Patent Number: 
Section: claims

1. Storage device for the storing and/or transporting of nuclear fuel assemblies, said device comprisinga plurality of adjacent housings, each having a lateral wall, and being able to receive a nuclear fuel assembly therein, said lateral wall being realized using stacking and intercrossing slotted structural assemblies, the structural assemblies oriented lengthwise along a horizontal axis,each structural assembly including at least one plate realized in a first material comprising aluminium, characterized in that each structural assembly further comprises a tubular cross-section element having a hollow interior defined between an upper edge and a lower edge and two lateral flanks, wherein the at least one plate is slidably positioned within the hollow interior along the horizontal axis, the structural assembly having a plurality of vertical slots on its outer surface to allow stacking and intercrossing with an adjacent structural assembly to at least partially form said lateral wall, the at least one plate having a first vertically oriented notch and the tubular cross-section having a second vertically oriented notch, wherein the first notch and the second notch are located to coincide with one another to form the corresponding vertical slot when the at least one plate is positioned within the tubular cross-section element, the tubular cross-section element being realized in a second material selected from steels and titanium or alloys of steels and titanium. 2. Storage device according to claim 1, characterized in that one of said first and second materials are different from one another. 3. Storage device according to claim 2, characterized in that said first material from which is realized each plate comprising aluminium and a neutrophage element(s). 4. Storage device according to claim 3, characterized in that said neutrophage element(s) are selected from the group consisting of the following elements: boron, gadolinium, hafnium, cadmium, indium, samarium and europium. 5. Storage device according to claim 1, characterized in that each housing has a lateral surface delimiting it, said lateral surface being at least partially constituted by said tubular cross-section elements of slotted structural assemblies forming the lateral wall of the housing. 6. Storage device according to claim 1, characterized in that said at least one plate is constituted by a single plate. 7. Storage device according to claim 1, characterized in that said at least one plate is constituted by two plates spaced one in relation to the other. 8. Storage device according to claim 7, characterized in that said two spaced plates respectively face the interior sides of said two lateral flanks of said steel tubular cross-section element. 9. Storage device according to claim 1, characterized in that at least one structural assembly has an upper portion provided with upper slots as well as a lower portion provided with lower slots, upper and lower slots substantially presenting the same height. 10. Storage device according to claim 9, characterized in that each of the upper and lower slots is realized using a notch formed in said tubular cross-section element, and a notch formed in each plate of said structural assembly. 11. Storage device according to claim 1, characterized in that at least one structural assembly has an upper portion provided with upper slots as well as a lower portion provided with lower slots, with the upper slots having a height that is lower than that of lower slots. 12. Storage device according to claim 11, characterized in that each of the upper and lower slots is realized using a notch formed in said tubular cross-section element, and a notch formed in each plate of said structural assembly. 13. Storage device according to claim 11, characterized in that each of the lower slots is realized using a notch formed in said tubular cross-section element, and a notch formed in each plate of said structural assembly, and in that each of the upper slots is realized solely using a notch formed in said tubular cross-section element. 14. Storage device according to claim 1, characterized in that said tubular cross-section element of each structural assembly has a substantially rectangular or square cross-section. 15. Storage device according to claim 1, characterized in that it further includes a plurality of perimeter walls arranged around the stack of structural assemblies. 16. Storage device according to claim 15, characterized in that each structural assembly has two opposite ends each mounted on one of said plurality of perimeter walls, such that a clearance is present between any two directly consecutive structural assemblies of a same lateral wall. 17. Container for the storing and/or transporting of nuclear fuel assemblies, said container including a casing inside of which is housed a storage device having a plurality of adjacent housings, at least one housing being able to receive a nuclear fuel assembly therein, wherein the at least one housing is defined by four lateral walls formed by stacking and intercrossing slotted structural assemblies, each structural assembly including an outer tubular cross-section element being realized in a second material selected from steels and titanium or alloys of steels and titanium, the outer tubular cross-section element having a hollow interior area therein oriented in a horizontal direction, and at least one plate realized in a first material comprising aluminium, wherein the at least one plate is slidably inserted the hollow interior area, the outer tubular element having a vertical first notch and the at least one plate having a vertical second notch, wherein the first notch and the second notch coincide to form an overall slot in the structural assembly. 18. Container according to claim 17, characterized in that said casing includes a base, a lid, as well as a lateral body extending around a longitudinal axis of casing merged with a longitudinal axis of said storage device, said storage device being locked in translation at a distance from said lid in relation to lateral body of casing, along the longitudinal axis of casing, in the direction of said lid. 19. Container according to claim 18, characterized in that the locking in translation is carried out using stop means attached to lateral body of casing and cooperating with perimeter walls of storage device, arranged around the stack of structural assemblies. 20. Storage device according to claim 1, characterized in that at least one of said first and second materials comprises a neutrophage element(s).