Document ID: 32018L0739
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>18.5.2018&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>L 123/103</p></td></tr></tbody></table>
DIRETTIVA DELEGATA (UE) 2018/739 DELLA COMMISSIONE
del 1 o marzo 2018
che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa all'uso del piombo come elemento di lega nell'acciaio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
vista la direttiva 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'8 giugno 2011, sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche ( 1 ) , in particolare l'articolo 5, paragrafo 1, lettera a),
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>La direttiva 2011/65/UE impone agli Stati membri di garantire che le apparecchiature elettriche ed elettroniche immesse sul mercato non contengano piombo.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>L'attuale esenzione 6 a) prevista nell'allegato III della direttiva 2011/65/UE consente l'uso del piombo come elemento di lega nell'acciaio destinato alla lavorazione meccanica e nell'acciaio zincato contenente fino allo 0,35&#160;% di piombo in peso fino al 21&#160;luglio 2016. La Commissione ha ricevuto una domanda di rinnovo di tale esenzione per le categorie da 1 a 7 e la categoria 10 prima del 21&#160;gennaio 2015, conformemente all'articolo 5, paragrafo 5, della direttiva 2011/65/UE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Il piombo &#232; aggiunto all'acciaio per migliorare la lavorabilit&#224; a macchina per la produzione industriale. Esso ha a un effetto lubrificante che facilita le operazioni di perforazione in profondit&#224; e ad alta velocit&#224;. La galvanizzazione &#232; un processo che prevede l'applicazione di un rivestimento di zinco sull'acciaio per evitarne la corrosione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Bench&#233; l'acciaio senza piombo sia disponibile per alcune applicazioni specifiche, nelle applicazioni restanti la sostituzione non &#232; tecnicamente n&#233; scientificamente praticabile. Un'ulteriore riduzione del campo di applicazione dell'esenzione si &#232; rivelato attualmente impossibile a causa della complessit&#224; elevata della catena di approvvigionamento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Tra gli acciai galvanizzati, grazie al progresso tecnologico il piombo &#232; ancora necessario, e in una concentrazione inferiore, solo per l'acciaio galvanizzato per immersione a caldo trattato per lotti.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Poich&#233; per le applicazioni interessate dalle categorie da 1 a 7 e 10, attualmente non sono disponibili alternative sufficientemente affidabili, n&#233; se ne prevede la disponibilit&#224; sul mercato nel prossimo futuro, e poich&#233;, nel caso di acciaio galvanizzato per immersione a caldo, il contenuto di piombo dipende dalle impurit&#224; dello zinco riciclato, per entrambe le applicazioni &#232; giustificato un periodo di validit&#224; fino al 21&#160;luglio 2021, mentre un periodo pi&#249; breve potrebbe generare inutili oneri amministrativi a carico delle imprese. Per le categorie diverse da quelle da 1 a 7 e 10, l'esenzione resta in vigore per i periodi di validit&#224; di cui all'articolo 5, paragrafo 2, secondo comma, della direttiva 2011/65/UE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>La direttiva 2011/65/UE dovrebbe pertanto essere modificata di conseguenza,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
L'allegato III della direttiva 2011/65/UE è modificato conformemente all'allegato della presente direttiva.
Articolo 2
1. Gli Stati membri adottano e pubblicano, entro 30 giugno 2019, le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Essi ne informano immediatamente la Commissione.
Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal 1 o luglio 2019.
Le disposizioni adottate dagli Stati membri contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di tale riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono stabilite dagli Stati membri.
2. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni fondamentali di diritto interno che adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.
Articolo 3
La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .
Articolo 4
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Fatto a Bruxelles, il 1 o marzo 2018
Per la Commissione
Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
( 1 ) GU L 174 dell'1.7.2011, pag. 88 .
ALLEGATO
Nell'allegato III della direttiva 2011/65/UE, la voce 6 a) è sostituita dalla seguente:
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;6 a)</p></td><td><p>Piombo come elemento di lega nell'acciaio destinato alla lavorazione meccanica e nell'acciaio zincato contenente fino allo 0,35 % di piombo in peso</p></td><td><p>Scade il:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>21 luglio 2021 per le categorie 8 e 9 diverse dai dispositivi medico-diagnostici in vitro e dagli strumenti di monitoraggio e controllo industriali;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>21 luglio 2023 per la categoria 8 &#8211; dispositivi medico-diagnostici in vitro;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>21 luglio 2024 per la categoria 9 &#8211; strumenti di monitoraggio e controllo industriali, e per la categoria 11;</p></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td><p>6 a)-I</p></td><td><p>Piombo come elemento di lega nell'acciaio destinato alla lavorazione meccanica contenente fino allo 0,35&#160;% di piombo in peso e nei componenti di acciaio zincato per immersione a caldo per lotti e contenente fino allo 0,2 % di piombo in peso</p></td><td><p>Scade il 21 luglio 2021 per le categorie da 1 a 7 e per la categoria 10&#187;.</p></td></tr></tbody></table>