Source: http://bip.gminazlota.pl/przetarg.php?id=239
Timestamp: 2019-11-12 23:25:13
Legal References Found: art. 12
 art. 12
 art. 14
 art. 12
 art. 12
 art. 12
 art. 14
 art. 12
 art. 12
 art. 12
 art. 14
 art. 12
 art. 12
 art. 12
 art. 14
 art. 12
 art. 24
 art. 6
 art. 46
 art. 46
 art. 2

Document Content:
Numer ID: 239
2018-09-18 14:03:10
Przedmiot: Gmina Z³ota: Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznych dla obiektów u¿yteczno¶ci publicznej na terenie Gmin Dzia³oszyce, Micha³ów i Z³ota
ZMIANA OG£OSZENIA
Og³oszenie nr 618588-N-2018 z dnia 2018-09-18 r.
Gmina Z³ota: Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznych dla obiektów u¿yteczno¶ci publicznej na terenie Gmin Dzia³oszyce, Micha³ów i Z³ota
Projekt realizowany w ramach Osi Priorytetowej 3 – Efektywna i zielona energia Dzia³ania 3.1 Wytwarzanie i dystrybucja energii pochodz±cej ze ¼róde³ odnawialnych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa ¦wiêtokrzyskiego na lata 2014 – 2020 ¦wiêtokrzyskiego na lata 2014–2020, w ramach Osi Priorytetowej 10 Energia, Dzia³anie 10.3 Odnawialne ¬ród³a Energii
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznych dla obiektów u¿yteczno¶ci publicznej na terenie Gmin Dzia³oszyce, Micha³ów i Z³ota
Numer referencyjny: GPI.III.2710.10.18
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielko¶æ, zakres, rodzaj i ilo¶æ dostaw, us³ug lub robót budowlanych lub okre¶lenie zapotrzebowania i wymagañ ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - okre¶lenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, us³ugê lub roboty budowlane: „Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznych dla obiektów u¿yteczno¶ci publicznej na terenie Gmin Dzia³oszyce, Micha³ów i Z³ota” 1. Przedmiot zamówienia obejmuje kompleksowe zaprojektowanie i wybudowanie: systemów modu³ów fotowoltaicznych, wytwarzaj±cych energiê elektryczn±, zainstalowanych na nieruchomo¶ciach stanowi±cych w³asno¶æ Gminy Z³ota, Micha³ów i Dzia³oszyce. Instalacje maj± zostaæ wykonane dla lokalizacji, monta¿ na dachu b±d¼ na gruncie w zale¿no¶ci od mo¿liwo¶ci technicznych. 2. Przedsiêwziêcie bêdzie realizowane w systemie „zaprojektuj i wybuduj” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa ¦wiêtokrzyskiego na lata 2014–2020, w ramach Osi Priorytetowej 3 Energia, Dzia³anie 3.1 Wytwarzanie i dystrybucja energii pochodz±cej ze ¼róde³ odnawialnych
II.5) G³ówny kod CPV: 71200000-0
Warto¶æ bez VAT: 23422570,00
data rozpoczêcia: lub zakoñczenia: 2019-08-31
II.9) Informacje dodatkowe: I ETAP zakoñczenie do 25-11-2018 II ETAP zakoñczenie do 31-08-2019
Okre¶lenie warunków: a) jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci zwi±zanej z przedmiotem zamówienia na sumê gwarancyjn± nie mniejsz± ni¿ 1 000 000,00 z³otych. b) posiada ¶rodki finansowe lub zdolno¶æ kredytow± na kwotê w wysoko¶ci minimum 1 000 000,00z³ Informacje dodatkowe
Okre¶lenie warunków: Zamawiaj±cy uzna ww. warunek za spe³niony je¿eli wykonawca wyka¿e ¿e: a) zrealizowa³ w okresie ostatnich 5 lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie co najmniej dwie roboty polegaj±ce na budowie instalacji fotowoltaicznych o warto¶ci nie mniejszej ni¿ 1 500 000 z³otych brutto ka¿da z nich. b) dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, odpowiedzialnymi za kierowanie robotami budowlanymi - co najmniej 1 (jedn±) osob± posiadaj±c± uprawnienia budowlane do pe³nienia samodziel¬nych funkcji w budownictwie w specjalno¶ci konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeñ zgodnie z art. 12, art. 12a ust 1 oraz art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016r. poz. 290) lub odpowiadaj±ce im wa¿ne uprawnienia budowlane, które zosta³y wydane na podstawie wcze¶niej obowi±zuj±cych przepisów lub odpowiadaj±ce im uprawnienia wydane obywatelom pañstw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrze¿eniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pañstwach cz³onkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008r. nr 63, poz. 394) - co najmniej 1 (jedn±) osob± posiadaj±c± uprawnienia budowlane do pe³nienia samodziel¬nych funkcji w budownictwie w specjalno¶ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urz±dzeñ elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeñ zgodnie z art. 12, art. 12a ust. 1 oraz art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016r. poz. 290) lub odpowiadaj±ce im wa¿ne uprawnienia budowlane, które zosta³y wydane na podstawie wcze¶niej obowi±zuj±cych przepisów lub odpowiadaj±ce im uprawnienia wydane obywatelom pañstw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrze¿eniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pañstwach cz³onkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008r. nr 63, poz. 394) - co najmniej 1 (jedn±) osob± posiadaj±c± uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeñ w specjalno¶ci konstrukcyjno-budowlanej zgodnie z art. 12, art. 12a ust 1 oraz art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016r. poz. 290) lub odpowiadaj±ce im wa¿ne uprawnienia budowlane, które zosta³y wydane na podstawie wcze¶niej obowi±zuj±cych przepisów lub odpowiadaj±ce im uprawnienia wydane obywatelom pañstw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrze¿eniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pañstwach cz³onkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008r. nr 63, poz. 394) - co najmniej 1 (jedn±) osob± posiadaj±c± uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeñ w specjalno¶ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urz±dzeñ elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeñ zgodnie z art. 12, art. 12a ust 1 oraz art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016r. poz. 290) lub odpowiadaj±ce im wa¿ne uprawnienia budowlane, które zosta³y wydane na podstawie wcze¶niej obowi±zuj±cych przepisów lub odpowiadaj±ce im uprawnienia wydane obywatelom pañstw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrze¿eniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pañstwach cz³onkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2008r. nr 63, poz. 394) - co najmniej 1 osob± posiadaj±c± certyfikat UDT potwierdzaj±cy posiadanie kwalifikacji do instalowania odnawialnych ¼róde³ energii w zakresie systemów fotowoltaicznych, UWAGA Zamawiaj±cy nie dopuszcza ³±cznie funkcji przez poszczególne osoby wskazane powy¿ej
a) za¶wiadczenia w³a¶ciwego naczelnika urzêdu skarbowego potwierdzaj±cego, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem podatków, wystawionego nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania ofert, lub innego dokumentu potwierdzaj±cego, ¿e wykonawca zawar³ porozumienie z w³a¶ciwym organem podatkowym w sprawie sp³at tych nale¿no¶ci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególno¶ci uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu; b) za¶wiadczenia w³a¶ciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo³ecznego albo innego dokumentu potwierdzaj±cego, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem sk³adek na ubezpieczenia spo³eczne lub zdrowotne wystawionego nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania ofert, lub innego dokumentu potwierdzaj±cego, ¿e wykonawca zawar³ porozumienie z w³a¶ciwym organem w sprawie sp³at tych nale¿no¶ci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególno¶ci uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu; c) odpisu z w³a¶ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dzia³alno¶ci gospodarczej, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy; d) dokumentów dotycz±cych podmiotu trzeciego, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spe³nienia, w zakresie, w jakim Wykonawca powo³uje siê na jego zasoby, warunków udzia³u w postêpowaniu - je¿eli wykonawca polega na zasobach podmiotu trzeciego o których mowa w pkt. 5.3.2. lit a-c.
d) wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcze¶niej ni¿ w okresie ostatnich 5 lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, warto¶ci, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zosta³y wykonane, z za³±czeniem dowodów okre¶laj±cych czy te roboty budowlane zosta³y wykonane nale¿ycie, w szczególno¶ci informacji o tym czy roboty zosta³y wykonane zgodnie przepisami prawa budowlanego i prawid³owo ukoñczone, przy czym dowodami, o których mowa, s± referencje b±d¼ inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane by³y wykonywane, a je¿eli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskaæ tych dokumentów - inne dokumenty (zgodnie ze wzorem stanowi±cym za³±cznik Nr 5 do SIWZ) e) wykazu osób, skierowanych przez wykonawcê do realizacji zamówienia publicznego, w szczególno¶ci odpowiedzialnych za ¶wiadczenie us³ug, kontrolê jako¶ci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na te¬mat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnieñ, do¶wiadczenia i wykszta³cenia niezbêdnych do wykonania zamówienia publicznego, a tak¿e zakresu wykonywanych przez nie czynno¶ci oraz informacj± o podstawie do dysponowania tymi osobami. (zgodnie ze wzorem stanowi±cym za³±cznik Nr 6 do SIWZ) f) dokumentów potwierdzaj±cych, ¿e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci zwi±zanej z przedmiotem zamówienia na sumê gwarancyjn± okre¶lon± przez zamawiaj±cego. g) Informacji banku lub spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej potwierdzaj±cej wysoko¶æ posiadanych ¶rodków finansowych lub zdolno¶æ kredytow± wykonawcy, w okresie nie wcze¶niejszym ni¿ 1 miesi±c przed up³ywem terminu sk³adania ofert
W celu potwierdzenia zapewnienia zastosowania odpowiednich urz±dzeñ wymienionych w formularzu ofertowym, Wykonawca dostarczy Zamawiaj±cemu karty katalogowe lub odpowiednie certyfikaty dla konkretnych zaproponowanych modu³ów i inwerterów,
1 Wykonawca jest zobowi±zany wnie¶æ wadium w wysoko¶ci 50 000,00 z³ (s³ownie: piêædziesi±t tysiêcy z³otych). .2 Wadium mo¿e byæ wniesione w jednej lub kilku nastêpuj±cych formach: a) pieni±dzu, b) porêczeniach bankowych lub porêczeniach spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej, z tym, ¿e porêczenie kasy jest zawsze porêczeniem pieniê¿nym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) porêczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiêbiorczo¶ci (Dz.U. z 2014 r., poz. 1146). 3 Wadium wnoszone w pieni±dzu nale¿y wp³aciæ przelewem na nastêpuj±cy rachunek bankowy zamawiaj±cego: BS Piñczów O/Z³ota 81 8509 0002 2004 4000 0404 0007 Zaleca siê do³±czenie do oferty kserokopii dokumentu potwierdzaj±cego dokonanie przelewu. 4 Za skuteczne wniesienie wadium w pieni±dzu, zamawiaj±cy uzna wadium, które znajdzie siê na rachunku bankowym zamawiaj±cego przed up³ywem terminu sk³adania ofert. 5 W przypadku wnoszenia wadium w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, gwarancja musi byæ gwarancj± nieodwo³aln±, bezwarunkow± i p³atn± na pierwsze pisemne ¿±danie zamawiaj±cego, sporz±dzon± zgodnie z obowi±zuj±cymi przepisami i powinna zawieraæ nastêpuj±ce elementy: a) nazwê daj±cego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiaj±cego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielaj±cych gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib, b) kwotê gwarancji, c) termin wa¿no¶ci gwarancji w formule: „od dnia - do dnia ……………..", d) zobowi±zanie gwaranta do zap³acenia kwoty gwarancji na pierwsze ¿±danie zamawiaj±cego w sytuacjach okre¶lonych w art. 46 ust. 4a oraz art. 46 ust. 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieñ publicznych. Zamawiaj±cy nie dopuszcza mo¿liwo¶ci umieszczenia w tre¶ci gwarancji klauzuli dotycz±cej po¶rednictwa podmiotów trzecich . 6 W przypadku wnoszenia wadium w formie innej ni¿ pieniê¿na, zamawiaj±cy wymaga z³o¿enia wraz z ofert± orygina³u dokumentu wadialnego (gwarancji lub porêczenia). 7. Wadium musi zabezpieczaæ ofertê przez ca³y okres zwi±zania ofert±, pocz±wszy od dnia, w którym up³ywa termin sk³adania ofert.
1. Wszelkie zmiany umowy pod rygorem niewa¿no¶ci wymagaj± formy pisemnej. 2. Strony dopuszczaj± mo¿liwo¶æ dokonania zmian postanowieñ umowy w stosunku do tre¶ci oferty : 1) w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku od towarów i us³ug; w takim przypadku ulegnie zmianie wynagrodzenie rycza³towe w kwocie brutto, z uwzglêdnieniem obowi±zuj±cej stawki podatku VAT; 2) w przypadku zmiany obowi±zuj±cych przepisów, je¿eli zgodnie z nimi konieczne bêdzie dostosowanie tre¶ci umowy do aktualnego stanu prawnego. Zmiana wymaga zg³oszenia w formie pisemnej w ci±gu 14 dni od powziêcia informacji stanowi±cej podstawê do wprowadzenia zmian. Zmiana ta mo¿e spowodowaæ wyd³u¿enie terminu wykonania prac i nie spowoduje zmiany wynagrodzenia Wykonawcy. Inicjatorem tej zmiany mo¿e byæ Zamawiaj±cy lub Wykonawca; 3) w przypadku zmiany: - wysoko¶ci minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 pa¼dziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracê (Dz. U. z 2015 r. poz. 2008), - zasad podlegania ubezpieczeniom spo³ecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko¶ci stawki sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne lub zdrowotne. Je¿eli zmiany te bêd± mia³y wp³yw na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcê. Zmiana wymaga zg³oszenia w formie pisemnej w ci±gu 7 dni od powziêcia informacji stanowi±cej podstawê do wprowadzenia zmian. Zmiana ta nie wp³ynie na termin wykonania zamówienia, natomiast spowoduje zmianê wynagrodzenia Wykonawcy. 3. W przypadkach okre¶lonych w § 11 ust. 2 i 3 umowy, co do zmniejszenia zakresu robót i obni¿enia wynagrodzenia umownego o warto¶æ robót zaniechanych; 4. Odno¶nie zmiany terminu wykonania przedmiotu zamówienia z przyczyn nie wynikaj±cych ze zw³oki Wykonawcy, w szczególno¶ci: a) w razie zaistnienia zdarzeñ o charakterze dzia³ania si³y wy¿szej, przez któr± strony rozumiej± klêski ¿ywio³owe, stan wyj±tkowy, dzia³ania terrorystyczne, strajk powszechny, nowe akty prawne lub decyzje w³a¶ciwych w³adz, a tak¿e dzia³ania lub zaniechania dzia³ania organów pañstwowych, samorz±dowych lub osób trzecich uniemo¿liwiaj±cych terminow± realizacjê zamówienia, o okres nie przekraczaj±cy czasu trwania przeszkody w wykonaniu zamówienia, b) w przypadku okre¶lonym w § 11 ust. 3 umowy o okres wykonania rozwi±zañ zamiennych. 5. Ponadto przewiduje siê mo¿liwo¶æ dokonania istotnych zmian postanowieñ umowy w stosunku do tre¶ci oferty na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, a dotycz±cych w szczególno¶ci zakresu rzeczowego robót, terminu ich wykonania, nale¿nego wynagrodzenia umownego, sposobu wykonywania i odbioru robót, gdy s± one nastêpstwem niemo¿liwej do przewidzenia: 1) konieczno¶ci zrealizowania robót przy zastosowaniu innych rozwi±zañ technicznych, technologicznych lub materia³owych ni¿ wynikaj±ce z dokumentacji technicznej, w sytuacji gdy zastosowanie przewidzianych rozwi±zañ grozi³o niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem robót albo ze wzglêdu na zmiany przepisów prawa lub zmiany w dokumentacji technicznej narzucone lub wprowadzone przez uprawnione organy administracji publicznej, 2) przyjêtej w dokumentacji technicznej technologii lub sposobu wykonania robót, gdy roboty nie mog± byæ realizowane, w szczególno¶ci ze wzglêdu na nie zinwentaryzowane istniej±ce uzbrojenie podziemne lub inne nieprzewidziane w dokumentacji technicznej projektowej przeszkody, 3) wyst±pienia uzasadnionej konieczno¶ci zwiêkszenia bezpieczeñstwa realizacji robót; 6. Zakres zmian postanowieñ umowy, wywo³anych przyczynami, o których mowa w ust. 3, powinien byæ odpowiedni do wywo³uj±cej je przyczyny, pod wzglêdem rzeczowym, czasowym i finansowym.
Data: 2018-10-03, godzina: 10:30,
>> INFORMACJA O OTWARCIU OFERT [pdf] <<
Karta gwarancyjna UG Z³ota (kartagwarancyjna_ugzlota18.doc - 101.376 KB)
Data publikacji: 2018-09-18 14:03:34 Redaktor: Pawe³ Bochniak
PFU Z³ota (pfuzlota18.doc - 619.52 KB)
Data publikacji: 2018-09-18 14:03:54 Redaktor: Pawe³ Bochniak
SIWZ fotowoltaika (siwz_fotowoltaika18.doc - 611.328 KB)
Data publikacji: 2018-09-18 14:04:10 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Odpowied¿ nr.1 (odp1_0918.pdf - 1646.652 KB)
Data publikacji: 2018-09-25 19:42:54 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Opis: Budowa mikroinstalacji fotowoltaicznych dla obiektów u¿yteczno¶ci publicznej na terenie Gmin Dzia³oszyce, Micha³ów i Z³ota,
Odpowied¿ nr.2 (odp2_0918.pdf - 886.604 KB)
Data publikacji: 2018-09-25 19:43:07 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Odpowiedzi nr.3 (odp3_0918.pdf - 764.973 KB)
Data publikacji: 2018-09-25 19:43:24 Redaktor: Pawe³ Bochniak
OG£OSZENIE O ZMIANIE OG£OSZENIA (zmiana_ogloszenia_nr500230585.doc - 23.552 KB)
Data publikacji: 2018-09-25 19:50:09 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Zmiana og³oszenie nr 500230779 (zmiana2ogloszenienr500230779.doc - 23.04 KB)
Data publikacji: 2018-09-26 09:41:31 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Odpowiedzi nr 4 (odpowiedzinazapytania4_2018.pdf - 793.336 KB)
Data publikacji: 2018-09-28 09:04:26 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Odpowiedzi nr 5 (odpowiedzi5_2018.pdf - 595.443 KB)
Data publikacji: 2018-09-28 11:23:52 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Odpowiedzi nr 6 (odpowiedzi6_2018.pdf - 667.098 KB)
Data publikacji: 2018-09-28 11:24:10 Redaktor: Pawe³ Bochniak
INFORMACJA Z OTWARCIA OFERT (informacja_z_otwarcia_ofert031018.pdf - 478.178 KB)
Data publikacji: 2018-10-03 13:41:11 Redaktor: Pawe³ Bochniak
Statystyki bie¿±cego przetarguWy¶wietleñ: 774
Wprowadzi³ do systemu: Pawe³ Bochniak, data: 2018-09-18 14:03:10
Opublikowa³: Pawe³ Bochniak, data publikacji: 2018-09-18 14:04:29