Document ID: 32014R0896
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>19.8.2014&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 244/10</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 896/2014 della COMMISSIONE
del 18 agosto 2014
che abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 793/2013 della Commissione che istituisce misure con riguardo alle Isole Fær Øer per garantire la conservazione dello stock di aringa atlantico-scandinava
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1026/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, relativo a talune misure ai fini della conservazione degli stock ittici relative ai paesi che autorizzano una pesca non sostenibile ( 1 ) , in particolare l'articolo 7,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento di esecuzione (UE) n. 793/2013 della Commissione, del 20 agosto 2013, che istituisce misure con riguardo alle Isole F&#230;r &#216;er per garantire la conservazione dello stock di aringa atlantico-scandinava<a>&#160;(<span>2</span>)</a> identifica le Isole F&#230;r &#216;er come un paese che autorizza una pesca non sostenibile e adotta determinate misure relative alla pesca dell'aringa atlantico-scandinava e delle specie ad essa associate, in conformit&#224; al regolamento (UE) n.&#160;1026/2012.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>L'articolo 7 del regolamento (UE) n. 1026/2012 dispone che tali misure cessano di applicarsi quando il paese che autorizza una pesca non sostenibile adotta, in maniera autonoma o nel quadro di consultazioni, misure correttive adeguate per la conservazione e la gestione dello stock di interesse comune che non compromettano gli effetti delle misure adottate dall'Unione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Secondo quanto annunciato il 12 giugno 2014&#160;dal ministro della Pesca delle isole F&#230;r &#216;er, tale paese ha adottato un limite di cattura di 40&#160;000 tonnellate di aringhe per il 2014, un quantitativo che, in termini assoluti e relativi, &#232; ben al di sotto del limite di cattura di 105&#160;230 tonnellate adottato per il 2013. Ci&#242; aumenterebbe del 4,4 % il TAC complessivo per il 2014 proposto dagli altri Stati costieri nel quadro dell'attuale piano di gestione a lungo termine.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Secondo i pi&#249; recenti pareri scientifici, l'effetto stimato di tale aumento della cattura nel 2014 sulla biomassa dello stock di aringa all'inizio del 2015 sarebbe solo dello 0,4 %, un dato che non pu&#242; essere considerato significativo in termini di conservazione dello stock.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>La misura correttiva adottata dalle Isole F&#230;r &#216;er, combinata alle ripartizioni stabilite di concerto dagli altri Stati costieri, ossia Federazione russa, Norvegia, Islanda e Unione europea, non pregiudicher&#224; pertanto gli sforzi di conservazione concordati tra l'UE e gli altri Stati costieri.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Di conseguenza le misure adottate dalla Commissione ai sensi del regolamento di esecuzione (UE) n. 793/2013 dovrebbero cessare di applicarsi conformemente all'articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1026/2012. &#200; pertanto opportuno abrogare il regolamento di esecuzione (UE) n. 793/2013.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Dato che non &#232; necessario continuare ad applicare tali misure, il presente regolamento dovrebbe entrare in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Ci&#242; non pregiudica la fissazione dei contingenti futuri da parte delle Isole F&#230;r &#216;er o le prossime consultazioni degli Stati costieri sulla gestione comune dello stock di aringa atlantico-scandinava.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>Il Comitato per la pesca e l'acquacoltura non ha emesso pareri,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento di esecuzione (UE) n. 793/2013 è abrogato.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 18 agosto 2014
Per la Commissione
Il presidente
José Manuel BARROSO
<note>
( 1 ) GU L 316 del 14.11.2012, pag. 34 .
( 2 ) GU L 223 del 21.8.2013, pag. 1 .
</note>