Task: sc_issue_3

What follows is an opinion from the Supreme Court of the United States. Your task is to determine the issue of the Court's decision. Determine the issue of the case on the basis of the Court's own statements as to what the case is about. Focus on the subject matter of the controversy rather than its legal basis.

Mr. Justice Douglas
delivered the opinion of the Court.
These appeals present the same question: is § 305 (a) of the Postal Service and Federal Employees Salary Act of 1962, 76 Stat. 840, constitutional as construed and applied? The statute provides in part:
“Mail matter, except sealed letters, which originates or which is printed or otherwise prepared in a foreign country and which is determined by the Secretary of the Treasury pursuant to rules and regulations to be promulgated by him to be ‘communist political propaganda,’ shall be detained by the Postmaster General upon its arrival for delivery in the United States, or upon its subsequent deposit in the United States domestic mails, and the addressee shall be notified that such matter has been received and will be delivered only upon the addressee’s request, except that such detention shall not be required in the case of any matter which is furnished pursuant to subscription or which is otherwise ascertained by the Postmaster General to be desired by the addressee.” 39 U. S. C. 4008 (a).
The statute defines “communist political propaganda” as political propaganda (as that term is defined in § 1 (j) of the Foreign Agents Registration Act of 1938 ) which is issued by or on behalf of any country with respect to which there is in effect a suspension or withdrawal of tariff concessions or from which foreign assistance is withheld pursuant to certain specified statutes. 39 U. S. C. § 4008 (b). The statute contains an exemption from its provisions for mail addressed to government agencies and educational institutions, or officials thereof, and for mail sent pursuant to a reciprocal cultural international agreement. 39 U. S. C. § 4008 (c).
To implement the statute the Post Office maintains 10 or 11 screening points through which is routed all unsealed mail from the designated foreign countries. At these points the nonexempt mail is examined by Customs authorities. When it is determined that a piece of mail is “communist political propaganda,” the addressee is mailed a notice identifying the mail being detained and advising that it will be destroyed unless the addressee requests delivery by returning an attached reply card within 20 days.
Prior to March 1,1965, the reply card contained a space in which the addressee could request delivery of any “similar publication” in the future. A list of the persons thus manifesting a desire to receive “communist political propaganda” was maintained by the Post Office. The Government in its brief informs us that the keeping of this list was terminated, effective March 15, 1965. Thus, under the new practice, a notice is sent and must be returned for each individual piece of mail desired. The only standing instruction which it is now possible to leave with the Post Office is not to deliver any “communist political propaganda.” And the Solicitor General advises us that the Post Office Department “intends to retain its assumption that those who do not return the card want neither the identified publication nor any similar one arriving subsequently.”
No. 491 arose out of the Post Office’s detention in 1963 of a copy of the Peking Review #12 addressed to appellant, Dr. Corliss Lamont, who is engaged in the publishing and distributing of pamphlets. Lamont did not respond to the notice of detention which was sent to him but instead instituted this suit to enjoin enforcement of the statute, alleging that it infringed his rights under the First and Fifth Amendments. The Post Office thereupon notified Lamont that it considered his institution of the suit to be an expression of his desire to receive “communist political propaganda” and therefore none of his mail would be detained. Lamont amended his complaint to challenge on constitutional grounds the placement of his name on the list of those desiring to receive “communist political propaganda.” The majority of the three-judge District Court nonetheless dismissed the complaint as moot, 229 F. Supp. 913, because Lamont would now receive his mail unimpeded. Insofar as the list was concerned, the majority thought that any legally significant harm to Lamont as a result of being listed was merely a speculative possibility, and so on this score the controversy was not yet ripe for adjudication. Lamont appealed from the dismissal, and we noted probable jurisdiction. 379 U. S. 926.
Like Lamont, appellee Heilberg in No. 848, when his mail was detained, refused to return the reply card and instead filed a complaint in the District Court for an injunction against enforcement of the statute. The Post Office reacted to this complaint in the same manner as it had to Lamont’s complaint, but the District Court declined to hold that Heilberg’s action was thereby mooted. Instead the District Court reached the merits and unanimously held that the statute was unconstitutional under the First Amendment. 236 F. Supp. 405. The Government appealed and we noted probable jurisdiction. 379 U. S. 997.
There is no longer even a colorable question of mootness in these cases, for the new procedure, as described above, requires the postal authorities to send a separate notice for each item as it is received and the addressee to make a separate request for each item. Under the new system, we are told, there can be no list of persons who have manifested a desire to receive “communist political propaganda” and whose mail will therefore go through relatively unimpeded. The Government concedes that the changed procedure entirely precludes any claim of mootness and leaves for our consideration the sole question of the constitutionality of the statute.
We conclude that the Act as construed and applied is unconstitutional because it requires an official act (viz., returning the reply card) as a limitation on the unfettered exercise of the addressee’s First Amendment rights. As stated by Mr. Justice Holmes in Milwaukee Pub. Co. v. Burleson, 255 U. S. 407, 437 (dissenting): “The United States may give up the Post Office when it sees fit, but while it carries it on the use of the mails is almost as much a part of free speech as the right to use our tongues . ...”
We struck down in Murdock v. Pennsylvania, 319 U. S. 105, a fiat license tax on the exercise of First Amendment rights. A registration requirement imposed on a labor union organizer before making a speech met the same fate in Thomas v. Collins, 323 U. S. 516. A municipal licensing system for those distributing literature was held invalid in Lovell v. Qriffin, 303 U. S. 444. We recently reviewed in Harman v. Forssenius, 380 U. S. 528, an attempt by a State to impose a burden on the exercise of a right under the Twenty-fourth Amendment. There, a registration was required by all federal electors who did not pay the state poll tax. We stated:
"For federal elections, the poll tax is abolished absolutely as a prerequisite to voting, and no equivalent or milder substitute may be imposed. Any material requirement imposed upon the federal voter solely because of his refusal to waive the constitutional immunity subverts the effectiveness of the Twenty-fourth Amendment and must fall under its ban.” Id., p. 542.
Here the Congress — expressly restrained by the First Amendment from “abridging” freedom of speech and of press — is the actor. The Act sets administrative officials astride the flow of mail to inspect it, appraise it, write the addressee about it, and await a response before dispatching the mail. Just as the licensing or taxing authorities in the Lovell, Thomas, and Murdock cases sought to control the flow of ideas to the public, so here federal agencies regulate the flow of mail. We do not have here, any more than we had in Hannegan v. Esquire, Inc., 327 U. S. 146, any question concerning the extent to which Congress may classify the mail and fix the charges for its carriage. Nor do we reach the question whether the standard here applied could pass constitutional muster. Nor do we deal with the right of Customs to inspect material from abroad for contraband. We rest on the narrow ground that the addressee in order to receive his mail must request in writing that it be delivered. This amounts in our judgment to an unconstitutional abridgment of the addressee’s First Amendment rights. The addressee carries an affirmative obligation which we do not think the Government may impose on him. This requirement is almost certain to have a deterrent effect, especially as respects those who have sensitive positions. Their livelihood may be dependent on a security clearance. Public officials, like schoolteachers who have no tenure, might think they would invite disaster if they read what the Federal Government says contains the seeds of treason. Apart from them, any addressee is likely to feel some inhibition in sending for literature which federal officials have condemned as “communist political propaganda.” The regime of this Act is at war with , the “uninhibited, robust, and wide-open” debate and discussion that are contemplated by the First Amendment. New York Times Co. v. Sullivan, 376 .U. S. 254, 270.
We reverse the judgment in No. 491 and affirm that in No. 848.
It is so ordered.
MR. Justice White took no part in the consideration or decision of these cases.
“The term 'political propaganda’ includes any oral, visual, graphic, written, pictorial, or other communication or expression by any person (1) which is reasonably adapted to, or which the person disseminating the same believes will, or which he intends to, prevail upon, indoctrinate, convert, induce, or in any other way influence a recipient or any section of the public within the United States with reference to the political or public interests, policies, or relations of a government of a foreign country or a foreign political party or with reference to the foreign policies of the United States or promote in the United States racial, religious, or social dissensions, or (2) which advocates, advises, instigates, or promotes any racial, social, political, or religious disorder, civil riot, or other conflict involving the use of force or violence in any other American republic or the overthrow of any government or political subdivision of any other American republic by any means involving the use of force or violence.” 22 U. S. C. §611 (j).
A Post Office regulation permits a patron to refuse delivery of any piece of mail (39 CPR § 44.1 (a)) or to request in writing a withholding from delivery for a period not to exceed two years of specifically described items of certain mail, including “foreign printed matter.” Ibid. And see Schwartz, The Mail Must Not Go Through, 11 ü. C. L. A. L. Rev. 805, 847.
“Whatever may have been the voluntary nature of the postal system in the period of its establishment, it is now the main artery through which the business, social, and personal affairs of the people are conducted and upon which depends in a greater degree than upon any other activity of government the promotion of the general welfare.” Pike v. Walker, 73 App. D. C. 289, 291, 121 F. 2d 37, 39. And see Gellhorn, Individual Freedom and Governmental Restraints, p. 88 et seq. (1956).

Question: What is the issue of the decision?
年. involuntary confession
数. habeas corpus
日. plea bargaining: the constitutionality of and/or the circumstances of its exercise
的. retroactivity (of newly announced or newly enacted constitutional or statutory rights)
月. search and seizure (other than as pertains to vehicles or Crime Control Act)
用. search and seizure, vehicles
成. search and seizure, Crime Control Act
名. contempt of court or congress
时. self-incrimination (other than as pertains to Miranda or immunity from prosecution)
件. Miranda warnings
一. self-incrimination, immunity from prosecution
请. right to counsel (cf. indigents appointment of counsel or inadequate representation)
中. cruel and unusual punishment, death penalty (cf. extra legal jury influence, death penalty)
据. cruel and unusual punishment, non-death penalty (cf. liability, civil rights acts)
码. line-up
不. discovery and inspection (in the context of criminal litigation only, otherwise Freedom of Information Act and related federal or state statutes or regulations)
新. double jeopardy
文. ex post facto (state)
下. extra-legal jury influences: miscellaneous
分. extra-legal jury influences: prejudicial statements or evidence
入. extra-legal jury influences: contact with jurors outside courtroom
人. extra-legal jury influences: jury instructions (not necessarily in criminal cases)
功. extra-legal jury influences: voir dire (not necessarily a criminal case)
上. extra-legal jury influences: prison garb or appearance
户. extra-legal jury influences: jurors and death penalty (cf. cruel and unusual punishment)
为. extra-legal jury influences: pretrial publicity
间. confrontation (right to confront accuser, call and cross-examine witnesses)
号. subconstitutional fair procedure: confession of error
取. subconstitutional fair procedure: conspiracy (cf. Federal Rules of Criminal Procedure: conspiracy)
回. subconstitutional fair procedure: entrapment
在. subconstitutional fair procedure: exhaustion of remedies
页. subconstitutional fair procedure: fugitive from justice
字. subconstitutional fair procedure: presentation, admissibility, or sufficiency of evidence (not necessarily a criminal case)
有. subconstitutional fair procedure: stay of execution
个. subconstitutional fair procedure: timeliness
作. subconstitutional fair procedure: miscellaneous
示. Federal Rules of Criminal Procedure
出. statutory construction of criminal laws: assault
是. statutory construction of criminal laws: bank robbery
失. statutory construction of criminal laws: conspiracy (cf. subconstitutional fair procedure: conspiracy)
表. statutory construction of criminal laws: escape from custody
除. statutory construction of criminal laws: false statements (cf. statutory construction of criminal laws: perjury)
加. statutory construction of criminal laws: financial (other than in fraud or internal revenue)
败. statutory construction of criminal laws: firearms
生. statutory construction of criminal laws: fraud
信. statutory construction of criminal laws: gambling
类. statutory construction of criminal laws: Hobbs Act; i.e., 18 USC 1951
置. statutory construction of criminal laws: immigration (cf. immigration and naturalization)
理. statutory construction of criminal laws: internal revenue (cf. Federal Taxation)
本. statutory construction of criminal laws: Mann Act and related statutes
息. statutory construction of criminal laws: narcotics includes regulation and prohibition of alcohol
行. statutory construction of criminal laws: obstruction of justice
定. statutory construction of criminal laws: perjury (other than as pertains to statutory construction of criminal laws: false statements)
改. statutory construction of criminal laws: Travel Act, 18 USC 1952
市. statutory construction of criminal laws: war crimes
期. statutory construction of criminal laws: sentencing guidelines
以. statutory construction of criminal laws: miscellaneous
修. jury trial (right to, as distinct from extra-legal jury influences)
元. speedy trial
方. miscellaneous criminal procedure (cf. due process, prisoners' rights, comity: criminal procedure)
录. voting
区. Voting Rights Act of 1965, plus amendments
单. ballot access (of candidates and political parties)
位. desegregation (other than as pertains to school desegregation, employment discrimination, and affirmative action)
型. desegregation, schools
法. employment discrimination: on basis of race, age, religion, illegitimacy, national origin, or working conditions.
县. affirmative action
存. slavery or indenture
品. sit-in demonstrations (protests against racial discrimination in places of public accommodation)
前. reapportionment: other than plans governed by the Voting Rights Act
称. debtors' rights
注. deportation (cf. immigration and naturalization)
值. employability of aliens (cf. immigration and naturalization)
输. sex discrimination (excluding sex discrimination in employment)
建. sex discrimination in employment (cf. sex discrimination)
能. Indians (other than pertains to state jurisdiction over)
大. Indians, state jurisdiction over
例. juveniles (cf. rights of illegitimates)
度. poverty law, constitutional
始. poverty law, statutory: welfare benefits, typically under some Social Security Act provision.
到. illegitimates, rights of (cf. juveniles): typically inheritance and survivor's benefits, and paternity suits
面. handicapped, rights of: under Rehabilitation, Americans with Disabilities Act, and related statutes
载. residency requirements: durational, plus discrimination against nonresidents
点. military: draftee, or person subject to induction
密. military: active duty
动. military: veteran
果. immigration and naturalization: permanent residence
图. immigration and naturalization: citizenship
提. immigration and naturalization: loss of citizenship, denaturalization
发. immigration and naturalization: access to public education
式. immigration and naturalization: welfare benefits
国. immigration and naturalization: miscellaneous
登. indigents: appointment of counsel (cf. right to counsel)
错. indigents: inadequate representation by counsel (cf. right to counsel)
者. indigents: payment of fine
认. indigents: costs or filing fees
误. indigents: U.S. Supreme Court docketing fee
接. indigents: transcript
关. indigents: assistance of psychiatrist
重. indigents: miscellaneous
第. liability, civil rights acts (cf. liability, governmental and liability, nongovernmental; cruel and unusual punishment, non-death penalty)
地. miscellaneous civil rights (cf. comity: civil rights)
如. First Amendment, miscellaneous (cf. comity: First Amendment)
设. commercial speech, excluding attorneys
目. libel, defamation: defamation of public officials and public and private persons
开. libel, privacy: true and false light invasions of privacy
事. legislative investigations: concerning internal security only
可. federal or state internal security legislation: Smith, Internal Security, and related federal statutes
要. loyalty oath or non-Communist affidavit (other than bar applicants, government employees, political party, or teacher)
代. loyalty oath: bar applicants (cf. admission to bar, state or federal or U.S. Supreme Court)
小. loyalty oath: government employees
选. loyalty oath: political party
标. loyalty oath: teachers
明. security risks: denial of benefits or dismissal of employees for reasons other than failure to meet loyalty oath requirements
编. conscientious objectors (cf. military draftee or military active duty) to military service
求. campaign spending (cf. governmental corruption):
列. protest demonstrations (other than as pertains to sit-in demonstrations): demonstrations and other forms of protest based on First Amendment guarantees
网. free exercise of religion
万. establishment of religion (other than as pertains to parochiaid:)
最. parochiaid: government aid to religious schools, or religious requirements in public schools
器. obscenity, state (cf. comity: privacy): including the regulation of sexually explicit material under the 21st Amendment
所. obscenity, federal
内. due process: miscellaneous (cf. loyalty oath), the residual code
体. due process: hearing or notice (other than as pertains to government employees or prisoners' rights)
通. due process: hearing, government employees
务. due process: prisoners' rights and defendants' rights
此. due process: impartial decision maker
商. due process: jurisdiction (jurisdiction over non-resident litigants)
序. due process: takings clause, or other non-constitutional governmental taking of property
化. privacy (cf. libel, comity: privacy)
消. abortion: including contraceptives
否. right to die
保. Freedom of Information Act and related federal or state statutes or regulations
使. attorneys' and governmental employees' or officials' fees or compensation or licenses
次. commercial speech, attorneys (cf. commercial speech)
机. admission to a state or federal bar, disbarment, and attorney discipline (cf. loyalty oath: bar applicants)
对. admission to, or disbarment from, Bar of the U.S. Supreme Court
量. arbitration (in the context of labor-management or employer-employee relations) (cf. arbitration)
查. union antitrust: legality of anticompetitive union activity
部. union or closed shop: includes agency shop litigation
性. Fair Labor Standards Act
和. Occupational Safety and Health Act
更. union-union member dispute (except as pertains to union or closed shop)
后. labor-management disputes: bargaining
证. labor-management disputes: employee discharge
题. labor-management disputes: distribution of union literature
确. labor-management disputes: representative election
格. labor-management disputes: antistrike injunction
了. labor-management disputes: jurisdictional dispute
于. labor-management disputes: right to organize
金. labor-management disputes: picketing
公. labor-management disputes: secondary activity
午. labor-management disputes: no-strike clause
円. labor-management disputes: union representatives
片. labor-management disputes: union trust funds (cf. ERISA)
空. labor-management disputes: working conditions
态. labor-management disputes: miscellaneous dispute
管. miscellaneous union
主. antitrust (except in the context of mergers and union antitrust)
天. mergers
自. bankruptcy (except in the context of priority of federal fiscal claims)
我. sufficiency of evidence: typically in the context of a jury's determination of compensation for injury or death
全. election of remedies: legal remedies available to injured persons or things
今. liability, governmental: tort or contract actions by or against government or governmental officials other than defense of criminal actions brought under a civil rights action.
来. liability, other than as in sufficiency of evidence, election of remedies, punitive damages
正. liability, punitive damages
说. Employee Retirement Income Security Act (cf. union trust funds)
意. state or local government tax
送. state and territorial land claims
容. state or local government regulation, especially of business (cf. federal pre-emption of state court jurisdiction, federal pre-emption of state legislation or regulation)
已. federal or state regulation of securities
结. natural resources - environmental protection (cf. national supremacy: natural resources, national supremacy: pollution)
会. corruption, governmental or governmental regulation of other than as in campaign spending
段. zoning: constitutionality of such ordinances, or restrictions on owners' or lessors' use of real property
计. arbitration (other than as pertains to labor-management or employer-employee relations (cf. union arbitration)
源. federal or state consumer protection: typically under the Truth in Lending; Food, Drug and Cosmetic; and Consumer Protection Credit Acts
色. patents and copyrights: patent
時. patents and copyrights: copyright
交. patents and copyrights: trademark
系. patents and copyrights: patentability of computer processes
过. federal or state regulation of transportation regulation: railroad
电. federal and some few state regulations of transportation regulation: boat
询. federal and some few state regulation of transportation regulation:truck, or motor carrier
符. federal and some few state regulation of transportation regulation: pipeline (cf. federal public utilities regulation: gas pipeline)
未. federal and some few state regulation of transportation regulation: airline
程. federal and some few state regulation of public utilities regulation: electric power
常. federal and some few state regulation of public utilities regulation: nuclear power
条. federal and some few state regulation of public utilities regulation: oil producer
当. federal and some few state regulation of public utilities regulation: gas producer
情. federal and some few state regulation of public utilities regulation: gas pipeline (cf. federal transportation regulation: pipeline)
口. federal and some few state regulation of public utilities regulation: radio and television (cf. cable television)
合. federal and some few state regulation of public utilities regulation: cable television (cf. radio and television)
车. federal and some few state regulations of public utilities regulation: telephone or telegraph company
实. miscellaneous economic regulation
组. comity: civil rights
版. comity: criminal procedure
周. comity: First Amendment
址. comity: habeas corpus
记. comity: military
二. comity: obscenity
同. comity: privacy
业. comity: miscellaneous
权. comity primarily removal cases, civil procedure (cf. comity, criminal and First Amendment); deference to foreign judicial tribunals
其. assessment of costs or damages: as part of a court order
进. Federal Rules of Civil Procedure including Supreme Court Rules, application of the Federal Rules of Evidence, Federal Rules of Appellate Procedure in civil litigation, Circuit Court Rules, and state rules and admiralty rules
试. judicial review of administrative agency's or administrative official's actions and procedures
验. mootness (cf. standing to sue: live dispute)
料. venue
传. no merits: writ improvidently granted
述. no merits: dismissed or affirmed for want of a substantial or properly presented federal question, or a nonsuit
集. no merits: dismissed or affirmed for want of jurisdiction (cf. judicial administration: Supreme Court jurisdiction or authority on appeal from federal district courts or courts of appeals)
多. no merits: adequate non-federal grounds for decision
无. no merits: remand to determine basis of state or federal court decision (cf. judicial administration: state law)
员. no merits: miscellaneous
报. standing to sue: adversary parties
他. standing to sue: direct injury
無. standing to sue: legal injury
服. standing to sue: personal injury
线. standing to sue: justiciable question
这. standing to sue: live dispute
制. standing to sue: parens patriae standing
将. standing to sue: statutory standing
处. standing to sue: private or implied cause of action
高. standing to sue: taxpayer's suit
子. standing to sue: miscellaneous
道. judicial administration: jurisdiction or authority of federal district courts or territorial courts
章. judicial administration: jurisdiction or authority of federal courts of appeals
手. judicial administration: Supreme Court jurisdiction or authority on appeal or writ of error, from federal district courts or courts of appeals (cf. 753)
库. judicial administration: Supreme Court jurisdiction or authority on appeal or writ of error, from highest state court
三. judicial administration: jurisdiction or authority of the Court of Claims
从. judicial administration: Supreme Court's original jurisdiction
支. judicial administration: review of non-final order
家. judicial administration: change in state law (cf. no merits: remand to determine basis of state court decision)
长. judicial administration: federal question (cf. no merits: dismissed for want of a substantial or properly presented federal question)
付. judicial administration: ancillary or pendent jurisdiction
秒. judicial administration: extraordinary relief (e.g., mandamus, injunction)
路. judicial administration: certification (cf. objection to reason for denial of certiorari or appeal)
完. judicial administration: resolution of circuit conflict, or conflict between or among other courts
象. judicial administration: objection to reason for denial of certiorari or appeal
则. judicial administration: collateral estoppel or res judicata
现. judicial administration: interpleader
京. judicial administration: untimely filing
转. judicial administration: Act of State doctrine
辑. judicial administration: miscellaneous
限. Supreme Court's certiorari, writ of error, or appeals jurisdiction
力. miscellaneous judicial power, especially diversity jurisdiction
学. federal-state ownership dispute (cf. Submerged Lands Act)
外. federal pre-emption of state court jurisdiction
调. federal pre-emption of state legislation or regulation. cf. state regulation of business. rarely involves union activity. Does not involve constitutional interpretation unless the Court says it does.
项. Submerged Lands Act (cf. federal-state ownership dispute)
北. national supremacy: commodities
工. national supremacy: intergovernmental tax immunity
笑. national supremacy: marital and family relationships and property, including obligation of child support
监. national supremacy: natural resources (cf. natural resources - environmental protection)
任. national supremacy: pollution, air or water (cf. natural resources - environmental protection)
相. national supremacy: public utilities (cf. federal public utilities regulation)
微. national supremacy: state tax (cf. state tax)
册. national supremacy: miscellaneous
联. miscellaneous federalism
平. boundary dispute between states
增. non-real property dispute between states
听. miscellaneous interstate relations conflict
解. incorporation of foreign territories
等. federal taxation, typically under provisions of the Internal Revenue Code
得. federal taxation of gifts, personal, business, or professional expenses
收. priority of federal fiscal claims: over those of the states or private entities
安. miscellaneous federal taxation (cf. national supremacy: state tax)
价. legislative veto
藏. executive authority vis-a-vis congress or the states
命. miscellaneous
应. real property
看. personal property
索. contracts
资. evidence
产. civil procedure
串. torts
布. wills and trusts
原. commercial transactions
Answer:

Answer: 如