Document ID: 32023R2849
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td><img/></td><td><p>Gazzetta ufficiale<br/>dell'Unione europea</p></td><td><p>IT</p><p>Serie L</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><col/><tbody><tr><td/><td><p>2023/2849</p></td><td><p>15.12.2023</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2023/2849 DELLA COMMISSIONE
del 12 ottobre 2023
che integra il regolamento (UE) 2015/757 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le regole per la comunicazione e la trasmissione dei dati aggregati sulle emissioni a livello di società
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2015/757 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2015, concernente il monitoraggio, la comunicazione e la verifica delle emissioni di gas a effetto serra generate dal trasporto marittimo e che modifica la direttiva 2009/16/CE ( 1 ) , in particolare l’articolo 11 bis , paragrafo 4,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>&#200; opportuno stabilire regole per la comunicazione dei dati aggregati sulle emissioni a livello di societ&#224; nel settore del trasporto marittimo e per la trasmissione di tali dati all&#8217;autorit&#224; di riferimento responsabile.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>&#200; inoltre opportuno stabilire regole per la determinazione dei dati aggregati sulle emissioni a livello di societ&#224; da parte dell&#8217;autorit&#224; di riferimento responsabile in situazioni specifiche, per esempio nel caso in cui la societ&#224; non trasmette tali dati all&#8217;autorit&#224; di riferimento responsabile entro il termine previsto.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>I soggetti responsabili della conformit&#224; al regolamento (UE)&#160;2015/757 e alla direttiva&#160;2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>2</span>)</a> devono essere chiaramente identificati in ogni momento. A tal fine, e per garantire coerenza nell&#8217;amministrazione e nell&#8217;applicazione, il regolamento (UE)&#160;2015/757 prevede che lo stesso soggetto sia responsabile di entrambi. Ciononostante, nel contesto del riesame del regolamento (UE)&#160;2015/757 &#232; opportuno valutare la coerenza di questo approccio con altre politiche dell&#8217;UE e prassi internazionali e, se del caso, la Commissione dovrebbe presentare una proposta legislativa di revisione del regolamento.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>La Commissione dovrebbe altres&#236; valutare quanto l&#8217;attribuzione di un fattore di emissione pari a zero alla biomassa, e in particolare alla biomassa ottenuta da colture alimentari e foraggere, nella direttiva&#160;2003/87/CE sia coerente con altre politiche dell&#8217;UE e, se necessario, dovrebbe presentare una proposta di revisione degli atti legislativi pertinenti.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Per garantire il funzionamento efficace del sistema di scambio di quote di emissioni dell&#8217;UE, che a partire dal periodo di riferimento che inizia il 1<span>o</span>&#160;gennaio 2024 deve includere le emissioni di gas a effetto serra prodotte dal trasporto marittimo, &#232; opportuno che il presente regolamento si applichi a partire da tale data,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Regole sulla comunicazione dei dati aggregati sulle emissioni a livello di società
1. Le società trasmettono all’autorità di riferimento responsabile i dati aggregati sulle emissioni a livello di società, calcolati conformemente alle regole di monitoraggio di cui all’allegato II, parte C, del regolamento (UE) 2015/757.
2. Le società integrano nei dati aggregati sulle emissioni a livello di società le seguenti informazioni:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>dati di identificazione della societ&#224; e delle navi sotto la sua responsabilit&#224;, come segue:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>denominazione e tipo di societ&#224;;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>numero unico d&#8217;identificazione IMO della societ&#224; e del proprietario registrato;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>paese di registrazione della societ&#224;, come registrato nel regime IMO relativo al numero unico d&#8217;identificazione della societ&#224; e del proprietario registrato;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iv)</p></td><td><p>indirizzo della societ&#224;;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>v)</p></td><td><p>nome, qualifica, indirizzo professionale, telefono e indirizzo di posta elettronica di un referente;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>vi)</p></td><td><p>autorit&#224; di riferimento responsabile;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>vii)</p></td><td><p>elenco di navi le cui emissioni di gas a effetto serra rientrano nell&#8217;ambito di applicazione della direttiva&#160;2003/87/CE e che sono sotto la responsabilit&#224; della societ&#224; nel periodo di riferimento, compresi, per ciascuna nave, il numero di identificazione IMO della nave, il numero unico d&#8217;identificazione IMO della societ&#224; e del proprietario registrato, e il periodo durante il quale la nave era sotto la responsabilit&#224; della societ&#224;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>dati relativi alla verifica, come segue:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>nome del verificatore;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>indirizzo del verificatore;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>numero di accreditamento del verificatore;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iv)</p></td><td><p>organismo nazionale di accreditamento che ha accreditato il verificatore;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>v)</p></td><td><p>dichiarazione del verificatore;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>somma delle emissioni aggregate totali di gas a effetto serra di tutte le navi da comunicare a norma della direttiva&#160;2003/87/CE, determinate a livello di nave in conformit&#224; dell&#8217;allegato II, parte C, punti da 1.1 a&#160;1.7, del regolamento (UE)&#160;2015/757, espresse in tonnellate di CO<span>2</span> equivalente e disaggregate per gas a effetto serra;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>d)</p></td><td><p>somma delle emissioni aggregate totali di gas a effetto serra di tutte le navi da comunicare a norma della direttiva&#160;2003/87/CE, determinate a livello di nave in conformit&#224; dell&#8217;allegato II, parte C, del regolamento (UE)&#160;2015/757, calcolate conformemente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>i)</p></td><td><p>alla parte C, punto 1.1, di detto allegato;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>ii)</p></td><td><p>alla parte C, punti 1.1 e&#160;1.2, di detto allegato;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iii)</p></td><td><p>alla parte C, punti 1.1, 1.2 e&#160;1.3, di detto allegato;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>iv)</p></td><td><p>alla parte C, punti da 1.1 a&#160;1.4, di detto allegato;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>v)</p></td><td><p>alla parte C, punti da 1.1 a&#160;1.5, di detto allegato;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>vi)</p></td><td><p>alla parte C, punti da 1.1 a&#160;1.6, di detto allegato;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>e)</p></td><td><p>tutte le informazioni pertinenti relative alla metodologia usata per aggregare i dati sulle emissioni a livello di societ&#224;, comprese le modifiche apportate rispetto al periodo di riferimento precedente.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
Determinazione delle emissioni da parte dell’autorità di riferimento responsabile
1. L’autorità di riferimento responsabile effettua una stima conservativa dei dati aggregati sulle emissioni a livello di società nelle seguenti situazioni:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>la societ&#224; non ha trasmesso dati aggregati sulle emissioni a livello di societ&#224; entro il termine di cui all&#8217;articolo&#160;11&#160;<span>bis</span> del regolamento (UE)&#160;2015/757;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>i dati aggregati sulle emissioni verificati a livello di societ&#224; di cui all&#8217;articolo&#160;11&#160;<span>bis</span> del regolamento (UE)&#160;2015/757 non risultano conformi a detto regolamento;</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>i dati aggregati sulle emissioni a livello di societ&#224; non sono riconosciuti conformi in esito alla verifica sulla base del regolamento delegato (UE)&#160;2016/2072 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a>.</p></td></tr></tbody></table>
2. Se, nella relazione di verifica a norma dell’articolo 13, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2015/757, il verificatore ha concluso che vi sono inesattezze non rilevanti che la società non ha corretto prima del rilascio della dichiarazione di verifica, l’autorità di riferimento responsabile valuta tali inesattezze e se le reputa rilevanti effettua una stima conservativa dei dati aggregati sulle emissioni a livello di società.
3. Qualora effettui una stima conservativa dei dati aggregati sulle emissioni a livello di società, l’autorità di riferimento responsabile comunica alla società se e quali rettifiche sono necessarie. La società mette tali informazioni a disposizione del verificatore.
4. Gli Stati membri istituiscono uno scambio di informazioni efficiente tra le autorità competenti responsabili dell’approvazione dei piani di monitoraggio e le autorità competenti che ricevono i dati aggregati sulle emissioni a livello di società, se tali autorità non sono le stesse.
Articolo 3
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Esso si applica a decorrere dal 1 o gennaio 2024.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 12 ottobre 2023
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 123 del 19.5.2015, pag. 55 .
( 2 ) Direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 ottobre 2003, che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nell’Unione e che modifica la direttiva 96/61/CE del Consiglio ( GU L 275 del 25.10.2003, pag. 32 ).
( 3 ) Regolamento delegato (UE) 2016/2072 della Commissione, del 22 settembre 2016, relativo alle attività di verifica e all’accreditamento dei verificatori a norma del regolamento (UE) 2015/757 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente il monitoraggio, la comunicazione e la verifica delle emissioni di anidride carbonica generate dal trasporto marittimo ( GU L 320 del 26.11.2016, pag. 5 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2849/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)