![](https://cdn-avatars.huggingface.co/v1/production/uploads/1646090338514-5f9c00a5777efc07d7f1e4be.png)
gold_label
stringclasses 4
values | pairID
int64 0
0
| sentence1
stringlengths 1
1.62k
| sentence2
stringlengths 1
417
|
---|---|---|---|
neutral | 0 | A ver si nos tenemos que poner todos en huelga hasta cobrar lo que queramos. | La huelga es el método de lucha más eficaz para conseguir mejoras en el salario. |
entailment | 0 | A ver si nos tenemos que poner todos en huelga hasta cobrar lo que queramos. | Tendremos que optar por hacer una huelga para cobrar lo que queremos. |
contradiction | 0 | A ver si nos tenemos que poner todos en huelga hasta cobrar lo que queramos. | Queda descartada la huelga aunque no cobremos lo que queramos. |
entailment | 0 | Profesor de FP y funcionario de carrera de la Consejería de Educación, ha sido también concejal del Ayuntamiento de Malpartida de Cáceres desde 1999, y primer teniente de alcalde desde 2007. | Se dedica a la política y a la educación. |
neutral | 0 | Profesor de FP y funcionario de carrera de la Consejería de Educación, ha sido también concejal del Ayuntamiento de Malpartida de Cáceres desde 1999, y primer teniente de alcalde desde 2007. | Gana mucho dinero. |
contradiction | 0 | Profesor de FP y funcionario de carrera de la Consejería de Educación, ha sido también concejal del Ayuntamiento de Malpartida de Cáceres desde 1999, y primer teniente de alcalde desde 2007. | Es alcalde. |
entailment | 0 | Dos horas después estaba controlado, pero todavía no se sabe la causa. | Están investigando la causa del incendio. |
neutral | 0 | Dos horas después estaba controlado, pero todavía no se sabe la causa. | Los bomberos están trabajando. |
contradiction | 0 | Dos horas después estaba controlado, pero todavía no se sabe la causa. | El monte arde fuera de control. |
entailment | 0 | Estos que se hacen llamar periodistas se creen que hacen una labor social y lo único que hacen es embrutecer a la gente con su mierda de información de cotillas de patio. | Estos que se hacen llamar periodistas no hacen más que embrutecer a la gente. |
contradiction | 0 | Estos que se hacen llamar periodistas se creen que hacen una labor social y lo único que hacen es embrutecer a la gente con su mierda de información de cotillas de patio. | Los periodistas divulgan información veraz y contrastada, gracias a lo cual hacen una gran labor social. |
neutral | 0 | Estos que se hacen llamar periodistas se creen que hacen una labor social y lo único que hacen es embrutecer a la gente con su mierda de información de cotillas de patio. | El periodismo es una profesión que tiene cada vez menos prestigio social. |
entailment | 0 | Por eso, un buen día, explota, y a lomos de su imaginación alcanza una extraña isla donde un puñado de monstruos le convierten en su rey. | Se convierte en un rey imaginario. |
contradiction | 0 | Por eso, un buen día, explota, y a lomos de su imaginación alcanza una extraña isla donde un puñado de monstruos le convierten en su rey. | Los monstruos de la isla imaginaria son republicanos. |
neutral | 0 | Por eso, un buen día, explota, y a lomos de su imaginación alcanza una extraña isla donde un puñado de monstruos le convierten en su rey. | Hay cocoteros en la imaginaria isla. |
neutral | 0 | Según esta asociación, cerca de 200.000 animales son abandonados al año en España y "muchos de ellos sufren malos tratos ". | 200.000 animales son abandonados al año en España |
contradiction | 0 | Según esta asociación, cerca de 200.000 animales son abandonados al año en España y "muchos de ellos sufren malos tratos ". | La asocación no estudia el maltrato animal. |
entailment | 0 | Según esta asociación, cerca de 200.000 animales son abandonados al año en España y "muchos de ellos sufren malos tratos ". | Muchos animales son abandonados y maltratados. |
entailment | 0 | La empresa no es tuya. | No puedo mandar en la empresa. |
contradiction | 0 | La empresa no es tuya. | Voy a vender la empresa. |
neutral | 0 | La empresa no es tuya. | Hay buen ambiente en la empresa. |
entailment | 0 | El Ayuntamiento de la capital subrayó la relevancia de este fallo judicial para luchar contra el vandalismo. | El Ayuntamiento de la capital destacó la importancia de esta sentencia en la lucha contra el vandalismo. |
contradiction | 0 | El Ayuntamiento de la capital subrayó la relevancia de este fallo judicial para luchar contra el vandalismo. | Según el Ayuntamiento de la capital este fallo judicial no tiene ninguna repercusión en la lucha contra el vandalismo. |
neutral | 0 | El Ayuntamiento de la capital subrayó la relevancia de este fallo judicial para luchar contra el vandalismo. | Cada vez está más presente el vandalismo en las capitales. |
contradiction | 0 | El primero es una suculenta indemnización ya pactada de 85 días por año trabajado, sin límite de antigüedad (la media ronda los 15 años y el salario bruto, los 1.200 euros). | La indemnización tiene límite de antigüedad. |
neutral | 0 | El primero es una suculenta indemnización ya pactada de 85 días por año trabajado, sin límite de antigüedad (la media ronda los 15 años y el salario bruto, los 1.200 euros). | La indemnización ya pactada de 85 días por año trabajado y sin límite de antigüedad no convence a los sindicatos. |
entailment | 0 | El primero es una suculenta indemnización ya pactada de 85 días por año trabajado, sin límite de antigüedad (la media ronda los 15 años y el salario bruto, los 1.200 euros). | La indemnización no tiene límite de antigüedad. |
contradiction | 0 | Así, aparecieron "de pronto" dos encapuchados, completamente tapados, disfrazados con pasamontañas y gafas de sol. | Nadie apareció encapuchado |
neutral | 0 | Así, aparecieron "de pronto" dos encapuchados, completamente tapados, disfrazados con pasamontañas y gafas de sol. | Los encapuchados eran hombres |
entailment | 0 | Así, aparecieron "de pronto" dos encapuchados, completamente tapados, disfrazados con pasamontañas y gafas de sol. | Los disfraces tapaban completamente la cara de los dos que aparecieron |
neutral | 0 | Alguno incluso dice que trabajo para la CIA, otro que para el Mosad y ahora para Microsoft. | En Microsoft tengo 40 días de vacaciones. |
entailment | 0 | Alguno incluso dice que trabajo para la CIA, otro que para el Mosad y ahora para Microsoft. | Hay gente que se inventa mi oficio. |
contradiction | 0 | Alguno incluso dice que trabajo para la CIA, otro que para el Mosad y ahora para Microsoft. | No trabajo. |
entailment | 0 | El técnico tiene la esperanza de que Torres vuelva a su mejor nivel. | El técnico espera que Torres mejore su nivel |
neutral | 0 | El técnico tiene la esperanza de que Torres vuelva a su mejor nivel. | El técnico confía en que Torres recupere su nivel lo antes posible |
contradiction | 0 | El técnico tiene la esperanza de que Torres vuelva a su mejor nivel. | El técnico no cree que Torres vuelva a su mejor nivel |
neutral | 0 | El tercer televisivo en discordia es Paco León, el indescriptible hermano de Aída y el último descubrimiento de la pequeña pantalla en lo que cómicos se refiere. | La edades de Aída y Paco León son diferentes. |
contradiction | 0 | El tercer televisivo en discordia es Paco León, el indescriptible hermano de Aída y el último descubrimiento de la pequeña pantalla en lo que cómicos se refiere. | Aída y Paco León no son hermanos. |
entailment | 0 | El tercer televisivo en discordia es Paco León, el indescriptible hermano de Aída y el último descubrimiento de la pequeña pantalla en lo que cómicos se refiere. | El hermano de Aída es Paco León en el tercer televisivo. |
contradiction | 0 | El periódico ABC estrenará el remake de la serie "P" en noviembre. | ABC censura un remake de la serie "P". |
neutral | 0 | El periódico ABC estrenará el remake de la serie "P" en noviembre. | ABC se especializa en series. |
entailment | 0 | El periódico ABC estrenará el remake de la serie "P" en noviembre. | ABC estrena un remake en noviembre. |
neutral | 0 | Ahora, parece que le han dado otro papel a Mª Antonia Iglesias. | El papel anterior de Maria Antonia Iglesias fue muy pequeño. |
contradiction | 0 | Ahora, parece que le han dado otro papel a Mª Antonia Iglesias. | Maria Antonia ya no tiene ningún papel. |
entailment | 0 | Ahora, parece que le han dado otro papel a Mª Antonia Iglesias. | Parece que Maria Antonia Iglesias tiene un nuevo papel. |
neutral | 0 | Eres muy sociable y muy abierta con los fans. | Te reúnes con tus fans después de cada concierto. |
entailment | 0 | Eres muy sociable y muy abierta con los fans. | Tienes muy buena relación con los fans. |
contradiction | 0 | Eres muy sociable y muy abierta con los fans. | Ignoras a tus fans. |
entailment | 0 | Suerte Rosana y que recuperes pronto a Quesito. | Rosana tiene problemas con Quesito. |
contradiction | 0 | Suerte Rosana y que recuperes pronto a Quesito. | Quesito ya está con Rosana. |
neutral | 0 | Suerte Rosana y que recuperes pronto a Quesito. | El gato de Rosana se llama Quesito. |
neutral | 0 | Algún día el propio deporte, en boca de tantos niños y niñas que empiezan a dar sus primeros pasos, nos dará las gracias. | El grueso de la población practica deporte. |
entailment | 0 | Algún día el propio deporte, en boca de tantos niños y niñas que empiezan a dar sus primeros pasos, nos dará las gracias. | Muchos niños y niñas comenzaron a practicar deporte. |
contradiction | 0 | Algún día el propio deporte, en boca de tantos niños y niñas que empiezan a dar sus primeros pasos, nos dará las gracias. | Los niños nos odian por haber comenzado a hacer deporte. |
entailment | 0 | Y este buen señor con la mejor intención que habrá tenido, ha metido la pata. | A pesar de sus buenas intenciones, no ha estado acertado. |
neutral | 0 | Y este buen señor con la mejor intención que habrá tenido, ha metido la pata. | La edad le ha jugago una mala pasada a este buen señor. |
contradiction | 0 | Y este buen señor con la mejor intención que habrá tenido, ha metido la pata. | El señor ha estado muy acertado. |
neutral | 0 | No fue otra cosa. | La razón fue el pinchazo del coche. |
contradiction | 0 | No fue otra cosa. | Fue otra cosa. |
entailment | 0 | No fue otra cosa. | Fue esa cosa. |
entailment | 0 | Conseguía el material original gracias a sus contactos en establecimientos de ocio y bares, que le vendían las botellas vacías con los precintos y cajas originales. | El material procedía de bares y otros establecimientos de ocio. |
contradiction | 0 | Conseguía el material original gracias a sus contactos en establecimientos de ocio y bares, que le vendían las botellas vacías con los precintos y cajas originales. | Compraba las botellas llenas y por cajas. |
neutral | 0 | Conseguía el material original gracias a sus contactos en establecimientos de ocio y bares, que le vendían las botellas vacías con los precintos y cajas originales. | Los bares solo le vendían las botellas por cajas. |
entailment | 0 | El vehículo se estampó contra la mediana a la altura del falso túnel de Carlos Haya, una de las zonas en las que normalmente se forman retenciones. | El vehículo tuvo un accidente contra la mediana. |
neutral | 0 | El vehículo se estampó contra la mediana a la altura del falso túnel de Carlos Haya, una de las zonas en las que normalmente se forman retenciones. | Hubo un accidente y murieron dos personas. |
contradiction | 0 | El vehículo se estampó contra la mediana a la altura del falso túnel de Carlos Haya, una de las zonas en las que normalmente se forman retenciones. | El vehiculo llegó a su destino sin problemas. |
contradiction | 0 | De acuerdo en habilitar espacios para que la gente se destroce el higado sin molestar a los demás. | No se está de acuerdo en habilitar espacios para que la gente beba sin molestar a los que no beben. |
neutral | 0 | De acuerdo en habilitar espacios para que la gente se destroce el higado sin molestar a los demás. | El botellón es legal. |
entailment | 0 | De acuerdo en habilitar espacios para que la gente se destroce el higado sin molestar a los demás. | La gente bebe. |
neutral | 0 | Por este motivo, jamás podía recomendarse el uso del preservativo; ya que, de haber sido así, se hubiese estando impulsando a caer aún más en el aberrante vicio de la fornicación; mismo que podría estarlo practicando tanto la persona soltera como casada, e, incluso, cualquiera de los dos miembros de la pareja de esposos, y sin que hubieran tenido que caer necesariamente en la falta del adulterio. | El precio de los preservativos disminuyó durante ese período. |
contradiction | 0 | Por este motivo, jamás podía recomendarse el uso del preservativo; ya que, de haber sido así, se hubiese estando impulsando a caer aún más en el aberrante vicio de la fornicación; mismo que podría estarlo practicando tanto la persona soltera como casada, e, incluso, cualquiera de los dos miembros de la pareja de esposos, y sin que hubieran tenido que caer necesariamente en la falta del adulterio. | Los preservativos reducen el adulterio. |
entailment | 0 | Por este motivo, jamás podía recomendarse el uso del preservativo; ya que, de haber sido así, se hubiese estando impulsando a caer aún más en el aberrante vicio de la fornicación; mismo que podría estarlo practicando tanto la persona soltera como casada, e, incluso, cualquiera de los dos miembros de la pareja de esposos, y sin que hubieran tenido que caer necesariamente en la falta del adulterio. | Los preservativos impulsan las relaciones sexuales entre personas. |
contradiction | 0 | El bloqueo está visto, solo ha servido para endurecer y eternizar el régimen dictatorial (no me hablen de izquieras o derechas, que me da la risa, es una dictadura y punto). | Los bloqueos disuelven dictaduras. |
neutral | 0 | El bloqueo está visto, solo ha servido para endurecer y eternizar el régimen dictatorial (no me hablen de izquieras o derechas, que me da la risa, es una dictadura y punto). | También me da la risa con Groucho Marx. |
entailment | 0 | El bloqueo está visto, solo ha servido para endurecer y eternizar el régimen dictatorial (no me hablen de izquieras o derechas, que me da la risa, es una dictadura y punto). | El régimen dictatorial es poderoso. |
neutral | 0 | Actualmente, tres de cada cuatro cerdos ibéricos puros de alimentación exclusiva con bellotas sacrificados en la última campaña son 5J. | Los cerdos ibéricos viven en Dehesas. |
contradiction | 0 | Actualmente, tres de cada cuatro cerdos ibéricos puros de alimentación exclusiva con bellotas sacrificados en la última campaña son 5J. | Los cerdos ibéricos no se alimetan exclusivamente de bellotas. |
entailment | 0 | Actualmente, tres de cada cuatro cerdos ibéricos puros de alimentación exclusiva con bellotas sacrificados en la última campaña son 5J. | La calidad de los cerdos ibéricos de la útlima temporada es alta. |
entailment | 0 | ¡¡¡LA VERDAD, ESTO ES DE PAÍSES TERCERMINDISTAS Y REPUBLICAS BANANERAS, QUE LES IMPORTA UN CARAJO QUE TENGAMOS QUE PAGAR MÁS, PARA RECIBIR MENOS Y EN EL PEOR DE LOS CASOS, UN SERVICIO MALISIMO!!! | Cada vez tenemos menos dinero. |
contradiction | 0 | ¡¡¡LA VERDAD, ESTO ES DE PAÍSES TERCERMINDISTAS Y REPUBLICAS BANANERAS, QUE LES IMPORTA UN CARAJO QUE TENGAMOS QUE PAGAR MÁS, PARA RECIBIR MENOS Y EN EL PEOR DE LOS CASOS, UN SERVICIO MALISIMO!!! | Deberíamos de recibir más y pagar menos. |
neutral | 0 | ¡¡¡LA VERDAD, ESTO ES DE PAÍSES TERCERMINDISTAS Y REPUBLICAS BANANERAS, QUE LES IMPORTA UN CARAJO QUE TENGAMOS QUE PAGAR MÁS, PARA RECIBIR MENOS Y EN EL PEOR DE LOS CASOS, UN SERVICIO MALISIMO!!! | Hay países que quieren mejorar su servicio a la ciudadanía en general. |
neutral | 0 | De todas formas, ni el Real Mazdrid ni el Sevilla van a alcanzar al Barcelona. | El Sevilla y el Real Madrid están a la misma distancia del Barcelona. |
entailment | 0 | De todas formas, ni el Real Mazdrid ni el Sevilla van a alcanzar al Barcelona. | El Real Madrid está por detrás del Barcelona. |
contradiction | 0 | De todas formas, ni el Real Mazdrid ni el Sevilla van a alcanzar al Barcelona. | El Barcelona está por detrás del Sevilla. |
entailment | 0 | El diplomático hizo el anuncio tres días después de que el presidente de Colombia, Alvaro Uribe, pidiese a Estados Unidos ser más severo en las penas a los narcotraficantes que sean extraditados, en una inusual reprimenda del más firme aliado de Washington en América Latina. | Álvaro Uribe castigaría más fuertemente a los narcotraficantes. |
contradiction | 0 | El diplomático hizo el anuncio tres días después de que el presidente de Colombia, Alvaro Uribe, pidiese a Estados Unidos ser más severo en las penas a los narcotraficantes que sean extraditados, en una inusual reprimenda del más firme aliado de Washington en América Latina. | Nadie se ha pronunciado tras las declaraciones de Uribe. |
neutral | 0 | El diplomático hizo el anuncio tres días después de que el presidente de Colombia, Alvaro Uribe, pidiese a Estados Unidos ser más severo en las penas a los narcotraficantes que sean extraditados, en una inusual reprimenda del más firme aliado de Washington en América Latina. | El diplomático pidió perdón por la ineficiencia de los Estados Unidos. |
neutral | 0 | En una sesión de grabación, las cosas se torcieron, según informan fuentes cercanas a la productora. | Los sucesos ocurrieron hace un mes |
contradiction | 0 | En una sesión de grabación, las cosas se torcieron, según informan fuentes cercanas a la productora. | La sesión de grabación transcurrió sin problemas |
entailment | 0 | En una sesión de grabación, las cosas se torcieron, según informan fuentes cercanas a la productora. | Los problemas aparecieron durante una sesión de grabación |
neutral | 0 | Bienvenido de nuevo al gran circo Kimi, la F1 necesita a grandes pilotos y Kimi lo es, puede ir muy rápido y a poco que el Lotus funcione Kimi estará ahí dando guerra. | Kimi formó parte del equipo de Mercedes en la campaña anterior. |
entailment | 0 | Bienvenido de nuevo al gran circo Kimi, la F1 necesita a grandes pilotos y Kimi lo es, puede ir muy rápido y a poco que el Lotus funcione Kimi estará ahí dando guerra. | Kimi es una apuesta segura como piloto para la F1 a poco que el coche rinda. |
contradiction | 0 | Bienvenido de nuevo al gran circo Kimi, la F1 necesita a grandes pilotos y Kimi lo es, puede ir muy rápido y a poco que el Lotus funcione Kimi estará ahí dando guerra. | La F1 desconfía de las habilidades de Kimi. |
neutral | 0 | HELSINKI (Reuters) - Un ingeniero informático finlandés que perdió uno de sus dedos en un accidente de motocicleta ha dado un nuevo uso a la prótesis que se le colocó en la mano: una memoria USB. | Un ingeniero informático finlandés está contento por usar una memoria USB en su pròtesis en el dedo de la mano |
entailment | 0 | HELSINKI (Reuters) - Un ingeniero informático finlandés que perdió uno de sus dedos en un accidente de motocicleta ha dado un nuevo uso a la prótesis que se le colocó en la mano: una memoria USB. | Un ingeniero informático finlandés usa una memoria USB en su pròtesis en el dedo de la mano |
contradiction | 0 | HELSINKI (Reuters) - Un ingeniero informático finlandés que perdió uno de sus dedos en un accidente de motocicleta ha dado un nuevo uso a la prótesis que se le colocó en la mano: una memoria USB. | no se puede colocar una memoria USB en una prótesis. |
entailment | 0 | Es un pueblo encantador por su situación y elementos etnográficos, pero no nos engañemos, si das dos pasos, uno si tienes la zancada larga, ya te saliste de sus límites. | El pueblo es pequeño. |
neutral | 0 | Es un pueblo encantador por su situación y elementos etnográficos, pero no nos engañemos, si das dos pasos, uno si tienes la zancada larga, ya te saliste de sus límites. | Las gente del pueblo es muy agradable. |
contradiction | 0 | Es un pueblo encantador por su situación y elementos etnográficos, pero no nos engañemos, si das dos pasos, uno si tienes la zancada larga, ya te saliste de sus límites. | El pueblo no tiene ningún interés. |
neutral | 0 | Ahora sólo funciona en Madrid, donde 116 hombres llevan un brazalete anti-maltrato. | El brazalete anti-maltrato es una herramienta efiiciente para proteger a las víctimas. |
annotations_creators:
- crowdsourced
- other language_creators:
- other
- crowdsourced languages:
- es licenses:
- cc-by-sa-4.0 multilinguality:
- monolingual pretty_name: ESnli size_categories:
- unknown source_datasets:
- extended|snli
- extended|xnli
- extended|multi_nli task_categories:
- text-classification task_ids:
- natural-language-inference
Dataset Card for nli-es
Dataset Summary
A Spanish Natural Language Inference dataset put together from the sources:
- the Spanish slice of the XNLI dataset;
- machine-translated Spanish version of the SNLI dataset
- machine-translated Spanish version of the Multinli dataset
Supported Tasks and Leaderboards
[Needs More Information]
Languages
A small percentage of the dataset contains original Spanish text by human speakers. The rest was generated by automatic translation.
Dataset Structure
Data Instances
A line includes four values: a sentence1 (the premise); a sentence2 (the hypothesis); a label specifying the relationship between the two ("gold_label") and the ID number of the pair of sentences as given in the original dataset.
Labels can be "entailment" if the premise entails the hypothesis, "contradiction" if it contradicts it or "neutral" if it neither implies it nor denies it.
{
"gold_label": "neutral",
"pairID": 1,
"sentence1": "A ver si nos tenemos que poner todos en huelga hasta cobrar lo que queramos.",
"sentence2": "La huelga es el método de lucha más eficaz para conseguir mejoras en el salario."
}
Data Fields
gold_label: A string defining the relation between the sentence pair. Labels can be "entailment" if the premise entails the hypothesis, "contradiction" if it contradicts it or "neutral" if it neither implies it nor denies it.
pairID: A string identifying a pair sentence. It was inherited from the original datasets. NOTE: For the moment we are having trouble loading this column so we replaced every string with an int 0 as a placeholder. We hope to have the pairID back up soon.
sentence1: A string containing one sentence in Spanish, the premise. (See gold_label.)
sentence2: A string containing one sentence in Spanish, the hypothesis. (See gold_label.)
Data Splits
The whole dataset was used for training. We did not use an evaluation split as we used the SemEval-2015 Task 2.
Dataset Creation
Curation Rationale
This corpus was built to remedy the scarcity of annotated Spanish-language datasets for NLI. It was generated by translating from the SNLI original dataset to Spanish using Argos. While machine translation is far from an ideal source for semantic classification, it is an aid to enlarging the data available.
Source Data
Initial Data Collection and Normalization
Please refer to the respective documentations of the original datasets:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Who are the source language producers?
Please refer to the respective documentations of the original datasets:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Annotations
Annotation process
Please refer to the respective documentations of the original datasets:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Who are the annotators?
Please refer to the respective documentations of the original datasets:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Personal and Sensitive Information
In general, no sensitive information is conveyed in the sentences.
Please refer to the respective documentations of the original datasets:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Considerations for Using the Data
Social Impact of Dataset
The purpose of this dataset is to offer new tools for semantic textual similarity analysis of Spanish sentences.
Discussion of Biases
Please refer to the respective documentations of the original datasets:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Other Known Limitations
The translation of the sentences was mostly unsupervised and may introduce some noise in the corpus. Machine translation from an English-language corpus is likely to generate syntactic and lexical forms that differ from those a human Spanish speaker would produce.
For discussion on the biases and limitations of the original datasets, please refer to their respective documentations:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Additional Information
Dataset Curators
The nli-es dataset was put together by Anibal Pérez, Lautaro Gesuelli, Mauricio Mazuecos and Emilio Tomás Ariza.
Licensing Information
This corpus is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Please refer to the respective documentations of the original datasets for information on their licenses:
https://nlp.stanford.edu/projects/snli/
https://arxiv.org/pdf/1809.05053.pdf
https://cims.nyu.edu/~sbowman/multinli/
Citation Information
If you need to cite this dataset, you can link to this readme.
- Downloads last month
- 2