Source: http://docplayer.pl/27969805-D-e-c-y-z-j-a-uzasadnienie.html
Timestamp: 2018-12-11 01:41:30
Legal References Found: art. 12
 art. 22
 art. 18
 art. 26
 art. 36
 art. 23
 art. 26
 art. 31
 art. 35
 art. 36
 art. 7
 art. 7
 art. 18
 art. 18
 art. 23
 art. 23
 art. 26
 art. 36
 art. 26
 art. 36
 art. 18
 art. 18
 art. 36
 art. 31
 art. 31
 art. 31
 art. 39
 art. 31
 art. 31
 art. 12
 art. 21

Document Content:
D E C Y Z J A. Uzasadnienie - PDF
Download "D E C Y Z J A. Uzasadnienie"
1 GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki GI-DEC-DOLiS-8/07 Warszawa, dnia 17 stycznia 2007 r. D E C Y Z J A Na podstawie art ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz ze zm.) oraz art. 12 pkt 2 i art. 22 oraz art. 18 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 26 ust. 1 i art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926 ze zm.) oraz 45 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2006 r. w sprawie rodzajów i zakresu dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej oraz sposobu jej przetwarzania (Dz. U. Nr 247, poz. 1819), po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w sprawie dotyczącej skargi Państwa X i Y, zam. ( ), na przetwarzanie ich danych osobowych przez Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Zespół Ośrodków Zdrowia, z siedzibą w ( ), nakazuję Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Zespołowi Ośrodków Zdrowia, z siedzibą w ( ), wprowadzenie procedur mających na celu zapewnienie kontroli nad obiegiem dokumentacji medycznej pomiędzy właściwymi jednostkami organizacyjnymi ww. Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Zespołu Ośrodków Zdrowia. Uzasadnienie Do Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych wpłynęła skarga Państwa X i Y, zam. ( ), zwanych dalej równieŝ SkarŜącymi, na przetwarzanie ich danych osobowych przez Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Zespół Ośrodków Zdrowia, z siedzibą w ( ), zwany dalej ZOZ. W treści skargi Pani X i Pan Y wskazali, iŝ są
2 pacjentami ośrodka zdrowia w ( ) SkarŜący podali, iŝ w dniu 2 stycznia 2006 r. Pani X zgłosiła się do ww. ośrodka w celu uzyskania pomocy medycznej i została przyjęta przez Panią Z lekarz. SkarŜący zarzucili, iŝ Pani Z, powołując się na brak druków zwolnień lekarskich L-4, przewiozła dokumentację medyczną SkarŜących z ww. ośrodka do przychodni w ( ), a kiedy w dniu 9 stycznia 2006 r. Pan Y zgłosił się do ww. przychodni, okazało się, Ŝe wskazanej dokumentacji nie ma i nie potrafiono jej równieŝ odszukać. SkarŜący podali ponadto, Ŝe ich dokumentacja medyczna odnalazła się dopiero po upływie kilku tygodni i Ŝe jest niekompletna. Wskazując na powyŝsze, SkarŜący zarzucili ZOZ naruszenie art. 23 ust. 1 pkt 1, art. 26 ust. 1, art. 31 ust. 3, art. 35 ust. 1 oraz art. 36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926 ze zm.). Na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego dokonano następujących ustaleń: 1) 2) Pani Xi Pan Y byli pacjentami ZOZ Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w ( ). 3) W skład ZOZ wchodzą Wiejski Ośrodek Zdrowia w ( ), Wiejski Ośrodek Zdrowia w ( )oraz Gminna Przychodnia w ( ). 4) W dniach od 24 do 28 lipca 2006 r. pracownicy Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, działający z upowaŝnienia Generalnego Inspektora, dokonali czynności kontrolnych w ZOZ i jego jednostkach organizacyjnych, tj. Wiejskim Ośrodku Zdrowia w ( ) oraz Gminnej Przychodni w ( ). Przedmiotem kontroli było zbadanie przetwarzania danych osobowych przez ZOZ i ww. jednostki organizacyjne pod kątem zgodności z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych. 5) W Wiejskim Ośrodku Zdrowia w ( ) przechowywana jest dokumentacja medyczna SkarŜących, w tym historie choroby SkarŜących. Historie chorób SkarŜących zostały załoŝone w dniu 12 grudnia 2004 r., natomiast ostatnie w nich adnotacje pochodzą z dnia 28 lutego 2006 r. Według oświadczenia kierownika ZOZ przechowywana dokumentacja jest kompletna. Aktualnie dane osobowe SkarŜących zawarte w ww. dokumentacji przetwarzane są wyłącznie w celach archiwalnych. 6) Pani Z lekarz zatrudniony w ZOZ, świadczący pracę w Gminnej Przychodni w ( ), w dniu 2 stycznia 2006 r., tłumacząc się koniecznością wystawienia zwolnień lekarskich, wyniosła dokumentację medyczną SkarŜących z Wiejskiego Ośrodka Zdrowia ( ) i zabrała ją do Gminnej Przychodni w Szczecinku. Następnie w dniu 3 stycznia 2006 r. ww. dokumentacja została przez nią zwrócona do ośrodka w ( ), jednak została włoŝona do szuflady rejestracyjnej w inne miejsce niŝ powinna nie pod literę s. Wobec powyŝszego ww. dokumentacja została znaleziona dopiero po sprawdzeniu całej dokumentacji dotyczącej miejscowości ( ) 2
3 7) Kierownikowi ZOZ nie było wiadome, Ŝe dokumentacja medyczna SkarŜących została wywieziona przez Panią Z z Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w ( ) do Gminnej Przychodni w ( ). Jednocześnie w ZOZ nie ma procedury dotyczącej przekazywania dokumentacji medycznej pacjentów pomiędzy poszczególnymi jednostkami organizacyjnymi ZOZ. Po zapoznaniu się z całością materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych zwaŝył, co następuje: Zgodnie z art. 7 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.), zwanej dalej ustawą, przez przetwarzanie danych rozumie się jakiekolwiek operacje wykonywane na danych osobowych, takie jak zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, opracowywanie, zmienianie, udostępnianie i usuwanie, a zwłaszcza te, które wykonuje się w systemach informatycznych. Wskazać naleŝy, iŝ administratorem danych osobowych SkarŜących w rozumieniu art. 7 pkt 4 ustawy o ochronie danych osobowych jest ZOZ, gdyŝ decyduje on o celach i środkach przetwarzania ich danych. ZOZ przetwarza bowiem dane osobowe Pani X i Pana Y, zawarte w dokumentacji medycznej, jako dane byłych pacjentów w celach archiwalnych. Podkreślenia wymaga, iŝ przepisami prawa regulującymi zasady prowadzenia, udostępniania i przechowywania przez zakłady opieki zdrowotnej dokumentacji medycznej są przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408 ze zm.) oraz przepisy wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2006 r. w sprawie rodzajów i zakresu dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej oraz sposobu jej przetwarzania (Dz. U. Nr 247, poz. 1819). Zgodnie z art. 18 ust. 1 powołanej wyŝej ustawy, zakład opieki zdrowotnej jest obowiązany prowadzić dokumentację medyczną osób korzystających ze świadczeń zdrowotnych zakładu. Z kolei ust. 2 wyŝej powołanego przepisu zobowiązuje zakład opieki zdrowotnej do zapewnienia ochrony danych zawartych w dokumentacji medycznej. Zgodnie natomiast z art. 18 ust. 4f tej ustawy, dokumentacja medyczna jest przechowywana przez okres 20 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym dokonano ostatniego wpisu. Skoro zatem ostatni wpis w historiach chorób SkarŜących pochodzi z dnia 28 lutego 2006 r., ZOZ jest uprawniony do przechowywania tej dokumentacji do dnia 31 grudnia 2026 roku. Wobec powyŝszego przetwarzanie danych osobowych SkarŜących przez ZOZ w celach archiwalnych jest w pełni uprawnione, jak teŝ było legalne przed rezygnacją SkarŜących z usług ZOZ. Stosownie bowiem do art. 23 ust. 1 pkt 2 ustawy o ochronie danych osobowych, obok i niezaleŝnie od zgody osoby, której dane dotyczą (art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy), przetwarzanie danych osobowych jest dopuszczalne między innymi, gdy jest to niezbędne dla zrealizowania uprawnienia lub spełnienia obowiązku wynikającego z przepisu prawa. Zgoda osoby, której dane dotyczą, na przetwarzanie tych danych nie tylko nie jest więc jedyną i wyłączną okolicznością czyniącą proces przetwarzania danych legalnym, lecz ustawa nie daje równieŝ 3
4 Ŝadnych podstaw, aby traktować ją w sposób uprzywilejowany - jako przesłankę główną, podstawową (por. J. Barta, P. Fajgielski, R. Markiewicz Ochrona danych osobowych. Komentarz wydanie III Zakamycze 2004 r., str. 472). Wszystkie bowiem, wymienione w art. 23 ust. 1 ustawy okoliczności usprawiedliwiające przetwarzane danych są, co do zasady, równoprawne i wystarczy spełnienie którejkolwiek z nich, by proces przetwarzania danych był legalny. Mając na względzie okoliczności niniejszej sprawy, wskazać przede wszystkim naleŝy, iŝ jakkolwiek w rozdziale 6 powołanego wyŝej rozporządzenia Ministra Zdrowia, została uregulowana kwestia udostępniania dokumentacji medycznej, to jednak brak jest przepisów prawa regulujących przekazywanie tej dokumentacji, zwierającej dane osobowe pacjentów, pomiędzy odpowiednimi jednostkami organizacyjnymi zakładu opieki zdrowotnej. Odnosząc się zatem do zarzutu SkarŜących naruszenia przez ZOZ art. 26 ust. 1 i art. 36 ustawy o ochronie danych osobowych, wskazać naleŝy, iŝ zgodnie z art. 26 ust. 1 ustawy, administrator danych przetwarzający dane powinien dołoŝyć szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą. PowyŜsza dyrektywa o charakterze generalnym dotycząca postępowania administratora danych została uszczegółowiona w innych przepisach ustawy, a przede wszystkim w art. 36 ust. 1 ustawy, zgodnie z którym administrator danych ma obowiązek zastosowania środków technicznych i organizacyjnych zapewniających ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagroŝeń oraz kategorii danych objętych ochroną, a w szczególności obowiązek zabezpieczenia danych przed ich udostępnieniem osobom nieupowaŝnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem ustawy oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem. Co więcej, zgodnie z 45 cytowanego wyŝej rozporządzenia Ministra Zdrowia, kierownik zakładu jest odpowiedzialny za stworzenie warunków organizacyjnych i technicznych przechowywania dokumentacji zapewniających jej poufność, zabezpieczających przed dostępem osób nieupowaŝnionych, zniszczeniem lub zgubieniem oraz umoŝliwiających jej wykorzystanie bez zbędnej zwłoki. Ze zgromadzonego w niniejszej sprawie materiału dowodowego wynika, Ŝe ZOZ, przetwarzając dane osobowe Pani X i Pana Y, naruszył wyznaczone przepisami ustawy o ochronie danych osobowych, jak i cytowanego rozporządzenia, zasady naleŝytego zabezpieczenia danych zawartych w dokumentacji medycznej. W niniejszej sprawie doszło bowiem do czasowej utraty kontroli administratora nad procesem przetwarzania danych osobowych SkarŜących. Z wyjaśnień lekarza - Pani Z wynika, Ŝe bez wiedzy kierownika ZOZ wyniosła dokumentację medyczną, zawierającą dane osobowe SkarŜących, z jednego do drugiego ośrodka zdrowia ZOZ. Wskutek powyŝszego w pewnym momencie nie moŝna było ustalić, w której jednostce dane te się znajdują. Taki brak kontroli administratora nad przetwarzaniem danych osobowych, mógł doprowadzić do utraty tych danych bądź udostępnienia ich osobie nieupowaŝnionej. PowyŜsze wskazuje, iŝ administrator uchybił obowiązkowi naleŝytego zabezpieczenia danych. Powinna zatem zostać opracowana 4
5 odpowiednia instrukcja, jak naleŝy postępować, aby nie powtórzyła się sytuacja analogiczna do tej, jaka miała miejsce w niniejszej sprawie. Chodzi bowiem o zapewnienie kontroli nad obiegiem dokumentacji, w innym przypadku administrator traci moŝliwość naleŝytej ochrony danych w niej zawartych. Wobec powyŝszego, w celu wyeliminowania uchybień do jakich doszło w tej sprawie niezbędne jest nakazanie ZOZ wprowadzenia dodatkowych środków organizacyjnych zapewniających ochronę przetwarzanych danych osobowych pacjentów ZOZ, w tym Pani X i Pana Y, poprzez wprowadzenie procedur mających na celu zapewnienie kontroli nad obiegiem dokumentacji medycznej pomiędzy właściwymi jednostkami organizacyjnymi ZOZ, tj. Wiejskim Ośrodkiem Zdrowia w ( ), Wiejskim Ośrodkiem Zdrowia w ( ) oraz Gminną Przychodnią w ( ) przy. W szczególności konieczne jest aby ww. procedury obejmowały takie zagadnienia jak: określenie sposobu przekazywania danych pomiędzy jednostkami organizacyjnymi ZOZ, odnotowywanie obiegu dokumentacji (data wypływu i wpływu do danej jednostki), sposób kontroli tego obiegu. Mając powyŝsze na uwadze, wskazać naleŝy, iŝ w sytuacji, gdy dochodzi do naruszenia przepisów ustawy o ochronie danych osobowych Generalny Inspektor zgodnie z art. 18 tej ustawy, w razie stwierdzenia naruszenia przepisów ustawy, w drodze decyzji administracyjnej, nakazuje przywrócenie stanu zgodnego z prawem, poprzez wydanie określonych nakazów, wymienionych enumeratywnie w tym przepisie. Wobec czego Generalny Inspektor, działając na podstawie art. 18 ust. 1 pkt 3 ustawy, nakazał ZOZ usunięcie uchybień w procesie przetwarzania danych osobowych pacjentów ZOZ poprzez zastosowanie dodatkowych środków zabezpieczających zgromadzone dane osobowe, o których mowa w art. 36 ust. 1 ustawy. Podkreślenia równieŝ wymaga, iŝ przewiezienie przez Panią X dokumentacji medycznej SkarŜących z Ośrodka Zdrowia w ( ) do Gminnej Przychodni w ( ), nie miało charakteru udostępnienia danych, bowiem Ośrodek Zdrowia w ( ) i Gminna Przychodnia w ( ) są jednostkami organizacyjnymi ZOZ, zatem dane SkarŜących przetwarzane były w ramach tego samego administratora danych. Pani Z, pracownik ZOZ, nie ma takŝe charakteru podmiotu, o którym mowa w art. 31 ust. 1 ustawy, bowiem w niniejszej sprawie nie doszło do powierzenia przetwarzania danych SkarŜących na jej rzecz w rozumieniu tego przepisu. Wskazać naleŝy, iŝ zgodnie z art. 31 ust. 1 ustawy, administrator danych moŝe powierzyć innemu podmiotowi, w drodze umowy zawartej na piśmie, przetwarzanie danych. Stosownie do art. 31 ust. 2 i 3 ustawy, podmiot, o którym mowa w ust. 1 tego przepisu, moŝe przetwarzać dane wyłącznie w zakresie i celu przewidzianym w umowie oraz jest obowiązany przed rozpoczęciem przetwarzania danych podjąć środki zabezpieczające zbiór danych, o których mowa w art ustawy, oraz spełnić wymagania określone w przepisach, o których mowa w art. 39a ustawy. W zakresie przestrzegania tych przepisów podmiot ponosi odpowiedzialność jak administrator danych. JednakŜe w niniejszej sprawie sytuacja 5
6 przewidziana dyspozycją przepisu art. 31 ust. 1 do 3 ustawy, nie zachodzi. PowyŜsze powoduje, iŝ zarzut SkarŜących dotyczący naruszenia art. 31 ust. 3 ustawy, jest chybiony. Na koniec, odnosząc się do zarzutu SkarŜących, iŝ ich dokumentacja medyczna jest niekompletna, wskazać naleŝy, iŝ Generalny Inspektor w ramach kompetencji określonych art. 12 ustawy o ochronie danych osobowych, nie jest władny weryfikować zawartości dokumentów, bowiem jako organ do spraw ochrony danych osobowych władny jest wyłącznie oceniać legalność przetwarzania danych osobowych. W tym stanie faktycznym i prawnym, Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych rozstrzygnął, jak na wstępie. Decyzja niniejsza jest ostateczna. Na podstawie art. 21 ust. 1 ustawy o ochronie danych osobowych i art w zw. z art Kodeksu postępowania administracyjnego, stronie niezadowolonej z niniejszej decyzji przysługuje, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia, prawo złoŝenia do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy (adres: Biuro Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, Warszawa). 6