Document ID: 32019D2190
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>20.12.2019&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 330/52</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE (UE) 2019/2190 DEL CONSIGLIO EUROPEO
del 19 dicembre 2019
recante nomina di due membri del comitato esecutivo della Banca centrale europea
IL CONSIGLIO EUROPEO,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 283, paragrafo 2,
viste le raccomandazioni del Consiglio dell’Unione europea ( 1 ) ,
visti i pareri del Parlamento europeo ( 2 ) ,
visti i pareri del consiglio direttivo della Banca centrale europea ( 3 ) ,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il sig. Beno&#238;t COEUR&#201; &#232; stato nominato membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea per un periodo di otto anni a decorrere dal 1<span>o</span> gennaio 2012. Il suo mandato scade il 31 dicembre 2019.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>La sig.ra Sabine LAUTENSCHL&#196;GER &#232; stata nominata membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea per un periodo di otto anni a decorrere dal 27 gennaio 2014. Con lettera datata 26 settembre 2019, il presidente della Banca centrale europea ha informato il presidente del Consiglio europeo della decisione della sig.ra Sabine LAUTENSCHL&#196;GER di dimettersi dalle sue funzioni nell&#8217;ambito del comitato esecutivo con effetto a decorrere dal 31 ottobre 2019, prima della scadenza del suo mandato.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>&#200; necessario pertanto nominare due nuovi membri del comitato esecutivo della Banca centrale europea.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Il Consiglio europeo intende nominare il sig. Fabio PANETTA e la sig.ra Isabel SCHNABEL, i quali, a suo giudizio, soddisfano tutti i requisiti previsti all&#8217;articolo 283, paragrafo 2, del trattato,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati membri del comitato esecutivo della Banca centrale europea per un periodo di otto anni a decorrere dal 1 o gennaio 2020:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>sig. Fabio PANETTA,</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#8212;</p></td><td><p>sig.ra Isabel SCHNABEL.</p></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 19 dicembre 2019
Per il Consiglio europeo
Il presidente
C. MICHEL
<note>
( 1 ) GU C 351 del 17.10.2019, pag. 1 ; GU C 385 del 13.11.2019, pag. 1 .
( 2 ) Pareri resi il 17 dicembre 2019 (non ancora pubblicati nella Gazzetta ufficiale).
( 3 ) Parere reso il 23 ottobre 2019 ( GU C 373 del 5.11.2019, pag. 2 ); parere reso l’11 dicembre 2019 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).
</note>