Source: http://docplayer.pl/3447714-Specyfikacja-istotnych-warunkow-zamowienia.html
Timestamp: 2018-04-26 00:19:21
Legal References Found: art. 39
 art. 11
 art. 22
 art. 24
 art. 22
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 24
 art. 26
 art. 26
 art. 25
 art. 25
 art. 6
 art. 46
 art. 46
 art. 11
 art. 24
 art. 93
 art. 6
 art. 86
 art. 22
 art. 24
 art. 22
 art. 24
 art. 24

Document Content:
1 ZATWIERDZAM SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (zwana dalej SIWZ ) W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO PROWADZONYM W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO O WARTOŚCI SZACUNKOWEJ POWYśEJ RÓWNOWARTOŚCI EURO NA ROZBUDOWĘ (DOSTAWĘ, INSTALACJĘ I KONFIGURACJĘ) SYSTEMU INFORMATYCZNEGO SŁUśĄCEGO DO HIERARCHICZNEGO PRZECHOWYWANIA DANYCH Wspólny Słownik Zamówień (CPV): ZAMAWIAJĄCY: INSTYTUT PAMIĘCI NARODOWEJ KOMISJA ŚCIGANIA ZBRODNI PRZECIWKO NARODOWI POLSKIEMU PL. KRASIŃSKICH 2/4/ WARSZAWA Akceptuję: Jan Synowiec Izabela Piróg Leszek Chmielewski Dominik Składanowski Mariusz Szewczyk Niniejsze postępowanie jest prowadzone na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. jedn.: Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz ze zm.), zwanej dalej Pzp. Strona 1 z 35
2 I. INFORMACJE O ZAMAWIAJĄCYM (art. 36 ust. 1 pkt 1 Pzp) 1. Nazwa Zamawiającego: Instytut Pamięci Narodowej Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. 2. Adres Zamawiającego: Pl. Krasińskich 2/4/6, Warszawa. 3. Adres do korespondencji w niniejszym postępowaniu: ul. Towarowa 28, Warszawa. 4. NIP Zamawiającego: Strona internetowa Zamawiającego: 6. Oznaczenie niniejszego postępowania: BZ-9/10 II. III. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (art. 36 ust. 1 pkt 2 Pzp) 1. Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. jedn.: Dz. U. Nr 223 z 2007 r., poz ze zm.), zwaną dalej Pzp. 2. Wartość szacunkowa zamówienia przekracza kwotę określoną w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (art. 36 ust. 1 pkt 3 Pzp) 1. Przedmiotem zamówienia jest: rozbudowa (dostawa, instalacja i konfiguracja) systemu informatycznego, słuŝącego do hierarchicznego przechowywania danych, wg Opisu przedmiotu zamówienia. 2. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Załączniku nr 4 Opis przedmiotu zamówienia do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej w skrócie SIWZ. IV. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA (art. 36 ust. 1 pkt 4) Termin wykonania zamówienia: do 75 dni od dnia podpisania umowy. V. OPIS CZĘŚCI ZAMÓWIENIA (art. 36 ust. 2 pkt 1 Pzp) Zamawiający nie dopuszcza moŝliwości składania ofert częściowych. VI. ZAMÓWIENIA WARIANTOWE (art. 36 ust. 2 pkt 4 Pzp) Zamawiający nie dopuszcza moŝliwości składania ofert wariantowych. VII. WARUNKI UCZESTNICTWA W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW (art. 36 ust. 1 pkt 5) 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1) spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 Pzp, a w szczególności wykaŝą się odpowiednim doświadczeniem, tj. wykonaniem w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, minimum trzech (3) dostaw systemu macierzowego SAN lub biblioteki taśmowej z serwerami towarzyszącymi, kaŝda o wartości nie mniejszej niŝ ,00 PLN brutto. Zamawiający dla porównania przyjmie takie wykonane zamówienia, dla których określone są: a) zakres wykonanego zamówienia (przedmiot zamówienia); b) wartość wykonanego zamówienia; c) data rozpoczęcia i zakończenia wykonania zamówienia; d) odbiorca zamówienia. Zamawiający przy ocenie spełniania ww. warunku będzie brał pod uwagę te z wykazanych dostaw, które łącznie spełniają wszystkie ww. elementy. Strona 2 z 35
3 2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Pzp. 2. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana metodą spełnia nie spełnia w oparciu o dokumenty, oświadczenia i informacje zawarte w ofercie. Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, Ŝe stawiane warunki Wykonawca spełnił. Niespełnienie warunków określonych w ust. 1 skutkować będzie wykluczeniem z postępowania. 3. Wykonawca moŝe polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezaleŝnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iŝ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. VIII. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU (art. 36 ust. 1 pkt 6 Pzp) 1. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, Wykonawca dołącza do Formularza Ofertowego (Załącznik nr 1 do SIWZ) następujące oświadczenia i dokumenty: 1) oświadczenie o spełnianiu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych zgodne ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 2 do SIWZ; 2) wykaz minimum trzech (3) dostaw systemu macierzowego SAN lub biblioteki taśmowej z serwerami towarzyszącymi, kaŝda o wartości nie mniejszej niŝ ,00 PLN brutto, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, wg Załącznika nr 7 do SIWZ oraz dokumenty potwierdzające, Ŝe dostawy te zostały wykonane naleŝycie. 2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, Wykonawca dołącza do Formularza Ofertowego (Załącznik nr 1 do SIWZ) następujące oświadczenia i dokumenty: 1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (Załącznik nr 3 do SIWZ); 2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp; 3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, Ŝe Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, Ŝe Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; Strona 3 z 35
4 6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3. W celu potwierdzenia, Ŝe oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca dołącza do Formularza Ofertowego (Załącznik nr 1 do SIWZ) następujące oświadczenia i dokumenty: 1) ISO 9001 dla producenta urządzeń (na proces produkcji) pkt 4 Tabeli 8 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ); 2) ISO 9001 na sprzedaŝ i serwis posiadane przez Wykonawcę pkt 4 Tabeli 8 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ); 3) oświadczenie producenta biblioteki, potwierdzające zgodność zaoferowanego rozwiązania z funkcjonalnością wymaganą przez Zamawiającego (pkt 2 w Tabeli 8) pkt 4 Tabeli 8 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ); 4) ISO 9001 dla producenta urządzeń (na proces produkcji) pkt 5 Tabeli 9 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ); 5) ISO 9001 na sprzedaŝ i serwis posiadane przez Wykonawcę pkt 5 Tabeli 9 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ); 6) oświadczenie producenta biblioteki, potwierdzające zgodność z parametrami wymaganymi przez Zamawiającego po rozbudowie o zaproponowany komponent (pkt 2 Tabela 9) pkt 5 Tabeli 9 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ); 7) oświadczenie producenta biblioteki, posiadanej przez Zamawiającego o zgodności modułu zaoferowanego przez Wykonawcę z posiadaną przez Zamawiającego biblioteką, opisaną w Tabeli 2 Opisu przedmiotu zamówienia pkt 5 Tabeli 9 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ); 8) oświadczenie producenta oprogramowania IBM TIVOLI STORAGE MANAGER EXTENDED EDITION o poprawnym zaproponowaniu ilości licencji pkt 4 Tabeli 10 Opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 4 do SIWZ). 4. W przypadku polegania Wykonawcy na zasobach innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający Ŝąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów oświadczeń i dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt 1 i 2 niniejszego rozdziału SIWZ. 5. Dokumenty wchodzące w skład oferty, wymienione w ust. 2 pkt 2-6 oraz w ust. 3 mogą być przedstawione w formie oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii, a pozostałe w formie oryginałów. 6. Zgodność z oryginałem wszystkich kopii dokumentów wchodzących w skład oferty musi być potwierdzona przez przedstawiciela Wykonawcy lub pełnomocnika (zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub dołączonym do oferty pełnomocnictwem). 7. JeŜeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Wykonawca składa odpowiednie dokumenty, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moŝe Ŝądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226, poz. 1817). 8. Zgodnie z art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złoŝyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, lub którzy nie złoŝyli pełnomocnictw, albo którzy złoŝyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1, zawierające błędy lub którzy złoŝyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złoŝenia w wyznaczonym terminie, chyba Ŝe mimo ich złoŝenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby uniewaŝnienie postępowania. ZłoŜone na wezwanie Strona 4 z 35
5 Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niŝ w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. 9. Zamawiający wzywa takŝe, w wyznaczonym przez siebie terminie, do złoŝenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub dokumentów, o których mowa powyŝej, nie później niŝ w dniu wyznaczonym przez Zamawiającego, jako termin uzupełnienia oświadczeń lub dokumentów. IX. INFORMACJA O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIU OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, A TAKśE WSKAZANIE OSÓB UPRAWNIONYCH DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI (art. 36 ust. 1 pkt 7 Pzp) 1. Porozumiewanie się Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się drogą pisemną z dopuszczeniem moŝliwości przekazywania oświadczeń, wniosków, zawiadomień i informacji za pomocą faxu. Numer faxu Zamawiającego: (22) KaŜda ze stron na Ŝądanie drugiej niezwłocznie potwierdza pisemnie treść dokumentu przekazanego faksem. 3. Adres do korespondencji jest zamieszczony w rozdziale I pkt 3 SIWZ. Zamawiający wymaga, aby wszelkie pisma związane z udzielanym zamówieniem publicznym, były kierowane na adres korespondencyjny Zamawiającego i były opatrzone numerem sprawy: BZ-9/ Korespondencję uwaŝa się za doręczoną z chwilą, gdy doszła ona do Zamawiającego w taki sposób, Ŝe mógł zapoznać się z jej treścią. 5. Osobą uprawnioną do kontaktu z Wykonawcami jest: Izabela Piróg, tel. (22) , od poniedziałku do piątku w godz X. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM. (art. 36 ust. 1 pkt 8 Pzp) 1. Wysokość wadium: KaŜdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości ,00 PLN (słownie: piętnaście tysięcy złotych 00/100). 2. Forma wadium: Wadium moŝe być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu (przelewu na konto Zamawiającego); 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej, z tym Ŝe poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pienięŝnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.). Wadium wnoszone w innej niŝ pieniądz formie musi posiadać waŝność co najmniej do końca terminu związania Wykonawcy złoŝoną przez niego ofertą. Wniesienie wadium o krótszym terminie waŝności skutkować będzie wykluczeniem z postępowania i odrzuceniem oferty. 3. Miejsce i sposób wniesienia wadium: Wadium wnoszone w pieniądzu naleŝy przelać na rachunek Zamawiającego: Strona 5 z 35
6 NBP O/O w Warszawie Wadium wnoszone w innych dopuszczonych przez Zamawiającego formach naleŝy złoŝyć w oryginale w pokoju w Biurze BudŜetu, Finansów i Kadr w budynku IPN przy ul. Towarowej 28 (VII piętro), a do oferty dołączyć kopię dokumentu, potwierdzającą jego złoŝenie. 4. Termin wniesienia wadium: Wadium naleŝy wnieść przed upływem terminu składania ofert, przy czym wniesienie wadium za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uwaŝał za skuteczne tylko wówczas, gdy przed upływem terminu składania ofert kwota wadium znajdować się będzie na koncie bankowym Zamawiającego. Zaleca się dołączenie do oferty kopii dowodu wniesienia wadium. 5. Pozostałe informacje dotyczące wadium: Zamawiający niezwłocznie zwraca wadium, zgodnie z zasadami określonymi w art. 46 ust. 1, 1a i 2 ustawy Pzp. Zamawiający zatrzymuje wadium na zasadach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 Pzp. XI. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ (art. 36 ust. 1 pkt 9 Pzp) 1. Wykonawca pozostaje związany złoŝoną ofertą przez 60 dni. 2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 3. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego moŝe przedłuŝyć termin związania ofertą, z tym Ŝe Zamawiający moŝe tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do wykonawców o wyraŝenie zgody na przedłuŝenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuŝszy jednak niŝ 60 dni. XII. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY (art. 36 ust. 1 pkt 10) 1. Warunki ogólne: 1) kaŝdy Wykonawca moŝe złoŝyć tylko jedną ofertę w języku polskim po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą SIWZ - złoŝenie większej liczby ofert lub oferty zawierającej rozwiązania alternatywne lub oferty wariantowej spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złoŝonych przez danego Wykonawcę; 2) ofertę naleŝy przygotować według wymagań określonych w niniejszej SIWZ oraz zgodnie ze wzorem Formularza Ofertowego (Załącznik nr 1 do SIWZ); 3) oferta musi być podpisana przez osoby upełnomocnione do reprezentowania Wykonawcy i zaciągania w jego imieniu zobowiązań finansowych w wysokości odpowiadającej co najmniej cenie oferty; 4) pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do reprezentowania Wykonawcy, zaciągania w jego imieniu zobowiązań finansowych w wysokości odpowiadającej co najmniej cenie oferty oraz podpisania oferty musi bezpośrednio wynikać z dokumentów dołączonych do oferty; oznacza to, Ŝe jeŝeli pełnomocnictwo takie nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny Wykonawcy (odpisu z właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej) to do oferty naleŝy dołączyć oryginał pełnomocnictwa lub uwierzytelnioną notarialnie jego kopię, wystawionego na reprezentanta Wykonawcy przez osoby do tego upełnomocnione; 5) Ŝadne dokumenty wchodzące w skład oferty, w tym równieŝ te przedstawiane w formie oryginałów, nie podlegają zwrotowi przez Zamawiającego; 6) Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złoŝeniem oferty; 7) podana w ofercie cena ofertowa brutto musi zawierać wszelkie koszty jakie poniesie Wykonawca z tytułu naleŝytej, zgodnej z załączonym wzorem umowy oraz zgodnej z obowiązującymi przepisami realizacji przedmiotu zamówienia. Strona 6 z 35
7 8) w przypadku, gdyby oferta zawierała informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz.1503 z późn. zm.), Wykonawca winien w sposób nie budzący wątpliwości zastrzec, które z zawartych w ofercie informacji stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa i oznaczyć klauzulą: DOKUMNETY ZASTRZEśONE TAJEMNICA PRZEDSIĘBIORSTWA. Zaleca się wydzielenie tych informacji w złoŝonej ofercie. 2. Warunki dotyczące Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie: 1) oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie; 2) w odniesieniu do wymagań postawionych przez Zamawiającego, kaŝdy z Wykonawców wspólnie składających ofertę musi oddzielnie udokumentować, Ŝe nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1-9 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. przedstawić oświadczenie wymienione w rozdz. VIII SIWZ ust. 2 pkt 1. Ponadto kaŝdy z Wykonawców składa dokumenty wymienione w rozdz. VIII SIWZ ust. 2 pkt 2-6. W odniesieniu do pozostałych dokumentów Wykonawcy wspólnie składający ofertę mogą złoŝyć jeden wspólny dokument; 3) wykonawcy występujący wspólnie winni ustanowić pełnomocnika (lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub reprezentowania ich w postępowaniu i zawarciu umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie moŝe wynikać z dołączonej do oferty umowy konsorcjum lub odrębnego dokumentu (oświadczenia); 4) wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem); 5) wypełniając formularz ofertowy, składając oświadczenia, jak równieŝ wypełniając inne dokumenty powołujące się na Wykonawcę, w miejscu np. nazwa i adres Wykonawcy naleŝy wpisać dane wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. 3. Forma przygotowania oferty: 1) oferta winna być napisana czytelnie i trwałą techniką w języku polskim na maszynie do pisania, komputerze lub ręcznie długopisem lub nieścieralnym atramentem; 2) we wszystkich przypadkach, gdzie jest mowa o pieczątkach, Zamawiający dopuszcza złoŝenie czytelnego zapisu o treści pieczęci, np.: nazwa Wykonawcy, siedziba lub czytelny podpis w przypadku pieczęci imiennej; 3) wszelkie zmiany w treści oferty (poprawki, przekreślenia, itp.) muszą być parafowane i datowane przez osobę lub osoby podpisujące ofertę; 4) zaleca się, aby wszystkie strony oferty były kolejno ponumerowane i parafowane, a w treści oferty (w formularzu ofertowym) winna być zamieszczona informacja, z ilu stron składa się oferta; 5) zaleca się, aby cała oferta była trwale spięta; 6) ofertę naleŝy złoŝyć w nieprzezroczystej, zabezpieczonej przed otwarciem kopercie kopertę naleŝy opisać następująco: INSTYTUT PAMIĘCI NARODOWEJ KOMISJA ŚCIGANIA ZBRODNI PRZECIWKO NARODOWI POLSKIEMU UL. TOWAROWA 28, WARSZAWA Oferta na ROZBUDOWĘ (DOSTAWĘ, INSTALACJĘ I KONFIGURACJĘ) SYSTEMU INFORMATYCZNEGO SŁUśĄCEGO DO HIERARCHICZNEGO PRZECHOWYWANIA DANYCH - NIE OTWIERAĆ PRZED DNIEM: 11 SIERPNIA 2010 R., GODZ ) opakowanie oferty musi być opatrzone pełną nazwą i dokładnym adresem Wykonawcy składającego ofertę: (ulica, numer lokalu, miejscowość, numer kodu pocztowego). Strona 7 z 35
8 4. Zmiana lub wycofanie złoŝonej oferty (art. 84 ust.1 Pzp): 1) wykonawca moŝe wprowadzić zmiany lub wycofać złoŝoną przez siebie ofertę; 2) zmiany lub wycofanie złoŝonej oferty są skuteczne tylko wówczas gdy, zostały dokonane przed upływem terminu składania ofert; 3) zmiany, poprawki lub modyfikacje złoŝonej oferty muszą być złoŝone w miejscu i według zasad obowiązujących przy składaniu oferty; 4) odpowiednio opisaną kopertę zawierającą zmiany naleŝy dodatkowo opatrzyć dopiskiem "ZMIANA"; 5) wycofanie złoŝonej oferty następuje poprzez złoŝenie pisemnego powiadomienia podpisanego przez upełnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy; 6) powiadomienie naleŝy złoŝyć w miejscu i według zasad obowiązujących przy składaniu oferty; 7) odpowiednio opisaną kopertę zawierającą powiadomienie naleŝy dodatkowo opatrzyć dopiskiem "WYCOFANIE". XIII. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT (art. 36 ust. 1 pkt 11 Pzp) 1. Ofertę naleŝy złoŝyć w Centrali Zamawiającego: ul. Towarowa 28, Warszawa pokój nr 1 parter Kancelaria Ogólna do dnia 11 sierpnia 2010 r., godz W przypadku złoŝenia oferty po terminie, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi Wykonawcę o złoŝeniu oferty po terminie oraz zwróci ją po upływie terminu do wniesienia odwołania (art. 84 ust. 2). 3. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w Centrali Zamawiającego w Warszawie przy ul. Towarowej 28, pok. 606, VI piętro: 11 sierpnia 2010 r., godz Z uwagi na ograniczony wstęp do budynku, osoby które zechcą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert, zobowiązane będą okazać dowód toŝsamości w celu wystawienia stosownych przepustek jest to warunek konieczny udziału w sesji otwarcia ofert. Osoby zainteresowane powinny oczekiwać na przedstawiciela Zamawiającego na parterze budynku, w strefie ogólnodostępnej, przed Kancelarią Ogólną. XIV. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY (art. 36 ust. 1 pkt 12 Pzp) 1. Cenę brutto oferty naleŝy wyliczyć zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 ze zm.). 2. Cena oferty musi wynikać z Formularza Ofertowego (wzór formularza stanowi Załącznik nr 1 do SIWZ) i obejmować wszystkie koszty wykonania przedmiotu zamówienia określonego w rozdziale III SIWZ oraz w Załączniku nr 4 do SIWZ, w tym: zysk Wykonawcy, wymagane przepisami prawa obciąŝenia fiskalne oraz wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia, koszt dojazdu, itd. 3. Obliczona cena ofertowa brutto jest ceną ryczałtową w rozumieniu art Kodeksu cywilnego i nie podlega zmianie do końca realizacji przedmiotu zamówienia. 4. Cena oferty powinna zostać wyraŝona cyfrowo i słownie. W przypadku rozbieŝności przyjmuje się cenę wyraŝoną słownie. 5. Cenę oferty naleŝy podać w złotych polskich do dwóch miejsc po przecinku. Wszelkie rozliczenia dotyczące realizacji zamówienia dokonywane będą w złotych polskich. 6. Zamawiający nie przewiduje moŝliwości dokonywania rozliczeń z Wykonawcą w walutach obcych. 7. W przypadku Wykonawców zagranicznych składających ofertę w niniejszym postępowaniu Zamawiający doliczy do ceny oferty podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. Strona 8 z 35
9 XV. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE SIĘ KIEROWAŁ PRZY WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM ZNACZENIA TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT (art. 36 ust. 1 pkt 13 Pzp) 1. Ocenie podlegać będą oferty nieodrzucone. 2. W celu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiający przyjął następujące kryterium oceny ofert przypisując mu odpowiednią wagę procentową: Kryterium Waga % Cena (brutto) 100% Kryterium Cena : Liczba punktów przydzielona w tym kryterium poszczególnym Wykonawcom ustalona zostanie zgodnie z poniŝszym wzorem: C = C min C b x 100 C ilość otrzymanych punktów za kryterium cena C min najniŝsza cena brutto spośród ofert nieodrzuconych C b cena brutto oferty badanej 3. Obliczenia punktów dokonuje się z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 4. Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta, która uzyska najwyŝszą liczbę punktów. XVI. INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO (art. 36 ust. 1 pkt 14 Pzp) 1. Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, określając miejsce oraz termin zawarcia umowy. 2. JeŜeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, będzie uchylał się od zawarcia umowy w terminie wskazanym w wezwaniu, Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny chyba, Ŝe zachodzą przesłanki do uniewaŝnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, o których mowa w art. 93 ust. 1 Pzp. XVII. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEśYTEGO WYKONANIA UMOWY (art. 36 ust. 1 pkt 15 Pzp) 1. Zamawiający Ŝąda zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy w wysokości 10% całkowitej ceny ofertowej brutto. 2. Zabezpieczenie musi być wniesione przez Wykonawcę przed zawarciem umowy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu przelewem na rachunek Zamawiającego: NBP O/O w Warszawie ; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym Ŝe zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pienięŝnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275). Strona 9 z 35
10 3. Gwarancja i poręczenie muszą być nieodwołalne, bezwarunkowe, zapewniające płatność na rzecz Zamawiającego na kaŝde Ŝądanie bez konieczności przedkładania dodatkowych dokumentów, muszą zawierać rezygnację gwaranta z podnoszenia zarzutów (art. 883 k.c.), włącznie z wykluczeniem moŝliwości potrącenia oraz zarzutem moŝliwości uchylenia się od skutków prawnych błędnego oświadczenia, z wyjątkiem uchylenia się od skutków prawnych oświadczenia, zgodnie z art. 86 k.c. oraz muszą obejmować rezygnację z prawa do zdeponowania kwoty gwarancji i poręczenia. Zamawiający zastrzega sobie prawo akceptacji treści gwarancji i poręczenia. Wypłata z gwarancji nie moŝe być uzaleŝniona od zgłoszenia Ŝądania wypłaty za pośrednictwem banku Zamawiającego, który to bank potwierdzi, Ŝe podpisy na Ŝądaniu wypłaty zostały złoŝone przez osoby upowaŝnione do zaciągania zobowiązań majątkowych w imieniu Zamawiającego. 4. Zabezpieczenie słuŝy pokryciu roszczeń Zamawiającego z tytułu niewykonania lub nienaleŝytego wykonania postanowień umowy przez Wykonawcę. W szczególności z zabezpieczenia Zamawiający ma prawo pokryć kary umowne. 5. Zabezpieczenie podlega zwolnieniu przez Zamawiającego w wysokości 70% sumy zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania go przez Zamawiającego za naleŝycie wykonane (dokonanie protokolarnego odbioru przedmiotu zamówienia), a 30% tej sumy nie później niŝ w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. XVIII. INFORMACJE DOTYCZĄCE WZORU UMOWY W SPRAWIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO WZÓR UMOWY (art. 36 ust. 1 pkt 16 Pzp) Istotne dla stron postanowienia związane z realizacją niniejszego zamówienia publicznego zawiera wzór umowy Załącznik nr 6 do SIWZ. XIX. XX. ZASADY DOKONYWANIA ZMIAN ZAWARTEJ UMOWY Zamawiający dopuszcza dokonywanie istotnych zmian zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku gdy konieczność dokonania takich zmian wynika z okoliczności, których nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego. SPOSÓB I TERMIN PŁATNOŚCI Sposób i termin płatności zostały określone we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ. XXI. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA. (art. 36 ust. 1 pkt 17 Pzp) Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. jedn.: Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz ze zm.). XXII. INNE INFORMACJE DOTYCZĄCE POSTĘPOWANIA (art. 36 ust. 2 pkt 2, 3, 7 Pzp) Zamawiający nie przewiduje: zawarcia umowy ramowej, zamówień uzupełniających, aukcji elektronicznej, zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. XXIII. ZAŁACZNIKI DO SIWZ 1. Załącznik nr 1 - wzór formularza ofertowego; 2. Załącznik nr 2 - wzór oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu przez niego warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. jedn.: Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz ze zm.); Strona 10 z 35
11 3. Załącznik nr 3 - wzór oświadczenia Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. jedn.: Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz ze zm.); 4. Załącznik nr 4 - opis przedmiotu zamówienia; 5. Załącznik nr 5 - wzór protokołu odbioru końcowego; 6. Załącznik nr 6 - wzór umowy; 7. Załącznik nr 7 wzór wykazu dostaw. Strona 11 z 35
12 Załącznik nr 1 do SIWZ FORMULARZ OFERTOWY ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: INSTYTUT PAMIĘCI NARODOWEJ KOMISJA ŚCIGANIA ZBRODNI PRZECIWKO NARODOWI POLSKIEMU Pl. Krasińskich 2/4/6, Warszawa Składamy ofertę na: pieczęć Wykonawcy Nr fax.... ROZBUDOWĘ (DOSTAWĘ, INSTALACJĘ I KONFIGURACJĘ) SYSTEMU INFORMATYCZNEGO SŁUśĄCEGO DO HIERARCHICZNEGO PRZECHOWYWANIA DANYCH Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia, zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia i określonymi w SIWZ warunkami, z uwzględnieniem postanowień wzoru umowy, stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ, za cenę ryczałtową brutto:.. PLN (słownie: ), Strona 12 z 35
13 Ww. cena zawiera wszelkie koszty, jakie poniesiemy z tytułu realizacji niniejszego zamówienia, w tym: 1) Modernizacja posiadanej biblioteki:.. zł brutto, (słownie:... złotych), 2) Dostawa, instalacja i uruchomienie dodatkowego modułu:.. zł brutto, (słownie:... złotych), 3) Dodatkowe licencje na oprogramowanie:.. zł brutto, (słownie:... złotych), 4) Wsparcie techniczne producenta (suportu) dla posiadanego oprogramowania VMWare:.. zł brutto, (słownie:... złotych), 5) Usługa rekonfiguracji systemu backupów:.. zł brutto, (słownie:... złotych), Strona 13 z 35
14 W formularzu poniŝej naleŝy podać odpowiednio, szczegółowo: oferowane parametry lub oświadczyć spełnianie minimalnych wymagań Zamawiającego, podać producenta, model i typ. 1. Modernizacja posiadanej biblioteki (patrz Opis przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ) Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane parametry (producent, model, typ) 1. Produkcja Fabrycznie nowe TAK / NIE (**) 2. Napędy Dodanie funkcjonalności obsługi taśmy o pojemności 1,5TB bez kompresji danych do napędów zainstalowanych w bibliotece opisanej w tabeli 2 TAK / NIE (**) 3. Interfejs napędów FibreChannel TAK / NIE (**) ISO 9001 dla producenta urządzeń (na proces produkcji) TAK / NIE (**) 4. Atesty i Certyfikaty ( wymagane dołączenie oświadczeń lub certyfikatów ) ISO 9001 na sprzedaŝ i serwis posiadane przez Wykonawcę TAK / NIE (**) Oświadczenie producenta biblioteki potwierdzające zgodność zaoferowanego rozwiązania z funkcjonalnością wymaganą przez Zamawiającego (Tabela 8 punkt 2) TAK / NIE (**) Strona 14 z 35
15 2. Dostawa, instalacja i uruchomienie dodatkowego modułu (patrz Opis przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ) Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne Wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane parametry (producent, model, typ) 1. Produkcja Fabrycznie nowy TAK / NIE (**) Ilość slotów na taśmy (obecnie zainstalowane/po rozbudowie) Ilość modułów ze slotami na taśmy magnetyczne 287/min slotów na taśmy LTO 4 i LTO 5 TAK / NIE (**) Maksymalnie 1 (jeden) moduł. TAK / NIE (**) 4. Obudowa Modułowa, umoŝliwiająca rozbudowę biblioteki posiadanej przez Zamawiającego o dodatkową pojemność TAK / NIE (**) ISO 9001 dla producenta urządzeń (na proces produkcji) TAK / NIE (**) 5. Atesty i Certyfikaty ( wymagane dołączenie oświadczeń lub certyfikatów ) ISO 9001 na sprzedaŝ i serwis posiadane przez Wykonawcę TAK / NIE (**) Oświadczenie producenta biblioteki potwierdzające zgodność z parametrami wymaganymi przez Zamawiającego po rozbudowie o zaproponowany komponent (Tabela 9 punkt 2) TAK / NIE (**) Oświadczenia producenta biblioteki posiadanej przez Zamawiającego o zgodności modułu zaoferowanego przez Wykonawcę z posiadaną przez Zamawiającego biblioteką opisaną w tabeli 2 TAK / NIE (**) Strona 15 z 35
16 Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne Wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane parametry (producent, model, typ) 6. Gwarancja 24 miesiące na całą bibliotekę po rozbudowie (tabele 8 i 9) z czasem usunięcia usterki maksimum 48 godzin TAK / NIE (**) 7. Taśmy o pojemności 1,5TB bez kompresji danych kompatybilne z napędami opisanymi w Tabeli sztuk TAK / NIE (**) 8. Dodatkowe akcesoria Niezbędne okablowanie konieczne do integracji zamawianego sprzętu z biblioteką opisaną w Tabeli 2 TAK / NIE (**) 3. Dodatkowe licencje na oprogramowanie (patrz Opis przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ) Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane Parametry (w przypadku licencji pkt 2 i 3 naleŝy określić ilość i rodzaj oferowanych licencji) 1. Licencje klienckie na serwery posiadane przez Zamawiającego które mają być objęte systemem kopii bezpieczeństwa Licencje klienckie na serwery pracujące pod kontrolą VMware vsphere 4 (serwery kasetowe Blade Typ 1,2,3) wymienione w Tabeli 4 TAK / NIE (**) Strona 16 z 35
17 Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane Parametry (w przypadku licencji pkt 2 i 3 naleŝy określić ilość i rodzaj oferowanych licencji) 2. Licencje na wykonywanie backupu poprzez sieć SAN Licencje umoŝliwiające tworzenie jak i odtwarzanie kopii zapasowych z wykorzystaniem struktury sieciowej SAN (Storage Area Network) dane mają być przesyłane do serwera backupu z ominięciem sieci LAN. NaleŜy zaproponować licencję dla środowiska serwerów kasetowych(typ 1,2,3,4,5) wymienionych w Tabeli 4 oraz dwóch serwerów wykorzystywanych na potrzeby hierarchicznego systemu przechowywania opisanych w Tabeli 5 i Tabeli 6. TAK / NIE (**) 3. Wsparcie techniczne producenta dla oprogramowania wymienionego w pkt 1 i pkt 2 Tabeli miesięcy TAK / NIE (**) 4. Oświadczenie Oświadczenie producenta oprogramowania IBM TIVOLI STORAGE MANAGER EXTENDED EDITION o poprawnym zaproponowaniu ilości licencji. TAK / NIE (**) 5. Obsługiwane systemy operacyjne AIX, Linux, Windows 2003 Server TAK / NIE (**) Strona 17 z 35
18 4. Wsparcie techniczne producenta (suportu) dla posiadanego oprogramowania VMWare (patrz pkt 2.2. Część II Opisu przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ) Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane parametry 1. Wsparcie dla VMware vshpere (Basic Support) W chwili obecnej Zamawiający posiada wsparcie dla sześciu serwerów dwuprocesorowych do czerwca tego roku (Basic Support). Wymagane jest zaoferowanie wsparcia technicznego producenta dla ww. oprogramowania na min. 12 miesięcy. TAK / NIE (**) 5. Usługa rekonfiguracji systemu backupów (patrz Opis przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ) Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane parametry Rekonfiguracja oprogramowania do hierarchicznego zarządzania danymi wg załoŝeń Zamawiającego TAK / NIE (**) 1. Zakres usługi rekonfiguracji systemu backupów Rekonfiguracja, wg załoŝeń Zamawiającego, środowiska backupu obejmująca: podłączenie i konfigurację węzłów na które licencje zostaną dostarczone w ramach tego postępowania do posiadanego przez Zamawiającego systemu wykonywania kopi zapasowej IBM TIVOLI STORAGE MANAGER EXTENDED EDITION TAK / NIE (**) Utworzenie i konfiguracja polityk hierarchicznego zarządzania danymi wg załoŝeń Zamawiającego TAK / NIE (**) Testy poprawności działania TAK / NIE (**) Strona 18 z 35
19 Lp. Nazwa elementu, parametru lub cechy Minimalne wymagania Zamawiającego Czy spełnione są wymagania Zamawiającego Oferowane parametry 2. Dokumentacja Wykonanie dokumentacji powykonawczej TAK / NIE (**) 12-miesięczna gwarancja na wykonaną usługę opisaną w pkt 1 TAK / NIE (**) 3. Gwarancja Zakres gwarancji obejmuje poprawienie ewentualnych błędów konfiguracji TAK / NIE (**) Zakres gwarancji obejmuje wspomaganie administracji środowiskami: TSM, GPFS oraz HSM obejmujące systemy operacyjne na których są zainstalowane wraz z uruchomionymi na nich usługami TAK / NIE (**) (**) Niepotrzebne skreślić OŚWIADCZAMY, śe: 1. Zapoznaliśmy się z treścią Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Niniejsza oferta w pełni spełnia wymagania Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 3. Przedmiot zamówienia wykonamy za cenę ryczałtową, obejmującą wszystkie koszty i obowiązki Wykonawcy związane z realizacją przedmiotu zamówienia oraz, Ŝe powyŝsza cena ryczałtowa nie ulegnie zmianie do końca obowiązywania umowy. 4. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia w ciągu: 75 dni od dnia podpisania umowy. 5. Przedmiot zamówienia w całości zrealizujemy samodzielnie / powierzymy wykonanie następujących części zamówienia podwykonawcom (**) (**) niepotrzebne skreślić: Strona 19 z 35
20 Poz. Część zamówienia jaka zostanie powierzona podwykonawcom Pozostajemy związani niniejszą ofertą przez 60 dni licząc od dnia, w którym upłynął termin składania ofert. 7. W przypadku wybrania naszej oferty zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy wniesiemy w wysokości 10% ceny ofertowej brutto. 8. Akceptujemy postanowienia zawarte we Wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ i w przypadku wyboru naszej oferty zobowiązujemy się do zawarcia umowy na warunkach przedstawionych we wzorze umowy, w miejscu i terminie określonym przez Zamawiającego. 9. Wadium prosimy zwrócić na rachunek bankowy nr:... (***) (***) dotyczy Wykonawców, którzy wnieśli wadium w pieniądzu. 10. Osobą upowaŝnioną do kontaktu z Zamawiającym jest:... tel.:......, dnia (podpis i pieczątka imienna przedstawiciela Wykonawcy/Pełnomocnika) (*) niewłaściwe skreślić Podpisy i pieczątki imienne osób upełnomocnionych do reprezentowania Wykonawcy zgodnie z zapisami w dokumencie stwierdzającym status prawny Wykonawcy (odpisie z właściwego rejestru). Strona 20 z 35
21 Załącznik nr 2 do SIWZ Wzór oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu przez niego warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz ze zm.) Ja (imię i nazwisko)... reprezentując Wykonawcę (nazwa Wykonawcy) składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na: ROZBUDOWĘ (DOSTAWĘ, INSTALACJĘ I KONFIGURACJĘ) SYSTEMU INFORMATYCZNEGO SŁUśĄCEGO DO HIERARCHICZNEGO PRZECHOWYWANIA DANYCH w imieniu swoim i reprezentowanego przeze mnie Wykonawcy oświadczam, Ŝe: 1. posiadamy uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania (art. 22 ust. 1 pkt 1), 2. posiadamy wiedzę i doświadczenie (art. 22 ust. 1 pkt 2); *) 3. dysponujemy odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia (art. 22 ust. 1 pkt 3); *) 4. nasza sytuacja ekonomiczna i finansowa zapewni wykonanie wyŝej wymienionego zamówienia (art. 22 ust. 1 pkt 4); *) lub *) polegamy na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów i przedstawiamy w tym celu pisemne zobowiązanie następujących podmiotów do oddania nam do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia:... dnia (podpis i pieczątka imienna przedstawiciela Wykonawcy/Pełnomocnika) *) niepotrzebne skreślić Strona 21 z 35
22 Załącznik nr 3 do SIWZ Wzór oświadczenia Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz ze zm.). Ja (imię i nazwisko)... reprezentując Wykonawcę (nazwa Wykonawcy) składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na: ROZBUDOWĘ (DOSTAWĘ, INSTALACJĘ I KONFIGURACJĘ) SYSTEMU INFORMATYCZNEGO SŁUśĄCEGO DO HIERARCHICZNEGO PRZECHOWYWANIA DANYCH w imieniu swoim i reprezentowanego przeze mnie Wykonawcy oświadczam, Ŝe: brak jest podstaw do wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie okoliczności, o których mowa art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.... dnia (podpis i pieczątka imienna przedstawiciela Wykonawcy/Pełnomocnika) Strona 22 z 35
23 Załącznik nr 4 do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest modernizacja istniejącego systemu hierarchicznego przechowywania danych. W części I opisano istniejący system, a w części II opisano szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia, którego dotyczy postępowanie. Część I Opis obecnie funkcjonującego systemu hierarchicznego przechowywania danych. Aktualnie zamawiający posiada dwie biblioteki taśmowe TS3310 (Tabela 1) oraz TS3500 (Tabela 2) pracujące pod kontrolą systemu IBM Tivoli Storage Manager. Na system IBM Tivoli Storage Manager zamawiający posiada licencje przedstawione w tabeli nr 3. Polityką backupów objęte są serwery opisane w tabeli nr 4. Zamawiający posiada równieŝ dwa serwery (Tabele nr 5 i 6) wykorzystywane na potrzeby hierarchicznego systemu przechowywania danych (IBM TIVOLI STORAGE MANAGER SPACE MANAGEMENT). Serwery opisane w tabelach 5 i 6 wykorzystują system plików GPFS (GENERAL PARALLEL FILE SYSTEM) zaimplementowany na zasobach macierzy dyskowej (tabela nr 7) z której według zdefiniowanych reguł pliki są migrowane na bibliotekę z tabeli nr 2. Tabela 1 Biblioteka taśmowa wykorzystywana na potrzeby systemu TSM Part number Biblioteka taśmowa TS L5B TS3310 Tape Library 1 Additional Power Supply 1 Ultrium 4 Fibre Channel Tape Drive E9U TS3310 Tape Expansion Module Additional Power Supply Ultrium 4 Fibre Channel Tape Drive 4 Ilość Tabela 2 Biblioteka taśmowa wykorzystywana na potrzeby systemu TSM oraz HSM Part number Biblioteka taśmowa TS L53 TS3500 Tape Library LTO Fibre Drive Mounting Kit Transparent LTO Encryption Advanced Library Management System 1 Napęd taśmowy LTO F4A TS1040 Ultrium 4 Tape Drive 4 Ilość Strona 23 z 35
24 Tabela 3 - Systemy pracują pod kontrolą następujących aplikacji w odpowiedniej ilości licencji Part number D56FELL D56FLLL E029ILL D61HGLL Nazwa IBM TIVOLI STORAGE MANAGER EXTENDED EDITION IBM TIVOLI STORAGE MANAGER SPACE MANAGEMENT IBM TIVOLI STORAGE MANAGER STORAGE AREA GENERAL PARALLEL FILE SYSTEM Tabela 4 - Środowisko serwerów kasetowych objętych politykami backup-u Part number Obudowę serwerów kasetowych Blade 88524XG IBM eserver BladeCenter(tm) H Chassis with 2x2900W PSU 1 31R3335 IBM BladeCenter(tm) H 2900W AC Power Supply Modules 1 32R1888 Cisco Systems Fiber Intelligent Gigabit Ethernet Switch Module for IBM BladeCenter 39Y9314 Multi-Switch Interconnect Module for IBM BladeCenter 2 32R1861 Nortel Networks Layer 2/3 Fiber GbE Switch Module for BladeCenter 2 32R1812 Brocade 20-port 4 Gb SAN Switch Module for IBM BladeCenter 2 25R5778 BladeCenter Redundant KVM/Advanced Management Module 1 Serwery kasetowe Blade Typ 1 Serwery kasetowe IBM HS21 z procesorami 2 x Intel Xeon E5450 QuadCore Serwery pracujące pod kontrolą VMware vsphere 4 Typ 2 Serwery kasetowe IBM HS21XM z procesorami 2 x Intel Xeon Dual Core E5110 Serwery pracujące pod kontrolą VMware vsphere 4 Typ 3 Serwer kasetowy IBM HS21 z procesorami 2 x Intel Xeon QC Processor Model E5450 Serwer pracujący pod kontrolą VMware vsphere 4 Typ 4 Serwer kasetowy IBM HS21 z procesorami 1 x Intel Xeon E5450 QuadCore Serwery pracujące pod kontrolą Windows Server 2003 Typ 5 GŁÓWNY SERWER TSM oraz VCB : Serwery kasetowe IBM HS21XM z procesorami 2 x Intel Xeon Dual Core E5110 Serwer pracujący pod kontrolą Windows Server 2003 Ilość Strona 24 z 35
25 Tabela 5 Pierwszy serwer wykorzystywany na potrzeby hierarchicznego systemu przechowywania danych Part number 7979BJG 44E5122 Serwer na którym zainstalowane jest oprogramowanie do hierarchicznego zarządzania danymi i GPFS (Node 1) x3650, Xeon Quad Core X W 3.0GHz/1333MHz/12MB L2, 2x1GB ChK, O/Bay 2.5in HS SAS, SR 8k-I, Ultrabay Enhanced DVD- ROM/CD-RW Combo Drive, 835W p/s, Rack Intel Xeon QC Processor Model X W 3.0GHz/1333MHz/12MB L2 46C GB (2x2GB kit) Dual Rank PC CL5 ECC Low Power 2 42D0652 IBM 146 GB 2.5in SFF HS 15K 6Gbps SAS HDD 6 25R8064 ServeRAID-8k SAS Controller 1 39R6525 QLogic 4Gb FC Single-Port PCIe HBA for IBM System x 2 39Y6126 Intel PRO/1000 PT Dual Port Server Adapter 1 40K1906 xseries 835W Redundant Power Option 1 39Y9566 Remote Supervisor Adapter II Slimline 1 SUSE Linux Enterprise 10 SP2 Server for x86/amd64/intel64 1 Tabela 6 - Drugi serwer wykorzystywany na potrzeby hierarchicznego systemu przechowywania danych Part number 79765AG Serwer na którym zainstalowane jest oprogramowanie do hierarchicznego zarządzania danymi i GPFS (Node 2) xseries 3400, 1x Dual-Core Intel Xeon 1.6 GHz/1066 MHz (2 x 2 MB L2 cache 48X CD-ROM, Broadcom 5721 KFB3 Gigabit Ethernet, ATI ES1000 (16 MB), 1x 670 W power supply 512 MB (DDR2 SDRAM (Chipkill) 2 HDD 146GB SAS, 15krpm 2 39R6525 QLogic 4Gb FC Single-Port PCIe HBA for IBM System x 2 SUSE Linux Enterprise Server for x86/amd64/intel64 1 Tabela 7 - Posiadany przez Zamawiającego podsystem dyskowy na potrzeby środowisk wirtualizacji, backupu oraz hierarchicznego zarządzania danymi Part number Podsystem dyskowy DS4700 Model 72 - kontroler macierzowy Ilość A DS4700 Express Model 72 (4 GB Cache) (27K7941) SW 4Gbps SFP transcvr pair (42D0410) 4 Gbps FC, 300 GB/15K E-DDM 4 (40K6820) 4 Gbps FC, GB/15K E-DDM (41Y5217) DS4700 FC/SATA Encl.Intermix (41Y0704) DS4700 Mod 72 EXPs Att A DS4000 EXP810 Expansion Unit Model (26K7941) SW 4Gbps SFP transcvr pair (42D0410) 4 Gbps FC, 300 GB/15K E-DDM (44X2458) 1000 GB/7.2K SATA II E-DDM 80 Ilość 1 1 Ilość 1 Strona 25 z 35
26 Część II Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia. W ramach prowadzonego postępowania Zamawiający wymaga: 1. Modernizacji i rozbudowy posiadanej biblioteki taśmowej opisanej w tabeli W zakresie modernizacji posiadanej biblioteki opisanej w tabeli nr 2 Zamawiający wymaga zmodernizowania napędów. W tabeli 8 Zamawiający określił swe wymagania w tym zakresie. Tabela 8 Wymagania Zamawiającego w zakresie modernizacji posiadanej biblioteki taśmowej opisanej w Tabeli 2 L.p. Nazwa elementu, parametru lub cechy Wymagania Zamawiającego 1. Produkcja Fabrycznie nowe 2. Napędy Dodanie funkcjonalności obsługi taśmy o pojemności 1,5TB bez kompresji danych do napędów zainstalowanych w bibliotece opisanej w tabeli 2 3. Interfejs napędów FibreChannel 4. Atesty i Certyfikaty ( wymagane dołączenie oświadczeń lub certyfikatów ) ISO 9001 dla producenta urządzeń (na proces produkcji) ISO 9001 na sprzedaŝ i serwis posiadane przez Wykonawcę Oświadczenie producenta biblioteki potwierdzające zgodność zaoferowanego rozwiązania z funkcjonalnością wymaganą przez Zamawiającego (Tabela 8 punkt 2) 1.2. W zakresie rozbudowy posiadanej biblioteki opisanej w tabeli 2 Zamawiający wymaga dostawy, instalacji i uruchomienia dodatkowego modułu. Wymagania w tym zakresie Zamawiający opisał w tabeli nr 9. Tabela 9 Wymagania Zamawiającego dotyczące dodatkowego modułu L.p. Nazwa elementu, parametru lub cechy Wymagania Zamawiającego 1. Produkcja Fabrycznie nowy Ilość slotów na taśmy (obecnie zainstalowane / po rozbudowie) Ilość modułów ze slotami na taśmy magnetyczne 287/min slotów na taśmy LTO 4 i LTO 5 Maksymalnie 1 (jeden) moduł. 4. Obudowa 5. Atesty i Certyfikaty ( wymagane dołączenie oświadczeń lub certyfikatów ) Modułowa, umoŝliwiająca rozbudowę biblioteki posiadanej przez Zamawiającego o dodatkową pojemność ISO 9001 dla producenta urządzeń (na proces produkcji) ISO 9001 na sprzedaŝ i serwis posiadane przez Wykonawcę Oświadczenie producenta biblioteki potwierdzające zgodność z parametrami wymaganymi przez Zamawiającego po rozbudowie o zaproponowany komponent (Tabela 9 punkt 2) Strona 26 z 35
27 L.p. Nazwa elementu, parametru lub cechy Wymagania Zamawiającego Oświadczenia producenta biblioteki posiadanej przez Zamawiającego o zgodności modułu zaoferowanego przez Wykonawcę z posiadaną przez Zamawiającego biblioteką opisaną w tabeli 2 6. Gwarancja 24 miesiące na całą bibliotekę po rozbudowie (tabele 8 i 9) z czasem usunięcia usterki maksimum 48 godzin 7. Taśmy o pojemności 1,5TB bez kompresji danych kompatybilne z napędami opisanymi w Tabeli sztuk 8. Dodatkowe akcesoria Niezbędne okablowanie konieczne do integracji zamawianego sprzętu z biblioteką opisaną w Tabeli 2 2. Dostarczenia licencji i supportu na posiadane oprogramowanie 2.1. W tabeli 10 Zamawiający określił swe wymagania dotyczące licencji na oprogramowanie. Tabela 10 Wymagania Zamawiającego w zakresie dodatkowych licencji na posiadane przez Zamawiającego oprogramowanie IBM TIVOLI STORAGE MANAGER EXTENDED EDITION L.p Nazwa elementu, parametru lub cechy Licencje klienckie na serwery posiadane przez Zamawiającego które mają być objęte systemem kopii bezpieczeństwa Licencje na wykonywanie backupu poprzez sieć SAN Wsparcie techniczne producenta dla oprogramowania wymienionego w pkt 1 i pkt 2 Tabeli 10 Wymagania Zamawiającego Licencje klienckie na serwery pracujące pod kontrolą VMware vsphere 4 (serwery kasetowe Blade Typ 1,2,3) wymienione w Tabeli 4 Licencje umoŝliwiające tworzenie jak i odtwarzanie kopii zapasowych z wykorzystaniem struktury sieciowej SAN (Storage Area Network) dane mają być przesyłane do serwera backupu z ominięciem sieci LAN. NaleŜy zaproponować licencję dla środowiska serwerów kasetowych(typ 1,2,3,4,5) wymienionych w Tabeli 4 oraz dwóch serwerów wykorzystywanych na potrzeby hierarchicznego systemu przechowywania opisanych w Tabeli 5 i Tabeli miesięcy 4. Oświadczenie Oświadczenie producenta oprogramowania IBM TIVOLI STORAGE MANAGER EXTENDED EDITION o poprawnym zaproponowaniu ilości licencji. 5. Obsługiwane systemy operacyjne AIX, Linux, Windows 2003 Server Strona 27 z 35