Source: http://daleszyce.bip.cc/index.php?p=tender&det=338
Timestamp: 2018-12-17 13:01:24
Legal References Found: art. 67
 art. 134
 art. 67
 art. 4
 art. 12
 art. 24
 art. 86
 art. 24
 art. 38

Document Content:
Rada Miejska oraz sesje on-line
Sesje i uchwały Rady Miejskiej
Oświadczenia majątkowe dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych
Oświadczenia majątkowe władz gminy
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2006
Oświadczenia radnych za rok 2006
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2007
Oświadczenia majątkowe radnych za rok 2007
Oświadczenia majątkowe władz gminy za rok 2007
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2008
Oświadczenia majątkowe radnych za rok 2008
Oświadczenia majątkowe władz gminy za rok 2008.
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2009
Oświadczenia majątkowe radnych za rok 2009
Oświadczenia majątkowe władz gminy za rok 2009
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2010
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2011
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2012
Oświadczenia dyrektorów i kierowników jednostek organizacyjnych za rok 2013
Wybory ławników kadencji 2016-2019
Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Daleszyce, gmina Daleszyce (5)
Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Daleszyce, gmina Daleszyce (4)
Numer: GMR.ZP.271.50.2018
Ogłoszenie nr 653951-N-2018 z dnia 2018-11-27 r.
Gmina Daleszyce: Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Daleszyce, gmina Daleszyce
Zamówienie współfinansowane jest w ramach działania 4.3 „Gospodarka wodno-ściekowa”, Osi 4 „Dziedzictwo naturalne i kulturowe” objętego Regionalnym Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020. Dodatkowo wszelkie wykonane prace projektowe i wykonawcze muszą być zgodne z wytycznymi Instytucji Zarządzającej oraz regulaminem konkursu, a także obowiązującymi przepisami i NormamiO zamówienie mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Daleszyce, krajowy numer identyfikacyjny 29101004000000, ul. pl. Staszica 9 , 26021 Daleszyce, woj. świętokrzyskie, państwo Polska, tel. 0-41 3171693, e-mail sekretarz@daleszyce.pl, faks 0-41 3171693.
Adres strony internetowej (URL): www.daleszyce.pl
http://bip.daleszyce.pl/index.php?p=tender
Oferty należy składać w formie pisemnej
Gmina Daleszyce Plac Staszica 9, 26-021 Daleszyce
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Daleszyce, gmina Daleszyce
Numer referencyjny: GMR.ZP.271.50.2018
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: Przedmiot zamówienia: „Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Daleszyce, gmina Daleszyce” w systemie zaprojektuj i wybuduj. Zamówienie współfinansowane jest w ramach działania 4.3 „Gospodarka wodno-ściekowa”, Osi 4 „Dziedzictwo naturalne i kulturowe” objętego Regionalnym Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020. Dodatkowo wszelkie wykonane prace projektowe i wykonawcze muszą być zgodne z wytycznymi Instytucji Zarządzającej oraz regulaminem konkursu, a także obowiązującymi przepisami i Normami. Inwestycja, będzie polegała na rozbudowie i modernizacji istniejącej oczyszczalni ścieków bytowych w miejscowości Daleszyce, gmina Daleszyce, pod kątem zwiększenia przepustowości i spełnienia wymagań Dyrektywy Rady z dnia 21 maja 1991 r (91/271/EWG) w zakresie jakości ścieków wprowadzanych do odbiornika oraz parametrów jakie narzuca Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (DZ.U.2014. poz. 1800 wraz z późniejszymi zmianami). Oczyszczalnia obsługuje część gminy Daleszyce. Planując zakres rozbudowy uwzględniono przejęcie i oczyszczenie do wymaganych parametrów ścieków noworealizowanych odcinków kanalizacji sanitarnej w miejscowościach: Kranów i Brzechów, gm. Daleszyce. Kanalizacja ta wykonywana będzie wg. odrębnych opracowań i nie wchodzi w zakres niniejszej inwestycji. W ujęciu ogólnym zamówienie dla oczyszczalni w miejscowości Daleszyce obejmuje: § sporządzenie projektu wstępnego i uzyskanie dla niego akceptacji Zamawiającego; § sporządzenie projektu budowlanego i uzyskanie dla niego wynikających z przepisów, opinii, uzgodnień i pozwoleń wraz z pozwoleniem na budowę i zgłoszeniami dla robót niewymagających pozwolenia; § sporządzenie projektów wykonawczych; § wykonanie robót budowlanych; § dostawa i montaż wyposażenia technologicznego, sprzętu i maszyn na podstawie powyższych projektów, § dostawa i montaż systemu zasilania obiektowego w energie elektryczną, sterowania, AKPiA i monitorowania stanów pracy w zmodernizowanych i rozbudowanych obiektach, z odwzorowaniem sygnałów w budynku oczyszczalni (na podstawie wykonanego projektu), § przeprowadzenie prób i badań wymaganych dla oczyszczalni (w tym rozruchu) oraz przygotowanie dokumentów związanych z oddaniem oczyszczalni w użytkowanie wraz z uzyskaniem pozwolenia wodnoprawnego oraz prawomocnej decyzji pozwolenia na użytkowanie.
45100000-8
45252127-4
45232152-2
71315300-2
71420000-8
71248000-8
Określenie przedmiotu, wielkości lub zakresu oraz warunków na jakich zostaną udzielone zamówienia, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp: 6.1. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu robót podobnych do robót stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 6.2. Zamówienia, o których mowa w pkt 6.1. będą polegały na powtórzeniu robót zgodnych z zakresem robót stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia. Zakresem robót stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 6.1. będą prace z zakresu: • Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania • Nadzór nad projektem i dokumentacją • Przygotowanie terenu pod budowę • Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej • Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków • Roboty instalacyjne w budynkach • Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych • Roboty w zakresie budowy dróg • Usługi opomiarowania dla budownictwa Szczegółowy opis technologii wykonywania tych robót określa dokumentacja projektowa, a w przypadku wykonania tego zakresu w innej technologii normy krajowe i europejskie odnoszące się do tych robót. Zakres rzeczowy robót stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 6.1. nie przekroczy wartości 50 % wartości niniejszego zamówienia. 6.3. Zamówienia, o których mowa w pkt 6.1. będą udzielane po przeprowadzeniu odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki, a jeżeli wartość szacunkowa będzie mniejsza od kwoty o której mowa w art. 4 pkt. 8 ustawy tylko po przeprowadzenie negocjacji. 6.4. Zamówienia, o których mowa w pkt 6.1. będą udzielane w przypadku wystąpienia potrzeby zwiększenia zakresu rzeczowego robót, zmiana technologii lub wprowadzenia zakresu dodatkowego w przypadku konieczności dokonania zmian w dokumentacji projektowej oraz gdy wystąpi potrzeba wykonania dodatkowego zakresu po dokonanym odbiorze końcowym. 6.5 Zamówienie o którym mowa w pkt.6.1 może obejmować rodzajowo cały lub częściowy zakres robót wskazanych w pkt. 6.2.
data rozpoczęcia: lub zakończenia: 2020-10-30
Określenie warunków: Zamawiający w tym zakresie nie stawia żadnych wymagań wystarczającym jest złożone wraz z ofertą oświadczenie zgodnie z założeniami w pkt. 9.3.
Określenie warunków: Na potwierdzenie należy złożyć: a) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert Wykonawca potwierdzi spełnienie warunku jeżeli wykaże że posiada nie mniej niż – 500 000,00 PLN środków lub zdolność kredytową w tej samej wysokości. b) Dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną określoną przez zamawiającego - to jest wykonywaniem robót budowlanych na kwotę nie mniejszą niż – 4 000 000,00 PLN.
Określenie warunków: a) wykonanych robót i usług Na potwierdzenie niniejszego warunku należy złożyć wykazu robót budowlanych i usług wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat dla robót i 3 lat dla usług przed upływem terminu składania ofert o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty i usługi te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane i usługi zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty; Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w tym okresie wykonał: • jedną robotę budowlaną zrealizowaną w systemie zaprojektuj i wybuduj w ramach której wykonano roboty związane z budową/rozbudową/ przebudową/modernizacją oczyszczalni ścieków o wartości min. 1 500 000,00 zł brutto. lub • jedną robotę budowlaną w ramach której wykonano roboty związane z budową/rozbudową/ przebudową/modernizacją oczyszczalni ścieków oraz wykonał • jedną dokumentację projektową związaną z budową/rozbudową/ przebudową/modernizacją oczyszczalni ścieków Łączna wartość robót budowlanych i usług projektowych to min. 1 500 000,00 zł brutto. Do każdej pozycji wykazu należy załączyć dowody określające, czy roboty i usługi te zostały wykonane w sposób należyty, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone. b) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia publicznego. Na potwierdzenie niniejszego warunku należy złożyć wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje n/w osobami: • Kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych lub konstrukcyjno – budowlanej bez ograniczeń i posiada doświadczenie zawodowe, jako kierownik robót/budowy, robót budowlanych na min. jednej inwestycji związanej z budową/przebudową/modernizacją/ rozbudową oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej Q d. śr.400 m³/d, • Kierownikiem robót posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania budowami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, • Kierownikiem robót posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania budowami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. • Projektantem w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - posiadającym uprawnienia budowlane uprawniające do projektowania bez ograniczeń. Do wykazu osób należy dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że zaproponowane osoby posiadają wymagane uprawnienia i przynależą do właściwej izby samorządu zawodowego jeżeli taki wymóg na te osoby nakłada Prawo budowlane. Zgodnie z art. 12a Prawa budowlanego który to odsyła do ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. 2016 r. poz. 65) przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego nie jest wymagana od obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) gdyż do posiadania uprawnień w wykonywaniu samodzielnych funkcji w budownictwie nie jest wymagana przynależność do izby samorządu zawodowego.
1. Odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, zgodnie z opisem w pkt. 9.4.4 2. Zaświadczenia właściwego urzędu skarbowego zgodnie z opisem w pkt. 9.4.4. 3. Zaświadczenia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego zgodnie z opisem w pkt. 9.4.4. 4. Oświadczenie o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1445) – załącznik 2 do SIWZ 5. Wykonawca, który polega na zasobach innych podmiotów składa dokumenty o braku podstaw do wykluczenia w odniesieniu do tych podmiotów. (dokumenty te zostały określone w pkt. 9.4.4 ) 6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w pkt. 9.4.4, składa odpowiednio, że: a) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości
1. Wykaz wykonanych robót potwierdzający opisany warunek wraz z dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie tych robót 9.4.2 a) - załącznik nr 8 SIWZ 2. Wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia zgodnie z opisanym warunkiem 9.4.2 b) - załącznik nr 6 SIWZ 3. Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej zgodnie z opisanym warunkiem 9.4.3 4. Potwierdzenie, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej zgodnie z opisanym warunkiem 9.4.3
1. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy, wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej której udostępniono SIWZ informacji o ofertach złożonych w postępowaniu zgodnie z art. 86 ust. 5 ustawy, składa stosownie do treści art. 24 ust. 11 ustawy, oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej oraz, w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, dowody potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu 2. Oświadczenie o podwykonawcach (załącznik nr 1a) 3. Wykaz osób do punktacji (załącznik nr 1b)
Wadium w wysokości 100 000,00 zł (słownie: sto tysięcy złotych 00/100) należy wnieść przed upływem terminu składania ofert
Gwarancja 30,00
Doświadczenie kierownika budowy 10,00
Zgodnie z zapisami określonymi w SIWZ
Data: 2018-12-12, godzina: 09:00,
Dodano 6 grudnia 2018 godz. 12:05 przez
Daleszyce, 06.12.2018r.
INFORMACJA nr 1
Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego
„Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Daleszyce, gmina Daleszyce”
Zamawiający działając na podstawie art. 38 ust 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1986) udziela odpowiedzi na zadane pytania:
Czy Zamawiający dopuści rozwiązania pozwalające na intensyfikację procesu oczyszczania poprzez zastosowanie nośnika biomasy (kształtki z tworzywa zasypywane do komór nitryfikacji) i przez to zmniejszenie kubatur przy zwiększeniu bezpieczeństwa procesu (przy zachowaniu układu technologicznego z PFU)?
Zamawiający wybrał technologię niskoobciążonego osadu czynnego przedstawioną w PFU jako właściwą do przeprowadzenia rozbudowy oczyszczalni ścieków w Daleszycach. Z uwagi na zwiększone dopływy ścieków zawierających tłuszcze (2 zakłady przetwórstwa mięsnego) Zamawiający nie dopuszcza zastosowanie nośnika biomasy – kształtek z tworzywa sztucznego.
Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie technologii membranowej do separacji osadu czynnego
i zmniejszenie pojemności komór części biologicznej reaktora na skutek podwyższenia obciążenia osadu czynnego?
Zamawiający wybrał technologię niskoobciążonego osadu czynnego przedstawioną w PFU jako właściwą do przeprowadzenia rozbudowy oczyszczalni ścieków w Daleszycach. Proces separacji grawitacyjnej prowadzonej w osadnikach wtórnych jest dla takiego osadu skuteczny
i wystarczający. Zamawiający nie dopuszcza stosowania technologii membranowej do separacji osadu czynnego.
Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zaprojektowania oczyszczalni ścieków w układzie przepływowym z wykorzystaniem okrągłych reaktorów biologicznych z zachowaniem wszystkich wymagań funkcjonalnych określonych w PFU? Rozwiązanie to, będzie miało korzystne przełożenie na koszt inwestycji oraz wskaźniki ekonomiczne prowadzonego procesu.
Zamawiający nie dopuszcza reaktorów o kształcie okrągłym w rzucie.
Zamawiający wybrał technologię przedstawioną w PFU jako właściwą do przeprowadzenia rozbudowy oczyszczalni ścieków w Daleszycach.
Zblokowany reaktor o kształcie prostokątnym w rzucie zajmuje mniej miejsca w terenie niż okrągłe reaktory biologiczne.
Teren niezabudowany w zachodnio-południowej części działki jest pozostawiony jako rezerwa dla ewentualnej przyszłej rozbudowy oczyszczalni.
Czy przy realizacji powyższej inwestycji niezbędna jest budowa reaktora przepływowego w technologii osadu czynnego nisko obciążonego, podzielonego na komory: defosfatacji, denitryfikacji i nitryfikacji?
Zamawiający wybrał taką technologię jako właściwą do przeprowadzenia rozbudowy oczyszczalni ścieków w Daleszycach.
Równoważna liczba mieszkańców oczyszczalni po rozbudowie wynosić będzie ok. 9500 RLM. Dla oczyszczalni o tej wielkości nie jest konieczne usuwanie substancji biogennych. Jednak z uwagi na zbliżenie się do poziomu RLM=10000, gdzie wymagane jest wysokosprawne usuwanie substancji biogennych rozbudowa oczyszczalni ścieków w Daleszycach będzie uwzględniać usuwanie substancji biogennych.
Pytanie nr 5.
Zwracam się z uprzejmą prośbą o przesunięcie terminu otwarcia oferty o 7 dni tj. na dzień 19.12.2018r. Powodem naszej prośby jest zbyt krótki termin na zaznajomieniem się i przeanalizowaniem Programu Funkcjonalno-Użytkowego w celu prawidłowego przygotowania oferty przetargowej. Jednocześnie prosimy o wyznaczenie daty wizji lokalnej na terenie oczyszczalni ścieków.
Prosimy o przychylne ustosunkowanie się do naszej prośby.
Zamawiający nie przedłuża terminu składania i otwarcia ofert.
Zamawiający może być obecny podczas wizji lokalnej w dniu 10.12.2018r. o godz. 12:00, natomiast
dopuszcza się dokonanie wizji lokalnej bez udziału Zamawiającego w dowolnym terminie po uprzednim uzgodnieniu z Zamawiającym.
Pytanie nr 6
Zwracam się prośbą o przesłanie załączników nr 1-6 oraz załącznika nr 8 w formie plików edytowalnych.
Zamawiający w dniu 06.12.2018r. zamieszcza załączniki w formie edytowalnej DOC.
Dodany: 27.11.2018 godz. 15:40
Załącznik nr 1a do SIWZ
Dodany: 27.11.2018 godz. 15:42
Załącznik nr 1b do SIWZ
Dodany: 27.11.2018 godz. 15:43
Załącznik nr 5 do SIWZ
Załącznik nr 6 do SIWZ
Załącznik nr 7 do SIWZ
Załącznik nr 8 do SIWZ
Załącznik nr 9 do SIWZ
Dodany: 27.11.2018 godz. 15:47
Załącznik nr 9a do SIWZ
Załącznik nr 10 do SIWZ
Informacja nr 1 dla Wykonawców
Dodany: 06.12.2018 godz. 12:05
Załaczniki w formie edytowalnej - DOC
Dodany: 12.12.2018 godz. 15:04
Dodany: 12.12.2018 godz. 15:07
12 grudnia 2018 godz. 09:00
Jolanta Stachowicz [Kierownik referatu gospodarki, mienia komunalnego i rolnictwa] dnia 27 listopada 2018
dnia 27 listopada 2018 godz. 15:40
534 od 27 listopada 2018 godz. 15:40 (średnio 27.74 odsłon/dobę)