Document ID: 32020D1106(01)
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>6.11.2020&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>C 375/47</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 22 luglio 2020
che ordina all’amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell’Unione europea di inserire nel catalogo le modifiche apportate alle tabelle nazionali di assegnazione per le quote per il trasporto aereo che gli Stati membri di riferimento devono assegnare a titolo gratuito nel 2020 ad operatori aerei che abbiano effettuato voli dall’UE alla Svizzera
(2020/C 375/08)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
vista la direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 ottobre 2003, che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nell’Unione e che modifica la direttiva 96/61/CE del Consiglio ( 1 ) ,
visto il regolamento (UE) n. 389/2013 della Commissione, del 2 maggio 2013, che istituisce un registro dell’Unione conformemente alla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, alle decisioni n. 280/2004/CE e n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga i regolamenti (UE) n. 920/2010 e n. 1193/2011 della Commissione ( 2 ) , in particolare l’articolo 55, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>La decisione 2011/638/UE della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a> ha stabilito parametri di riferimento per l&#8217;assegnazione delle quote di emissione dei gas a effetto serra a titolo gratuito agli operatori aerei a norma dell&#8217;articolo 3 sexies, paragrafo 1, della direttiva 2003/87/CE.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>L&#8217;articolo 28 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE stabilisce che la deroga temporanea relativa ai voli da e per paesi terzi si applica ai paesi con i quali &#232; stato raggiunto un accordo ai sensi dell&#8217;articolo 25 o 25 bis di tale direttiva, solo conformemente ai termini di tale accordo.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>L&#8217;accordo tra l&#8217;Unione europea e la Confederazione svizzera concernente il collegamento dei rispettivi sistemi di scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra&#160;<a>(<span>4</span>)</a> (&#171;l&#8217;accordo di collegamento&#187;) &#232; stato firmato il 23 novembre 2017 ed &#232; entrato in vigore il 1<span>o</span> gennaio 2020.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>L&#8217;allegato I, parte B, dell&#8217;accordo di collegamento, sull&#8217;ambito di applicazione, prevede che i voli in partenza da un aerodromo situato nel SEE e in arrivo a un aerodromo situato nel territorio svizzero rientrino nell&#8217;ambito di applicazione dell&#8217;EU ETS.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Il 18 maggio 2020 la Commissione ha adottato la decisione delegata C(2020) 3107 che modifica la direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l&#8217;esclusione dal sistema per lo scambio di quote di emissioni dell&#8217;UE dei voli in arrivo dalla Svizzera. Dopo l&#8217;entrata in vigore di tale decisione &#232; necessario apportare le modifiche corrispondenti alle tabelle nazionali di assegnazione per il trasporto aereo.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo 55, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 389/2013 la Commissione ordina all&#8217;amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell&#8217;Unione europea (EUTL) di caricare nel catalogo le tabelle nazionali di assegnazione per il trasporto aereo rivedute,</p></td></tr></tbody></table>
DECIDE:
Articolo unico
L’amministratore centrale del catalogo delle operazioni dell’Unione europea carica nel catalogo le tabelle nazionali di assegnazione per il trasporto aereo rivedute per le quote del trasporto aereo che gli Stati membri di riferimento devono assegnare a titolo gratuito nel 2020 ad operatori aerei che abbiano effettuato voli dall’UE alla Svizzera. Le tabelle nazionali di assegnazione per il trasporto aereo rivedute sono riportate nell’allegato.
Fatto a Bruxelles, il 22 luglio 2020
Per la Commissione
Frans TIMMERMANS
Vicepresidente esecutivo
( 1 ) GU L 275 del 25.10.2003, pag. 32 .
( 2 ) GU L 122 del 3.5.2013, pag. 1 .
( 3 ) Decisione 2011/638/UE della Commissione, del 26 settembre 2011, relativa ai parametri di riferimento per l’assegnazione delle quote di emissione dei gas a effetto serra a titolo gratuito agli operatori aerei a norma dell’articolo 3 sexies della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( GU L 252 del 28.9.2011, pag. 20 ).
( 4 ) GU L 322 del 7.12.2017, pag. 3 .
ALLEGATO I
Modifiche della tabella nazionale di assegnazione per il 2020 conformemente all'accordo tra l’Unione europea e la Confederazione svizzera concernente il collegamento dei rispettivi sistemi di scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra e della decisione delegata C(2020) 3107 della Commissione
Nota: i valori per il 2020 sono totali e comprendono l'assegnazione iniziale per i voli tra gli aerodromi del SEE e l'assegnazione supplementare per i voli verso la Svizzera e all'interno della Svizzera. Tali valori devono essere inseriti come aggiornamenti nel file XML delle tabelle nazionali di assegnazione per il trasporto aereo.
Stato membro: Austria
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>440</p></td><td><p>Austrian Airlines AG</p></td><td><p>424&#160;300</p></td></tr><tr><td><p>19210</p></td><td><p>UIA-VB</p></td><td><p>3&#160;289</p></td></tr><tr><td><p>30323</p></td><td><p>International Jet Management GmbH</p></td><td><p>157</p></td></tr><tr><td><p>33061</p></td><td><p>AVCON JET AG</p></td><td><p>83</p></td></tr><tr><td><p>28567</p></td><td><p>Tupack Verpackungen Gesellschaft m.b.H.</p></td><td><p>17</p></td></tr><tr><td><p>25989</p></td><td><p>The Flying Bulls</p></td><td><p>16</p></td></tr><tr><td><p>45083</p></td><td><p>easyJet Europe Airline GmbH</p></td><td><p>1&#160;823&#160;642</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Belgio
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>908</p></td><td><p>BRUSSELS AIRLINES</p></td><td><p>285&#160;422</p></td></tr><tr><td><p>27011</p></td><td><p>ASL Airlines Belgium</p></td><td><p>110&#160;688</p></td></tr><tr><td><p>2344</p></td><td><p>SAUDI ARABIAN AIRLINES CORPORATION</p></td><td><p>3&#160;031</p></td></tr><tr><td><p>32432</p></td><td><p>EgyptAir</p></td><td><p>315</p></td></tr><tr><td><p>29427</p></td><td><p>Flying Service</p></td><td><p>271</p></td></tr><tr><td><p>13457</p></td><td><p>EXCLU Flying Partners CVBA</p></td><td><p>81</p></td></tr><tr><td><p>36269</p></td><td><p>EXCLU VF International SAGL</p></td><td><p>22</p></td></tr><tr><td><p>28582</p></td><td><p>EXCLU Inter-Wetail c/o Jet Aviation Business Jets AG</p></td><td><p>14</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Bulgaria
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>29056</p></td><td><p>Bulgaria Air</p></td><td><p>81&#160;265</p></td></tr><tr><td><p>28445</p></td><td><p>BH AIR</p></td><td><p>41&#160;204</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Croazia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p><span>ETSID</span></p></td><td><p><span>Nome del gestore</span></p></td><td><p><span>2020</span></p></td></tr><tr><td><p>12495</p></td><td><p>Croatia Airlines hrvatska zrakoplovna tvrtka d.d.</p></td><td><p>88&#160;551</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Cipro
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>7132</p></td><td><p>Joannou &amp; Paraskevaides (Aviation) Limited</p></td><td><p>30</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Cechia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>859</p></td><td><p>&#268;esk&#233; aerolinie a.s.</p></td><td><p>256&#160;608</p></td></tr><tr><td><p>24903</p></td><td><p>Smartwings, a.s.</p></td><td><p>119&#160;819</p></td></tr><tr><td><p>34430</p></td><td><p>CAIMITO ENTERPRISES LIMITED</p></td><td><p>16</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Danimarca
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>9918</p></td><td><p>Star Air A/S</p></td><td><p>97&#160;822</p></td></tr><tr><td><p>32158</p></td><td><p>Jet Time A/S</p></td><td><p>37&#160;762</p></td></tr><tr><td><p>4357</p></td><td><p>SUN-AIR of Scandinavia A/S</p></td><td><p>6&#160;021</p></td></tr><tr><td><p>366</p></td><td><p>DAT A/S</p></td><td><p>5&#160;855</p></td></tr><tr><td><p>142</p></td><td><p>P/F Atlantic Airways</p></td><td><p>659</p></td></tr><tr><td><p>3456</p></td><td><p>Air Alsie A/S</p></td><td><p>433</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Finlandia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>1167</p></td><td><p>Finnair Oyj</p></td><td><p>504&#160;434</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Francia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>227</p></td><td><p>AIR FRANCE</p></td><td><p>1&#160;354&#160;329</p></td></tr><tr><td><p>2850</p></td><td><p>easyJet Switzerland SA</p></td><td><p>168&#160;483</p></td></tr><tr><td><p>27518</p></td><td><p>ASL AIRLINES FRANCE SA</p></td><td><p>60&#160;691</p></td></tr><tr><td><p>10326</p></td><td><p>NOUVELAIR TUNISIE</p></td><td><p>3&#160;172</p></td></tr><tr><td><p>5636</p></td><td><p>AIR SEYCHELLES</p></td><td><p>2&#160;478</p></td></tr><tr><td><p>28237</p></td><td><p>TWIN JET</p></td><td><p>2&#160;023</p></td></tr><tr><td><p>258</p></td><td><p>ROYAL AIR MAROC</p></td><td><p>1&#160;331</p></td></tr><tr><td><p>261</p></td><td><p>AIR MAURITIUS LIMITED</p></td><td><p>796</p></td></tr><tr><td><p>22432</p></td><td><p>QATAR AMIRI FLIGHT</p></td><td><p>276</p></td></tr><tr><td><p>159</p></td><td><p>TAG AVIATION SUISSE</p></td><td><p>147</p></td></tr><tr><td><p>1855</p></td><td><p>MIDDLE EAST AIRLINES - AIRLIBAN S.A.L.</p></td><td><p>40</p></td></tr><tr><td><p>19696</p></td><td><p>LYRECO</p></td><td><p>33</p></td></tr><tr><td><p>5432</p></td><td><p>SAUDI OGER</p></td><td><p>32</p></td></tr><tr><td><p>4790</p></td><td><p>AIRBY</p></td><td><p>25</p></td></tr><tr><td><p>30067</p></td><td><p>BONGRAIN BENELUX</p></td><td><p>23</p></td></tr><tr><td><p>4306</p></td><td><p>ACCOR SA</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>1976</p></td><td><p>MARITIME INVESTMENT AND SHIPPING COMPANY LIMITED</p></td><td><p>14</p></td></tr><tr><td><p>7028</p></td><td><p>THE DOW CHEMICAL COMPANY</p></td><td><p>34</p></td></tr><tr><td><p>26287</p></td><td><p>ALTONA</p></td><td><p>7</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Germania
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>1776</p></td><td><p>Deutsche Lufthansa AG</p></td><td><p>2&#160;152&#160;188</p></td></tr><tr><td><p>28944</p></td><td><p>Germanwings GmbH</p></td><td><p>381&#160;116</p></td></tr><tr><td><p>36121</p></td><td><p>European Air Transport Leipzig GmbH</p></td><td><p>358&#160;714</p></td></tr><tr><td><p>1389</p></td><td><p>TUIfly GmbH</p></td><td><p>216&#160;669</p></td></tr><tr><td><p>824</p></td><td><p>Condor Flugdienst GmbH i.I.</p></td><td><p>205&#160;740</p></td></tr><tr><td><p>1652</p></td><td><p>Korean Air Lines Co., Ltd</p></td><td><p>21&#160;582</p></td></tr><tr><td><p>8272</p></td><td><p>ASL Airlines (Switzerland) AG</p></td><td><p>7&#160;448</p></td></tr><tr><td><p>10201</p></td><td><p>SunExpress</p></td><td><p>1&#160;578</p></td></tr><tr><td><p>10690</p></td><td><p>PEGASUS HAVA TASIMACILIGI A.S.</p></td><td><p>1&#160;350</p></td></tr><tr><td><p>2840</p></td><td><p>Volkswagen AirService GmbH</p></td><td><p>498</p></td></tr><tr><td><p>26466</p></td><td><p>DC Aviation GmbH</p></td><td><p>454</p></td></tr><tr><td><p>1778</p></td><td><p>Bundesamt f&#252;r Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr</p></td><td><p>431</p></td></tr><tr><td><p>3647</p></td><td><p>Adolf W&#252;rth GmbH &amp; Co KG</p></td><td><p>159</p></td></tr><tr><td><p>2833</p></td><td><p>Viessmann Werke GmbH &amp; Co KG</p></td><td><p>85</p></td></tr><tr><td><p>24270</p></td><td><p>Montenegro Airlines</p></td><td><p>62</p></td></tr><tr><td><p>18991</p></td><td><p>SAP SE</p></td><td><p>30</p></td></tr><tr><td><p>567</p></td><td><p>OBO JET-Charter GmbH</p></td><td><p>24</p></td></tr><tr><td><p>14557</p></td><td><p>Steiner-Film Inh. Siegfried Steiner e.K.</p></td><td><p>19</p></td></tr><tr><td><p>967</p></td><td><p>DAS Direct Air Service GmbH &amp; Co. KG</p></td><td><p>14</p></td></tr><tr><td><p>1323</p></td><td><p>WEKA Flugdienst GmbH</p></td><td><p>14</p></td></tr><tr><td><p>6667</p></td><td><p>Bombardier Aerospace Corporation</p></td><td><p>13</p></td></tr><tr><td><p>30605</p></td><td><p>Wheels Aviation Limited</p></td><td><p>10</p></td></tr><tr><td><p>516</p></td><td><p>Bahag Baus Handelsgesellschaft AG Zug/Schweiz Zweigniederlassung Mannheim</p></td><td><p>9</p></td></tr><tr><td><p>14658</p></td><td><p>Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft</p></td><td><p>66</p></td></tr><tr><td><p>31614</p></td><td><p>Bombardier Transportation GmbH</p></td><td><p>11</p></td></tr><tr><td><p>32953</p></td><td><p>HeidelbergCement AG</p></td><td><p>17</p></td></tr><tr><td><p>037070</p></td><td><p>Trevo Aviation Ltd.</p></td><td><p>26</p></td></tr><tr><td><p>12648</p></td><td><p>Pacelli-Beteiligungs GmbH &amp; co. KG</p></td><td><p>4</p></td></tr><tr><td><p>6802</p></td><td><p>Aero Personal s.a de c.v.</p></td><td><p>9</p></td></tr><tr><td><p>24784</p></td><td><p>Samsung Techwin Co., Ltd.</p></td><td><p>2</p></td></tr><tr><td><p>16761</p></td><td><p>Jetflight Aviation Inc.</p></td><td><p>1</p></td></tr><tr><td><p>33706</p></td><td><p>Arcas Aviation GmbH &amp; Co. KG</p></td><td><p>10</p></td></tr><tr><td><p>35418</p></td><td><p>Challenge Aero AG</p></td><td><p>3</p></td></tr><tr><td><p>34984</p></td><td><p>AMC Aircraft Management Concept</p></td><td><p>1</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Grecia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>20514</p></td><td><p>AEGEAN AIRLINES S.A.</p></td><td><p>396&#160;441</p></td></tr><tr><td><p>34624</p></td><td><p>OLYMPIC AIR</p></td><td><p>208&#160;654</p></td></tr><tr><td><p>31109</p></td><td><p>SKY EXPRESS S.A.</p></td><td><p>3&#160;001</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Irlanda
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>132</p></td><td><p>Aer Lingus Limited</p></td><td><p>583&#160;592</p></td></tr><tr><td><p>23828</p></td><td><p>EMC Ireland</p></td><td><p>98</p></td></tr><tr><td><p>29120</p></td><td><p>Ven Air</p></td><td><p>13</p></td></tr><tr><td><p>32096</p></td><td><p>Prime Aviation JSC</p></td><td><p>10</p></td></tr><tr><td><p>2079</p></td><td><p>Owens-Illinois General inc</p></td><td><p>6</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Italia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>34831</p></td><td><p>Alitalia Societ&#224; Aerea Italiana S.p.A.</p></td><td><p>1&#160;025&#160;637</p></td></tr><tr><td><p>8484</p></td><td><p>SIRIO S.p.A.</p></td><td><p>361</p></td></tr><tr><td><p>31311</p></td><td><p>MSC Aviation SA</p></td><td><p>27</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Lettonia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>23085</p></td><td><p>A/S "AirBaltic Corporation"</p></td><td><p>192&#160;796</p></td></tr><tr><td><p>21470</p></td><td><p>Smartlynx Airlines</p></td><td><p>9&#160;207</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Lussemburgo
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>1781</p></td><td><p>LUXAIR</p></td><td><p>54&#160;596</p></td></tr><tr><td><p>26052</p></td><td><p>Global Jet Luxembourg</p></td><td><p>306</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Malta
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>256</p></td><td><p>Air Malta plc</p></td><td><p>181&#160;862</p></td></tr><tr><td><p>34461</p></td><td><p>Comlux Malta Ltd.</p></td><td><p>72</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Paesi Bassi
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>1640</p></td><td><p>Koninklijke Luchtvaart Maatschappij N.V.</p></td><td><p>784&#160;194</p></td></tr><tr><td><p>2723</p></td><td><p>Transavia Airlines B.V.</p></td><td><p>409&#160;478</p></td></tr><tr><td><p>1005</p></td><td><p>El Al Israel Airlines Ltd</p></td><td><p>1&#160;272</p></td></tr><tr><td><p>2440</p></td><td><p>Shell Aircraft Limited</p></td><td><p>29</p></td></tr><tr><td><p>29439</p></td><td><p>Liberty Global Europe Management B.V.</p></td><td><p>27</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Norvegia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>22212</p></td><td><p>Norwegian Air Shuttle ASA</p></td><td><p>827&#160;543</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Polonia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>1763</p></td><td><p>POLSKIE LINIE LOTNICZE LOT SP&#211;&#321;KA AKCYJNA</p></td><td><p>226&#160;673</p></td></tr><tr><td><p>36143</p></td><td><p>Enter Air sp&#243;&#322;ka z ograniczon&#261; odpowiedzialno&#347;ci&#261;</p></td><td><p>132&#160;870</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Portogallo
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>2656</p></td><td><p>Transportes A&#233;reos Portugueses, S.A.</p></td><td><p>525&#160;241</p></td></tr><tr><td><p>23781</p></td><td><p>Netjets Transportes Aereos SA</p></td><td><p>4&#160;460</p></td></tr><tr><td><p>32417</p></td><td><p>Ibis Participa&#231;&#245;es e Servi&#231;os Ltda</p></td><td><p>3</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Romania
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>2658</p></td><td><p>S.C. TAROM S.A.</p></td><td><p>136&#160;559</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Spagna
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>1475</p></td><td><p>IBERIA LAE SA OPERADORA SU</p></td><td><p>792&#160;702</p></td></tr><tr><td><p>30190</p></td><td><p>Vueling Airlines, S.A.</p></td><td><p>824&#160;304</p></td></tr><tr><td><p>9345</p></td><td><p>Air Europa L&#237;neas A&#233;reas, S.A.U.</p></td><td><p>252&#160;480</p></td></tr><tr><td><p>11309</p></td><td><p>Swiftair SA</p></td><td><p>16&#160;917</p></td></tr><tr><td><p>6101</p></td><td><p>Edelweiss Air AG</p></td><td><p>15&#160;813</p></td></tr><tr><td><p>32000</p></td><td><p>Privilege Style</p></td><td><p>13&#160;215</p></td></tr><tr><td><p>27226</p></td><td><p>Executive Airlines, S.L.</p></td><td><p>321</p></td></tr><tr><td><p>4402</p></td><td><p>Gestair, S.A.</p></td><td><p>251</p></td></tr><tr><td><p>28586</p></td><td><p>Go ahead international</p></td><td><p>23</p></td></tr><tr><td><p>29804</p></td><td><p>PUNTO FA S.L.</p></td><td><p>18</p></td></tr><tr><td><p>31936</p></td><td><p>SQUADRON AVIATION SERVICES, LTD</p></td><td><p>2</p></td></tr><tr><td><p>4470</p></td><td><p>INDUSTRIAS TITAN, S.A.</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>36637</p></td><td><p>Alba Star, S.A.</p></td><td><p>26&#160;142</p></td></tr><tr><td><p>40052</p></td><td><p>Evelop Airlines, S.L.</p></td><td><p>25&#160;785</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Svezia
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>2351</p></td><td><p>Scandinavian Airlines System SAS</p></td><td><p>1&#160;327&#160;208</p></td></tr><tr><td><p>21450</p></td><td><p>Braathens Regional Aviation AB</p></td><td><p>56&#160;569</p></td></tr><tr><td><p>1116</p></td><td><p>F&#246;rsvarsmakten</p></td><td><p>93</p></td></tr></tbody></table>
Stato membro: Regno Unito
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>ETSID</p></td><td><p>Nome del gestore</p></td><td><p>2020</p></td></tr><tr><td><p>00590</p></td><td><p>BRITISH AIRWAYS PLC</p></td><td><p>1&#160;349&#160;506</p></td></tr><tr><td><p>30131</p></td><td><p>TUI Airways Limited</p></td><td><p>741&#160;335</p></td></tr><tr><td><p>07532</p></td><td><p>Jet2.com Limited</p></td><td><p>303&#160;689</p></td></tr><tr><td><p>5453</p></td><td><p>Flybe Limited</p></td><td><p>223&#160;596</p></td></tr><tr><td><p>12669</p></td><td><p>BA CITYFLYER LIMITED</p></td><td><p>37&#160;799</p></td></tr><tr><td><p>26351</p></td><td><p>Air Kilroe Limited (operante con la denominazione Eastern Airways)</p></td><td><p>24&#160;054</p></td></tr><tr><td><p>04744</p></td><td><p>Titan Airways Limited</p></td><td><p>9&#160;460</p></td></tr><tr><td><p>1673</p></td><td><p>Kuwait Airways Corporation</p></td><td><p>6&#160;307</p></td></tr><tr><td><p>17692</p></td><td><p>ONUR AIR TASIMACILIK A.S</p></td><td><p>2&#160;495</p></td></tr><tr><td><p>1801</p></td><td><p>MALAYSIA AIRLINES BERHAD</p></td><td><p>1&#160;098</p></td></tr><tr><td><p>7618</p></td><td><p>Gama Aviation (UK) Limited</p></td><td><p>508</p></td></tr><tr><td><p>26684</p></td><td><p>TAG AVIATION UK LTD</p></td><td><p>471</p></td></tr><tr><td><p>18224</p></td><td><p>Uzbekistan Airways</p></td><td><p>149</p></td></tr><tr><td><p>29929</p></td><td><p>ETIHAD AIRWAYS</p></td><td><p>232</p></td></tr><tr><td><p>201</p></td><td><p>Air Canada</p></td><td><p>172</p></td></tr><tr><td><p>7521</p></td><td><p>Formula One Management Limited</p></td><td><p>148</p></td></tr><tr><td><p>6064</p></td><td><p>Dubai Air Wing</p></td><td><p>91</p></td></tr><tr><td><p>33204</p></td><td><p>INEOS Aviation Limited</p></td><td><p>119</p></td></tr><tr><td><p>23881</p></td><td><p>Executive Jet Management, Inc.</p></td><td><p>62</p></td></tr><tr><td><p>6323</p></td><td><p>Banline Aviation Ltd</p></td><td><p>41</p></td></tr><tr><td><p>9962</p></td><td><p>ICELAND FOODS LTD</p></td><td><p>28</p></td></tr><tr><td><p>1905</p></td><td><p>3M Company</p></td><td><p>17</p></td></tr><tr><td><p>8849</p></td><td><p>Honeywell International, Inc.</p></td><td><p>14</p></td></tr><tr><td><p>3991</p></td><td><p>Sioux Company Ltd</p></td><td><p>14</p></td></tr><tr><td><p>31943</p></td><td><p>AMGEN INC.</p></td><td><p>6</p></td></tr><tr><td><p>20894</p></td><td><p>KOHLER CO</p></td><td><p>6</p></td></tr><tr><td><p>33938</p></td><td><p>AMAC Corporate Jet AG</p></td><td><p>7</p></td></tr><tr><td><p>4025</p></td><td><p>Embraer SA</p></td><td><p>7</p></td></tr><tr><td><p>29824</p></td><td><p>EIE Eagle Inc. Est.</p></td><td><p>4</p></td></tr><tr><td><p>3751</p></td><td><p>The Procter &amp; Gamble Company</p></td><td><p>6</p></td></tr><tr><td><p>31508</p></td><td><p>AL SALAM 319LTD</p></td><td><p>3</p></td></tr><tr><td><p>28494</p></td><td><p>SWISS INTERNATIONAL AIR LINES AG</p></td><td><p>289&#160;088</p></td></tr><tr><td><p>1703</p></td><td><p>Learjet Inc.</p></td><td><p>4</p></td></tr><tr><td><p>27893</p></td><td><p>Merck &amp; Co Inc</p></td><td><p>3</p></td></tr><tr><td><p>36153</p></td><td><p>Bayham Limited</p></td><td><p>8</p></td></tr><tr><td><p>34153</p></td><td><p>Cayley Aviation Ltd.</p></td><td><p>2</p></td></tr><tr><td><p>46235</p></td><td><p>easyJet UK Limited</p></td><td><p>1&#160;165&#160;113</p></td></tr><tr><td><p>2782</p></td><td><p>United Airlines, Inc.</p></td><td><p>1&#160;304</p></td></tr><tr><td><p>31095</p></td><td><p>NetJets Aviation Inc.</p></td><td><p>44</p></td></tr><tr><td><p>29471</p></td><td><p>ExecuJet Europe AG</p></td><td><p>137</p></td></tr><tr><td><p>2463</p></td><td><p>Singapore Airlines Limited</p></td><td><p>23&#160;065</p></td></tr></tbody></table>