Source: https://interpretacje-podatkowe.org/sluzebnosc/ibpbii-1-415-708-14-bj
Timestamp: 2018-03-22 18:01:50
Legal References Found: art. 21
 art. 14
 art. 21
 FSK 
 FSK 
 art. 21
 art. 21
 art. 21

Document Content:
Czy przysługuje Wnioskodawcy zwrot opłaconego za 2012 r. podatku dochodowego od osób fizycznych w związku z faktem, iż dochody z tytułu ustanowienia służebności gruntowej przesyłu podlegają zwolnieniu podatkowemu na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych?
IBPBII/1/415-708/14/BJinterpretacja indywidualna
Na podstawie art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2012 r. poz. 749, ze zm.) oraz § 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie upoważnienia do wydawania interpretacji przepisów prawa podatkowego (Dz.U. Nr 112, poz. 770, ze zm.) – Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach, działający w imieniu Ministra Finansów, stwierdza, że stanowisko Wnioskodawcy przedstawione we wniosku z 12 sierpnia 2014 r. (data wpływu do Organu – 29 sierpnia 2014 r.) o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności przesyłu – jest prawidłowe.
W dniu 29 sierpnia 2014 r. wpłynął do Organu ww. wniosek o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności przesyłu.
W związku z zawartą 30 października 2012 r. umową o ustanowienie służebności przesyłu z zakładem energetycznym Wnioskodawca otrzymał z tego tytułu jednorazowe wynagrodzenie w wysokości 5.000,00 zł. Kwota ta stanowiła odszkodowanie w związku z udzielonym przez Wnioskodawcę prawem do korzystania przez zakład energetyczny z działek rolnych nr (...) położonych w K. na okres budowy i technicznej używalności obiektów i urządzeń infrastruktury technicznej służących do przesyłu energii elektrycznej.
Działki rolne, o których mowa powyżej wchodzą w skład gospodarstwa rolnego stanowiącego własność Wnioskodawcy.
Wnioskodawca dodał, że § 1 ust. 3 wyżej wymienionej umowy precyzuje zakres możliwych do zrealizowania na działkach inwestycji, tj. przebudowa słupów nn - 2 szt, posadowienie stacji transformatorowej, ułożenie kabla SN- ... 1 x l20 mm2, ułożenie kabla nn- ... 4 x 120 mm2.
W związku z otrzymanym w 2012 r. wynagrodzeniem za ustanowienie służebności przesyłu i na podstawie informacji PIT 8C – „przychody z innych źródeł” otrzymanej z zakładu energetycznego w rozliczeniu rocznym za 2012 r. (PIT-37) Wnioskodawca wykazał należny z tego tytułu podatek dochodowy od osób fizycznych w wysokości 900,00 zł (18% zgodnie ze skalą podatkową). Podatek Wnioskodawca przekazał w wyznaczonym terminie (do końca kwietnia 2013 r.) na rachunek urzędu skarbowego, któremu podlega.
Czy w związku z opisaną sytuacją przysługuje Wnioskodawcy zwrot opłaconego za 2012 r. podatku dochodowego od osób fizycznych w związku z faktem, iż dochody z tytułu ustanowienia służebności gruntowej przesyłu podlegają zwolnieniu podatkowemu na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych...
Wnioskodawca wskazał, że w momencie składania przez niego zeznania podatkowego za 2012 r. urząd skarbowy poinformował go, że dochody z tytułu ustanowienia służebności gruntowej przesyłu podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych. Późniejsze informacje, które Wnioskodawca uzyskał z prasy oraz znalazł na stronie Ministerstwa Finansów wskazywały, iż nastąpiła zmiana stanowiska organów podatkowych.
Potwierdza to m. in. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 listopada 2013 r. sygn. akt II FSK 3050/11, wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 czerwca 2011 r. sygn. akt II FSK 88/10, interpretacja ogólna wydana w dniu 21 maja 2014 r. przez Ministra Finansów znak: DD3/033/126/CRS/14/RD-46264/14, a także ostatnie interpretacje indywidualne w tej sprawie, np. interpretacja Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 13 czerwca 2014 r. znak: ITPB1/415-366/14/KK.
Wnioskodawca jest zdania, że wynagrodzenie (traktowane na równi z odszkodowaniem) wypłacone mu, jako posiadaczowi gruntów rolnych, z tytułu ustanowienia służebności gruntowej przesyłu na rzecz zakładu energetycznego, w wyniku czego będzie on mógł na gruntach Wnioskodawcy przeprowadzać inwestycje energetyczne w zakresie określonym w zawartej z nim umowie, jest wolne od podatku dochodowego od osób fizycznych.
Nie ma znaczenia, że czynności te dokonane były w roku 2012. Zastosowanie ma bowiem ten sam przepis prawa, który funkcjonował w 2012 r. i funkcjonuje dzisiaj, tj. art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
W związku z powyższym, Wnioskodawca uważa, że zapłacony przez niego za 2012 r. podatek dochodowy od osób fizycznych od dochodów (wynagrodzenia) otrzymanego z tytułu ustanowienia służebności przesyłu był nienależny i powinien podlegać zwrotowi.
Z wniosku wynika, że Wnioskodawca w związku z zawartą umową o ustanowienie służebności przesyłu z zakładem energetycznym otrzymał z tego tytułu jednorazowe wynagrodzenie w wysokości 5.000,00 zł. Kwota ta stanowiła odszkodowanie w związku z udzielonym przez Wnioskodawcę prawem do korzystania przez zakład energetyczny z działek rolnych na okres budowy i technicznej używalności obiektów i urządzeń infrastruktury technicznej służących do przesyłu energii elektrycznej.
Wnioskodawca uważa, że wypłacone mu jako posiadaczowi gruntów rolnych wynagrodzenie (traktowane na równi z odszkodowaniem) z tytułu ustanowienia służebności gruntowej przesyłu na rzecz zakładu energetycznego jest wolne od podatku dochodowego od osób fizycznych na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Mając na uwadze przedstawiony stan faktyczny oraz jednolitą i utrwaloną linię orzecznictwa w przedmiotowej kwestii, jak również akceptującą tę wykładnię interpretację ogólną Ministra Finansów z dnia 21 maja 2014 r. znak DD3/033/126/CRS/14/RD-46264/14, stwierdzić należy, że otrzymane przez Wnioskodawcę na podstawie zawartej umowy z zakładem energetycznym wynagrodzenie (odszkodowanie) za ustanowienie służebności przesyłu na działkach rolnych korzysta ze zwolnienia z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Zatem, na Wnioskodawcy nie ciążył obowiązek zapłaty podatku dochodowego od osób fizycznych z tego tytułu. Zapłacony przez niego podatek dochodowy od wynagrodzenia otrzymanego z tytułu ustanowienia służebności przesyłu był więc nienależny.
IBPBII/1/415-642/14/JP | Interpretacja indywidualna
ITPB1/415-366/14/KK | Interpretacja indywidualna
Lokalizacja: Wyszukiwarka > Służebność > IBPBII/1/415-708/14/BJ