Source: http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-8-2015-10-28_PL.html
Timestamp: 2019-11-20 04:28:18
Legal References Found: art. 25
 art. 25
 art. 25
 art. 25
 art. 25
 art. 27
 art. 27
 art. 27

Document Content:
Protokół - Środa, 28 października 2015 r.
4. Stosowanie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy ***I (debata)
6. Emisje niektórych rodzajów zanieczyszczenia atmosferycznego ***I (debata)
11. Inteligentne granice (debata)
12. Agencja UE zapewniająca szkolenia w zakresie egzekwowania prawa (Cepol) ***I (debata)
13. Działania następcze w związku z rezolucją Parlamentu Europejskiego z dnia 12 marca 2014 r. dotyczącą masowego nadzoru elektronicznego wobec obywateli UE (debata)
14. Europejski semestr na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: realizacja priorytetów na rok 2015 - Działania na rzecz ukończenia Unii gospodarczej i walutowej (debata)
15. Zalecenie Rady dotyczące integracji osób długotrwale bezrobotnych na rynku pracy (debata)
16. Skład komisji
18. Przejrzystość transakcji finansowania papierów wartościowych ***I (debata)
19. Dostęp MŚP do finansowania (debata)
20. Przesunięcie środków
Głos zabrali: Albert Deß (sprawozdawca komisji opiniodawczej AGRI), Peter Liese w imieniu grupy PPE, Guillaume Balas w imieniu grupy S&D, Zbigniew Kuźmiuk w imieniu grupy ECR, Gesine Meissner w imieniu grupy ALDE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tibora Szanyiego, Lynn Boylan w imieniu grupy GUE/NGL, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Johna Stuarta Agnew, Bart Staes w imieniu grupy Verts/ALE, Eleonora Evi w imieniu grupy EFDD, Jean-François Jalkh w imieniu grupy ENF, Zoltán Balczó niezrzeszony, Françoise Grossetête, która odpowiedziała również na dwa pytania zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Bronisa Ropė i Gesine Meissner, Carlos Zorrinho, Richard Ashworth, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Molly Scott Cato, Jan Huitema, Luke Ming Flanagan, José Bové, Julia Reid, Mara Bizzotto, Lampros Fountoulis, Pilar Ayuso, Paolo De Castro, Beata Gosiewska, Frédérique Ries, Martin Häusling, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Doru-Claudiana Frunzulică, Ivo Belet, Susanne Melior, Esther Herranz García, Damiano Zoffoli i Paul Brannen.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Mairead McGuinness, Maria Grapini, Notis Marias, Hilde Vautmans, Lidia Senra Rodríguez, Claude Turmes, Krzysztof Hetman i Biljana Borzan.
Głos zabrał Seán Kelly w sprawie przebiegu procedury pytań z sali (Przewodniczący udzielił wyjaśnień).
Głos zabrał Giovanni La Via.
Głosowanie: pkt 7.5 protokołu z dnia 28.10.2015.
Głos zabrali: Adam Gierek (sprawozdawca komisji opiniodawczej ITRE), Jan Huitema (sprawozdawca komisji opiniodawczej AGRI), Jens Gieseke w imieniu grupy PPE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Petera Jahra, Seb Dance w imieniu grupy S&D, Jadwiga Wiśniewska w imieniu grupy ECR, Catherine Bearder w imieniu grupy ALDE, Merja Kyllönen w imieniu grupy GUE/NGL, Bas Eickhout w imieniu grupy Verts/ALE, Piernicola Pedicini w imieniu grupy EFDD, Mireille D'Ornano w imieniu grupy ENF, Peter Liese, Matthias Groote, Hans-Olaf Henkel, Estefanía Torres Martínez, Roger Helmer, Olaf Stuger, Andrzej Grzyb, Gilles Pargneaux, Peter van Dalen, Henna Virkkunen, Miriam Dalli, Richard Sulík, Karl-Heinz Florenz, Jytte Guteland i Annie Schreijer-Pierik.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Cláudia Monteiro de Aguiar, Ricardo Serrão Santos, Notis Marias, Hilde Vautmans, Davor Škrlec, Franc Bogovič, Nicola Caputo, Ulrike Müller i Arne Gericke.
Głos zabrali: Karmenu Vella i Julie Girling.
Głosowanie: pkt 7.7 protokołu z dnia 28.10.2015.
(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 14.30 i wznowione o godz. 15.00.)
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000106/2015), które skierował Claude Moraes, w imieniu komisji LIBE, do Rady: Pakiet dotyczący inteligentnych granic (2015/2868(RSP)) (B8-0766/2015)
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000107/2015), które skierował Claude Moraes, w imieniu komisji LIBE, do Komisji: Inteligentne granice (2015/2868(RSP)) (B8-0767/2015)
Głos zabrali: Agustín Díaz de Mera García Consuegra w imieniu grupy PPE, Tanja Fajon w imieniu grupy S&D, Jussi Halla-aho w imieniu grupy ECR, Angelika Mlinar w imieniu grupy ALDE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Beatrix von Storch, Marie-Christine Vergiat w imieniu grupy GUE/NGL, Ska Keller w imieniu grupy Verts/ALE, Diane James w imieniu grupy EFDD, Edouard Ferrand w imieniu grupy ENF, Heinz K. Becker, Juan Fernando López Aguilar, Beatrix von Storch, Ignazio Corrao, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Alessandrę Mussolini, Georg Mayer, Carlos Coelho, Caterina Chinnici, Ulrike Trebesius, Tomáš Zdechovský i Mariya Gabriel, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Billa Etheridge'a.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Monika Flašíková Beňová, Notis Marias i Ivan Jakovčić.
Kinga Gál przedstawiła sprawozdanie.
Głos zabrali: Jens Geier (sprawozdawca komisji opiniodawczej BUDG), Tomáš Zdechovský w imieniu grupy PPE, Monika Flašíková Beňová w imieniu grupy S&D, Timothy Kirkhope w imieniu grupy ECR, Cecilia Wikström w imieniu grupy ALDE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Billa Etheridge'a, Josep-Maria Terricabras w imieniu grupy Verts/ALE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tibora Szanyiego, Vicky Maeijer w imieniu grupy ENF, Eleftherios Synadinos niezrzeszony, Alessandra Mussolini, Kristina Winberg, Gilles Lebreton i Jiří Pospíšil.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Caterina Chinnici, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Krisztina Morvai i Doru-Claudian Frunzulică.
Głosowanie: pkt 10.1 protokołu z dnia 29.10.2015.
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000114/2015), które skierował Claude Moraes, w imieniu komisji LIBE, do Rady: Działania w następstwie rezolucji Parlamentu Europejskiego z dnia 12 marca 2014 r. w sprawie masowej elektronicznej inwigilacji obywateli UE (2015/2635(RSP)) (B8-0769/2015)
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000115/2015), które skierował Claude Moraes, w imieniu komisji LIBE, do Komisji: Działania w następstwie rezolucji Parlamentu Europejskiego z dnia 12 marca 2014 r. w sprawie masowej elektronicznej inwigilacji obywateli UE (2015/2635(RSP)) (B8-0770/2015)
Nicolas Schmit (urzędujący przewodniczący Rady) i Valdis Dombrovskis (wiceprzewodniczący Komisji) odpowiedzieli na pytania.
Głos zabrali: Axel Voss w imieniu grupy PPE, Juan Fernando López Aguilar w imieniu grupy S&D, Timothy Kirkhope w imieniu grupy ECR, Cecilia Wikström w imieniu grupy ALDE, Cornelia Ernst w imieniu grupy GUE/NGL, Jan Philipp Albrecht w imieniu grupy Verts/ALE, Ignazio Corrao w imieniu grupy EFDD, Janice Atkinson w imieniu grupy ENF, Lampros Fountoulis niezrzeszony, Tomáš Zdechovský, Marju Lauristin, Helga Stevens, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Eva Joly, Csaba Sógor, Ana Gomes, Beatrix von Storch i Josef Weidenholzer.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Caterina Chinnici, Notis Marias, Bill Etheridge, Krisztina Morvai, Doru-Claudian Frunzulică, Jean-Paul Denanot, Tim Aker i Tibor Szanyi.
— Claude Moraes, w imieniu komisji LIBE, w sprawie działań następczych w związku z rezolucją Parlamentu Europejskiego z dnia 12 marca 2014 r. w sprawie masowej inwigilacji elektronicznej obywateli UE (2015/2635(RSP)) (B8-1092/2015).
Głosowanie: pkt 10.3 protokołu z dnia 29.10.2015.
Głos zabrali: Ivan Jakovčić w sprawie klimatyzacji w sali posiedzeń plenarnych oraz Tim Aker.
Oświadczenie Komisji: Działania na rzecz ukończenia Unii gospodarczej i walutowej (2015/2907(RSP))
Głos zabrali: Nils Torvalds (sprawozdawca komisji opiniodawczej BUDG), Sergio Gutiérrez Prieto (sprawozdawca komisji opiniodawczej EMPL), Ildikó Gáll-Pelcz (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej IMCO), Ernest Urtasun (sprawozdawca komisji opiniodawczej FEMM), który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tima Akera, Burkhard Balz w imieniu grupy PPE, Elisa Ferreira w imieniu grupy S&D, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Istvána Ujhelyia, i Stanisław Ożóg w imieniu grupy ECR.
Głos zabrali: Antanas Guoga w imieniu grupy ALDE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tibora Szanyiego, Marisa Matias w imieniu grupy GUE/NGL, Sven Giegold w imieniu grupy Verts/ALE, Marco Valli w imieniu grupy EFDD, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tima Akera, Pervenche Berès w sprawie przebiegu debaty, Bernard Monot w imieniu grupy ENF, Zoltán Balczó, Pablo Zalba Bidegain, Alfred Sant, Sander Loones, Dimitrios Papadimoulis, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Petera van Dalena, Jean Lambert, Patrick O'Flynn, Gerolf Annemans, Sotirios Zarianopoulos, Theodor Dumitru Stolojan, Maria João Rodrigues, Notis Marias, Matt Carthy, David Coburn, David Casa, Pervenche Berès, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Patricka O'Flynna, Ivan Jakovčić, w sprawie stosowania procedury głosowania przez podniesienie niebieskiej kartki, Peter van Dalen który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Paula Tanga, Miguel Viegas, Andreas Schwab, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Paula Rübiga, Paul Tang, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Petera van Dalena, Miguel Urbán Crespo, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Doru-Claudiana Frunzulică, Othmar Karas, Evelyn Regner, Tom Vandenkendelaere, Roberto Gualtieri, Verónica Lope Fontagné, Siegfried Mureşan, Alojz Peterle i Krišjānis Kariņš.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Ivana Maletić, Doru-Claudian Frunzulică, Ivan Jakovčić, Barbara Kappel, Seán Kelly i Sofia Ribeiro.
Głos zabrali: Valdis Dombrovskis, Nicolas Schmit i Dariusz Rosati.
Głosowanie: pkt 10.4 protokołu z dnia 29.10.2015.
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000121/2015), które skierował Thomas Händel, w imieniu komisji EMPL, do Rady: Zalecenie Rady w sprawie integracji osób długotrwale bezrobotnych na rynku pracy (2015/2820(RSP)) (B8-1102/2015)
Nicolas Schmit (urzędujący przewodniczący Rady) odpowiedział na pytanie.
Głos zabrali: Javi López w imieniu grupy S&D, Jana Žitňanská w imieniu grupy ECR, Yana Toom w imieniu grupy ALDE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Andrejsa Mamikinsa, Paloma López Bermejo w imieniu grupy GUE/NGL, Karima Delli w imieniu grupy Verts/ALE, Laura Agea w imieniu grupy EFDD, Agnes Jongerius, Zdzisław Krasnodębski, Inês Cristina Zuber, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tibora Szanyiego, Jane Collins, Siôn Simon, Elena Gentile, Vilija Blinkevičiūtė, Evelyn Regner, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Andreasa Schwaba, i Brando Benifei, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Laurę Ageę.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Seán Kelly i Richard Sulík.
— Thomas Händel, w imieniu komisji EMPL, w sprawie zalecenia Rady w sprawie integracji osób długotrwale bezrobotnych na rynku pracy (2015/2820(RSP)) (B8-1093/2015)
Głosowanie: pkt 10.5 protokołu z dnia 29.10.2015.
Przwodniczący otrzymał od grupy S&D wnioski w sprawie następujących nominacji:
komisja REGI: Iratxe García Pérez zamiast Joségo Blanco Lópeza
komisja ITRE: José Blanco López zamiast Soledad Cabezón Ruiz
komisja ENVI: Soledad Cabezón Ruiz zamiast Iratxe Garcíi Pérez
Oświadczenie Komisji: Perspektywy i przegląd strategii „UE 2020” (2015/2904(RSP))
Głos zabrali: Andreas Schwab w imieniu grupy PPE, Maria João Rodrigues w imieniu grupy S&D, Richard Sulík w imieniu grupy ECR i Pavel Telička w imieniu grupy ALDE.
Głos zabrali: Neoklis Sylikiotis w imieniu grupy GUE/NGL, Jean Lambert w imieniu grupy Verts/ALE, Jane Collins w imieniu grupy EFDD, Sotirios Zarianopoulos niezrzeszony, Krišjānis Kariņš, Carlos Zorrinho, David Casa, Sergio Gaetano Cofferati, Lambert van Nistelrooij, Simona Bonafè, Krystyna Łybacka, Agnes Jongerius, Tibor Szanyi, Neena Gill i Siôn Simon.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Seán Kelly, Notis Marias, João Ferreira, Barbara Kappel i Stanislav Polčák.
Renato Soru przedstawił sprawozdanie.
Głos zabrali: Danuta Maria Hübner w imieniu grupy PPE, Jonás Fernández w imieniu grupy S&D, Stanisław Ożóg w imieniu grupy ECR, Philippe De Backer w imieniu grupy ALDE, Bernard Monot w imieniu grupy ENF, Romana Tomc, Neena Gill, Barbara Kappel, Thomas Mann i Alfred Sant.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Stanislav Polčák, Tibor Szanyi, Notis Marias i Marco Valli.
Głos zabrali: Valdis Dombrovskis i Renato Soru.
Głosowanie: pkt 10.2 protokołu z dnia 29.10.2015.
Oświadczenie Komisji: Dostęp MŚP do finansowania (2015/2906(RSP))
Głos zabrali: Antonio Tajani w imieniu grupy PPE, Patrizia Toia w imieniu grupy S&D, Amjad Bashir w imieniu grupy ECR, Philippe De Backer w imieniu grupy ALDE, Paloma López Bermejo w imieniu grupy GUE/NGL, Margot Parker w imieniu grupy EFDD, Markus Pieper, Dawid Bohdan Jackiewicz, Krišjānis Kariņš, Zdzisław Krasnodębski, Paul Rübig, Bendt Bendtsen, Othmar Karas, Patricija Šulin i Seán Kelly.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Stanislav Polčák, Notis Marias i Barbara Kappel.
Zgodnie z art. 25 ust. 1 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła zatwierdzić przesunięcie środków Trybunału Obrachunkowego nr V/AB-09/T/2015.
Zgodnie z art. 25 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła zatwierdzić przesunięcie środków Komitetu Regionów INF 6/2015.
Zgodnie z art. 25 ust. 1 i 2 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła nie wyrażać sprzeciwu wobec przesunięć środków Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej nr 2, 3, 4 i 5/2015.
Zgodnie z art. 25 ust. 1 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła nie wyrażać sprzeciwu wobec przesunięcia środków Komitetu Ekonomiczno-Społecznego INF 4/2015.
Zgodnie z art. 25 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła nie wyrażać sprzeciwu wobec przesunięć środków Komitetu Regionów INF 7/2015 i INF 8/2015.
Zgodnie z art. 27 ust. 3 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła zatwierdzić przesunięcia środków Komisji Europejskiej DEC 29/2015 i DEC 32/2015.
Zgodnie z art. 27 ust. 3 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa postanowiła zatwierdzić przesunięcie środków DEC 30/2015 - Sekcja 3 – Komisja.
Zgodnie z art. 27 ust. 4 rozporządzenia finansowego Rada Unii Europejskiej postanowiła zatwierdzić przesunięcie środków nr 1/2015 - Sekcja 10 – Europejska Służba Działań Zewnętrznych.
- Wniosek w sprawie przesunięcia środków INF 7/2015 – Komitet Regionów (N8-0076/2015 - C8-0309/2015 - 2015/2265(GBD))
- Wniosek w sprawie przesunięcia środków INF 8/2015 – Komitet Regionów (N8-0077/2015 - C8-0310/2015 - 2015/2266(GBD))
- Wniosek dotyczący przesunięcia środków DEC 1/2015 – Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (N8-0081/2015 - C8-0316/2015 – 2015/2270(GBD)) ‒ unieważnia i zastępuje C8-0310/2015 (N8-0071/2015 - 2015/2261(GBD))
- Wniosek w sprawie przesunięcia środków DEC 33/2015 - Sekcja 3 - Komisja (N8-0082/2015 - C8-0317/2015 - 2015/2271(GBD))
Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” PE 570.418/OJJE).
Posiedzenie zostało zamknięte o godzinie 23.35.