Patent Number: 
Section: claims

1. A method for inspecting objects, for detecting defects or irregularities therein, using X-radiation, in which the object to be inspected is brought into different spatial positions and stays there during image detection, wherein the X-ray components, comprising an X-ray tube and an X-ray detector, are moved only in a translatory manner and the object is moved in a gimbal suspension in a rotary manner in all three axes x, y and z. 2. The method according to  claim 1 , wherein the translatory movement of the X-ray tube is coupled with that of the X-ray detector. claim 1 3. The method according to  claim 2 , wherein coupling takes place mechanically or in a program-controlled manner. claim 2 4. The method according to  claim 1 , wherein the X-ray tube can be vertically adjusted either manually or by a motor for setting the magnification. claim 1 5. The method according to  claim 1 , wherein pallets receiving the inspection objects are conveyed in and/or out using the force of gravity on the same or opposite side of a radiation protection cabin. claim 1 6. An apparatus for performing an inspection of objects, comprising an X-ray tube positioned over an inspection object, which tube is fixed by means of a suspension to a rail and is capable of moving in a translatory manner; an X-ray detector under the inspection object which detector is fixed to a rail and is capable of moving in a translatory manner; wherein the inspection object is placed and fixed on one or more pallets, which are connected with gimbal frames for the rotation of the inspection object in all three axes x, y and z. 7. The apparatus according to  claim 6 , wherein the pallet is fixed on a turntable by means of guide rollers and electromagnets. claim 6 8. The apparatus according to  claim 6 , wherein the pallets are fixable with respect to the turntable by means of permanent magnets. claim 6 9. The apparatus according to  claim 6 , wherein the inspection objects are fixed to the pallet by means of elastic flap covers with closure means and/or pneumatic springs and/or lockable elastic fixing buffers. claim 6 10. The apparatus according to  claim 6 , wherein the pallets have a raster for receiving fixing buffers. claim 6 11. A method for inspecting an object, which comprises the steps of: a) providing a device for inspecting an object, which device comprises:  i) a radiation protection cabin having an inside and an outside,  ii) at least one translatory movement unit attached to the inside of the radiation protection cabin, which translatory movement unit comprises one or more rails;  iii) one or more object support pallets within the radiation protection cabin, which support pallet or pallets are connected with gimbal frames, and which gimbal frames are attached to drives and are capable of tilting the pallet or pallets;  iv) an X-ray tube fixed to a rail of the translatory movement unit, which X-ray tube is suspended above the pallet or pallets, and which X-ray tube is capable of moving in a translatory manner along the rail;  v) an X-ray detector fixed to a rail of the translatory movement unit, which X-ray detector is present under the pallet or pallets, and which X-ray detector is capable of moving in a translatory manner along the rail;  b) providing at least one test object, and placing the test object on the pallet or pallets such that the object is beneath the X-ray tube and above the X-ray detector; and  c) subjecting the test object to X-radiation in a plurality of spatial positions to thereby detect an image of the test object in each spatial position, wherein the X-ray tube and the X-ray detector are moved only in a translatory manner, and wherein the test object is moved in a gimbal suspension in a rotary manner in all three axes x, y, and z. 12. The method of  claim 11  further comprising the step of evaluating the image of the test object with a computer. claim 11 13. The method of  claim 11  wherein the object is fixed to the pallet. claim 11 14. The method according to  claim 11 , wherein the translatory movement of the X-ray tube is coupled with the translatory movement of the X-ray detector. claim 11 15. The method according to  claim 14 , wherein coupling takes place mechanically or in program-controlled manner. claim 14 16. A device for inspecting an object, which device comprises: i) a radiation protection cabin having an inside and an outside,  ii) at least one translatory movement unit attached to the inside of the radiation protection cabin, which translatory movement unit comprises one or more rails;  iii) one or more object support pallets within the radiation protection cabin, which support pallet or pallets are connected with gimbal frames, and which gimbal frames are attached to drives and are capable of tilting the pallet or pallets in all three axes x, y, and z;  iv) an X-ray tube fixed to a rail of the translatory movement unit, which X-ray tube is suspended above the pallet or pallets, and which X-ray tube is capable of moving in a translatory manner along the rail; and  v) an X-ray detector fixed to a rail of the translatory movement unit, which X-ray detector is present under the pallet or pallets, and which X-ray detector is capable of moving in a translatory manner along the rail. 17. The device of  claim 16  further comprising an upper conveying system. claim 16 18. The device of  claim 16  further comprising a lower conveying system. claim 16 19. The device of  claim 16  wherein said pallet is fixed on a turntable. claim 16 20. The device of  claim 19  wherein said turntable has no central guidance means. claim 19