Source: https://pit.dobry.pl/forum/viewtopic.php?f=28&t=15463&start=10
Timestamp: 2020-08-12 06:02:56
Legal References Found: art. 26
 art. 26
 art. 26
 art. 26
 art. 26
 art. 26

Document Content:
Roliczenie dochodów ze Szwajcarii - Strona 2 - PITy 2019
Roliczenie dochodów ze Szwajcarii
Re: Roliczenie dochodów ze Szwajcarii
Post autor: snykwa » 17 mar 2018, o 19:30
1) Warunkiem jest przebywanie za granicą w związku ze stosunkiem pracy. Spełniasz warunek jeśli to była umowa o pracę. Diety należą się za okres przebywania w stosunku pracy czyli od początku umowy do końca umowy (jeśli w trakcie nie było przerwy lub urlopu bezpłatnego).
2) Tak. Zależy to od tego czy pracowałeś w tej samej miejscowości (111,25) czy dojeżdżałeś do innej miejscowości do pracy (139,06).
3) Tak, dzień wpływu na konto. Kurs bierze się z dnia przed.
4)Podatnik osiąga dochody w państwie, z którym obowiązuje metoda wyłączenia z progresją –na podstawie powyższych przepisów podatnik nie ma prawa do odliczenia zagranicznych składek (wynika to literalnie z art. 26 ust. 1 pkt 2a w powiązaniu z ust. 13b pkt 1). Natomiast inaczej sprawa
przedstawia się, gdy podatnik osiągając dochody opodatkowane np. w Niemczech (metoda wyłączenia z progresją) zapłaci składki do polskiego ZUS-u, wówczas zastosowanie ma w tym przypadku art. 26 ust. 1 pkt 2 updof – podatnik składki te może odliczyć . W myśl ww. przepisu, odliczenie nie dotyczy składek, których podstawę wymiaru stanowi dochód ( przychód) zwolniony od podatku na podstawie ustawy, oraz składek, których podstawę wymiaru stanowi dochód, od którego na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku. Ponieważ podstawę wymiaru składek wpłaconych do ZUSu stanowi dochód zwolniony od podatku na podstawie umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania a nie przepisów updof, składki te będą podlegały odliczeniu.
5) Pensja brutto bez świadczenia na dzieci czyli właściwa pensja brutto.
Rejestracja: 17 mar 2018, o 11:33
Post autor: jcauchy » 18 mar 2018, o 22:15
Uprzejmie dziekuje za odpowiedzi. Prosze pozwolic, ze jeszcze doprecyzuje, bo nie chce popelnic bledu.
> 1) Warunkiem jest przebywanie za granicą w związku ze stosunkiem pracy.
Czyli nie ma znaczenia fakt, ze ten stosunek pracy jest pracodawca szwajcarskim a nie polskim?
> 2) Tak. Zależy to od tego czy pracowałeś w tej samej miejscowości (111,25)
> czy dojeżdżałeś do innej miejscowości do pracy (139,06).
Rozumiem, ze tutaj chodzi o miejscowosc, w ktorej mieszkalem i miejscowosc, w ktorej pracowalem.
> 4)Podatnik osiąga dochody w państwie, z którym obowiązuje metoda wyłączenia
> z progresją –na podstawie powyższych przepisów podatnik nie ma prawa do
> odliczenia zagranicznych składek (wynika to literalnie z art. 26 ust. 1 pkt
> 2a w powiązaniu z ust. 13b pkt 1). Natomiast inaczej sprawa
> przedstawia się, gdy podatnik osiągając dochody opodatkowane np. w
> Niemczech (metoda wyłączenia z progresją) zapłaci składki do polskiego
> ZUS-u, wówczas zastosowanie ma w tym przypadku art. 26 ust. 1 pkt 2 updof –
> podatnik składki te może odliczyć . W myśl ww. przepisu, odliczenie nie
> dotyczy składek, których podstawę wymiaru stanowi dochód ( przychód)
> zwolniony od podatku na podstawie ustawy, oraz składek, których podstawę
> wymiaru stanowi dochód, od którego na podstawie przepisów Ordynacji
> podatkowej zaniechano poboru podatku. Ponieważ podstawę wymiaru składek
> wpłaconych do ZUSu stanowi dochód zwolniony od podatku na podstawie umowy o
> unikaniu podwójnego opodatkowania a nie przepisów updof, składki te będą
> podlegały odliczeniu.
Bardzo przepraszam, ale mimo szczerych checi, nie rozumiem, co zostalo powyzej napisane. Konkretnie: Szwajcaria (metoda z progresja), skladki tylko do szwajcarskiego "ZUSu". Czyli nie moge ich odliczyc od dochodu?
> 5) Pensja brutto bez świadczenia na dzieci czyli właściwa pensja brutto.
A czy jest na to jakis przepis?
Post autor: snykwa » 19 mar 2018, o 11:02
<Czyli nie ma znaczenia fakt, ze ten stosunek pracy jest pracodawca szwajcarskim a nie polskim? >
<Rozumiem, ze tutaj chodzi o miejscowość, w której mieszkałem i miejscowosc, w ktorej pracowalem.>
<4) Podatnik osiąga dochody w państwie, z którym obowiązuje metoda wyłączenia z progresją –na podstawie powyższych przepisów podatnik nie ma prawa do odliczenia zagranicznych składek (wynika to literalnie z art. 26 ust. 1 pkt> 2a w powiązaniu z ust. 13b pkt 1)>
Czego tu nie rozumiesz.
Czy świadczenie na dzieci w Szwajcarii jest opodatkowane?
W Polsce nie dodaje się świadczeń na dzieci do dochodów bo są nieopodatkowane.
Post autor: wla.gle » 19 mar 2018, o 11:05
.....ale mimo szczerych checi, nie rozumiem, - proszę poczytać o rozliczaniu dochodów zagranicznych.
http://www.finanse.mf.gov.pl/c/document ... pId=766655
Post autor: jcauchy » 19 mar 2018, o 12:37
> <4) Podatnik osiąga dochody w państwie, z którym obowiązuje metoda wyłączenia z
> progresją –na podstawie powyższych przepisów podatnik nie ma prawa do odliczenia
> zagranicznych składek (wynika to literalnie z art. 26 ust. 1 pkt> 2a w powiązaniu
> z ust. 13b pkt 1)>
> Czego tu nie rozumiesz.
OK. Po kolejnym czytaniu rozumiem trochę lepiej :). Nie mogę odliczyć i tylko o to mi chodziło.
> Czy świadczenie na dzieci w Szwajcarii jest opodatkowane? W Polsce nie dodaje się świadczeń na dzieci do dochodów bo są nieopodatkowane.
Tak, w Szwajcarii świadczenie na dzieci jest opodatkowane. I w pewnym sensie jest częścią pensji (bo wypłaca je pracodawca razem z pensją).
Post autor: wla.gle » 19 mar 2018, o 14:53
.... I w pewnym sensie jest częścią pensji (bo wypłaca je pracodawca razem z pensją).
To, że jest wypłacane z pensją nie oznacza, że jest opodatkowane....
Mogę prosić o podanie pozycji z miesięcznego rozliczenia wypłaty.......zobaczymy jak to jest.
Post autor: jcauchy » 19 mar 2018, o 23:21
1000	Salario mensile	2500
3000	Assegno per figli (1 x 200)	200
5000	Salario lordo	2700
5010	Contributo AVS	5.13%	-128.16
5020	Contributo AD	1.10%	-27.5
5040	Contributo AINP	1.14% -28.5
5045	Ritenuta indennità giorn. malattia	1.12%	-28.05
5050	Contributo LPP	312.1	-312.1
6400	Totale deduzioni	-524.26
6500	Salario netto	2175.73
6600	Da pagare	2175.73
Post autor: wla.gle » 20 mar 2018, o 04:56
jcauchy pisze:
> Wygląda tak:
> 1000	Salario mensile	2500 -wynagrodzenie miesięczne
> 3000	Assegno per figli (1 x 200)	200-zasiłek na dzieci /dziecko/
> 5000	Salario lordo	2700 - wynagrodzenie brutto
miałeś rację ...:).
Ciekawe czy w innym kantonie też tak jest ......
Dzięki za dane - będziemy już wiedzieć.....
Post autor: jcauchy » 20 mar 2018, o 09:46
[quote=wla.gle post_id=59466 time=1521518173 user_id=347]
Cieszę się, ze Wy juz wiecie, ale ja nadal nie wiem, czy ten zasiłek na dzieci powinienem wliczać do dochodów czy nie :)
PS. Tak dla informacji, to z kantonu Ticino (co zreszta widac po jezyku).
Post autor: wla.gle » 20 mar 2018, o 11:29
> Cieszę się, ze Wy juz wiecie, ale ja nadal nie wiem, czy ten zasiłek na
> dzieci powinienem wliczać do dochodów czy nie :)
> PS. Tak dla informacji, to z kantonu Ticino (co zreszta widac po jezyku).
Przychód brutto /czyli z zasiłkiem na dzieci/ - przyjmujemy do wyliczeń....5000 Salario lordo 2700 - wynagrodzenie brutto..