Patent Number: 047737999
Section: claims

1. Sampling apparatus for taking up a longitudinal section of a tube in a nuclear fuel assembly comprising a skeleton having two end-pieces, a plurality of tubes fixed to and connecting the end-pieces and grids distributed between the end-pieces along the tubes and comprising a bundle of fuel elements retained by the grids between the end-pieces, including a power tool having: frame means including a sleeve provided with means for releasable connection of said sleeve with an end-piece of a nuclear fuel assembly, in alignment with a tube of said fuel assembly;  a spindle arranged in said sleeve for rotation about and movement along a longitudinal axis of said sleeve,  a cutter having means for releasable driving connection to said spindle at a distal end of said spindle, of such size as to cut out an opening in said end-piece upon rotation of said spindle of sufficient cross-section for passage of a section of said tube; and  a sampling unit having a stationary part provided with means for fixed connection to said frame, a drive tube mounted in said stationary part for rotation about said axis of the sleeve and provided with connection means for non-rotatable axially slidable connection with the spindle in substitution for the cutter, and a shank mounted in the tube for rotation about an axis offset with respect to said longitudinal axis, carrying a radially directed cutting element and whose angular position in the tube about said axis is adjustable,  and an adjustment shaft in said tube and axially displaceable with said spindle, connected to said shank via means which convert axial movement of said shaft into rotation of said shank.  comprising a power tool having:  stationary frame means including a sleeve and support means connectable to said sleeve and provided with a tubular guide for abutment with an upper end-piece of a nuclear fuel assembly and alignment of said sleeve and tubular guide with a tube of said fuel assembly;  a spindle arranged in said sleeve for rotation about a longitudinal axis of said sleeve by a motor and manually movable along said longitudinal axis of said sleeve;  a drive tube mounted in said tubular guide for rotation about said axis and connected against axial movement relative to said tubular guide;  connecting means for providing a non-rotatable axially free connection between the spindle and drive tube;  a shank mounted in said drive tube for rotation about an axis offset with respect to said longitudinal axis and carrying a radially directed cutter element;  an axially directed shaft fast with said spindle and projecting into said drive tube;  means interconnecting said shaft and shank for converting downward movement of said spindle and shaft into rotation of said shank about said offset axis in a direction increasing the amount of radial projection of said cutter element from said longitudinal axis; and  abutment means for limiting downward movement of said shaft and spindle with respect to said drive tube.  a flange on said drive tube, and  an abutment ring threadedly received on a tubular part which belongs to said connecting means and is fast with said spindle. 2. Sampling apparatus for taking up a longitudinal section of a tube in a nuclear fuel assembly comprising a skeleton having two end pieces, and a plurality of tubes fixed to and connecting the end-pieces, 3. Sampling apparatus according to claim 2, wherein said abutment means comprises