Patent Number: 051241129
Section: claims

1. A sealing joint for sealing a possible leak in a pipe or a pipe socket in a nuclear reactor, comprising at least two sealing bodies contacting each other at contact surfaces and provided with through holes, said holes being delimited by envelope surfaces and forming a tubular channel through the sealing bodies and the contact surfaces wherein the sealing joint may be fitted over said possible leak in said pipe or pipe socket by introducing said pipe or pipe socket in said tubular channel, the sealing bodies being displaceable in relation to each other along the contact surfaces, around the channel sealing members are arranged between the sealing bodies, each one of said sealing bodies being divided into at least two discs in a plane intersecting the associated envelope surface along a closed curve, a slot arranged on each side of said possible leak between the discs and delimited by the envelope surface around the circumference of the holes, and a sealing ring in said slot, the volume of said slot being reduced when the discs are pressed against each other by continuous spring-loaded bolts, each bolt running through a hole in one of the sealing bodies, said hole having a diameter which is larger than a diameter of the bolt such that lateral displacement of the sealing bodies in relation to each other is permitted, the sealing rings thus being pressed out of said slots and against the pipe or pipe socket creating a seal between the sealing joint and said pipe or pipe socket on each side of said possible leak. 2. A sealing joint according to claim 1, wherein the discs are guided in relation to each other by means of elevations arranged in one of the discs and corresponding recesses in the other disc. 3. A sealing joint according to claim 1, wherein the sealing ring is flexible and consists of graphite. 4. A sealing joint according to claim 1, wherein the holes in the sealing bodies have different diameters. 5. A sealing joint according to claim 1, wherein two or more parallel slots are arranged between each pair of discs, the slots being delimited with respect to each other by a movable intermediate ring arranged therebetween. 6. A sealing joint for sealing a possible leak in a pipe or a pipe socket in a nuclear reactor, comprising at least two sealing bodies contacting each other at contact surfaces and provided with through holes, said holes being delimited by envelope surfaces and forming a tubular channel through the sealing bodies and the contact surfaces wherein the sealing joint may be fitted over said possible leak in said pipe or pipe socket by introducing said pipe or pipe socket in said tubular channel, the sealing bodies being laterally displaceable in relation to each other along the contact surfaces, around the channel sealing members are arranged between the sealing bodies, each one of said sealing bodies being divided into at least two discs in a plane intersecting the associated envelope surface along a closed curve, a slot arranged on each side of said possible leak between the discs and delimited by the envelope surface around the circumference of the holes, continuous spring-loaded means for pressing the at least two discs of each sealing body against each other, and a sealing ring in said slot, the volume of said slot being reduced when the discs are pressed against each other, the sealing rings thus being pressed out of said slots and against the pipe or pipe socket creating a seal between the sealing joint and said pipe or pipe socket on each side of said possible leak. 7. A sealing joint according to claim 6, wherein the discs are guided in relation to each other by means of elevations arranged in one of the discs and corresponding recesses in the other disc. 8. A sealing joint according to claim 6, wherein the sealing bodies are compressed by continuous spring-loaded bolts, each bolt running through a hole, which is enlarged in relation to the diameter of the bolt, in one of the sealing bodies, said larger hole permitting lateral displacement of the sealing bodies in relation to each other. 9. A sealing joint according to claim 6, wherein the sealing ring is flexible and consists of graphite. 10. A sealing joint according to claim 6, wherein the holes in the sealing bodies have different diameters. 11. A sealing joint according to claim 6, wherein two or more parallel slots are arranged between each pair of discs, the slots being delimited with respect to each other by a movable intermediate ring arranged therebetween.