Source: https://sip.lex.pl/akty-prawne/dzu-dziennik-ustaw/ustawa-budzetowa-na-rok-2013-17949868
Timestamp: 2019-04-18 22:23:57
Legal References Found: art. 9
 art. 30

Art. 19

Art. 24

Art. 27
 ART. 9
 Art. 1
 art. 1
 Art. 3
 art. 1
 Art. 5
 art. 1
 Art. 8
 art. 1
 Art. 8
 art. 1
 Art. 8
 art. 1
 Art. 13
 art. 1
 Art. 17
 art. 1
 Art. 17
 art. 1
 Art. 18
 art. 1
 Art. 19
 art. 1
 Art. 24
 art. 1
 Art. 27
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1
 art. 1

Document Content:
Ustawa budżetowa na rok 2013. - Dz.U.2013.169
Dz.U.2013.169
Wersja od: 14 października 2013 r.
1. Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 1, łączną kwotę podatkowych i niepodatkowych dochodów budżetu państwa w wysokości 275.729.440 tys. zł.
2. Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 2, łączną kwotę wydatków budżetu państwa w wysokości 327.294.440 tys. zł.
3. Deficyt budżetu państwa ustala się na dzień 31 grudnia 2013 r. na kwotę nie większą niż 51.565.000 tys. zł.
1. Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 3, łączną kwotę dochodów budżetu środków europejskich w wysokości 81.403.652 tys. zł.
2. Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 4, łączną kwotę wydatków budżetu środków europejskich w wysokości 75.249.104 tys. zł.
3. Nadwyżkę budżetu środków europejskich ustala się na kwotę 6.154.548 tys. zł.
1. Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 349.377.337 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 303.966.885 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.
2. Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 45.410.452 tys. zł.
1. 3 Przyrost zadłużenia na dzień 31 grudnia 2013 r. z tytułu zaciągniętych i spłaconych kredytów lub pożyczek oraz emisji i spłaty skarbowych papierów wartościowych nie może przekroczyć kwoty 85.000.000 tys. zł, przy czym przez spłatę:
1) 4 dokonywania ze środków budżetu państwa wypłat z tytułu kredytów i pożyczek udzielanych na podstawie umów międzynarodowych rządom innych państw - do kwoty 1.080.000 tys. zł;
– na zwiększenie funduszy uzupełniających Banku - do kwoty 2.000.000 tys. zł,
– na rzecz Krajowego Funduszu Drogowego - do kwoty 3.000.000 tys. zł,
b) dla Bankowego Funduszu Gwarancyjnego - do kwoty 2.000.000 tys. zł,
c) 5 dla jednostek samorządu terytorialnego w ramach postępowania naprawczego lub ostrożnościowego - do kwoty 320.000 tys. zł,
d) dla Korporacji Ubezpieczeń Kredytów Eksportowych S.A. - na wypłatę gwarantowanych przez Skarb Państwa odszkodowań z tytułu ubezpieczeń eksportowych oraz kwot gwarancji ubezpieczeniowych - do kwoty 850.000 tys. zł,
e) 6 Funduszowi Ubezpieczeń Społecznych na wypłatę świadczeń gwarantowanych przez państwo - do kwoty 18.000.000 tys. zł.
1. Zgodnie z art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 23 grudnia 1999 r. o kształtowaniu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. z 2011 r. Nr 79, poz. 431 i Nr 291, poz. 1707 oraz z 2012 r. poz. 1456) ustala się:
a) osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe - w wysokości 1.766,46 zł,
b) członków korpusu służby cywilnej, etatowych członków samorządowych kolegiów odwoławczych i kolegiów regionalnych izb obrachunkowych, pracowników Rządowego Centrum Legislacji, ekspertów, asesorów i aplikantów eksperckich Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej, funkcjonariuszy Służby Celnej, członków służby zagranicznej niebędących członkami korpusu służby cywilnej - w wysokości 1.873,84 zł,
c) członków Krajowej Izby Odwoławczej przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych - w wysokości 1.523,29 zł,
d) żołnierzy zawodowych i funkcjonariuszy - w wysokości 1.523,29 zł;
3) średnioroczny wskaźnik wzrostu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej - w wysokości 100,0%.
2. Zgodnie z art. 30 ust. 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz. 674, z późn. zm.) ustala się kwotę bazową dla nauczycieli - w wysokości 2.717,59 zł.
1) zwiększenia wynagrodzeń wynikające ze zmian organizacyjnych i nowych zadań - w wysokości 2.000 tys. zł;
2) 7 zwiększenie wynagrodzeń - w wysokości 2.949 tys. zł - przeznaczonych na wypłaty:
– pracowników jednostek organizacyjnych stanowiących wyodrębnioną część budżetową, w których średnioroczne zatrudnienie w roku poprzednim nie przekracza 50 osób.
1) limit mianowań urzędników - 200 osób;
2) 8 środki na wynagrodzenia - w wysokości 6.888.833 tys. zł;
3) 9 środki na szkolenia - w wysokości 45.712 tys. zł.
Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem wynosi 101,6%.
Art. 19. 11
Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw domowych emerytów i rencistów wynosi 101,9%.
Art. 24. 12
Odpis od funduszu emerytalno-rentowego na fundusz administracyjny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego wynosi 455.600 tys. zł.
Art. 27. 13
Prognozowane przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w gospodarce narodowej wynosi 3.621 zł.
1) gmin - 571.339 tys. zł;
2) powiatów - 1.076.613 tys. zł;
3) województw - 735.310 tys. zł.
1. Upoważnia się Ministra Finansów do dokonywania transakcji finansowych na instrumentach pochodnych, zmieniających strukturę przepływów finansowych stanowiących dochody i wydatki budżetu państwa, z których uzyskane środki finansowe pomniejszają wydatki.
1. Planowane dochody i wydatki budżetu środków europejskich oraz budżetu państwa w latach 2013-2015 w zakresie Narodowej Strategii Spójności w latach 2007-2013, Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy, Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014, Programu Operacyjnego Zrównoważony Rozwój Sektora Rybołówstwa i Nadbrzeżnych Obszarów Rybackich oraz Wspólnej Polityki Rolnej zawiera załącznik nr 15.
Środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej w ramach Funduszu Spójności zawiera załącznik nr 18.
1. Prefinansowanie zadań przewidzianych do finansowania ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej określa załącznik nr 19.
14 DOCHODY BUDŻETU PAŃSTWA W 2013 R.
15 WYDATKI BUDŻETU PAŃSTWA NA ROK 2013 ZESTAWIENIE ZBIORCZE WEDŁUG DZIAŁÓW
DOCHODY BUDŻETU ŚRODKÓW EUROPEJSKICH W 2013 R.
WYDATKI BUDŻETU ŚRODKÓW EUROPEJSKICH NA 2013 R.
16 PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU PAŃSTWA
17 PLANY FINANSOWE PAŃSTWOWYCH FUNDUSZY CELOWYCH
18 ZADANIA Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I INNE ZADANIA ZLECONE JEDNOSTKOM SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO ODRĘBNYMI USTAWAMI
19 WYKAZ JEDNOSTEK, DLA KTÓRYCH ZAPLANOWANO DOTACJE PODMIOTOWE I CELOWE, ORAZ KWOTY TYCH DOTACJI W 2013 R.
20 ZAKRES I KWOTY DOTACJI PRZEDMIOTOWYCH I PODMIOTOWYCH W 2013 R.
21 WYNAGRODZENIA W PAŃSTWOWYCH JEDNOSTKACH BUDŻETOWYCH W 2013 R.
22 ZESTAWIENIE PROGRAMÓW WIELOLETNICH W UKŁADZIE ZADANIOWYM
23 PLANY FINANSOWE AGENCJI WYKONAWCZYCH
24 PLANY FINANSOWE INSTYTUCJI GOSPODARKI BUDŻETOWEJ
25 PLANY FINANSOWE PAŃSTWOWYCH OSÓB PRAWNYCH,
O KTÓRYCH MOWA W ART. 9 PKT 14 USTAWY Z DNIA 27 SIERPNIA 2009 R. O FINANSACH PUBLICZNYCH
26 PLAN DOCHODÓW I WYDATKÓW BUDŻETU ŚRODKÓW EUROPEJSKICH ORAZ BUDŻETU PAŃSTWA W LATACH 2013-2015 W ZAKRESIE NARODOWEJ STRATEGII SPÓJNOŚCI W LATACH 2007-2013, SZWAJCARSKO-POLSKIEGO PROGRAMU WSPÓŁPRACY, NORWESKIEGO MECHANIZMU FINANSOWEGO 2009-2014 I MECHANIZMU FINANSOWEGO EUROPEJSKIEGO OBSZARU GOSPODARCZEGO 2009-2014, PROGRAMU OPERACYJNEGO ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ SEKTORA RYBOŁÓWSTWA I NADBRZEŻNYCH OBSZARÓW RYBACKICH ORAZ WSPÓLNEJ POLITYKI ROLNEJ
27 WYKAZ PROGRAMÓW WRAZ Z LIMITAMI WYDATKÓW I ZOBOWIĄZAŃ W KOLEJNYCH LATACH OBOWIĄZYWANIA NARODOWEJ STRATEGII SPÓJNOŚCI W LATACH 2007–2013, SZWAJCARSKO-POLSKIEGO PROGRAMU WSPÓŁPRACY, NORWESKIEGO MECHANIZMU FINANSOWEGO 2009–2014 I MECHANIZMU FINANSOWEGO EUROPEJSKIEGO OBSZARU GOSPODARCZEGO 2009–2014, PROGRAMU OPERACYJNEGO ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ SEKTORA RYBOŁÓWSTWA I NADBRZEŻNYCH OBSZARÓW RYBACKICH ORAZ WSPÓLNEJ POLITYKI ROLNEJ
28 WYKAZ PROGRAMÓW FINANSOWANYCH Z UDZIAŁEM ŚRODKÓW POCHODZĄCYCH Z BUDŻETU UNII EUROPEJSKIEJ WRAZ Z LIMITAMI WYDATKÓW BUDŻETU PAŃSTWA PRZEZNACZONYCH NA FINANSOWANIE TYCH PROGRAMÓW, NIEUJĘTYCH W ZAŁĄCZNIKU NR 16
ŚRODKI POCHODZĄCE Z BUDŻETU UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH FUNDUSZU SPÓJNOŚCI
1 Art. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
2 Art. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
3 Art. 5 ust. 1 zdanie wstępne zmienione przez art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
4 Art. 8 pkt 1 zmieniony przez art. 1 pkt 4 lit. a) ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
5 Art. 8 pkt 2 lit. c) zmieniona przez art. 1 pkt 4 lit. b) tiret pierwsze ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
6 Art. 8 pkt 2 lit. e) zmieniona przez art. 1 pkt 4 lit. b) tiret drugie ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
7 Art. 13 ust. 3 pkt 2 zdanie wstępne zmienione przez art. 1 pkt 5 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
8 Art. 17 pkt 2 zmieniony przez art. 1 pkt 6 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
9 Art. 17 pkt 3 zmieniony przez art. 1 pkt 6 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
10 Art. 18 zmieniony przez art. 1 pkt 7 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
11 Art. 19 zmieniony przez art. 1 pkt 7 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
12 Art. 24 zmieniony przez art. 1 pkt 8 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
13 Art. 27 zmieniony przez art. 1 pkt 9 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
14 Załącznik nr 1 zmieniony przez art. 1 pkt 10 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
15 Załącznik nr 2 zmieniony przez art. 1 pkt 11 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
16 Załącznik nr 5 zmieniony przez art. 1 pkt 12 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
17 Załącznik nr 6 zmieniony przez art. 1 pkt 13 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
18 Załącznik nr 7 zmieniony przez art. 1 pkt 14 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
19 Załącznik nr 8 zmieniony przez art. 1 pkt 15 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
20 Załącznik nr 9 zmieniony przez art. 1 pkt 16 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
21 Załącznik nr 10 zmieniony przez art. 1 pkt 17 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
22 Załącznik nr 11 zmieniony przez art. 1 pkt 18 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
23 Załącznik nr 12 zmieniony przez art. 1 pkt 19 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
24 Załącznik nr 13 zmieniony przez art. 1 pkt 20 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
25 Załącznik nr 14 zmieniony przez art. 1 pkt 21 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
26 Załącznik nr 15 zmieniony przez art. 1 pkt 22 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.
27 Załącznik nr 16 zmieniony przez art. 1 pkt 23 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
28 Załącznik nr 17 zmieniony przez art. 1 pkt 24 ustawy z dnia 27 września 2013 r. (Dz.U.2013.1212) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2013 r.