Patent Number: 053902190
Section: claims

1. Device for trapping migrating bodies within the secondary circuit of a steam generator of a nuclear electric power generating installation, constituted by a filtering system positioned across the annular cross-section of the secondary circuit, downstream of the intake tubes (4) for the water into the secondary circuit and upstream of the entry of the water into the tube bundle (3) of the primary circuit, the tubes of the tube bundle (3) being spaced by a given distance, the filtering system being constituted by grids (16) having meshes with a maximum width smaller than said given distance so as to only allow the passage only of migrating bodies or objects liable to jam between the tubes, said grids having a thickness (E) sufficient to give said grids (16) adequate mechanical strength for resisting stresses such as the weight of operators, hydraulic stresses in both normal and emergency operation mad local impacts of migrating bodies without deformation or fracture. 2. Device according to claim 1, wherein the grids (16) are constituted by circular sectors mounted on two radial brackets (19) common to two adjacent sectors and welded to an envelope (8) of the tube bundle. 3. Device according to claim 2, wherein the grids (16) are screwed to said brackets (19) so as to be dismantlable. 4. Device according to claim 1, wherein the grids (16) are slightly narrower than the annular cross-section of the secondary circuit, at the point where the grids (16) are positioned, so as to leave a clearance (20) to permit expansion between a pressure envelope (7) and an envelope (8) of the tube bundle of the steam generator. 5. Device according to claim 4, comprising first outer strips (21) placed on the outer periphery of the grids (16), in order to prevent the reintroduction by secondary water of migrating bodies trapped on the grids (16) into file outer circular clearance (20) between the grids (16) and file pressure envelope (7). 6. Device according to claim 4, comprising inner strips (22) placed between the grids (16) and the outer surface (17) of the tube bundle envelope (8). 7. Device according to claim 4, comprising second outer strips (30) fixed to the inner face (18) of the pressure envelope (7) of the steam generator in the annular section (14) in order to fill the outer annular clearance (20) between the grids (16) and the pressure envelope (7).