articolo 6, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il programma operativo presentato dalla Finlandia relativo al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale, che riguarda, tra gli altri, bovini e suini da riproduzione, da produzione e da macellazione, nonch&#233; carni bovine, suine e di pollame, &#232; stato approvato con decisione 94/968/CE della Commissione&#160;<a>(<span>2</span>)</a>.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il programma operativo presentato dalla Svezia relativo al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale, che riguarda, tra gli altri, bovini e suini da riproduzione, da produzione e da macellazione, nonch&#233; carni bovine, suine e di pollame, &#232; stato approvato con decisione 95/50/CE della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a>.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il programma nazionale per il controllo della salmonella nei gruppi da riproduzione della specie<span>Gallus gallus</span> presentato dalla Finlandia &#232; stato approvato con decisione di esecuzione 2006/759/CE della Commissione&#160;<a>(<span>4</span>)</a>, il programma nazionale per il controllo della salmonella negli allevamenti di galline ovaiole della specie<span>Gallus gallus</span> presentato dalla Finlandia &#232; stato approvato con decisione 2007/848/CE della Commissione&#160;<a>(<span>5</span>)</a>, il programma nazionale di lotta contro la salmonella nei polli da carne della specie<span>Gallus gallus</span> presentato dalla Finlandia &#232; stato approvato con decisione 2008/815/CE della Commissione&#160;<a>(<span>6</span>)</a> e il programma nazionale per il controllo della salmonella nei tacchini presentato dalla Finlandia &#232; stato approvato con decisione 2009/771/CE della Commissione&#160;<a>(<span>7</span>)</a>.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Le modifiche del programma nazionale per il controllo della salmonella negli allevamenti da riproduzione della specie<span>Gallus gallus</span> presentato dalla Finlandia sono state approvate con decisione 2007/849/CE della Commissione&#160;<a>(<span>8</span>)</a>.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il 10&#160;marzo 2020 la Finlandia ha presentato alla Commissione, per approvazione, modifiche del suo programma operativo relativo al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale riguardanti carni bovine, suine e di pollame nonch&#233; bovini e suini da riproduzione, da produzione e da macellazione, e modifiche del suo programma nazionale per il controllo della salmonella nei gruppi da riproduzione della specie<span>Gallus gallus</span>, negli allevamenti di galline ovaiole della specie<span>Gallus gallus</span>, nei polli da carne della specie<span>Gallus gallus</span> e nei tacchini.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Il 26&#160;novembre 2019 la Svezia ha presentato alla Commissione, per approvazione, modifiche del suo programma operativo per il controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale riguardanti carni bovine, suine e di pollame nonch&#233; bovini e suini da riproduzione, da produzione e da macellazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Le modifiche proposte da apportare a tali programmi sono state presentate agli Stati membri in occasione della riunione del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi tenutasi il 10&#160;dicembre 2020. Dette modifiche tengono conto dell&#8217;evoluzione della situazione in Finlandia e in Svezia e soddisfano i requisiti di cui al regolamento (CE) n.&#160;2160/2003.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno approvare le modifiche proposte.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Le modifiche riguardanti carni bovine, suine e di pollame nonché bovini e suini da riproduzione, da produzione e da macellazione, presentate dalla Finlandia il 10 marzo 2020 in relazione al suo programma operativo relativo al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale, approvato con decisione 94/968/CE, sono approvate.
Articolo 2
Le modifiche riguardanti carni bovine, suine e di pollame nonché bovini e suini da riproduzione, da produzione e da macellazione, presentate dalla Svezia il 26 novembre 2019 in relazione al suo programma operativo relativo al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale, approvato con decisione 95/50/CE, sono approvate.
Articolo 3
Le modifiche presentate dalla Finlandia il 10 marzo 2020 in relazione al suo programma nazionale per il controllo della salmonella nei gruppi da riproduzione della specie Gallus gallus , approvato con decisione 2006/759/CE della Commissione, sono approvate.
Articolo 4
Le modifiche presentate dalla Finlandia il 10 marzo 2020 in relazione al suo programma nazionale per il controllo della salmonella negli allevamenti di galline ovaiole della specie Gallus gallus , approvato con decisione 2007/848/CE della Commissione, sono approvate.
Articolo 5
Le modifiche presentate dalla Finlandia il 10 marzo 2020 in relazione al suo programma nazionale di lotta contro la salmonella nei polli da carne della specie Gallus gallus , approvato con decisione 2008/815/CE, sono approvate.
Articolo 6
Le modifiche presentate dalla Finlandia il 10 marzo 2020 in relazione al suo programma nazionale per il controllo della salmonella nei tacchini, approvato con decisione 2009/771/CE della Commissione, sono approvate.
Articolo 7
La Repubblica di Finlandia e il Regno di Svezia sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 18 marzo 2021
Per la Commissione
Stella KYRIAKIDES
Membro della Commissione
<note>
( 1 ) GU L 325 del 12.12.2003, pag. 1 .
( 2 ) Decisione 94/968/CE della Commissione, del 28 dicembre 1994, recante approvazione del programma operativo presentato dalla Finlandia relativo al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale ( GU L 371 del 31.12.1994, pag. 36 ).
( 3 ) Decisione 95/50/CE della Commissione, del 23 febbraio 1995, recante approvazione del programma operativo presentato dalla Svezia relativo al controllo della salmonella in taluni animali vivi e prodotti di origine animale ( GU L 53 del 9.3.1995, pag. 31 ).
( 4 ) Decisione 2006/759/CE, della Commissione, dell’8 novembre 2006, recante approvazione di alcuni programmi nazionali per il controllo della salmonella nei gruppi da riproduzione della specie Gallus gallus ( GU L 311 del 10.11.2006, pag. 46 ).
( 5 ) Decisione 2007/848/CE della Commissione, dell’11 dicembre 2007, recante approvazione di alcuni programmi nazionali per il controllo della salmonella negli allevamenti di galline ovaiole della specie Gallus gallus ( GU L 333 del 19.12.2007, pag. 83 ).
( 6 ) Decisione 2008/815/CE della Commissione, del 20 ottobre 2008, recante approvazione di alcuni programmi nazionali di lotta contro la salmonella nei polli da carne della specie Gallus gallus ( GU L 283 del 28.10.2008, pag. 43 ).
( 7 ) Decisione 2009/771/CE della Commissione, del 20 ottobre 2009, recante approvazione di alcuni programmi nazionali per il controllo della salmonella nei tacchini ( GU L 275 del 21.10.2009, pag. 28 ).
( 8 ) Decisione 2007/849/CE della Commissione, del 12 dicembre 2007, recante approvazione delle modifiche del programma nazionale per il controllo della salmonella negli allevamenti da riproduzione della specie Gallus gallus presentato dalla Finlandia ( GU L 333 del 19.12.2007, pag. 85 ).
</note>