Patent Number: 
Section: claims

1. A multileaf collimator, comprising:a leaf mounted displaceably in an adjusting linear direction that contributes to establish a contour of a beam path;a linear drive assigned to the leaf that displaces the leaf in the adjusting linear direction;a piezoelectric actuator arranged on the linear drive that moves the linear drive, wherein the piezoelectric actuator comprises a piezoelectric element and a transducer coupled thereto; anda control device that drives the piezoelectric actuator in accordance with an asymmetrically-changing voltage, the control device being operable to drive the piezoelectric element with a high speed, wherein essentially no friction is transmitted to the leaf, and being operable to drive the piezoelectric element with a low speed, wherein a frictional force is transmitted to the leaf as a driving force, wherein the asymmetrically-changing voltage is configured so that during a first state of the changing voltage the transducer overcomes a level of static frictional force between the transducer and the leaf, and, in response to overcoming said level of static frictional force, the transducer slides relative to the leaf to travel an interval in a direction opposite to the adjusting direction, wherein the asymmetrically-changing voltage is further configured so that during a second state of the changing voltage the transducer is within the level of static frictional force between the transducer and the leaf, and, in response to being within said level of static frictional force, the transducer is affixed to the leaf by way of said static frictional force to drive the leaf so that the leaf travels the interval in the adjusting direction. 2. The multileaf collimator as claimed in claim 1, wherein the transducer moves slower in a direction of motion than in an opposite direction of motion. 3. The multileaf collimator as claimed in claim 1, wherein the piezoelectric actuator is assigned to a narrow side or a flat side of the leaf. 4. The multileaf collimator as claimed in claim 1, wherein the leaf is moved by a plurality of piezoelectric actuators. 5. The multileaf collimator as claimed in claim 4, wherein the control device successively drives the piezoelectric actuators. 6. The multileaf collimator as claimed in claim 4, wherein at least two piezoelectric actuators are assigned to a narrow side or a flat side of the leaf. 7. The multileaf collimator as claimed in claim 1, wherein the multileaf collimator is used for a radiation therapy device. 8. A radiation therapy device, comprising:a retaining device; anda multileaf collimator attached on the retaining device, wherein the multileaf collimator comprises:a leaf mounted displaceably in an adjusting linear direction that contributes to establish a contour of a beam path,a linear drive assigned to the leaf that displaces the leaf in the adjusting linear direction,a piezoelectric actuator arranged on the linear drive that moves the linear drive, wherein the piezoelectric actuator comprises a piezoelectric element and a transducer coupled thereto; anda control device that drives the piezoelectric actuator in accordance with an asymmetrically-changing voltage, the control device being operable to drive the piezoelectric element with a high speed, wherein essentially no friction is transmitted to the leaf, and being operable to drive the piezoelectric element with a low speed, wherein a frictional force is transmitted to the leaf as a driving force, wherein the asymmetrically-changing voltage is configured so that during a first state of the changing voltage the transducer overcomes a level of static frictional force between the transducer and the leaf, and, in response to overcoming said level of static frictional force, the transducer slides relative to the leaf to travel an interval in a direction opposite to the adjusting direction, wherein the asymmetrically-changing voltage is further configured so that during a second state of the changing voltage the transducer is within the level of static frictional force between the transducer and the leaf, and, in response to being within said level of static frictional force, the transducer is affixed to the leaf by way of said static frictional force to drive the leaf so that the leaf travels the interval in the adjusting direction. 9. The device as claimed in claim 8, wherein the transducer moves slower in a direction of motion than in an opposite direction of motion. 10. The device as claimed in claim 8, wherein the piezoelectric actuator is assigned to a narrow side or a flat side of the leaf. 11. The device as claimed in claim 8, wherein the leaf is moved by a plurality of piezoelectric actuators. 12. The device as claimed in claim 11, wherein the control device successively drives the piezoelectric actuators. 13. The device as claimed in claim 11, wherein at least two piezoelectric actuators are assigned to a narrow side or a flat side of the leaf.