Source: http://slabowidzacy.bip.tarnowopolski.pl/87/ogloszenie-remont-i-przebudowa-oswietlenia-ulicznego-na-terenie-gminy-termin-skladania-do-24012008r.html?pasek=0
Timestamp: 2020-02-17 01:38:11
Legal References Found: art. 14
 art.12
 art.24
 art. 181
 art. 7
 art. 30
 art. 29
 art. 183
 art. 38
 art. 181
 art. 89

Document Content:
Ogłoszenie - Remont i przebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy -termin składania do 24.01.2008r - Gmina Tarnów Opolski
Ogłoszenie - Remont i przebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy -termin składania do 24.01.2008r
Rzecz: Remont i przebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy
Tarnów Opolski wraz z finansowaniem wykonanej inwestycji
Numer ogłoszenia: 260339-2007:data zamieszczenia 31.12.2007
I. 1) NAZWA I ADRES: URZĄD GMINY W TARNOWIE OPOLSKIM
· Adres strony internetowej zamawiającego: www.tarnowopolski.pl
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont i przebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Tarnów Opolski wraz z finansowaniem wykonanej inwestycji
II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane, odwołanie nie przysługuje.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych, a następnie umożliwienie Zamawiającemu spłaty kosztów za wykonane roboty w ratach kapitałowych przez okres do 120 miesięcy licząc od daty wystawienia faktury.
Zakres rzeczowy wykonania przedmiotu zamówienia.
1. Wymiana opraw i źródeł światła zgodnie z doborem oraz dokumentacją przebudowy oświetlenia w ilości 837 szt punktów świetlnych, z podziałem na:
a) oprawy o mocach :
150W - 114 szt.
100W - 134 szt,
70W - 589 szt,
150 W - 114 szt,
100 W - 134 szt,
70 W - - 589 szt,
2. Wymiana przewodów zasilających 837 szt X 5 mb ( YDY 2X2.5 750V) oraz zacisków prądowych Al.-Cu SM1.11 - 1556 szt oraz SL11.11 – 118 szt. dla opraw na sieci napowietrznej.
3. Wymiana zabezpieczeń 837 szt.na izolowane BZO 02 z wkładkami BiWts 6A
4. Wymiana wysięgników jednoramiennych na nowe ocynkowane w ilości 837 szt. Wysięgniki należy połączyć metalicznie z przewodem zerowym linii napowietrznej linką izolowaną AL. 25mm
5. Malowanie wysięgników farbą ochronna do metalu ocynkowanego koloru szarego
6. Wymianę 12 szt. sterowników oświetlenia na PSO -02
7. Uzupełnienie w ramach istniejącego systemu zasilania 25 szt kompletnych stanowisk oświetleniowych ( 10x100W, 10x 70W, 5x150W).
8. Zdemontowane oprawy, wysięgniki oraz lampy rtęciowe i sodowe wykonawca przekaże na podstawie protokołu zdania i odbioru odpadów do magazynu właściwego terenowo Rejonu Energetycznego w celu utylizacji.
Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje również sfinansowanie wykonanych robot przez wykonawcę w sposób umożliwiający ich spłatę przez Gminę z uzyskanych oszczędności w zużyciu energii elektrycznej po wykonaniu przebudowy, na warunkach określonych w rozdziale 5 SIWZ.
II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.31.61.10-9, 66.00.00.00-0.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: data zakończenia: 3 miesiące
· Informacja na temat wadium: 20.000 zł wnoszone przed składaniem ofert.
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału :
1) ) posiadają uprawnienia do wykonywania działalności w zakresie objętym zamówieniem zgodnie z przepisami art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 02 lipca 2004r o swobodzie działalności gospodarczej ( Dz. U. Nr 173 poz. 1807 ),
2) posiadają niezbędną wiedzą, doświadczenie, dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, w tym względzie :
1. wykażą i udokumentują ( referencje) w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- za ten okres, wykonanie robót budowlanych odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia o wartości nie mniejszej niż 900.000.00 zł każda,
2. dysponują osobami, które mogą być wyznaczone do pełnienia funkcji :
a. Kierownika Budowy – z uprawnieniami do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji elektrycznych odpowiadające wymaganiom określonym w art.12 i 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994r Prawo budowlane i doświadczenie w kierowaniu robotami o zakresie objętym zamówieniem,
b. Kadra przewidywana do kierowania budową ( kierownik budowy) musi posiadać stwierdzenie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie ( uprawnienia ), wpis na listę właściwej Okręgowej Izby Samorządu Zawodowego, a jeżeli posiada uprawnienia wydane po 14.02.1995r – zaświadczenie lub decyzję o wpisie do centralnego rejestru prowadzonego przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
3. dysponują pracownikami posiadającymi odpowiednie kwalifikacje do wykonania robót tj. robotnicy o specjaliści instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji elektrycznych potwierdzone zaświadczeniem SEP
4. dysponują sprzętem niezbędnym do realizacji zamówienia, a w szczególności 2 podnośnikami samojezdnymi lub ciągnionymi, środkami transportu ciężarowego i dostawczymi – po 1 szt
3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia i w tym względzie :
1. osiągnęli w każdym z ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy , za ten okres – przychody ze sprzedaży i zrównanych z nimi na poziomie ponad 500.000 zł. rocznie,
2. posiadają ubezpieczenie OC z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w zakresie co najmniej podstawowym - min. suma ubezpieczenia na kwotę nie niższą niż 150.000 zł
4) nie podlegają wykluczeniu w rozumieniu art.24 ustawy Prawo zamówień publicznych,
5) Podmioty wspólnie ubiegające się o udzielenie zamówienia publicznego i które
wspólnie zamierzają składać wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a
następnie składać ofertę muszą wykazać, że :
- każdy z osobna :
3. posiadają ubezpieczoną działalność gospodarczą od odpowiedzialności cywilnej,
-wspólnie muszą wykazać, że :
1. posiadają uprawnienia do wykonywania czynności przewidzianych do zrealizowania przedmiotu zamówienia ( uprawniania budowlane ),
3. dysponują odpowiednim personelem do wykonania zamówienia,
4. posiadają odpowiednie środki finansowe do wykonania zamówienia,
5. posiadają możliwość wykupu wierzytelności przez Bank,
- przynajmniej jeden z wykonawców musi wykazać, że :
posiada wiedzę i doświadczenie wymagane przez Zamawiającego,
1. Oświadczenie o spełnianiu warunków w ubieganiu się o udzielenie zamówienia publicznego.
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków do udziału w postępowaniu.
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4. Imienny wykaz kadry kierowniczej robót budowlanych wraz z informacją na temat kwalifikacji zawodowych tych osób ( krótki opis doświadczeń zawodowych ) oraz przewidywanych dla nich funkcji w niniejszym zamówieniu wraz z niezbędnymi uprawnieniami oraz zaświadczeniami wpisu na listę właściwej Okręgowej Izby Samorządu Zawodowego i wg potrzeby zaświadczenia lub decyzje o wpisie do rejestru prowadzonego przez Głównego Inspektora nadzoru Budowlanego.
5. Wykaz niezbędnych do wykonania zamówienia narzędzi i urządzeń, jakie posiada wykonawca.
6. Wykaz wykonanych w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, robót budowlanych odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia o wartości nie mniejszej niż 900.000.00 zł każda (co najmniej dwie referencje o takiej wartości), z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców wraz z dokumentami potwierdzającymi, że roboty te zostały wykonane należycie.
7. Rachunek zysków i strat za lata obrotowe 2005 i 2006 lub inny dokument określający obroty, zysk - za lata 2005r i 2006r, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
8. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie zobowiązani są złożyć do wniosku :
b) wykaz wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie,
Kopie dokumentów muszą być potwierdzone „za zgodność z oryginałem”
przez wykonawcę lub osobę upoważnioną.
W przypadku złożenia oferty równoważnej należy dołączyć dokumenty opisane w punkcie . OFERTA RÓWNOWAŻNA.
IV.1.2) nie dotyczy
IV.3.1) Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
www.bip.tarnowopolswki.pl
IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 24/01/2008 godzina 10.00
PDFPrzedmiar robót modernizacji oświetlenie wersja w pdf.pdf
DOCPRZEDMIAR.doc
DOKUMENTACJA-TłUMACZENIE ZWROTóW ANGLOJęZYCZNYCHDokumentacja-tłumaczenie zwrotów anglojęzycz.Dokumentacja-tłumaczenie zwrotów anglojęzycznych
DOCDokumentacja-ST Siteco.doc
DOCDokumentacja-metryka przedmiaru.doc
XLSDokumentacja-dobór zabezpieczeń.xls
PDFDokumentacja-deklaracja ce 5na 393.pdf
ZIPDokumentacja-_obliczenia_fotometryczne.zip
DOCDokumentacja -STWiOR.DOC
DOCDokumentacja- opis techniczny.doc
XLSDokumentacja -_ nwentaryzacja.xls
PDFDokumentacja - deklaracja MASTER_SON-T_PIA_Plus.pdf
PDFDokumentacja - deklaracja.pdf
W związku z ogłoszeniem przetargu na „Remont i przebudowę oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Tarnów Opolski wraz z finansowaniem wykonanej inwestycji” wpłynął protest na warunki udziału oraz zapisy SIWZ powyższego przetargu. Zgodnie z art. 181 ustęp 3 ustawy Prawo zamówień publicznych kopię protestu Zamawiający umieszcza na stronie internetowej treść w/w protestu i wzywa innych wykonawców do wzięcia udziału w postępowaniu toczącym się w wyniku wniesienia protestu.
PDFProtest.pdf
Dotyczy: Przetargu nieograniczonego na wykonanie modernizacji systemu oświetlenia drogowego Gminy Tarnów Opolski
Odpowiadając na protest wniesiony w dniu 03.01.2008 r. przez Thorn Lighting polska Sp. z o.o., z siedzibą we Wrocławiu ul. Gazowa 26a na czynności lub zaniechania Zamawiającego, w którym zarzuca się Zamawiającemu naruszenie ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1207, Nr145, poz. 1537 i Nr 273, poz. 2703 z 2005 r. Nr 163, poz. 1362, Nr 184, poz. 1539 z 2006 r.) poprzez:
1) Naruszenie art. 7 ust. 1 pzp poprzez opisanie wymagań względem ofert równoważnych niemożliwych do spełnienia i tym samym utrudnianie uczciwej konkurencji.
2) Opisanie przedmiotu zamówienia niezgodnie z art. 30 ust. 1 i art. 29 ust. 1 i 2 pzp- dotyczący wymagań w stosunku do ofert równoważnych
Zamawiający na podstawie art. 183 ust. 1 pkt. 2 powołanej wyżej ustawy, postanowił:
Protest uwzględnić w zakresie:
1. Opisu spełnienia warunków technicznych i użytkowych sprzętu równoważnego do zastosowanego w projekcie.
Analizując dokładnie specyfikację zamawiający uznał, że tolerancja parametrów technicznych dla sprzętu równoważnego został określona zbyt wąsko. W związku z powyższym zamawiający wprowadza następujące zmiany w specyfikacji SIWZ:
W pkt. 1.4 STWiOR ppkt. m- Określenia podstawowe -dodaje zapis:
m. Odpowiednia (bliska) zgodność - zgodność wykonywanych robót z dopuszczonymi tolerancjami, a jeśli przedział tolerancji nie został określony - z przeciętnymi tolerancjami, przyjmowanymi zwyczajowo dla danego rodzaju robót budowlanych.
Dodaje zapis w punkcie 2.2.1.a. podpunkt c SIWZ
c) Ze względu na specyficzną dla opraw oświetleniowych drogowych niepowtarzalność charakterystyk świetlnych, zamawiająca dopuszcza odstępstwa od uzyskanych parametrów oświetleniowych dróg dla produktów równoważnych w zakresie wynikającym z definicji odpowiedniej zgodności.W szczególności :
1. Luminacja L1 i L2- nie mniej niż w projekcie
2. Równomierność Uo1 i Uo2 nie mniej niż 4 % w stosunku do projektu, ale nie mniej niż wartość min. normy
3. Równomierność Ul1 i Ul2 nie mniej niż w projekcie,
4. TI nie więcej niż 4 % niż w projekcie, ale nie więcej niż wartość maksymalna wg. normy
5. SR nie mniej niż 4 % w stosunku do wartości w projekcie, ale nie mniej niż wartość minimalna normy.
Kąt zamontowania opraw-, jeśli będzie wymagany inny niż w projekcie to oprawa musi posiadać możliwości ustawienia go bez konieczności zmiany wysięgnika w przedziale 0-5° w stosunku do projektu.
Dodaje zapis w punkcie 2.2.2. pkt 4 SIWZ
4. Zamawiający żąda od Wykonawców składających oferty równoważne złożenia wraz z ofertą próbek opraw i źródeł światła po 1 szt. dla każdego typu – mocy oprawy i źródła światła przewidzianych do zastosowania, wraz z ich kartami katalogowymi potwierdzającymi dane techniczne.
Uwaga! Wymóg ten dotyczy tylko i wyłącznie wykonawców stosujących źródła światła inne niż w projekcie i inne od tych jakie zamawiający uznał za równoważne [ np. Philips do Osram]. To samo dotyczy opraw oświetleniowych.
Ustosunkowując się do żądań protestującego zamawiający stwierdza, że nie zachodzą żadne przesłanki określone pzp w szczególności art. 38, które powodowałyby konieczność unieważnienia postępowania. Zamawiający ma pełne prawo swobodnego określenia wymaganych parametrów technicznych i użytkowych niekoniecznie na poziomie minimalnym określonym normą co potwierdza orzecznictwo prawne .
Zmiany w specyfikacji wprowadzone tym rozstrzygnięciem w zakresie spełnienia przez produkty równoważne wymagań technicznych i użytkowych stanowią zadość żądaniom protestującego.
Od powyższego rozstrzygnięcia protestu, zgodnie z art. 181 ust. 1 ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. Nr 19, poz. 177 ze zm.), Wnoszącemu protest nie przysługuje odwołanie do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
W związku z pojawieniem się pytań dotyczących przetargu na „Remont i przebudowę oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Tarnów Opolski udzielamy poniższych odpowiedzi :
Czy raty kapitałowe w harmonogramie spłat powinny być równe w danym roku ?
W związku z nieścisłościami, które spowodowały unieważnienie poprzedniego przetargu niezwykle istotne jest aby specyfikacja bardzo precyzyjnie określała zasady sporządzania harmonogramu spłat. W związku z powyższym uprzejmie sprecyzowane następujących kwestii:
A) SIWZ określa, że okres odsetkowy jest równy miesiącowi kalendarzowemu, z czego jasno wynika jaka jest długość drugiego (trwającego od 1 stycznia 2008 do 1 lutego 2008) i kolejnych okresów odsetkowych. Nie wiadomo natomiast jaka jest długość pierwszego okresu odsetkowego, który trwa od daty podpisania protokołu odbioru lub wystawienia faktury do 1 stycznia 2008 r. Prosimy o jednoznaczne wskazanie jaką datę należy przyjąć jako początek pierwszego okresu odsetkowego, aby właściwie wyliczyć liczbę dni tego okresu – czy może to być 1 grudnia 2007 ?
B) SIWZ (punkt 5.2) określa, że na potrzeby sporządzenia harmonogramu do ofert należy przyjąć, że spłaty mają następować pierwszego dnia miesiąca natomiast projekt umowy mówi o płatnościach na koniec miesiąca. Prosimy o wyjaśnienie.
Zwracamy się także z prośbą o rozważenie zmiany zapisu SIWZ mówiącego, że na potrzeby sporządzania harmonogramu przyjmuje się WIBOR1M z 8 listopada 2007 r. Obecnie stopy procentowe rosną (np. WIBOR1M w dniu 8 stycznia 2008 r. wyniósł 5,44 % i był o 0,41 % wyższy niż przed 2 miesiącami) – przyjęcie niższej od obecnej stawki będzie wiązało dla Zamawiającego z ryzykiem, że przyszłe rzeczywiste spłaty będą znacznie przewyższały obecne szacunki.
Prosimy o sprecyzowanie z jakiego dnia Wykonawca ma przyjąć do harmonogramu stawkę WIBOR1M? Na stronie 7 SIWZ w punkcie 5.2 Zamawiający podaje, że należy przyjąć tę stawkę z dnia 08 listopada 2007r., zaś na stronie 12 SIWZ w punkcie 12 Zamawiający podaje, że należy przyjąć stawkę WIBOR 1M z dnia 02 stycznia 2008r?
W załączeniu przesyłamy wzór promesy bankowej i prosimy o odpowiedź, czy promesa bankowa o powyższej treści odpowiada Zamawiającemu? Czy może powinna zawierać jeszcze jakieś sformułowania istotne dla Zamawiającego?
Czy Zamawiający posiada warunki wykonania remontu i przebudowy oświetlenia wydane przez Zakład Energetyczny? Prosimy o ich udostępnienie.
Ad. 1 Raty kapitałowe powinny być równe w danym roku.
Ad. 2A, 3. Zamawiający koryguje zapisy pkt 5.2 SIWZ następująco :
- rozpoczęcie spłaty przyjąć od dnia pierwszego następnego miesiąca po zakończeniu i odbiorze wykonanych robót bez usterek – dla celów opracowania oferty przyjąć od dnia 01-04-2008.
- do ustalenia harmonogramu spłaty przyjąć stałą i niezmienną przez cały okres spłaty wartość stawki referencyjnej WIBOR 1M na dzień 02.01.2008 r. ,
Zamawiający koryguje zapisy par. 5 pkt 2 umowy następująco :
2. Zamawiający zobowiązuje się zapłacić ww. fakturę w terminie nie dłuższym niż ..... miesięcy od daty zakończenia i odebrania całości zadania wraz z odsetkami liczonymi od kwoty zadłużenia na warunkach zgodnych ze złożoną ofertą. Realizacja zapłaty pierwszej raty nastąpi dnia pierwszego następnego miesiąca po zakończeniu i odebraniu całości robót bez usterek
Ad 4. Zamawiający koryguje zapisy pkt 5.2 SIWZ następująco :
-rozpoczęcie spłaty przyjąć od dnia pierwszego nastepnego miesiąca po
zakończeniu i odbiorze wykonanych robót bez usterek – dla celów
opracowania oferty przyjąć od dnia 01-04-2008.
Ocena składanych dokumentów przeprowadzona będzie w trakcie oceny złożonych ofert przez Wykonawców. Wymagania dotyczące treści Dokumentu banku są precyzyjnie określone w pkt 5.1 SIWZ i muszą spełniać ogólne warunki zawarte w wymienionym punkcie.
PDFWarunki przyłaczenia.pdf
Tarnów Opolski, 05.03.2008 r.
GTiI 2214/7/07
Remont i Przebudowę oświetlenia ulicznego na terenie gminy Tarnów Opolski wraz z finansowaniem wykonanej inwestycji.
ISO Sp. z o.o. ul. Lewendowa 3, 83-050 Kolbudy
„MANSTEL” Zakład Elektryczny i Teletechniczny Sp. z o.o. ul. B.Prusa 4, 34-436 Maniowy
1.070.106,64
87,87 p
PPHU „INST-EL” s.c. Alicja Chancewicz, Jerzy Chancewicz ul. Kryńska 57 A, 16-100 Sokółka
897.703,32
Konsorcjum Firm: Zakład Instalatorstwa Elektrycznego Adam Skowronek ul. Drzewieckiego 20/4, Wrocław
Thorn Lighting Polska Sp. z o.o. ul. Gazowa 26 a, 50-513 Wrocław
953.005,28
940.334,03
Dwie z przedstawionych ofert – oferta nr 2 i 3 zostały odrzucone zgodnie z art. 89 ust.1 pkt. Ustawy Prawo zamówień publicznych., ponieważ nie były zgodne z treścią SIWZ (art.89 ust.1 pkt.2 i 6). Pozostałe oferty- nr 1 i 4 , które spełniły wymagania SIWZ nie przekroczyły kwoty jakie zabezpieczono na ten cel w budżecie gminy (kwota 1.122.400,00 zł brutto).
Tarnów Opolski, 21.03.2008 r.
informuje, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia przeprowadzony w trybie przetargu nieograniczonego na : „Remont i przebudowę oświetlenia ulicznego na terenie gminy Tarnów Opolski wraz z finansowanie, inwestycji” zawarto umowę w dniu 21.03.2008 r z Wykonawcą :
1. BGK Józef Buchta
46-070 Osiny ul. Opolska 61
2. ISO Sp. z o.o.
83-050 Kolbudy ul. Lawendowa 3
Data wytworzenia: 31.12.2007r
31-12-2007 11:47
02-04-2008 09:41
02-04-2008 09:41:28
05-03-2008 08:51:41
28-02-2008 11:17:36
28-02-2008 11:04:13
11-01-2008 09:46:35
11-01-2008 09:37:00
11-01-2008 09:35:37
07-01-2008 10:00:27
07-01-2008 09:59:48
31-12-2007 11:52:26
31-12-2007 11:52:10
31-12-2007 11:47:46
ogółem: 5217236
w tym miesiącu: 42219