Document ID: 32017B0317(16)
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>17.3.2017&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>C 84/78</p></td></tr></tbody></table>
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima per l'esercizio 2016 — Bilancio rettificativo n. 2
(2017/C 84/16)
ENTRATE
<table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Titolo</p><p>Capitolo</p></td><td><p>Linea di bilancio</p></td><td><p>Bilancio 2016</p></td><td><p>Bilancio rettificativo n. 2</p></td><td><p>Nuovo importo</p></td></tr><tr><td><p>Impegni</p></td><td><p>Pagamenti</p></td><td><p>Impegni</p></td><td><p>Pagamenti</p></td><td><p>Impegni</p></td><td><p>Pagamenti</p></td></tr><tr><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE</span></p></td></tr><tr><td><p>2 0</p></td><td><p>SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE</p></td><td><p>54&#160;791&#160;085</p></td><td><p>55&#160;689&#160;250</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>54&#160;791&#160;085</p></td><td><p>55&#160;689&#160;250</p></td></tr><tr><td><p>2 1</p></td><td><p>UTILI DI ESERCIZIO</p></td><td><p>788&#160;047,61</p></td><td><p>788&#160;047,61</p></td><td><p>14&#160;636&#160;023,95</p></td><td><p>14&#160;636&#160;023,95</p></td><td><p>15&#160;424&#160;071,56</p></td><td><p>15&#160;424&#160;071,56</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 2 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>55&#160;579&#160;132,61</span></p></td><td><p><span>56&#160;477&#160;297,61</span></p></td><td><p><span>14&#160;636&#160;023,95</span></p></td><td><p><span>14&#160;636&#160;023,95</span></p></td><td><p><span>70&#160;215&#160;156,56</span></p></td><td><p><span>71&#160;113&#160;321,56</span></p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>TOTALE GENERALE</span></p></td><td><p><span>55&#160;579&#160;132,61</span></p></td><td><p><span>14&#160;636&#160;023,95</span></p></td><td><p><span>70&#160;215&#160;156,56</span></p></td><td><p><span>14&#160;636&#160;023,95</span></p></td><td><p><span>70&#160;215&#160;156,56</span></p></td><td><p><span>71&#160;113&#160;321,56</span></p></td></tr></tbody></table>
SPESE
<table><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>Titolo</p><p>Capitolo</p></td><td><p>Linea di bilancio</p></td><td><p>Stanziamenti 2016</p></td><td><p>Bilancio rettificativo n. 2</p></td><td><p>Nuovo importo</p></td></tr><tr><td><p>Impegni</p></td><td><p>Pagamenti</p></td><td><p>Impegni</p></td><td><p>Pagamenti</p></td><td><p>Impegni</p></td><td><p>Pagamenti</p></td></tr><tr><td><p><span>1</span></p></td><td><p><span>PERSONALE</span></p></td></tr><tr><td><p>1 1</p></td><td><p>PERSONALE IN SERVIZIO</p></td><td><p>19&#160;762&#160;800</p></td><td><p>19&#160;762&#160;800</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>19&#160;762&#160;800</p></td><td><p>19&#160;762&#160;800</p></td></tr><tr><td><p>1 2</p></td><td><p>SPESE VARIE DI ASSUNZIONE E TRASFERIMENTO DEL PERSONALE</p></td><td><p>275&#160;000</p></td><td><p>275&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>275&#160;000</p></td><td><p>275&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>1 3</p></td><td><p>MISSIONI E TRASFERTE</p></td><td><p>75&#160;000</p></td><td><p>75&#160;000</p></td><td><p>3&#160;696,65</p></td><td><p>3&#160;696,65</p></td><td><p>78&#160;696,65</p></td><td><p>78&#160;696,65</p></td></tr><tr><td><p>1 4</p></td><td><p>STRUTTURA MEDICO-SOCIALE</p></td><td><p>15&#160;000</p></td><td><p>15&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>15&#160;000</p></td><td><p>15&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>1 5</p></td><td><p>FORMAZIONE</p></td><td><p>310&#160;000</p></td><td><p>310&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>310&#160;000</p></td><td><p>310&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>1 6</p></td><td><p>MISURE DI NATURA SOCIALE</p></td><td><p>465&#160;000</p></td><td><p>465&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>465&#160;000</p></td><td><p>465&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>1 7</p></td><td><p>RICEVIMENTI E RAPPRESENTANZA</p></td><td><p>30&#160;000</p></td><td><p>30&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>30&#160;000</p></td><td><p>30&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 1 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>20&#160;932&#160;800</span></p></td><td><p><span>20&#160;932&#160;800</span></p></td><td><p><span>3&#160;696,65</span></p></td><td><p><span>3&#160;696,65</span></p></td><td><p><span>20&#160;936&#160;496,65</span></p></td><td><p><span>20&#160;936&#160;496,65</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2</span></p></td><td><p><span>IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO</span></p></td></tr><tr><td><p>2 0</p></td><td><p>AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE</p></td><td><p>3&#160;211&#160;205</p></td><td><p>3&#160;211&#160;205</p></td><td><p>445,64</p></td><td><p>445,64</p></td><td><p>3&#160;211&#160;650,64</p></td><td><p>3&#160;211&#160;650,64</p></td></tr><tr><td><p>2 1</p></td><td><p>ACQUISTI DI TECNOLOGIA INFORMATICA</p></td><td><p>307&#160;587</p></td><td><p>307&#160;587</p></td><td><p>16&#160;000</p></td><td><p>16&#160;000</p></td><td><p>323&#160;587</p></td><td><p>323&#160;587</p></td></tr><tr><td><p>2 2</p></td><td><p>BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE</p></td><td><p>66&#160;500</p></td><td><p>66&#160;500</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>66&#160;500</p></td><td><p>66&#160;500</p></td></tr><tr><td><p>2 3</p></td><td><p>SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO</p></td><td><p>132&#160;500</p></td><td><p>132&#160;500</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>132&#160;500</p></td><td><p>132&#160;500</p></td></tr><tr><td><p>2 4</p></td><td><p>SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONI</p></td><td><p>131&#160;995</p></td><td><p>131&#160;995</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>131&#160;995</p></td><td><p>131&#160;995</p></td></tr><tr><td><p>2 5</p></td><td><p>SPESE PER INCONTRI FORMALI E DI ALTRO GENERE</p></td><td><p>110&#160;000</p></td><td><p>110&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>110&#160;000</p></td><td><p>110&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 2 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>3&#160;959&#160;787</span></p></td><td><p><span>3&#160;959&#160;787</span></p></td><td><p><span>16&#160;445,64</span></p></td><td><p><span>16&#160;445,64</span></p></td><td><p><span>3&#160;976&#160;232,64</span></p></td><td><p><span>3&#160;976&#160;232,64</span></p></td></tr><tr><td><p><span>3</span></p></td><td><p><span>SPESE OPERATIVE</span></p></td></tr><tr><td><p>3 0</p></td><td><p>AZIONI FINANZIATE DAL PROGETTO</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>3 1</p></td><td><p>SERVIZI DI INFORMAZIONE E BANCHE DATI</p></td><td><p>4&#160;305&#160;622</p></td><td><p>4&#160;273&#160;807</p></td><td><p>3&#160;330</p></td><td><p>3&#160;330</p></td><td><p>4&#160;308&#160;952</p></td><td><p>4&#160;277&#160;137</p></td></tr><tr><td><p>3 2</p></td><td><p>INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE</p></td><td><p>200&#160;000</p></td><td><p>200&#160;000</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>200&#160;000</p></td><td><p>200&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>3 3</p></td><td><p>WORKSHOP OPERATIVI E FORMAZIONE</p></td><td><p>1&#160;408&#160;100</p></td><td><p>1&#160;418&#160;100</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>1&#160;408&#160;100</p></td><td><p>1&#160;418&#160;100</p></td></tr><tr><td><p>3 4</p></td><td><p>SPESE DI TRADUZIONE</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td></tr><tr><td><p>3 5</p></td><td><p>STUDI</p></td><td><p>623&#160;250</p></td><td><p>663&#160;230</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>623&#160;250</p></td><td><p>663&#160;230</p></td></tr><tr><td><p>3 6</p></td><td><p>SPESE DI MISSIONE ASSOCIATE AD AFFARI MARITTIMI</p></td><td><p>630&#160;000</p></td><td><p>630&#160;000</p></td><td><p>2&#160;452,29</p></td><td><p>2&#160;452,29</p></td><td><p>632&#160;452,29</p></td><td><p>632&#160;452,29</p></td></tr><tr><td><p>3 7</p></td><td><p>IDENTIFICAZIONE E TRACCIAMENTO A LUNGO RAGGIO DELLE NAVI (LRIT)</p></td><td><p>1&#160;564&#160;000</p></td><td><p>1&#160;544&#160;000</p></td><td><p>81&#160;587,78</p></td><td><p>81&#160;587,78</p></td><td><p>1&#160;645&#160;587,78</p></td><td><p>1&#160;625&#160;587,78</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 3 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>8&#160;730&#160;972</span></p></td><td><p><span>8&#160;729&#160;137</span></p></td><td><p><span>87&#160;370,07</span></p></td><td><p><span>87&#160;370,07</span></p></td><td><p><span>8&#160;818&#160;342,07</span></p></td><td><p><span>8&#160;816&#160;507,07</span></p></td></tr><tr><td><p><span>4</span></p></td><td><p><span>MISURE ANTINQUINAMENTO</span></p></td></tr><tr><td><p>4 1</p></td><td><p>SERVIZI DI RISPOSTA ALL'INQUINAMENTO</p></td><td><p>15&#160;046&#160;500</p></td><td><p>17&#160;699&#160;232</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>15&#160;046&#160;500</p></td><td><p>17&#160;699&#160;232</p></td></tr><tr><td><p>4 2</p></td><td><p>CLEANSEANET</p></td><td><p>6&#160;225&#160;092,70</p></td><td><p>4&#160;274&#160;563,70</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>6&#160;225&#160;092,70</p></td><td><p>4&#160;274&#160;563,70</p></td></tr><tr><td><p>4 3</p></td><td><p>COOPERAZIONE, COORDINAMENTO E INFORMAZIONE</p></td><td><p>328&#160;800</p></td><td><p>526&#160;597</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>328&#160;800</p></td><td><p>526&#160;597</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 4 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>21&#160;600&#160;392,70</span></p></td><td><p><span>22&#160;500&#160;392,70</span></p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>21&#160;600&#160;392,70</span></p></td><td><p><span>22&#160;500&#160;392,70</span></p></td></tr><tr><td><p><span>5</span></p></td><td><p><span>AZIONI FINANZIATE DAL PROGETTO</span></p></td></tr><tr><td><p>5 1</p></td><td><p>SERVIZI D'INFORMAZIONI MARITTIME</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>p.m.</p></td></tr><tr><td><p>5 2</p></td><td><p>ASSISTENZA AI PAESI CANDIDATI E PEV</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>414,86</p></td><td><p>414,86</p></td><td><p>414,86</p></td><td><p>414,86</p></td></tr><tr><td><p>5 3</p></td><td><p>ACCORDO SUL LIVELLO DEL SERVIZIO CLEANSEANET</p></td><td><p>305&#160;180,91</p></td><td><p>305&#160;180,91</p></td><td><p>9&#160;854&#160;096,73</p></td><td><p>9&#160;854&#160;096,73</p></td><td><p>10&#160;159&#160;277,64</p></td><td><p>10&#160;159&#160;277,64</p></td></tr><tr><td><p>5 4</p></td><td><p>SERVIZI CLEANSEANET A TERZI</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>180&#160;000</p></td><td><p>180&#160;000</p></td><td><p>180&#160;000</p></td><td><p>180&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>5 5</p></td><td><p>COPERNICUS</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>3&#160;434&#160;000</p></td><td><p>3&#160;434&#160;000</p></td><td><p>3&#160;434&#160;000</p></td><td><p>3&#160;434&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>5 6</p></td><td><p>EQUASIS</p></td><td><p>50&#160;000</p></td><td><p>50&#160;000</p></td><td><p>400&#160;000</p></td><td><p>400&#160;000</p></td><td><p>450&#160;000</p></td><td><p>450&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>5 7</p></td><td><p>MODULI THETIS</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>p.m.</p></td><td><p>240&#160;000</p></td><td><p>240&#160;000</p></td><td><p>240&#160;000</p></td><td><p>240&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>5 9</p></td><td><p>PROGETTO PILOTA DELLA GUARDIA COSTIERA</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>&#160;</p></td><td><p>420&#160;000</p></td><td><p>420&#160;000</p></td><td><p>420&#160;000</p></td><td><p>420&#160;000</p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>Titolo 5 &#8212; Totale</span></p></td><td><p><span>355&#160;180,91</span></p></td><td><p><span>355&#160;180,91</span></p></td><td><p><span>14&#160;528&#160;511,59</span></p></td><td><p><span>14&#160;528&#160;511,59</span></p></td><td><p><span>14&#160;883&#160;692,50</span></p></td><td><p><span>14&#160;883&#160;692,50</span></p></td></tr><tr><td><p>&#160;</p></td><td><p><span>TOTALE GENERALE</span></p></td><td><p><span>55&#160;579&#160;132,61</span></p></td><td><p><span>56&#160;477&#160;297,61</span></p></td><td><p><span>14&#160;636&#160;023,95</span></p></td><td><p><span>14&#160;636&#160;023,95</span></p></td><td><p><span>70&#160;215&#160;156,56</span></p></td><td><p><span>71&#160;113&#160;321,56</span></p></td></tr></tbody></table>