Document ID: 32020R2041
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>14.12.2020&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell&#8217;Unione europea</p></td><td><p>L 420/6</p></td></tr></tbody></table>
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/2041 DELLA COMMISSIONE
dell’11 dicembre 2020
che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2020/585 quanto riguarda il numero di campioni che ciascuno Stato membro è tenuto a prelevare e analizzare in considerazione del recesso del Regno Unito dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 febbraio 2005, concernente i livelli massimi di residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi di origine vegetale e animale e che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio ( 1 ) , in particolare l’articolo 29, paragrafo 2,
visto l’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica ( 2 ) ,
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/585 della Commissione&#160;<a>(<span>3</span>)</a> stabilisce nell&#8217;allegato II il numero di campioni che ciascuno Stato membro &#232; tenuto a prelevare ai fini del programma di controllo previsto da tale regolamento allo scopo di garantire il rispetto dei livelli massimi di residui di antiparassitari e a valutare l&#8217;esposizione dei consumatori ai residui di antiparassitari.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Con il recesso del Regno Unito dall&#8217;Unione e la fine del periodo di transizione il 31 dicembre 2020 sono necessari adattamenti volti ad assicurare che il programma rimanga rappresentativo del mercato dell&#8217;Unione e il numero complessivo di campioni rimanga sufficiente per il conseguimento degli obiettivi del programma.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>In passato il Regno Unito ha contribuito con un numero significativo di campioni, proporzionato alla sua popolazione. D&#8217;ora in avanti il numero di campioni che il Regno Unito &#232; tenuto a raccogliere dovrebbe essere adattato nei confronti dell&#8217;Irlanda del Nord e in funzione delle dimensioni della popolazione di tale territorio.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>Anche il numero di campioni raccolti dagli Stati membri dovrebbe essere adattato di conseguenza per mantenere un numero complessivo di campioni sufficiente in relazione al considerando 3 del regolamento (UE) 2020/585.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>&#200; pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2020/585.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>Per consentire agli Stati membri di ottemperare agli obblighi di analisi, &#232; opportuno che il presente regolamento si applichi a decorrere dal 1<span>o</span> gennaio 2021.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(7)</p></td><td><p>Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2020/585 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Esso si applica a decorrere dal 1 o gennaio 2021.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, l’11 dicembre 2020
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
( 1 ) GU L 70 del 16.3.2005, pag. 1 .
( 2 ) GU L 29 del 31.1.2020, pag. 7 .
( 3 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2020/585 della Commissione, del 27 aprile 2020, relativo a un programma coordinato di controllo pluriennale dell’Unione per il 2021, il 2022 e il 2023, destinato a garantire il rispetto dei livelli massimi di residui di antiparassitari e a valutare l’esposizione dei consumatori ai residui di antiparassitari nei e sui prodotti alimentari di origine vegetale e animale ( GU L 135 del 29.4.2020, pag. 1 ).
ALLEGATO
Nell’allegato II, punto 5, del regolamento di esecuzione (UE) 2020/585, la tabella è sostituita dalla seguente:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>BE</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>BG</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>CZ</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>DK</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>DE</p></td><td><p>106</p></td></tr><tr><td><p>EE</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>IE</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>EL</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>ES</p></td><td><p>55</p></td></tr><tr><td><p>FR</p></td><td><p>78</p></td></tr><tr><td><p>HR</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>IT</p></td><td><p>75</p></td></tr><tr><td><p>CY</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>LV</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>LT</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>LU</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>HU</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>MT</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>NL</p></td><td><p>20</p></td></tr><tr><td><p>AT</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>PL</p></td><td><p>51</p></td></tr><tr><td><p>PT</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>RO</p></td><td><p>22</p></td></tr><tr><td><p>SI</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>SK</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>FI</p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p>SE</p></td><td><p>15</p></td></tr><tr><td><p>Regno Unito nei confronti dell&#8217;Irlanda del Nord<a>&#160;(<span>1</span>)</a></p></td><td><p>12</p></td></tr><tr><td><p><span>NUMERO COMPLESSIVO DI CAMPIONI: 683</span></p></td></tr></tbody></table>
<note>
( 1 ) Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, il presente regolamento si applica al Regno Unito e nel Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord.
</note>