Source: https://www.infor.pl/akt-prawny/DZU.2009.126.0001040,ustawa-o-powszechnym-spisie-rolnym-w-2010-r.html
Timestamp: 2020-02-25 15:52:38
Legal References Found: art. 553
 art. 2
 art. 2

Art. 3

Art. 4

Art. 5

Art. 6

Art. 7

Art. 8

Art. 9

Art. 10

Art. 11
 art. 10

Art. 12
 art. 12

Art. 13

Art. 14

Art. 15
 art. 7

Art. 16
 art. 9

Art. 17

Art. 18

Art. 19
 art. 2

Art. 20

Document Content:
USTAWA z dnia 17 lipca 2009 r. o powszechnym spisie rolnym w 2010 r. - Tekst pierwotny - Baza aktów prawnych - INFOR.pl - portal księgowych
1. Ustawa reguluje zakres, formę i tryb przeprowadzenia przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego powszechnego spisu rolnego w 2010 r., zwanego dalej „spisem rolnym”, oraz zakres, formę i tryb prac związanych z jego przygotowaniem i opracowaniem wyników.
1) gospodarstwie rolnym – oznacza to gospodarstwo rolne w rozumieniu art. 553 Kodeksu cywilnego, w tym gospodarstwo rolne, o którym mowa w art. 2 lit. a rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1166/2008 z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie badań struktury gospodarstw rolnych i badania metod produkcji rolnej oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 571/88 (Dz. Urz. UE L 321 z 01.12.2008, str. 14), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1166/2008”;
2) działalności rolniczej – oznacza to działalność, o której mowa w załączniku I do rozporządzenia nr 1166/2008, oraz działalność związaną z chowem i hodowlą zwierząt futerkowych, innych niż określone w tym rozporządzeniu, zaliczaną według Polskiej Klasyfikacji Działalności do sekcji A, grupy 01.4, klasy 01.49;
3) gospodarstwie rolnym osoby fizycznej –oznacza to gospodarstwo rolne użytkowane przez osobę fizyczną;
4) gospodarstwie rolnym osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej niemającej osobowości prawnej – oznacza to gospodarstwo rolne użytkowane przez osobę prawną lub jednostkę organizacyjną niemającą osobowości prawnej:
5) użytkowniku gospodarstwa rolnego – oznacza to osobę fizyczną, osobę prawną oraz jednostkę organizacyjną niemającą osobowości prawnej, faktycznie użytkującą gospodarstwo rolne, niezależnie od tego, czy jest właścicielem, dzierżawcą tego gospodarstwa, czy też użytkuje je z innego tytułu, i niezależnie od tego, czy grunty wchodzące w skład gospodarstwa rolnego są położone na terenie jednej lub kilku gmin;
6) systemie informacyjnym administracji publicznej – oznacza to systemy w rozumieniu art. 2 pkt 13 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439, z późn. zm.2)), zwanej dalej „ustawą o statystyce publicznej”.
Art. 3. [Badanie pełne oraz badanie reprezentacyjne]
1. Spis rolny przeprowadza się jako badanie pełne oraz jako badanie reprezentacyjne.
– nie mniejszych niż progi określone w załączniku II do rozporządzenia nr 1166/2008”,
Art. 4. [Badanie metod produkcji rolnej]
W ramach spisu rolnego przeprowadza się badanie metod produkcji rolnej, jako badanie reprezentacyjne w gospodarstwach rolnych osób fizycznych oraz jako badanie pełne w gospodarstwach rolnych osób prawnych lub jednostek organizacyjnych niemających osobowości prawnej.
Art. 5. [Szczegółowy wykaz danych zbieranych w spisie rolnym]
1. Szczegółowy wykaz danych zbieranych w spisie rolnym określają załączniki III i V do rozporządzenia nr 1166/2008.
Art. 6. [Prace spisowe]
Prace związane z przygotowaniem, przeprowadzeniem oraz opracowaniem wyników spisu rolnego, zwane dalej „pracami spisowymi”, obejmują następujące etapy:
Art. 7. [Baza danych spisu rolnego]
1. W ramach prac spisowych Prezes Głównego Urzędu Statystycznego tworzy i prowadzi bazę danych spisu rolnego, zwaną dalej „Bazą Danych PSR 2010”.
3) dostawców publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych w rozumieniu ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800, z późn. zm.3)).
Art. 8. [Spis próbny]
1. W dniach od 14 września do 23 października 2009 r., według stanu na dzień 30 czerwca 2009 r., godz. 2400, przeprowadza się spis próbny mający na celu sprawdzenie rozwiązań metodologicznych, organizacyjnych i technicznych, przewidzianych do zastosowania w spisie rolnym.
1) Gniezno – gmina wiejska, powiat gnieźnieński, województwo wielkopolskie;
2) Kamień – gmina wiejska, powiat rzeszowski, województwo podkarpackie;
3) Kołobrzeg – gmina wiejska, powiat kołobrzeski, województwo zachodniopomorskie;
4) Rutki – gmina wiejska, powiat zambrowski, województwo podlaskie.
Art. 9. [Terminy i metody pozyskiwania danych]
1. W ramach spisu rolnego ustala się następujące terminy i metody pozyskiwania danych:
1) w dniach od 1 września do 17 października 2010 r. – potwierdzenie lub korekta danych zebranych od podmiotów, o których mowa w załączniku nr 2 do ustawy, oraz uzupełnienie przez użytkownika gospodarstwa rolnego brakujących danych przez sieć Internet;
2) w dniach od 8 września do 31 października 2010 r. – zbieranie przez ankietera statystycznego, drogą wywiadu telefonicznego, danych od użytkowników gospodarstw rolnych będących osobami fizycznymi, a w przypadku ich nieobecności – od pełnoletnich członków gospodarstw domowych;
3) w dniach od 8 września do 31 października 2010 r. – przeprowadzenie przez rachmistrza spisowego, z wykorzystaniem formularza elektronicznego zainstalowanego na przenośnym urządzeniu elektronicznym, bezpośredniego wywiadu z użytkownikami gospodarstw rolnych, odpowiednio w miejscu zamieszkania albo w siedzibie użytkownika gospodarstwa rolnego, a w przypadku jego nieobecności – odpowiednio z pełnoletnim członkiem gospodarstwa domowego albo osobą upoważnioną w siedzibie użytkownika gospodarstwa rolnego.
Art. 10. [Spis kontrolny]
W dniach od 3 listopada do 10 listopada 2010 r. w wylosowanych gospodarstwach rolnych przeprowadza się spis kontrolny polegający na sprawdzeniu drogą telefoniczną poprawności zebranych danych.
Art. 11. [Ochrona danych osobowych i danych indywidualnych]
1. Zbierane i gromadzone w ramach prac spisowych dane osobowe i dane indywidualne podlegają szczególnej ochronie w ramach tajemnicy statystycznej, na zasadach określonych w art. 10 ustawy o statystyce publicznej.
Art. 12. [Obowiązek przestrzegania tajemnicy statystycznej]
Osoby wykonujące prace spisowe są obowiązane do przestrzegania tajemnicy statystycznej i mogą być dopuszczone do wykonywania tych prac po przeszkoleniu i pouczeniu o istocie tajemnicy statystycznej oraz po złożeniu pisemnego przyrzeczenia o treści określonej w art. 12 ustawy o statystyce publicznej.
Art. 13. [Generalny Komisarz Spisowy, kierowanie pracami spisowymi]
1. Pracami spisowymi kieruje Prezes Głównego Urzędu Statystycznego – jako Generalny Komisarz Spisowy. Zastępcami Generalnego Komisarza Spisowego są Dyrektor Centralnego Biura Spisowego oraz osoby wyznaczone przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego.
4. Na terenie gminy pracami spisowymi kieruje wójt (burmistrz, prezydent miasta) – jako gminny komisarz spisowy. Zastępcą gminnego komisarza spisowego jest osoba wyznaczona przez gminnego komisarza spisowego.
Art. 14. [Biura spisowe]
1. Do wykonania prac spisowych Generalny Komisarz Spisowy, wojewódzcy komisarze spisowi oraz gminni komisarze spisowi tworzą odpowiednio:
Art. 15. [Zadania gmin w ramach prac spisowych]
1. W ramach prac spisowych zadania gmin obejmują:
a) aktualizację przekazanych zgodnie z art. 7 ust. 6 danych z wykazu gospodarstw rolnych.
Art. 16. [Rachmistrz spisowy]
1. Rachmistrze spisowi przeprowadzający bezpośredni wywiad, o którym mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3, są powoływani przez dyrektora urzędu statystycznego na wniosek gminnego komisarza spisowego spośród osób pełnoletnich, godnych zaufania oraz posiadających co najmniej średnie wykształcenie.
4. W razie wypadku powstałego przy wykonywaniu prac spisowych, rachmistrzom spisowym, a w razie wypadku śmiertelnego – członkom ich rodzin, przysługują świadczenia z tytułu wypadków przy pracy przewidziane w ustawie z dnia 30 października 2002 r. o zaopatrzeniu z tytułu wypadków lub chorób zawodowych powstałych w szczególnych okolicznościach (Dz. U. Nr 199, poz. 1674, z późn. zm.4)).
Art. 17. [Finansowanie prac spisowych, wynagrodzenie za prace spisowe]
1. Prace spisowe są finansowane z budżetu państwa, z części dotyczącej Głównego Urzędu Statystycznego, oraz ze środków Unii Europejskiej.
4. Osobom, o których mowa w ust. 3, zastępcom komisarzy spisowych i innym pracownikom jednostek służb statystyki publicznej, wykonującym prace spisowe, mogą być przyznawane dodatki spisowe i nagrody, a komisarzom spisowym – nagrody.
Art. 18. [Rozpowszechnianie audycji propagujących idee spisu rolnego]
1. W okresie od dnia 1 maja 2010 r. do dnia zakończenia spisu rolnego Telewizja Polska Spółka Akcyjna oraz Polskie Radio Spółka Akcyjna i spółki radiofonii regionalnej są obowiązane do rozpowszechniania na własny koszt, w programach ogólnokrajowych i regionalnych, audycji propagujących idee spisu rolnego.
Art. 19. [Ustawa o zaopatrzeniu z tytułu wypadków lub chorób zawodowych powstałych w szczególnych okolicznościach]
W ustawie z dnia 30 października 2002 r. o zaopatrzeniu z tytułu wypadków lub chorób zawodowych powstałych w szczególnych okolicznościach (Dz. U. Nr 199, poz. 1674, z późn. zm.5)) w art. 2 w ust. 1 po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu:
„3a) przy wykonywaniu prac związanych ze spisami powszechnymi;”.
Art. 20. [Ustawa o zadaniach zleconych gminie, związanych z organizacją i prowadzeniem spisów rolnych]
Traci moc ustawa z dnia 11 maja 1994 r. o zadaniach zleconych gminie, związanych z organizacją i prowadzeniem spisów rolnych (Dz. U. Nr 67, poz. 288 oraz z 2000 r. Nr 120, poz. 1268).
Załącznik 1. [SZCZEGÓŁOWY WYKAZ DANYCH ZBIERANYCH W SPISIE ROLNYM WYŁĄCZNIE NA POTRZEBY KRAJOWE, W TYM W BADANIU METOD PRODUKCJI ROLNEJ]
Załączniki do ustawy z dnia 17 lipca 2009 r. (poz. 1040)
– wierzba energetyczna,
– robinia akacjowa;
– borówka wysoka,
– aronia;
20) struktura dochodów gospodarstwa domowego z użytkownikiem gospodarstwa rolnego – udział w łącznych dochodach gospodarstwa domowego:
– pszenica jara,
– jęczmień ozimy,
– jęczmień jary,
– pszenżyto ozime,
– pszenżyto jare,
– mieszanki zbożowe ozime,
– mieszanki zbożowe jare,
– pozostałe zboża,
– inne strączkowe jadalne,
– peluszka – groch polny,
– wyka,
– łubin słodki,
– inne strączkowe pastewne,
– buraki pastewne,
– inne okopowe pastewne,
– rzepak i rzepik ozimy,
– rzepak i rzepik jary,
– kalafiory,
– marchew jadalna,
– buraki ćwikłowe,
I) warzywa gruntowe w płodozmianie z uprawami ogrodniczymi,
– w płodozmianie z uprawami rolnymi,
– w płodozmianie z uprawami ogrodniczymi,
– motylkowe pastewne,
– trawy polowe i inne pastewne na gruntach ornych,
– inne uprawy nasienne,
– strączkowe pastewne – bez łubinu gorzkiego,
– łubin gorzki,
– trawy polowe,
– inne uprawy na przyoranie,
– zboża ogółem – bez kukurydzy,
– rzepak i rzepik,
– inne uprawy jednoroczne,
– róża bezkolcowa,
– ślazowiec pensylwański,
– miskant olbrzymi,
– rdest sachaliński,
– mozga trzcinowata,
– inne uprawy wieloletnie;
b) jałówki w wieku 1–2 lat ras mięsnych i krzyżówek z rasami mięsnymi,
d) warchlaki o wadze 20–50 kg,
– knury i knurki:
– – ogółem,
– – knury rozpłodowe,
– lochy prośne:
– – lochy prośne po raz pierwszy,
– lochy pozostałe – nieprośne i luźne:
– – loszki jeszcze nigdy nie kryte,
f) trzoda chlewna na ubój o wadze 50 kg i więcej – tuczniki,
k) kozy – samice jednoroczne pokryte po raz pierwszy,
I) konie 3-letnie i starsze,
r) zwierzęta futerkowe z wyłączeniem królików – samice;
– samochody ciężarowe do 2 ton ładowności.
– przyczepy ciągnikowe,
– silosokombajny samobieżne,
I) prasy zbierające,
– saletra amonowa,
– roztwór saletrzano-mocznikowy,
– saletrzak, salmag,
– siarczan amonu,
– superfosfat potrójny,
– superfosfat borowy,
– superfosfat pylisty oraz granulowany,
– fosmag,
– superfosfat magnezowy,
– sól potasowa,
– siarczan potasowy,
– kamex,
– kainit,
– wapniowo-tlenkowe,
– wapniowo-węglanowe,
– wapniowo-magnezowe,
– dolomit,
– fosforan amonu,
– polifoska,
– polimag,
– agrafoska,
– nawóz PKMg,
– nawóz NPKMgO – lubofoska,
– florovit,
– azofoska,
– vitaflor-1,
– mikroflor-1,
– flora,
– vitaflor-2,
– mikroflor-2,
– obornik,
– gnojówka,
– gnojowica.
– wykonywanie pracy,
– charakterystyka tej pracy:
– – w swoim gospodarstwie rolnym lub poza swoim gospodarstwem rolnym,
– – wyłączna lub główna, lub dodatkowa,
– aktywne poszukiwanie pracy,
– gotowość do podjęcia pracy,
– poziom wykształcenia ogólnego,
– staż w prowadzeniu gospodarstwa rolnego;
– płeć – dniówki przepracowane przez mężczyzn lub dniówki przepracowane przez kobiety,
– płeć – dniówki przepracowane przez mężczyzn lub dniówki przepracowane przez kobiety.
1. Magazynowanie nawozów organicznych pochodzenia zwierzęcego – powierzchnia lub pojemność:
2. Ochrona roślin – stosowane pestycydy:
Załącznik 2. [PODMIOTY PROWADZĄCE SYSTEMY INFORMACYJNE ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ, PRZEDSIĘBIORCY WYKONUJĄCY DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ W ZAKRESIE SPRZEDAŻY ENERGII ELEKTRYCZNEJ I DOSTAWCY PUBLICZNIE DOSTĘPNYCH USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH, OBOWIĄZANI DO PRZEKAZANIA DANYCH W RAMACH PRAC SPISOWYCH ORAZ SZCZEGÓŁOWY ZAKRES TYCH DANYCH I TERMINY ICH PRZEKAZANIA]
– kod TERYT i nazwa województwa,
– kod TERYT i nazwa powiatu,
– kod TERYT i nazwa gminy,
– nazwa miejscowości,
– numer domu,
– numer lokalu;
– nazwa województwa,
– nazwa powiatu,
– nazwa gminy,
– numer lokalu,
– kod TERYT i nazwa miejscowości,
1) o producentach w rozumieniu ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności (Dz. U. z 2004 r. Nr 10, poz. 76, z późn. zm.6)), zwanej dalej „ustawą o ewidencji gospodarstw rolnych” – w terminie do dnia 29 stycznia 2010 r. oraz w terminie do dnia 15 lipca 2010 r., a w zakresie informacji, o których mowa w lit. n, dodatkowo w terminie do dnia 31 marca 2011 r.:
I) adres zamieszkania lub siedziby:
– numer posesji,
– numer faksu,
n) dla producentów korzystających ze wsparcia w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) 2007–2013 w okresie ostatnich 3 lat:
– oś priorytetowa,
– nazwa i kod działania lub działań,
– nazwa i kod pakietu lub pakietów w przypadku działania „Program rolnośrodowiskowy”;
2) o gospodarstwie rolnym w rozumieniu ustawy o ewidencji gospodarstw rolnych – w terminie do dnia 29 stycznia 2010 r. oraz w terminie do dnia 15 lipca 2010 r.:
b) identyfikator dziatki ewidencyjnej wraz z powierzchnią całkowitą dziatki ewidencyjnej zadeklarowaną we wniosku o przyznanie płatności oraz powierzchnią gruntów rolnych na działce ewidencyjnej ogółem,
i) deklarowana powierzchnia uprawy chmielu, j) stwierdzona powierzchnia uprawy chmielu, k) deklarowana powierzchnia uprawy konopi, l) stwierdzona powierzchnia uprawy konopi,
m) dla gospodarstw rolnych objętych działaniem „Program rolnośrodowiskowy" w ramach PROW 2007-2013 - deklarowana powierzchnia całkowita gospodarstwa rolnego oraz deklarowane powierzchnie poszczególnych gatunków uprawianych roślin,
n) dla gospodarstw rolnych objętych działaniem „Program rolnośrodowiskowy" w ramach PROW 2007-2013 - stwierdzona powierzchnia całkowita gospodarstwa rolnego oraz stwierdzone powierzchnie poszczególnych gatunków uprawianych roślin,
- jałówek w wieku od 1 roku do 2 lat nie-ukończonych,
- byczków w wieku od 1 roku do 2 lat nie-ukończonych,
- dzierżawca.
d) numer identyfikacyjny producenta nadany przez AR i MR,
- - chmiel,
- - rzepak i rzepik,
- - słonecznik,
- - soja,
- - len oleisty,
- - rośliny lecznicze i przyprawowe,
- - pozostałe rośliny przemysłowe,
- plantacje nasienne.
- - pastwiska i łąki wyłączając niezagospodarowane tereny wypasu,
- - niezagospodarowane tereny wypasu,
- obręb ewidencyjny.
b) dane dotyczące dziatek ewidencyjnych wchodzących w skład jednostki rejestrowej:
- numer dziatki ewidencyjnej,
- identyfikator dziatki ewidencyjnej,
- - kod TERYT i nazwa województwa,
- - kod TERYT i nazwa powiatu,
- - kod TERYT i nazwa gminy,
- - kod TERYT i nazwa miejscowości,
- - poczta,
- - kod pocztowy,
- - ulica,
- - numer domu,
- - numer lokalu;
- - symbol TERYT i nazwa województwa,
- - symbol TERYT i nazwa powiatu,
- - symbol TERYT i nazwa gminy,
- - numer lokalu,
- - miejscowość,
- - nazwa ostatniego pracodawcy,
- - numer identyfikacyjny REGON,
- - podstawowy rodzaj działalności według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) z wyszczególnieniem sekcji i klasy,
- numer PESEL,- numer identyfikacji podatkowej (NIP),
- - podstawowy rodzaj działalności według PKD z wyszczególnieniem sekcji i klasy,
- - adres ostatniego pracodawcy:
- - - symbol TERYT i nazwa województwa,
- - - symbol TERYT i nazwa powiatu,
- - - symbol TERYT i nazwa gminy,
- - - ulica,
- - - numer domu,
- - - numer lokalu,
- - - miejscowość,
- - - kod pocztowy,
- - - poczta,
c) imiona i nazwiska rodowe rodziców.
- - nazwisko i imię,
- - numer PESEL,
- - numer identyfikacji podatkowej (NIP),
- - adres zamieszkania lub pobytu:
- - - kod TERYT i nazwa województwa.
- - - kod TERYT i nazwa powiatu,
- - - kod TERYT i nazwa gminy,
- - - kod TERYT i nazwa miejscowości,
- - rodzaj podmiotu:
- - - właściciel,
- - - posiadacz samoistny,
- - - użytkownik wieczysty lub posiadacz zależny przedmiotów opodatkowania,
- - nazwa pełna, nazwa skrócona lub firma,
- - adres siedziby:
- - - kod TERYT i nazwa województwa,
-- - - numer domu,
- powierzchnia łąk i pastwisk.