Document ID: 02020D1997-20211217
Language: ITA

02020D1997 — IT — 17.12.2021 — 002.001
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento
<table><col/><col/><tr><td><p><a>&#9658;B</a></p></td><td><p>DECISIONE (UE) 2020/1997 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA</p><p>del 24 novembre 2020</p><p><a>relativa all&#8217;approvazione del volume di emissione delle monete metalliche per il 2021 (BCE/2020/57)</a></p><p>(GU L 410 del 7.12.2020, pag. 104)</p></td></tr></table>
Modificata da:
<table><col/><col/><col/><col/><col/><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale</p></td></tr><tr><td><p>&#160;&#160;n.</p></td><td><p>pag.</p></td><td><p>data</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9658;M1</a></p></td><td><p><a>DECISIONE (UE) 2021/1944 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA&#160;del 2&#160;novembre 2021</a></p></td><td><p>&#160;&#160;L&#160;397</p></td><td><p>26</p></td><td><p>10.11.2021</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9658;M2</a></p></td><td><p><a>DECISIONE (UE) 2021/2254 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA&#160;del 7&#160;dicembre 2021</a></p></td><td><p>&#160;&#160;L&#160;454</p></td><td><p>17</p></td><td><p>17.12.2021</p></td></tr></table>
DECISIONE (UE) 2020/1997 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 24 novembre 2020
relativa all’approvazione del volume di emissione delle monete metalliche per il 2021 (BCE/2020/57)
Articolo 1
Definizioni
Ai fini della presente decisione si applicano le seguenti definizioni:
a) per «volume di emissione delle monete metalliche» si intende il volume di emissione delle monete metalliche come definito all’articolo 1, punto 3, della decisione (UE) 2015/2332 (BCE/2015/43);
b) per «monete metalliche destinate alla circolazione» si intendono le monete metalliche destinate alla circolazione come definite all’articolo 2, punto 1, del regolamento (UE) n. 729/2014 del Consiglio ( 1 ).
c) per «monete da collezione» si intendono le monete da collezione come definite all’articolo 1, punto 3, del regolamento (UE) n. 651/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 2 ).
Articolo 2
Approvazione del volume di emissione delle monete metalliche in euro per il 2021
Con la presente decisione la BCE approva il volume di monete metalliche in euro da emettere nel 2021 da parte degli Stati membri la cui moneta è l’euro, conformemente alla seguente tabella:
<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p><span>(in milioni di EUR)</span></p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p><div/></td><td><p>Volume di emissione delle monete metalliche in euro approvato per il 2021</p></td></tr><tr><td><p>Monete metalliche destinate alla circolazione</p></td><td><p>Monete metalliche da collezione</p><p>(non destinate alla circolazione)</p></td><td><p>Volume di emissione delle monete metalliche</p></td></tr><tr><td><p>Belgio</p></td><td><p>33,0</p></td><td><p>1,0</p></td><td><p>34,0</p></td></tr><tr><td><p>Germania</p></td><td><p>417,0</p></td><td><p>241,0</p></td><td><p>658,0</p></td></tr><tr><td><p>Estonia</p></td><td><p>10,4</p></td><td><p>0,3</p></td><td><p>10,7</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;M2</a></p></td></tr><tr><td><p>Irlanda</p></td><td><p>25,8</p></td><td><p>0,5</p></td><td><p>26,3</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;B</a></p></td></tr><tr><td><p>Grecia</p></td><td><p>99,5</p></td><td><p>3,6</p></td><td><p>103,1</p></td></tr><tr><td><p>Spagna</p></td><td><p>291,5</p></td><td><p>30,0</p></td><td><p>321,5</p></td></tr><tr><td><p>Francia</p></td><td><p>243,0</p></td><td><p>50,0</p></td><td><p>293,0</p></td></tr><tr><td><p>Italia</p></td><td><p>169,3</p></td><td><p>2,7</p></td><td><p>172,0</p></td></tr><tr><td><p>Cipro</p></td><td><p>11,0</p></td><td><p>0,1</p></td><td><p>11,1</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;M1</a></p></td></tr><tr><td><p>Lettonia</p></td><td><p>10,6</p></td><td><p>0,2</p></td><td><p>10,8</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;B</a></p></td></tr><tr><td><p>Lituania</p></td><td><p>20,0</p></td><td><p>0,6</p></td><td><p>20,6</p></td></tr><tr><td><p>Lussemburgo</p></td><td><p>14,7</p></td><td><p>0,4</p></td><td><p>15,1</p></td></tr><tr><td><p>Malta</p></td><td><p>8,2</p></td><td><p>0,3</p></td><td><p>8,5</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;M1</a></p></td></tr><tr><td><p>Paesi Bassi</p></td><td><p>50,0</p></td><td><p>0,1</p></td><td><p>50,1</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;B</a></p></td></tr><tr><td><p>Austria</p></td><td><p>62,5</p></td><td><p>153,5</p></td><td><p>216,0</p></td></tr><tr><td><p>Portogallo</p></td><td><p>31,5</p></td><td><p>2,0</p></td><td><p>33,5</p></td></tr><tr><td><p>Slovenia</p></td><td><p>21,0</p></td><td><p>1,0</p></td><td><p>22,0</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;M1</a></p></td></tr><tr><td><p>Slovacchia</p></td><td><p>16,0</p></td><td><p>2,0</p></td><td><p>18,0</p></td></tr><tr><td><p><a>&#9660;B</a></p></td></tr><tr><td><p>Finlandia</p></td><td><p>15,0</p></td><td><p>10,0</p></td><td><p>25,0</p></td></tr><tr><td><p><span>Totale</span></p></td><td><p><span>1&#160;482,9</span></p></td><td><p><span>499,3</span></p></td><td><p><span>1&#160;982,2</span></p></td></tr></tbody></table>
Articolo 3
Efficacia
Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno della notifica ai destinatari.
Articolo 4
Destinatari
Gli Stati membri dell’area dell’euro sono destinatari della presente decisione.
<note>
( 1 ) Regolamento (UE) n. 729/2014 del Consiglio, del 24 giugno 2014, riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (GU L 194 del 2.7.2014, pag. 1).
( 2 ) Regolamento (UE) n. 651/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sull’emissione di monete in euro (GU L 201 del 27.7.2012., pag. 135).
</note>