id
stringlengths 1
4
| translation
stringlengths 26
313
|
|---|---|
0 | {"fr": "Pastis (spiritueux anisé)", "en": "Pastis (anise-flavoured spirit)"} |
1 | {"fr": "Eau de vie", "en": "Clear fruit brandy"} |
2 | {"fr": "Eau de vie", "en": "Eau-de-vie"} |
3 | {"fr": "Gin", "en": "Gin"} |
4 | {"fr": "Liqueur", "en": "Liqueur"} |
5 | {"fr": "Rhum", "en": "Rum"} |
6 | {"fr": "Whisky", "en": "Whisky"} |
7 | {"fr": "Vin doux", "en": "Sweet wine"} |
8 | {"fr": "Apéritif à base de vin", "en": "Wine-based aperitif"} |
9 | {"fr": "Vodka", "en": "Vodka"} |
10 | {"fr": "Apéritif anisé sans alcool", "en": "Non-alcoholic aniseed aperitif"} |
11 | {"fr": "Cocktail à base de rhum", "en": "Rum-based cocktail"} |
12 | {"fr": "Cocktail à base de whisky", "en": "Whiskey-based cocktail"} |
13 | {"fr": "Alcool pur", "en": "Pure alcohol"} |
14 | {"fr": "Marsala", "en": "Marsala wine"} |
15 | {"fr": "Marsala aux oeufs", "en": "Marsala with eggs"} |
16 | {"fr": "Sangria", "en": "Sangria"} |
17 | {"fr": "Kir (cocktail de vin blanc et de liqueur de fruits rouges)", "en": "Kir (Cocktail of white wine with red fruit liqueur)"} |
18 | {"fr": "Kir (au vin blanc)", "en": "Kir (with white wine)"} |
19 | {"fr": "Kir royal (au champagne)", "en": "Royal kir (with champagne)"} |
20 | {"fr": "Kir royal (cocktail de champagne et de liqueur de fruits rouges)", "en": "Champagne kir (Cocktail of champagne with red fruit liqueur)"} |
21 | {"fr": "Crème de cassis", "en": "Blackcurrant liqueur"} |
22 | {"fr": "Cocktail type punch, 16% alcool", "en": "Cocktail, punch type, 16% alcohol"} |
23 | {"fr": "Eau de vie de vin, type armagnac, cognac", "en": "Wine brandy, such as armagnac, cognac"} |
24 | {"fr": "Eau de vie, type calvados", "en": "Brandy, calvados type"} |
25 | {"fr": "Saké ou Alcool de riz", "en": "Sake or rice wine"} |
26 | {"fr": "Fromage végétal à tartiner, au soja", "en": "Plant-based spread-cheese type, with soybean"} |
27 | {"fr": "Fromage végétal, à la noix de cajou", "en": "Plant-based cheese, with cashew"} |
28 | {"fr": "Fromage végétal, sans soja", "en": "Plant-based cheese, without soybean"} |
29 | {"fr": "Jambon à base végétale", "en": "Plant-based ham"} |
30 | {"fr": "Jus d'ananas, reconstitué à partir de concentré", "en": "Pineapple juice, reconstituted from concentrate"} |
31 | {"fr": "Jus multifruit, pur jus, multivitaminé", "en": "Mixed fruits juice, pure juice, multivitamin"} |
32 | {"fr": "Jus de fruits", "en": "Fruit juice"} |
33 | {"fr": "Jus de carotte, pur jus", "en": "Carrot juice, pure juice"} |
34 | {"fr": "Jus de citron, fait maison", "en": "Lemon juice, home-made"} |
35 | {"fr": "Cocktail sans alcool (à base de jus de fruits et de sirop)", "en": "Non-alcoholic cocktail (based on fruit juice and syrup)"} |
36 | {"fr": "Nectar multifruit - base pomme, standard", "en": "Multifruit nectar - apple base, standard"} |
37 | {"fr": "Nectar multifruit - base pomme, multivitaminé", "en": "Multiruit nectar - apple base, muttivitamin"} |
38 | {"fr": "Jus multifruit - base orange, multivitaminé", "en": "Mixed fruits juice, orange based, multivitamin"} |
39 | {"fr": "Jus d'orange, à base de concentré", "en": "Orange juice, from concentrate"} |
40 | {"fr": "Jus d'orange, fait maison", "en": "Orange juice, home-made"} |
41 | {"fr": "Jus de pomme, à base de concentré", "en": "Apple juice, from concentrate"} |
42 | {"fr": "Jus de pamplemousse, à base de concentré", "en": "Grapefruit juice, from concentrate"} |
43 | {"fr": "Jus de raisin, pur jus", "en": "Grape juice, pure juice"} |
44 | {"fr": "Jus de grenade, pur jus", "en": "Pomegranate juice, pure juice"} |
45 | {"fr": "Jus de pruneau", "en": "Prune juice"} |
46 | {"fr": "Jus de raisin, à base de concentré", "en": "Grape juice, from concentrate"} |
47 | {"fr": "Jus de mangue, frais", "en": "Mango juice, fresh"} |
48 | {"fr": "Jus de fruit de la passion ou maracudja, frais", "en": "Passion fruit juice or maracudja, fresh"} |
49 | {"fr": "Jus de pamplemousse, fait maison", "en": "Grapefruit juice, home-made"} |
50 | {"fr": "Jus de tomate, pur jus, salé à 3 g/L", "en": "Tomato juice, pure juice, 3 g salt/L"} |
51 | {"fr": "Jus de pamplemousse, pur jus", "en": "Grapefruit juice, pure juice"} |
52 | {"fr": "Jus de citron, pur jus", "en": "Lemon juice, pure juice"} |
53 | {"fr": "Jus de citron vert, fait maison", "en": "Lime juice, home-made"} |
54 | {"fr": "Jus de citron vert, pur jus", "en": "Lime juice, pure juice"} |
55 | {"fr": "Jus de tomate, pur jus, salé : 6g/L", "en": "Tomato juice, pure juice, salted : 6g/L"} |
56 | {"fr": "Jus multifruit, à base de jus et purée de fruits", "en": "Multifruit juice, based on fruit juice and fruit puree"} |
57 | {"fr": "Jus de clémentine ou mandarine, pur jus", "en": "Mandarin or clementine juice, pure juice"} |
58 | {"fr": "Jus multifruit, pur jus", "en": "Multifruit juice, pure juice"} |
59 | {"fr": "Jus multifruit - base raisin", "en": "Multifruit juice, grapes base"} |
60 | {"fr": "Jus multifruit - base orange", "en": "Multifruit juice, orange base"} |
61 | {"fr": "Jus de grenade, frais", "en": "Pomegranate juice, fresh"} |
62 | {"fr": "Nectar d'abricot", "en": "Apricot nectar"} |
63 | {"fr": "Nectar de papaye", "en": "Papaya nectar"} |
64 | {"fr": "Jus multifruit - base pomme", "en": "Multifruit juice, apple base"} |
65 | {"fr": "Jus multifruit - base pomme, multivitaminé", "en": "Multifruit juice, apple base, multivitamin"} |
66 | {"fr": "Jus de fruit(s) et de légume(s), pur jus", "en": "Fruit and vegetable juice, pure juice"} |
67 | {"fr": "Jus de tomate, pur jus", "en": "Tomato juice, pure juice"} |
68 | {"fr": "Nectar de poire", "en": "Pear nectar"} |
69 | {"fr": "Nectar multifruit, multivitaminé", "en": "Mixed fruits nectar, multivitamin"} |
70 | {"fr": "Nectar multifruit", "en": "Mixed fruits nectar"} |
71 | {"fr": "Nectar multifruit - base orange", "en": "Fruit nectar - orange base"} |
72 | {"fr": "Nectar, avec édulcorants, allégé en sucres", "en": "Fruit nectar, with sweeteners, reduced in sugars"} |
73 | {"fr": "Jus multifruit, à base de concentré, standard", "en": "Mixed fruits juice, reconstituted from concentrate, standard"} |
74 | {"fr": "Jus d'orange, pur jus", "en": "Orange juice, pure juice"} |
75 | {"fr": "Jus multifruit, à base de concentré, multivitaminé", "en": "Mixed fruits juice, from concentrate, multivitamin"} |
76 | {"fr": "Jus de fruits, pur jus", "en": "Fruit juice, pure juice"} |
77 | {"fr": "Jus d'ananas, pur jus", "en": "Pineapple juice, pure juice"} |
78 | {"fr": "Jus de pomme, pur jus", "en": "Apple juice, pure juice"} |
79 | {"fr": "Jus de légumes, pur jus", "en": "Vegetable juice, pure juice"} |
80 | {"fr": "Nectar de pomme", "en": "Apple nectar"} |
81 | {"fr": "Jus de fruits, à base de concentré", "en": "Fruit juice, from concentrate"} |
82 | {"fr": "Nectar de fruit de la passion", "en": "Passion fruit nectar"} |
83 | {"fr": "Nectar de banane", "en": "Banana nectar"} |
84 | {"fr": "Nectar de goyave", "en": "Guava nectar"} |
85 | {"fr": "Nectar de mangue", "en": "Mango nectar"} |
86 | {"fr": "Nectar de pêche", "en": "Peach nectar"} |
87 | {"fr": "Nectar d'ananas", "en": "Pineapple nectar"} |
88 | {"fr": "Nectar d'orange", "en": "Orange nectar"} |
89 | {"fr": "Jus d'orange sanguine, pur jus", "en": "Blood orange juice, pure juice"} |
90 | {"fr": "Smoothie", "en": "Smoothie"} |
91 | {"fr": "Lait 1er âge, poudre soluble", "en": "Baby milk, first age, soluble powder"} |
92 | {"fr": "Lait 2e âge, poudre soluble", "en": "Baby milk, second age, soluble powder"} |
93 | {"fr": "Tapioca ou Perles du Japon, cru", "en": "Tapioca or tapioca pearls, raw"} |
94 | {"fr": "Pomme de terre, sans peau, rôtie/cuite au four", "en": "Potato, peeled, roasted/baked"} |
95 | {"fr": "Pomme de terre, bouillie/cuite à l'eau", "en": "Potato, boiled/cooked in water"} |
96 | {"fr": "Chips de pommes de terre nature ou aromatisées", "en": "Potato, crisps, plain or flavoured"} |
97 | {"fr": "Pomme de terre nouvelle, bouillie/cuite à l'eau", "en": "New potatoe, boiled/cooked in water"} |
98 | {"fr": "Pomme de terre, sans peau, crue", "en": "Potato, peeled, raw"} |
99 | {"fr": "Pomme de terre, appertisée, égouttée", "en": "Potato, canned, drained"} |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
- Downloads last month
- 0