Document ID: 32022D0326
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>28.2.2022&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 55/76</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2022/326 DELLA COMMISSIONE
del 24 febbraio 2022
che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2019/961 che autorizza una misura provvisoria adottata dalla Repubblica francese a norma dell’articolo 129 del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) al fine di limitare l’uso e l’immissione sul mercato di alcuni tipi di legno trattato con creosoto e altre sostanze legate al creosoto
[notificata con il numero C(2022) 1074]
(Il testo in lingua francese è il solo facente fede)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un’agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la direttiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE della Commissione ( 1 ) , in particolare l’articolo 129, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il 7&#160;giugno&#160;2019 la Commissione ha adottato la decisione di esecuzione (UE) 2019/961&#160;<a>(<span>2</span>)</a> (&#171;la decisione&#187;) che autorizza una misura provvisoria adottata dalla Francia a norma dell&#8217;articolo&#160;129 del regolamento (CE) n.&#160;1907/2006 al fine di limitare l&#8217;uso e l&#8217;immissione sul mercato di alcuni tipi di legno trattato con creosoto e altre sostanze legate al creosoto.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>A norma dell&#8217;articolo&#160;1, paragrafo 1, della decisione, la misura provvisoria &#232; stata autorizzata per una durata di 27&#160;mesi a decorrere dalla data di entrata in vigore della decisione, vale a dire fino al 7&#160;settembre&#160;2021.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>La durata di&#160;27 mesi era volta a concedere un tempo sufficiente per concludere la procedura di restrizione che la Francia aveva dovuto avviare a norma dell&#8217;articolo&#160;129, paragrafo&#160;3, del regolamento (CE) n.&#160;1907/2006 inoltrando all&#8217;Agenzia europea per le sostanze chimiche (l&#8217;agenzia) un fascicolo, in conformit&#224; dell&#8217;allegato&#160;XV del medesimo regolamento (&#171;fascicolo conforme all&#8217;allegato&#160;XV&#187;), entro tre mesi dalla data della decisione.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Con la decisione di esecuzione (UE) 2021/1839 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a> la data di scadenza dell&#8217;approvazione del creosoto ai fini del suo uso nei biocidi del tipo di prodotto&#160;8 &#232; stata posticipata al 31&#160;ottobre 2022. Ci&#242; &#232; stato fatto per tenere conto del tempo necessario per la preparazione e la presentazione del parere dell&#8217;Agenzia, nonch&#233; del tempo necessario per decidere se &#232; soddisfatta almeno una delle condizioni di cui all&#8217;articolo&#160;5, paragrafo 2, primo comma, del regolamento (UE) n.&#160;528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio&#160;<a>(<span>4</span>)</a> e se l&#8217;approvazione del creosoto pu&#242; pertanto essere rinnovata.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>La Francia non ha avviato la procedura di restrizione entro tre mesi dalla decisione. La Francia sostiene che l&#8217;ambito di applicazione e il contenuto del fascicolo conforme all&#8217;allegato&#160;XV da presentare sono strettamente collegati alle conclusioni delle discussioni sul rinnovo o sul mancato rinnovo dell&#8217;approvazione del creosoto a norma del regolamento (UE) n.&#160;528/2012, in modo da garantire la coerenza giuridica di un&#8217;eventuale restrizione a norma del regolamento (CE) n.&#160;1907/2006 con le conclusioni di tali discussioni. Si &#232; impegnata a presentare il fascicolo conforme all&#8217;allegato&#160;XV entro il 1<span>o</span>&#160;febbraio 2022, in modo da poter tenere conto delle conclusioni di tali discussioni.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>La durata dell&#8217;autorizzazione della misura provvisoria dovrebbe consentire la conclusione della procedura di restrizione. Tenuto conto dei tempi previsti dalla procedura di restrizione, &#232; pertanto opportuno prorogare la durata per la quale &#232; autorizzata la misura provvisoria dello stesso periodo calcolato nella decisione, ossia 27&#160;mesi dalla data di presentazione del fascicolo conforme all&#8217;allegato&#160;XV.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>I motivi per autorizzare la misura provvisoria spiegati nella decisione di esecuzione (UE) 2019/961 restano invariati. L&#8217;autorizzazione della misura provvisoria dovrebbe pertanto essere prorogata.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(8)</p></td><td><p>Al fine di evitare l&#8217;incertezza giuridica che deriverebbe dalla scadenza dell&#8217;autorizzazione della misura provvisoria francese prima della conclusione della procedura di restrizione, &#232; necessario estendere, con effetto retroattivo, la durata dell&#8217;autorizzazione della misura provvisoria. La durata dovrebbe pertanto essere calcolata a decorrere dall&#8217;8&#160;settembre 2021, anzich&#233; dalla data prevista per la presentazione del fascicolo conforme all&#8217;allegato&#160;XV e di conseguenza &#232; opportuno aggiungere altri cinque mesi, portando la proroga totale della durata a&#160;32&#160;mesi.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(9)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2019/961.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(10)</p></td><td><p>La presente decisione &#232; conforme al parere del comitato di cui all&#8217;articolo&#160;133 del regolamento (CE) n.&#160;1907/2006,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
All’articolo 1, paragrafo 1, della decisione di esecuzione (UE) 2019/961 il periodo di tempo «27 mesi» è sostituito da «59 mesi».
Articolo 2
La presente decisione si applica dall’8 settembre 2021.
Articolo 3
La Repubblica francese è destinataria della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 24 febbraio 2022
Per la Commissione
Thierry BRETON
Membro della Commissione
<note>
( 1 ) GU L 396 del 30.12.2006, pag. 1 .
( 2 ) Decisione di esecuzione (UE) 2019/961 della Commissione, del 7 giugno 2019, che autorizza una misura provvisoria adottata dalla Repubblica francese a norma dell'articolo 129 del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) al fine di limitare l'uso e l'immissione sul mercato di alcuni tipi di legno trattato con creosoto e altre sostanze legate al creosoto ( GU L 154 del 12.6.2019, pag. 44 ).
( 3 ) Decisione di esecuzione (UE) 2021/1839 della Commissione, del 15 ottobre 2021, che posticipa la data di scadenza dell’approvazione del creosoto ai fini del suo uso nei biocidi del tipo di prodotto 8 ( GU L 372 del 20.10.2021, pag. 27 ).
( 4 ) Regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2012, relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi ( GU L 167 del 27.6.2012, pag. 1 ).
</note>