client_id
stringlengths
128
128
path
stringlengths
39
39
audio
audio
sentence
stringlengths
11
142
up_votes
int64
2
5
down_votes
int64
0
4
age
stringclasses
8 values
gender
stringclasses
3 values
accent
stringclasses
1 value
locale
stringclasses
1 value
segment
stringclasses
1 value
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190037.mp3
Уи иагьазхаҳҵеит. Уажәшьҭа ҳанцәа зынӡа аваҟәыла диваҳаргылаӡом.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190038.mp3
Мамзаргьы, маҭәала иеилашәҳәа, мамзаргьы тәык ихы дақәиҭышәтә.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190039.mp3
Ари нахыс дареи шәареи шәыбжьара, акаамеҭ амш аҽны Аллаҳ дыӡбаҩхоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190172.mp3
Урҭ амапкыҩцәа рыгәқәа абри аус аганахьала илашьцоу мдыррак иҭагылоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190175.mp3
Ҳажәаԥҟарақәа имцуп ҳәа ишырыԥхьаӡац ирыԥхьаӡон.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190178.mp3
Аллаҳ, уара ауааԥсыра зегьы урцәихьчоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190180.mp3
Рҩыџьагьы рҽанеиқәырк, иабгьы иҷкәын иган дықәырианы данышьҭеиҵа.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190181.mp3
Ижәдыруазааит, шәыхшарагьы, шәбеиарагьы шәара шәзы иԥышәагоуп. Иреиҳаӡоу аҳамҭа акәзар, Аллаҳ иҟнауп иахьыҟоу.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190230.mp3
Ҳажәақәеи нарцәытәи аԥсҭазаара аԥылареи, иашам ҳәа изыԥхьаӡаз русқәа башахеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190232.mp3
Дарбанзаалак имч зқәымхо акы идҵара ҟалаӡом. Ангьы абгьы ахәҷы дызхылҵыз ахәыҷы имшала ԥырхага рмоуроуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190233.mp3
Уҿаԥхьа ирзымҳәақәо, ргәы иҭаҵәахуп. Абри аус аҟны ҳгәаанагара иазҵаандаз, абраҟа ҳҭахомызт,- рҳәоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190234.mp3
Мамзаргьы, ҳҿаԥхьа урҭ зыхьчаша нцәахәқәак рымоума?
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190235.mp3
Зыԥсҭазаара агәнаҳа арҳара иазкыз ауаа ракәзар, наунагӡа изҭынхаша џьаҳанымҟа идәықәҵоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190301.mp3
Ауааԥсыра рҿахәы анырҿырхша аамҭа ааигәахеит, аха урҭ, убас ишыҟоугьы акгьы хьаас ирымкыкәа аиаша иазхьаԥшуам.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190302.mp3
Рҩыџьагьы агьырҭ ауаа реиԥш акрырфон.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190368.mp3
Адунеии нарцәи рзы ихәарҭоу аусқәарзы шәхандеи, ҳәарада сара иҟашәҵо сбарҭоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190369.mp3
Урҭ ҳаџьшьахәқәа аныдирба, иҵәылхны ирхыччеит.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190371.mp3
Амала дара ҭыҵыр, ҳаргьы уи адгьыл ҳахылап.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190374.mp3
Арҭ абӷьыцқәа рҿы ииашоу аԥҟарақәа уԥылоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27190377.mp3
Шәымшәан, ижәдыруазааит, сара шәарҭ сшәыцуп, зегьы саҳауеит, зегьы збеит убас реиҳәеит Аллаҳ.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192745.mp3
Мыса игәыԥжәара анихыҵ абӷьыцқәа шьҭихит.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192746.mp3
Амала хара имгакәа уи иҵәылырхуа зеиԥшроу рбараны иҟоуп.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192747.mp3
Изхьамԥшыз ракәзар урҭ хьаас ишьҭумхын, ҳара урҭ рзы хьчаҩыс унаҳмышьҭӡеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192748.mp3
Уажәшьҭа, шәынцәа ишәаҭәеишьақәаз рҟынтә иарбану имцуп ҳәа ишәыԥхьаӡо?
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192749.mp3
Аԥсҭынхагьы зегьы иара итәуп.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192822.mp3
Урҭ, иҟарҵаз рцымхәра наунагӡа џьанаҭ иҭанхалоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192823.mp3
Аиашазы, сара аҩызара сзура, уара учҳара азхарым,- иҳәеит уигьы.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192824.mp3
Уажәы, уи шәзықәиршәаз аҵахареи ахьырхәреи ргьама жәба, азхамҵаҩцәа рзы уи ашьҭахь, мцала аргәаҟрагьы ыҟоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192825.mp3
Шәарҭ шәазхаҵаҩцәазар, абри аҟны шәара шәзы аҵатәхәы ыҟоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192828.mp3
Мап, шәаргьы уи иишаз ауааԥсыра ирыҵанакуа жәларык шәоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192884.mp3
Шәара бзиарас иҟашәҵақәои, ӡатәҵас шәгәы иҭашәкуеи зегьы, хымԥада, Аллаҳ идыруеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192885.mp3
Аиаша Унцәа иҟынтә ауп. Ус анакәха, агәҩара змоу урҩызамхан.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192886.mp3
Абарҭгьы уи аҩыза ҟарҵозар акәхап.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192889.mp3
Ари агәаҟра, уаанӡа ишәамхаҟаҵаны шәнапала нарцәыҟа иаашәышьҭыз агәырԥсақәеи ахарақәеи рцымхәра ауп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192966.mp3
Рнамаз рыкларц, насгьы рзеқьаҭ рҭиларц рыдҵан. Ииашоу адингьы убри ауп.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192967.mp3
Шәарҭ, аибашьра ацәхьаҵрала, уи аԥхасҭа шәызиҭом.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192968.mp3
Избанзар, уи аргәаҟра аҿаԥхьа аӡәгьы ихы дзақәгәыӷӡом.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192969.mp3
Аллаҳ иара идин иацхрааз, хымԥада, ацхыраара риҭараны дыҟоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27192971.mp3
Ҩ-рык анеиҿагыла шәзықәшәаз арыцҳара, Аллаҳ иазхаҵаҩцәа алкаахарц азы ииҭаххаз ауп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193048.mp3
Уаҟа дара рзы, наунагӡа иаарҭаху зегьы ыҟоуп. Абри унцәа анагӡаразы ихы иадиҵаз иажәа ауп.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193049.mp3
Мап! Аиашазы урҭ нарцәы иацәшәаӡом.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193050.mp3
Уа, ауааԥсыра! Шәара шәынцәа иҟынтә аҵабырг шәзааит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193051.mp3
Иҟарҵаз ацәгьарақәа иаартыҵәҟьаны ирбарҭахан, иҵәылырхуаз аҵабырггьы иааины иаарыкәшеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193052.mp3
Аллаҳ иааҟашәҵо зегьы ибоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193135.mp3
Избанзар, уи зегьы ишахәҭоу издыруа, зыӡбареи зусқәеи аҟәыӷара згәылоу иоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193136.mp3
Уи иазку адырра Анцәа иҟны мацароуп иахьыҟоу, аха ауааԥсыра реиҳараҩык ари рыздыруам.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193138.mp3
Ари ашәҟәы, аус бзиақәа ирышьҭоу рзы илашараны, алԥхагьы иахыҵхырҭаны иҟаларц илбаагоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193141.mp3
Амала, Аллаҳ урҭ ргәаҿы иҵәахугьы идыруеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193145.mp3
Ҳажәаԥҟарақәа мап рцәызкыз ракәзар, ахәанчеи ақәнамгеи ирыдгылаз ракәхоит.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193243.mp3
Аиашазы, Шәлиман азхамҵаҩцәа дрылаӡамызт, амала аҩсҭаацәа иазхамҵаҩцәахеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193244.mp3
Дарбанзаалак, бзиарала дааир, еиҳа иеиӷьу иаҭәашьахоит, урҭ уи амш аҽны, акаамеҭи агәыҭҟьагареи иацәыхьчахоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193245.mp3
Аллаҳ, зҽызыхьчаз ауаа бзиа ибоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193246.mp3
Иуаҭәасшьаз удкыланы иҭабуп ҳәа зҳәо урыдгыл.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193247.mp3
Ахынҳәрагьы иара иахь мацара ауп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193476.mp3
Аҵыхәтәан, иҟалашаз ҟалеит. Ҳаргьы дара ирцәынхаз зегьы, даҽа жәларык ԥсҭынхаҵас ираҭәаҳшьеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193477.mp3
Абри аҩыза ахара адҵаразы, ԥшьҩык ашаҳаҭцәа ааргааит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193478.mp3
Исықәнагам акы аҳәарагьы ҟалашьа змам усуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193479.mp3
Иара убас шәара ишәеиуоу анапхгаҩцәагьы рҳәатәы хашәҵа.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193480.mp3
Уи амш аҽны азылыԥхаҩы азин зиҭақәаз, игәаԥхара зду ауаа рыда аӡәгьы ахашшареи ацхыраареи илшаӡом.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193558.mp3
Уи дпоетуп, аамҭа ихы акы анҭанарԥаша ҳазыԥшуп!- рҳәоума?
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193560.mp3
Игәабзиара бжьысны, дкараха, иахьыԥхьакырҭаз ԥшаҳәак аҟны дынҳажьит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193561.mp3
Иахьа, шәара шәдин харҭәааны инагӡаны, динс аԥсылманра шәзалысхит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193562.mp3
Уи амш, абеиарагьы ахшарагьы уцхыраара анрылымшо мшуп.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193563.mp3
Уи злымшаз ауаҩы, Аллаҳ иҿаԥхьа, иаҭамзаара идикыларц азы, иааиԥмырҟьаӡакәа ҩымз есыҽны дычгароуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193632.mp3
Мыса иуаажәлар абас реиҳәахьан.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193633.mp3
Аха ишәабашьырц рҭаххар усҟан урҭ шәшьы. Азхамҵаҩцәа рахьырхәра абасҵәҟьоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193634.mp3
Ишәаҳҭаз аразҟқәа рҟынтә ицқьоу шәфа,- ҳҳәеит.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193635.mp3
Рынцәахәгьы абас аҭак рзыҟаиҵеит:- Сара, дхаҵазааит, дыԥҳәысзааит, шәыбжьара аӡәгьы иџьабаа сырӡуам.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193636.mp3
Уи ашьҭахьгьы, адгьылтәыла ирхианы иеиҵихит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193674.mp3
Ҳәарада, ҳара урҭ рхаҭақәа нышәаԥшык иалаҳхит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193675.mp3
Аха уи, иуадаҩыз амҩа анылара изымгәаӷьит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193678.mp3
Абарҭ ракәызма шәара ишәымҵахырхәоз?- ҳәа.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193680.mp3
Аллаҳгьы уи иус, иагмыжькәа иеилиргоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193773.mp3
Ауааԥсыра рҟынтәгьы Аллаҳи нарцәытәи амши азхазҵо иеиуеиԥшым аалыҵқәа разҟыс ирыҭ,- ҳәа даҳәахьан.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193774.mp3
Мап, иазхьамԥшуазар, уара иулшо аиаша раҳәара ауп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193776.mp3
Луҭгьы дугәаларшәа! Уигьы иуаажәлар. Шәыбла ишабо, абри аҩыза аламысдара ҟашәҵома?- ҳәа реиҳәеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193778.mp3
Аха агәымбылџьбаҩцәа ираҳҳәақәаз даҽа ажәақәак рыла ирыԥсахит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193842.mp3
Урҭ, уаҟа рынцәа ираҭәеишьаз рыдыркылоит. Избанзар, адунеиаҿы рхы бзианы имҩаԥыргон.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193844.mp3
Наунагӡагьы изҭынхаша аџьанаҭқәеи, ицқьашәқьоу ахатәҩызцәеи, Аллаҳ илԥхеи ыҟоуп.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193845.mp3
Уи зыӡбахә имоугьы, аҵыхәтәан ҳара иаҳзынхоит, иаргьы дзаҵәны ҳара даҳзааиуеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193849.mp3
Досу, дара ртәы мацара ргәаԥханы иалаҽхәоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193970.mp3
Абзиара шәадгыланы, ацәгьара мап ацәкны, Аллаҳгьы дазхашәҵа.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193971.mp3
Уара ашьхақәа рзы иуазҵаауеит. Сынцәа урҭ иццышәны иқәиҵашт ҳәа.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193972.mp3
Уи зегь дарароуп, кырӡа иуаназыжьуа иоуп, кырӡагьы иузылԥхо иоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193973.mp3
Аллаҳ имҩаҿы деибашьны, иҭахаз, мамзаргьы иааирала иалҵыз, хара имгакәа уи ҳара, аҳамҭа дуқәа ианаҳшьоит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27193974.mp3
Иԥшьоу ажәа ҳабжьара иараӡәзаҵәык имацара иоума иззаашьҭу? Мап! Уи мыцҳәаҩык, ҽхарззалаҩык иоуп!
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194128.mp3
Сынцәа! Сара аҟәыӷара сыҭаны ауаа бзиақәа сырхыԥхьаӡала.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194129.mp3
Иусуф иаб убас иеиҳәеит:- Саб ухаҵкы! Абри, уаанӡа избаз аԥхыӡ ахҳәаа ауп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194131.mp3
Ажәҩан аҟынтә ибарақьаҭу ӡык шәзылбааҳгеит, уи ала абаҳчақәеи, ирхны иҭажәгалаша арыцқәеи шәзеизҳарҳаит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194134.mp3
Ас иҟоу џьаҳаным рызхоит! Уи, џьаҳаным шаҟа ииарҭа бааԥсузеи!
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194136.mp3
Аиашазы, лара лхаҭа лхы салырхәар лҭахын!- ҳәа Иусуф ихы ихьчеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194276.mp3
Ус анакәха, амапкыҩцәа рҿаԥхьа ухы лаумырҟәын, абри Аҟәырҟан ала, умчқәа зегьы еизганы урҿагыланы уқәԥала.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194277.mp3
Мрагыларагьы Аллаҳ итәуп, мраҭашәарагьы. Шәахьынаҳәлак, Аллаҳ уа дыҟоуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194278.mp3
Ахашәала шышәшаша убас ауп.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194279.mp3
Уаанӡа, Мысагьы ашәҟәы иаҳҭахьан, аха уи аҟынгьы аимак рызцәырҵит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194280.mp3
Ус анакәха, Аллаҳи, иԥааимбари, ишәзылбааҳгаз уи алашареи азхашәҵа. Аллаҳ ижәуа, иҟашәҵо зегьы идыруеит.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194342.mp3
Аллаҳ дазхаҵаны иҿагыларагьы шәҽацәышәыхьчар аҳамҭа ду шәзыԥшуп.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194343.mp3
Ааи, насгьы иларҟәӡоу шәакәны шәшахоит.
2
1
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194344.mp3
Амала еиқәшаҳаҭрала аҭынхара зыбжьашәҵақәазгьы рыхәҭаа рышәҭ.
2
0
thirties
female
ab
1e958c780ee8c7b9e1d5f672da17cbfc160a106a58b617ba9109dc5903d057f8f2415bddaa202dc923b58d3f3348cced7c82a126ed99a195ad32103a80a04b20
ab_train_0/common_voice_ab_27194345.mp3
Избанзар, Инцәа:- Сара уҽсыҭ,- ҳәа анидиҵа, иаргьы Жәҩантәылақәа аԥсабарақәа рынцәа сыҽисҭеит ҳәаны, иагьынаигӡахьан.
2
0
thirties
female
ab
YAML Metadata Error: "size_categories" must be a string

Dataset Card for Common Voice Corpus 11.0

Dataset Summary

The Common Voice dataset consists of a unique MP3 and corresponding text file. Many of the 24210 recorded hours in the dataset also include demographic metadata like age, sex, and accent that can help improve the accuracy of speech recognition engines.

The dataset currently consists of 16413 validated hours in 100 languages, but more voices and languages are always added. Take a look at the Languages page to request a language or start contributing.

Supported Tasks and Leaderboards

The results for models trained on the Common Voice datasets are available via the 🤗 Autoevaluate Leaderboard

Languages

Abkhaz, Arabic, Armenian, Assamese, Asturian, Azerbaijani, Basaa, Bashkir, Basque, Belarusian, Bengali, Breton, Bulgarian, Cantonese, Catalan, Central Kurdish, Chinese (China), Chinese (Hong Kong), Chinese (Taiwan), Chuvash, Czech, Danish, Dhivehi, Dutch, English, Erzya, Esperanto, Estonian, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Guarani, Hakha Chin, Hausa, Hill Mari, Hindi, Hungarian, Igbo, Indonesian, Interlingua, Irish, Italian, Japanese, Kabyle, Kazakh, Kinyarwanda, Kurmanji Kurdish, Kyrgyz, Latvian, Lithuanian, Luganda, Macedonian, Malayalam, Maltese, Marathi, Meadow Mari, Moksha, Mongolian, Nepali, Norwegian Nynorsk, Odia, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Romansh Sursilvan, Romansh Vallader, Russian, Sakha, Santali (Ol Chiki), Saraiki, Sardinian, Serbian, Slovak, Slovenian, Sorbian, Upper, Spanish, Swahili, Swedish, Taiwanese (Minnan), Tamil, Tatar, Thai, Tigre, Tigrinya, Toki Pona, Turkish, Twi, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Votic, Welsh

How to use

The datasets library allows you to load and pre-process your dataset in pure Python, at scale. The dataset can be downloaded and prepared in one call to your local drive by using the load_dataset function.

For example, to download the Hindi config, simply specify the corresponding language config name (i.e., "hi" for Hindi):

from datasets import load_dataset

cv_11 = load_dataset("mozilla-foundation/common_voice_11_0", "hi", split="train")

Using the datasets library, you can also stream the dataset on-the-fly by adding a streaming=True argument to the load_dataset function call. Loading a dataset in streaming mode loads individual samples of the dataset at a time, rather than downloading the entire dataset to disk.

from datasets import load_dataset

cv_11 = load_dataset("mozilla-foundation/common_voice_11_0", "hi", split="train", streaming=True)

print(next(iter(cv_11)))

Bonus: create a PyTorch dataloader directly with your own datasets (local/streamed).

Local

from datasets import load_dataset
from torch.utils.data.sampler import BatchSampler, RandomSampler

cv_11 = load_dataset("mozilla-foundation/common_voice_11_0", "hi", split="train")
batch_sampler = BatchSampler(RandomSampler(cv_11), batch_size=32, drop_last=False)
dataloader = DataLoader(cv_11, batch_sampler=batch_sampler)

Streaming

from datasets import load_dataset
from torch.utils.data import DataLoader

cv_11 = load_dataset("mozilla-foundation/common_voice_11_0", "hi", split="train")
dataloader = DataLoader(cv_11, batch_size=32)

To find out more about loading and preparing audio datasets, head over to hf.co/blog/audio-datasets.

Example scripts

Train your own CTC or Seq2Seq Automatic Speech Recognition models on Common Voice 11 with transformers - here.

Dataset Structure

Data Instances

A typical data point comprises the path to the audio file and its sentence. Additional fields include accent, age, client_id, up_votes, down_votes, gender, locale and segment.

{
  'client_id': 'd59478fbc1ee646a28a3c652a119379939123784d99131b865a89f8b21c81f69276c48bd574b81267d9d1a77b83b43e6d475a6cfc79c232ddbca946ae9c7afc5', 
  'path': 'et/clips/common_voice_et_18318995.mp3', 
  'audio': {
    'path': 'et/clips/common_voice_et_18318995.mp3', 
    'array': array([-0.00048828, -0.00018311, -0.00137329, ...,  0.00079346, 0.00091553,  0.00085449], dtype=float32), 
    'sampling_rate': 48000
  }, 
  'sentence': 'Tasub kokku saada inimestega, keda tunned juba ammust ajast saati.', 
  'up_votes': 2, 
  'down_votes': 0, 
  'age': 'twenties', 
  'gender': 'male', 
  'accent': '', 
  'locale': 'et', 
  'segment': ''
}

Data Fields

client_id (string): An id for which client (voice) made the recording

path (string): The path to the audio file

audio (dict): A dictionary containing the path to the downloaded audio file, the decoded audio array, and the sampling rate. Note that when accessing the audio column: dataset[0]["audio"] the audio file is automatically decoded and resampled to dataset.features["audio"].sampling_rate. Decoding and resampling of a large number of audio files might take a significant amount of time. Thus it is important to first query the sample index before the "audio" column, i.e. dataset[0]["audio"] should always be preferred over dataset["audio"][0].

sentence (string): The sentence the user was prompted to speak

up_votes (int64): How many upvotes the audio file has received from reviewers

down_votes (int64): How many downvotes the audio file has received from reviewers

age (string): The age of the speaker (e.g. teens, twenties, fifties)

gender (string): The gender of the speaker

accent (string): Accent of the speaker

locale (string): The locale of the speaker

segment (string): Usually an empty field

Data Splits

The speech material has been subdivided into portions for dev, train, test, validated, invalidated, reported and other.

The validated data is data that has been validated with reviewers and received upvotes that the data is of high quality.

The invalidated data is data has been invalidated by reviewers and received downvotes indicating that the data is of low quality.

The reported data is data that has been reported, for different reasons.

The other data is data that has not yet been reviewed.

The dev, test, train are all data that has been reviewed, deemed of high quality and split into dev, test and train.

Data Preprocessing Recommended by Hugging Face

The following are data preprocessing steps advised by the Hugging Face team. They are accompanied by an example code snippet that shows how to put them to practice.

Many examples in this dataset have trailing quotations marks, e.g “the cat sat on the mat.“. These trailing quotation marks do not change the actual meaning of the sentence, and it is near impossible to infer whether a sentence is a quotation or not a quotation from audio data alone. In these cases, it is advised to strip the quotation marks, leaving: the cat sat on the mat.

In addition, the majority of training sentences end in punctuation ( . or ? or ! ), whereas just a small proportion do not. In the dev set, almost all sentences end in punctuation. Thus, it is recommended to append a full-stop ( . ) to the end of the small number of training examples that do not end in punctuation.

from datasets import load_dataset

ds = load_dataset("mozilla-foundation/common_voice_11_0", "en", use_auth_token=True)

def prepare_dataset(batch):
  """Function to preprocess the dataset with the .map method"""
  transcription = batch["sentence"]
  
  if transcription.startswith('"') and transcription.endswith('"'):
    # we can remove trailing quotation marks as they do not affect the transcription
    transcription = transcription[1:-1]
  
  if transcription[-1] not in [".", "?", "!"]:
    # append a full-stop to sentences that do not end in punctuation
    transcription = transcription + "."
  
  batch["sentence"] = transcription
  
  return batch

ds = ds.map(prepare_dataset, desc="preprocess dataset")

Dataset Creation

Curation Rationale

[Needs More Information]

Source Data

Initial Data Collection and Normalization

[Needs More Information]

Who are the source language producers?

[Needs More Information]

Annotations

Annotation process

[Needs More Information]

Who are the annotators?

[Needs More Information]

Personal and Sensitive Information

The dataset consists of people who have donated their voice online. You agree to not attempt to determine the identity of speakers in the Common Voice dataset.

Considerations for Using the Data

Social Impact of Dataset

The dataset consists of people who have donated their voice online. You agree to not attempt to determine the identity of speakers in the Common Voice dataset.

Discussion of Biases

[More Information Needed]

Other Known Limitations

[More Information Needed]

Additional Information

Dataset Curators

[More Information Needed]

Licensing Information

Public Domain, CC-0

Citation Information

@inproceedings{commonvoice:2020,
  author = {Ardila, R. and Branson, M. and Davis, K. and Henretty, M. and Kohler, M. and Meyer, J. and Morais, R. and Saunders, L. and Tyers, F. M. and Weber, G.},
  title = {Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus},
  booktitle = {Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020)},
  pages = {4211--4215},
  year = 2020
}
Downloads last month
103,808