Patent Number: 046541713
Section: claims

1. A process for confining the pollution of an isostatic pressing enclosure, said enclosure being positioned substantially vertically and having an upper part comprising an opening which is sealed by a plug during an isostatic pressing operation, said enclosure being connected on the one hand to compressor means for supplying a pressurized fluid to said enclosure in order to perform an isostatic pressing operation and on the other hand to a special decompression circuit, said process comprising the following steps, carried out after an isostatic pressing operation: (a) discharging the fluid contained inside said enclosure into said special decompression circuit,  (b) bringing a glove box above said enclosure, said glove box having at least one face comprising a flexible membrane equipped with at least one glove,  (c) sealingly fixing said glove box to the upper part of said enclosure, the plug being located within the glove box, said enclosure, said compressor means and said special decompression circuit being outside said glove box,  (d) removing the plug to provide communication between said glove box and said enclosure through said opening, and  (e) performing the sampling and inspection operations necessary for detecting any contamination within said enclosure.  a special decompression circuit comprising at least one pipe connected to said enclosure, said pipe being equipped with at least one decompression valve and at least one filter, and  a glove box having at least one face comprising a flexible membrane equipped with at least one glove, said glove box further comprising:  a recess provided in said glove box and having dimensions such that said plug may be deposited within said recess, and  a mechanism for grasping the plug and moving it between said opening and said recess when the glove box is sealingly fixed to said enclosure.  at least one hook mounted on a bellows provided in said glove box and able to grasp said sleeve, said bellows allowing movement of the hook, when the sleeve is grasped thereon, between a first position wherein the sleeve is inside said enclosure and a second position wherein the sleeve is outside said enclosure and inside said glove box, and  a carriage having such shape and dimensions so that said sleeve can be deposited thereon, said carriage being movable on rails provided inside said glove box between a first position wherein the sleeve can be deposited thereon by means of said hook and said bellows from said second position of the hook and a second position.  a second pipe connected in parallel to said at least one pipe, and  a sampling system for analysis mounted on said second pipe. 2. A process according to claim 1, wherein, when said enclosure contains a furnace protected by an insulating sleeve, said sleeve is removed from the enclosure after step (d). 3. An apparatus for confining the pollution of an isostatic pressing enclosure having an upper part comprising an opening which can be sealed by a plug, said enclosure being connected to compressor means for supplying a pressurized fluid thereto, said apparatus comprising: 4. An apparatus according to claim 3, wherein said means for removing the plug from said opening comprise: 5. An apparatus according to claim 3, further comprising a furnace protected by an insulating sleeve, said furnace and said sleeve being inside the enclosure and the glove box further comprising means for removing the sleeve from the enclosure when the glove box is sealingly fixed to said enclosure. 6. An apparatus according to claim 5 wherein said means for removing said sleeve from said enclosure comprise: 7. An apparatus according to claim 3, wherein said special decompression circuit further comprises: