Document ID: 32018D1228(01)
Language: ITA

<table><col/><col/><col/><col/><tbody><tr><td><p>28.12.2018&#160;&#160;&#160;</p></td><td><p>IT</p></td><td><p>Gazzetta ufficiale dell'Unione europea</p></td><td><p>C 466/8</p></td></tr></tbody></table>
DECISIONE DELL’UFFICIO DI PRESIDENZA DEL PARLAMENTO EUROPEO
del 10 dicembre 2018
recante modifica delle misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo
(2018/C 466/02)
L’UFFICIO DI PRESIDENZA DEL PARLAMENTO EUROPEO,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 223, paragrafo 2,
visto lo statuto dei deputati del Parlamento europeo ( 1 ) ,
visto l’articolo 25 del regolamento del Parlamento europeo, considerando quanto segue:
considerando quanto segue:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(1)</p></td><td><p>Conformemente all&#8217;articolo 69, paragrafo 1, delle misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo&#160;<a>(<span>2</span>)</a> (in appresso &#171;le misure di attuazione&#187;), gli importi delle spese di viaggio rimborsabili, dell&#8217;indennit&#224; di soggiorno e dell&#8217;indennit&#224; per spese generali possono essere indicizzati annualmente dall&#8217;Ufficio di presidenza fino a un massimo pari al tasso annuo di inflazione dell&#8217;Unione europea corrispondente al mese di ottobre dell&#8217;anno precedente e pubblicato da Eurostat.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(2)</p></td><td><p>Il tasso di inflazione nell&#8217;Unione europea per il periodo dall&#8217;ottobre 2017 all&#8217;ottobre 2018, quale notificato da Eurostat il 16 novembre 2018, &#232; pari al 2,2 %. I nuovi importi risultanti da tale adeguamento necessario per tener conto del tasso di inflazione si applicano dal 1<span>o</span> gennaio 2019 e le misure di attuazione vanno modificate di conseguenza.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(3)</p></td><td><p>Conformemente all&#8217;articolo 69, paragrafo 2, delle misure di attuazione, l&#8217;importo mensile massimo delle spese di assistenza parlamentare rimborsabili per tutti i collaboratori di cui all&#8217;articolo 33, paragrafo 4, delle misure di attuazione &#232;, se del caso, indicizzato ogni anno sulla base di dati elaborati in applicazione dell&#8217;articolo 65 dello statuto dei funzionari dell&#8217;Unione europea, definito dal regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 259/68 del Consiglio&#160;<a>(<span>3</span>)</a>.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(4)</p></td><td><p>A tale riguardo, la Commissione europea ha fissato il tasso di adeguamento per l&#8217;anno 2018 all&#8217;1,7 %. Pertanto, l&#8217;importo mensile massimo delle spese di assistenza parlamentare rimborsabili dovrebbe essere portato a 24&#160;943 EUR con effetto dal 1<span>o</span> luglio 2018.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(5)</p></td><td><p>Alla luce dei conti del Fondo di vitalizio integrativo (volontario), &#232; necessario adottare una serie di misure economicamente inevitabili intese a migliorare la sostenibilit&#224; del Fondo di vitalizio integrativo (volontario), ad affrontare il crescente problema della liquidit&#224; e a ridurre il disavanzo attuariale come pure le incidenze negative per i contribuenti europei.</p></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>(6)</p></td><td><p>A tal fine, e nell&#8217;ottica di salvaguardare i diritti acquisiti dei beneficiari che gi&#224; percepiscono un vitalizio, le modalit&#224; del regime pensionistico complementare per i beneficiari che, entro il 1<span>o</span> gennaio 2019, non soddisfano tutte le condizioni per percepire il vitalizio dovrebbero essere cos&#236; modificate: l&#8217;et&#224; pensionabile per i beneficiari del regime di vitalizio integrativo (volontario) dovrebbe essere innalzata dagli attuali 63 ai 65 anni di et&#224; e dovrebbe essere introdotto un prelievo del 5 % su tutti i pagamenti pensionistici per i vitalizi erogati dopo il 1<span>o</span> gennaio 2019. Tali misure costituiscono l&#8217;intervento meno intrusivo possibile per gli interessati,</p></td></tr></tbody></table>
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Le misure di attuazione sono così modificate:
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>1)</p></td><td><p>all&#8217;articolo 15, la lettera c) &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;c)</p></td><td><p>in caso di viaggio in auto privata, con un massimale di rimborso di 1&#160;000 km per il viaggio di andata o per il viaggio di ritorno: 0,53 EUR/km, maggiorato del prezzo della traversata in traghetto o mezzo di trasporto analogo.&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>2)</p></td><td><p>all&#8217;articolo 20, paragrafo 1, la lettera a) &#232; sostituita dalla seguente:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>&#171;a)</p></td><td><p>per la parte di tragitto tra 0 e 50 km: 23,63 EUR;&#187;;</p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>3)</p></td><td><p>l&#8217;articolo 22 &#232; cos&#236; modificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>il paragrafo 1 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;1.&#160;&#160;&#160;L&#8217;importo massimo del rimborso annuale a titolo delle spese di viaggio sostenute nei casi previsti all&#8217;articolo 10, paragrafo 1, lettera b), &#232; fissato a 4&#160;454 EUR.&#187;;</p></div></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>al paragrafo 3, il primo comma &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;3.&#160;&#160;&#160;L&#8217;importo massimo del rimborso annuale a titolo di spese di viaggio effettivamente sostenute in occasione di viaggi effettuati dai presidenti di commissione o di sottocommissione per partecipare a conferenze o manifestazioni riguardanti una tematica di interesse europeo rientrante nelle competenze della rispettiva commissione o sottocommissione e che hanno una dimensione parlamentare &#232; fissato a 4&#160;454 EUR. La partecipazione richiede la previa autorizzazione del Presidente del Parlamento dopo verifica dei fondi disponibili nei limiti del massimale summenzionato.&#187;;</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>4)</p></td><td><p>all&#8217;articolo 24, il paragrafo 2 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;2.&#160;&#160;&#160;Qualora l&#8217;attivit&#224; ufficiale abbia luogo nel territorio dell&#8217;Unione, il deputato percepisce un&#8217;indennit&#224; forfetaria fissata a 320 EUR.&#187;;</p></div></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>5)</p></td><td><p>all&#8217;articolo 26, il paragrafo 2 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;2.&#160;&#160;&#160;L&#8217;importo mensile dell&#8217;indennit&#224; a titolo dell&#8217;articolo 25 &#232; fissato a 4&#160;513 EUR.&#187;;</p></div></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>6)</p></td><td><p>all&#8217;articolo 33, il paragrafo 4 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;4.&#160;&#160;&#160;L&#8217;importo massimo mensile delle spese rimborsabili per tutti i collaboratori di cui all&#8217;articolo 34 &#232; fissato a 24&#160;943 EUR.&#187;;</p></div></td></tr></tbody></table>
<table><col/><col/><tbody><tr><td><p>7)</p></td><td><p>l&#8217;articolo 76 &#232; cos&#236; modificato:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>il paragrafo 1 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;1.&#160;&#160;&#160;Un vitalizio integrativo che diviene esigibile per gli ex deputati o altri beneficiari a norma degli articoli 1, 3 e 4 dell&#8217;allegato VII della regolamentazione SID prima del 1<span>o</span> gennaio 2019 continua a essere erogato in conformit&#224; del suddetto allegato in vigore fino al 31 dicembre 2018.&#187;;</p></div></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>il paragrafo 2 &#232; sostituito dal seguente:</p><div><p>&#171;2.&#160;&#160;&#160;Un vitalizio integrativo che al 1<span>o</span> gennaio 2019 non &#232; ancora divenuto esigibile &#232; calcolato e versato a norma degli articoli 1 e 2 dell&#8217;allegato VII della regolamentazione SID alle condizioni e con le deroghe seguenti:</p><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>a)</p></td><td><p>il vitalizio &#232; esigibile dal primo giorno del mese civile successivo alla data in cui il deputato compie i 65 anni di et&#224;;</p></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>b)</p></td><td><p>Il vitalizio &#232; soggetto a un prelievo speciale pari al 5 % dell&#8217;importo nominale del vitalizio. Il prelievo &#232; versato direttamente nel Fondo di vitalizio integrativo (volontario).&#187;;</p></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><table><col/><col/><tbody><tr><td><p>c)</p></td><td><p>&#232; aggiunto il paragrafo seguente:</p><div><p>&#171;2 bis.&#160;&#160;&#160;Il vitalizio integrativo (volontario) degli altri beneficiari a norma degli articoli 3 e 4 dell&#8217;allegato VII della regolamentazione SID che al 1<span>o</span> gennaio 2019 non &#232; ancora divenuto esigibile &#232; soggetto ad un prelievo speciale pari al 5 % dell&#8217;importo nominale del vitalizio. Il prelievo &#232; versato direttamente nel Fondo di vitalizio integrativo (volontario).&#187;</p></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Essa si applica a partire dal 1 o gennaio 2019, ad eccezione dell’articolo 1, paragrafo 6, che si applica dal 1 o luglio 2018.
<note>
( 1 ) Decisione 2005/684/CE, Euratom del Parlamento europeo, del 28 settembre 2005, che adotta lo statuto dei deputati del Parlamento europeo ( GU L 262 del 7.10.2005, pag. 1 ).
( 2 ) Decisione dell’Ufficio di presidenza del Parlamento europeo, del 19 maggio e 9 luglio 2008, recante misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo ( GU C 159 del 13.7.2009, pag. 1 ).
( 3 ) GU L 56 del 4.3.1968, pag. 1 .
</note>