Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2010/11/7-strona-6/
Timestamp: 2020-05-24 22:42:17
Legal References Found: art. 257
 art. 257
 art. 87
 art. 88
 art. 87
 art. 88
 art. 88

Document Content:
Legislacja ROK 2010 NR 11 POZ 7 - Strona 6 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
Legislacja ROK 2010 NR 11 POZ 7 - Strona 6
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2010 NR 11 POZ 7 - Strona 6
2 Traktatu WE. Ponadto władze włoskie poinformowały o wycofaniu zgłoszenia wcześniej cytowanego art. 257 pismem z dnia 2 lipca 2004 r. Uwzględniając te elementy, Komisja nie ma podstaw do kontynuowania swojego postępowania w sprawie prze­ pisów art. 257 ustawy nr 10/01 i może zamknąć postę­ powanie wyjaśniające. Odnośnie do możliwości zastosowania odstępstwa, o którym mowa w art. 87 ust. 3 lit. c) Traktatu WE, w odniesieniu do pomocy przyznanej między dniem 1 stycznia 1998 r. a dniem 31 grudnia 2000 r. (zob. przypis 11), służby Komisji podkreślają, że władze włoskie, w uwagach przekazanych po wszczęciu postę­ powania, o którym mowa w art. 88 ust. 2 Traktatu, i podczas spotkania, które następnie miało miejsce, uści­ śliły, że przedmiotowe działania zostały sfinansowane wyłącznie ze środków ujętych w bilansie programu C 43/95 zatwierdzonego przez Komisję (zob. motyw 24). Z pisma władz włoskich, przekazanego dnia 3 kwietnia 2009 r., można wnosić ponadto że wszystkie
wnioski o przyznanie pomocy zostały złożone przed dniem 1 stycznia 1998 r. (zob. motyw 25). Zważywszy, że z powyższych danych wynika, że kwoty wykorzystane w latach 1998–2000 były już przed­ miotem decyzji Komisji i że nie został złożony żaden wniosek po dacie, po której każdy nowy złożony wniosek winien być dostosowany do nowych przepisów obowiązujących w zakresie pomocy na ratowanie i restrukturyzację zagrożonych przedsiębiorstw (zob. motyw 17), Komisja nie ma podstaw do ponownego wypowiadania się, w świetle przywołanych przepisów, co do możliwości zastosowania odstępstwa, o którym mowa w art. 87 ust. 3 lit. c) Traktatu WE, w odniesieniu do pomocy przyznanej w latach 1998–2000, która stanowi w rzeczywistości kontynuację finansowania wynikającego z wniosków o przyznanie pomocy złożonych przed dniem 1 stycznia 1998 r. i spełniających warunki, o których mowa w motywie 15, wcześniej zatwierdzonych przez Komisję (zob. motyw 14). Postępowanie wszczęte w odniesieniu do działań dokonywanych w latach 1998–2000 może więc również zostać zamknięte.
Artykuł 1 Postępowanie, o którym mowa w art. 88 ust. 2 Traktatu WE, wszczęte na mocy pisma z dnia 11 grudnia 2003 r. (13), w odniesieniu do opisanego powyżej programu zostało zamknięte, ponieważ stało się zbędne ze względu na fakt, że Włochy wycofały zgłoszenie dnia 2 lipca 2004 r. i nie zreali­ zowały projektu pomocowego. Artykuł 2 Postępowanie, o którym mowa w art. 88 ust. 2 Traktatu WE, wszczęte wobec pomocy przyznanej przez Włochy (Region Lacjum) w latach 1998–2000 w ramach programu pomocy opartego na przepisach ustawy nr 52/94 zmienionej ustawą nr 13/96, i które stało się zbędne, zostaje zamknięte. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Włoskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 17 czerwca 2009 r. W imieniu Komisji
(13) Zob. przypis 2.
Legislacja ROK 2010 NR 11 POZ 7 - Strona 6 - pozostałe dokumenty