Patent Number: 041586034
Section: claims

1. In a blow-off device for limiting excess pressure in nuclear power plants, at least one condensation tube disposed so that a lower outlet end thereof is immersed in a volume of water in a condensation chamber having a gas cushion located in a space above the volume of water, and the upper inlet end of the condensation tube extending out of the volume of water and being connectible to a source of steam that is to be condensed or a steam-air mixture, the outlet end of the condensation tube, for smoothing the condensation, being provided with wall parts forming passages extending in axial direction, delimited from one another and terminating in the water volume, said wall parts serving to subdivide steam flow from the source thereof and bubbles produced thereby in the water volume, said wall parts being constructed as a tube attachment and being formed with an opening corresponding to said outlet end of said condensation tube and by means of which said tube attachment is mounted on said outlet end of said condensation tube, a first group of said wall parts in said tube attachment being disposed in alignment with said outlet end of said condensation tube, and a second group of said wall parts surrounding said first group thereof, the passages formed by said second group of said wall parts communicating laterally with the passages formed by said first group of said wall parts, the passages formed by said second group of said wall parts, at least at the upper ends thereof, communicating with the water volume, said first and said second groups of wall parts being formed of axially and radially extending plates defining sector-shaped passage cross sections. 2. Device according to claim 1 wherein said second group of wall parts overlap said outlet end of said condensation tube in axial direction. 3. Device according to claim 1 wherein said tube attachment has a jacket tube enveloping said wall parts thereof. 4. In a blow-off device for limiting excess pressure in nuclear power plants, at least one condensation tube disposed so that a lower outlet end thereof is immersed in a volume of water in a condensation chamber having a gas cushion located in a space above the volume of water, and the upper inlet end of the condensation tube extending out of the volume of water and being connectible to a source of steam that is to be condensed or a steam-air mixture, the outlet end of the condensation tube, for smoothing the condensation, being provided with wall parts forming passages extending in axial direction, delimited from one another and terminating in the water volume, said wall parts serving to subdivide steam flow from the source thereof and bubbles produced thereby in the water volume, said wall parts being constructed as a tube attachment and being formed with an opening corresponding to said outlet end of said condensation tube and by means of which said tube attachment is mounted on said outlet end of said condensation tube, a first group of said wall parts in said tube attachment being disposed in alignment with said outlet end of said condensation tube, and a second group of said wall parts surrounding said first group thereof, the passages formed by said second group of said wall parts communicating laterally with the passages formed by said first group of said wall parts, the passages formed by said second group of said wall parts, at least at the upper ends thereof, communicating with the water volume, said first and said second group of wall parts extend axially to said tube attachment, and including wave-shaped plates extending transversely to said axially extending wall parts and forming serpentine passage cross sections. 5. In a blow-off device for limiting excess pressure in nuclear power plants, at leat one condensation tube disposed so that a lower outlet end thereof is immersed in a volume of water in a condensation chamber having a gas cushion located in a space above the volume of water, and the upper inlet end of the condensation tube extending out of the volume of water and being connectible to a source of steam that is to be condensed or a steam-air mixture, the outlet end of the condensation tube, for smoothing the condensation, being provided with wall parts forming passages extending in axial direction, delimited from one another and terminating in the water volume, said wall parts serving to subdivide steam flow from the source thereof and bubbles produced thereby in the water volume, said wall parts being constructed as a tube attachment and being formed with an opening corresponding to said outlet end of said condensation tube and by means of which said tube attachment is mounted on said outlet end of said condensation tube, a first group of said wall parts in said tube attachment being disposed in alignment with said outlet end of said condensation tube, and a second group of said wall parts surrounding said first group thereof, the passages formed by said second group of said wall parts communicating laterally with the passages formed by said first group of said wall parts, the passages formed by said second group of said wall parts, at least at the upper ends thereof, communicating with the water volume, said first and said second group of wall parts extending axially to said tube attachment, and including plates extending transversely to said axially extending wall parts and forming zig-zag passage cross sections. 6. In a blow-off device for limiting excess pressure in nuclear power plants, at least one condensation tube disposed so that a lower outlet end thereof is immersed in a volume of water in a condensation chamber having a gas cushion located in a space above the volume of water, and the upper inlet end of the condensation tube extending out of the volume of water and being connectible to a source of steam that is to be condensed or a steam-air mixture, the outlet end of the condensation tube, for smoothing the condensation, being provided with wall parts forming passages extending in axial direction, delimited from one another and terminating in the water volume, said wall parts serving to subdivide steam flow from the source thereof and bubbles produced thereby in the water volume, said wall parts being constructed as a tube attachment and being formed with an opening corresponding to said outlet end of said condensation tube and by means of which said tube attachment is mounted on said outlet end of said condensation tube, a first group of said wall parts in said tube attachment being disposed in alignment with said outlet end of said condensation tube, and a second group of said wall parts surrounding said first group thereof, the passages formed by said second group of said wall parts communicating laterally with the passages formed by said first group of said wall parts, the passages formed by said second group of said wall parts, at least at the upper ends thereof, communicating with the water volume, said first group of wall parts being surrounded by a slide-on tube having an inner diameter corresponding to the outer diameter of said condensation tube at said outlet end thereof and being slidable onto said outlet end of said condensation tube, said second group of wall parts being secured to said slide-on tube at the outer peripheral surface thereof, said slide-on tube being formed with openings in said surface thereof through which said passages formed by said first and second groups of wall parts are in communication with one another.