Source: http://docplayer.pl/5780201-Za-i-vi-i-xii-r.html
Timestamp: 2018-07-19 08:28:47
Legal References Found: art. 5
 art. 38
 art. 39
 art. 6
 art. 17
 art. 5
 art. 7
 art. 8

Document Content:
za I - VI / I - XII...r. - PDF
Download "za I - VI / I - XII...r."
1 MINISTERSTWO PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ, ul. Nowogrodzka 1/3/5, Warszawa Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej Adresat MPiPS-03 Sprawozdanie półroczne i roczne z udzielonych świadczeń Numer identyfikacyjny REGON pomocy społecznej pieniężnych, Przekazać / wysłać: w naturze i usługach za I - VI / I - II...r. ośrodki pomocy społecznej / powiatowe centra pomocy rodzinie: do 20 lipca za I półrocze; do 20 stycznia za rok urzędy wojewódzkie: do 10 sierpnia za I półrocze; do 10 lutego za rok
2 Dział 1. ZATRUDNIENIE W JEDNOSTKACH ORGANIZACYJNYCH POMOCY I INTEGRACJI SPOŁECZNEJ cd. WYSZCZEGÓLNIENIE LICZBA OSÓB W PRZELICZENIU NA PEŁNE ETATY WYSZCZEGÓLNIENIE LICZBA OSÓB W PRZELICZENIU NA PEŁNE ETATY z tego: OGÓŁEM /w (42-43) / 1 starszy specjalista pracy socjalnej 28 specjalista pracy socjalnej 29 SŁUŻBY WOJEWODY REALIZUJĄCE ZADANIA starszy pracownik socjalny 30 Z ZAKRESU POMOCY SPOŁECZNEJ 2 pracownik socjalny 31 /z wiersza 27/ inspektor do spraw nadzoru i kontroli w pomocy społecznej 3 w rejonach opiekuńczych 32 główny specjalista 33 REGIONALNE OŚRODKI POLITYKI SPOŁECZNEJ 4 /z wiersza 33/ będący pracownikiem socjalnym 34 POWIATOWE CENTRA POMOCY RODZINIE aspirant pracy socjalnej 35 /w / 5 pracownicy wykonujący usługi opiekuńcze 36 z tego: pracownicy wykonujący specjalistyczne usługi opiekuńcze 37 dyrektor, zastępca dyrektora 6 konsultant 38 kierownik, zastępca kierownika 7 koordynator ds. komputeryzacji 39 kierownik działu 8 radca prawny 40 kierownik sekcji 9 pozostali pracownicy 41 pracownicy socjalni ogółem /w / 10 KLUBY INTEGRACJI SPOŁECZNEJ 42 z tego: starszy specjalista pracy socjalnej 11 oddelegowani z ośrodków pomocy społecznej 43 specjalista pracy socjalnej 12 starszy pracownik socjalny 13 DOMY POMOCY SPOŁECZNEJ 44 pracownik socjalny 14 główny specjalista 15 PLACÓWKI SPECJALISTYCZNEGO PORADNICTWA 45 /z wiersza 15/ będący pracownikiem socjalnym 16 rodzinnego 46 starszy specjalista pracy z rodziną 17 specjalista pracy z rodziną 18 OŚRODKI INTERWENCJI KRYZYSOWEJ 47 aspirant pracy socjalnej 19 konsultant 20 OŚRODKI WSPARCIA 48 koordynator ds. komputeryzacji 21 z tego: radca prawny 22 OŚRODKI WSPARCIA DLA OSÓB Z ZABURZENIAMI PSYCHICZNYMI 49 pozostali pracownicy 23 Środowiskowe domy samopomocy 50 OŚRODKI POMOCY SPOŁECZNEJ DZIENNE DOMY POMOCY 51 /w / 24 DOMY DLA MATEK Z MAŁOLETNIMI DZIEĆMI I KOBIET W CIĄŻY 52 z tego: NOCLEGOWNIE, SCHRONISKA, DOMY DLA BEZDOMNYCH 53 kierownicy 25 INNE OŚRODKI WSPARCIA 54 zastępcy kierowników 26 pracownicy socjalni ogółem /w / 27
3 DZIAŁ 2A. UDZIELONE ŚWIADCZENIA ZADANIA ZLECONE GMINOM FORMY POMOCY LICZBA OSÓB, KTÓRYM PRZYZNANO DECYZJĄ ŚWIADCZENIA 1) LICZBA ŚWIADCZEŃ KWOTA ŚWIADCZEŃ w zł LICZBA RODZIN 1) LICZBA OSÓB W RODZINACH 1) SPECJALISTYCZNE USŁUGI OPIEKUŃCZE W MIEJSCU ZAMIESZKANIA DLA OSÓB Z ZABURZENIAMI PSYCHICZNYMI 1 ZASIŁKI CELOWE NA POKRYCIE WYDATKÓW ZWIĄZANYCH Z KLĘSKĄ ŻYWIOŁOWĄ LUB EKOLOGICZNĄ 2 POMOC ogółem przyznana cudzoziemcom, o których mowa w art. 5a 3 zasiłki celowe w formie pieniężnej 4 w naturze (schronienie, posiłek, niezbędne ubranie) 5 POMOC ogółem przyznana cudzoziemcom, którzy uzyskali zgodę na pobyt tolerowany na terytorium RP zasiłki celowe w formie pieniężnej w naturze (schronienie, posiłek, niezbędne ubranie) Wynagrodzenie należne opiekunowi z tytułu sprawowania opieki przyznane przez sąd 1) W kolumnie 1, 4 i 5 podana jest osób otrzymujących decyzją świadczenie, rodzin i osób w tych rodzinach przy zachowaniu zasady, że osoba/rodzina została wymieniona TYLKO raz bez względu na liczbę, kwotę i częstotliwość otrzymanych świadczeń. 9
4 DZIAŁ 2B. UDZIELONE ŚWIADCZENIA ZADANIA WŁASNE GMIN FORMY POMOCY LICZBA OSÓB, KTÓRYM PRZYZNANO DECYZJĄ ŚWIADCZENIA 2) LICZBA ŚWIADCZEŃ KWOTA ŚWIADCZEŃ 1) w zł LICZBA RODZIN 2) LICZBA OSÓB W RODZINACH 2) RAZEM 3) 1 ZASIŁKI STAŁE OGÓŁEM 2 z tego: środki własne 3 x x x x dotacja 4 x x x x w tym przyznane dla osoby: /z wiersza 2/ samotnie gospodarującej 5 pozostającej w rodzinie 6 ZASIŁKI OKRESOWE OGÓŁEM 7 z tego: środki własne 8 x x x x dotacja 9 x x x x w tym przyznane z powodu: /z wiersza 7/ bezrobocia 10 długotrwałej choroby 11 niepełnosprawności 12 możliwości utrzymania lub nabycia uprawnień do świadczeń z innych systemów zabezpieczenia społecznego 13 innego niż wymienione w wierszach /z wiersza 7/ ZASIŁKI OKRESOWE KONTYNUOWANE NIEZALEŻNIE OD DOCHODU na podstawie art. 38 ust. 4a i 4b 15 x SCHRONIENIE 16 POSIŁEK 17 w tym dla: dzieci 18 UBRANIE 19 USŁUGI OPIEKUŃCZE OGÓŁEM 20 specjalistyczne 21 ZASIŁEK CELOWY NA POKRYCIE WYDATKÓW NA ŚWIADCZENIA ZDROWOTNE OSOBOM NIEMA- JĄCYM DOCHODU I MOŻLIWOŚCI UZYSKANIA ŚWIAD- CZEŃ NA PODSTAWIE PRZEPISÓW O POWSZECHNYM UBEZPIECZENIU W NFZ 22 w tym dla: osób bezdomnych 23 ZASIŁKI CELOWE NA POKRYCIE WYDATKÓW POWSTAŁYCH W WYNIKU ZDARZENIA LOSOWEGO 24 ZASIŁKI CELOWE W FORMIE BILETU KREDYTOWANEGO 25 SPRAWIENIE POGRZEBU 26 osobom bezdomnym 27 INNE ZASIŁKI CELOWE I W NATURZE OGÓŁEM 28 x zasiłki specjalne celowe 29 /z wiersza 28/ ZASIŁKI CELOWE PRZYZNANE NIEZALEŻNIE OD DOCHODU na podstawie art. 39a ust. 1 i 2 30 x POMOC NA EKONOMICZNE USAMODZIELNIENIE OGÓŁEM 31 x w naturze 32 zasiłki 33 pożyczka 34 PORADNICTWO SPECJALISTYCZNE /prawne, psychologiczne, rodzinne/ 35 x x x INTERWENCJA KRYZYSOWA 36 x x x PRACA SOCJALNA 37 x x x LICZBA OSÓB, KTÓRYM PRZYZNANO DECYZJĄ ŚWIADCZENIE LICZBA ŚWIADCZEŃ KWOTA ŚWIADCZEŃ w zł LICZBA RODZIN LICZBA OSÓB W RODZINACH Odpłatność gminy za pobyt w domu pomocy społecznej 38 1) W wierszu 1 kolumna 3 "kwota świadczeń w zł " jest sumą kwot wydatkowanych na świadczenia wymienione w wierszach 2, 7, 16, 17, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 28, 31. 2) We wszystkich wierszach działu 2B analogicznie jak w całym sprawozdaniu MPiPS-03 podana jest osób otrzymujących decyzją świadczenie, rodzin i liczbę osób w tych rodzinach przy zachowaniu zasady, że osobę / rodzinę / wymieniono TYLKO raz bez względu na liczbę, kwotę i częstotliwość otrzymanych świadczeń. 3) W wierszu 1 oraz w odpowiednich wierszach, w zależności od typu przyznanej pomocy należy uwzględnić każdą osobę otrzymujacą pomoc w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Wiersz 1 nie obejmuje wielkości zawartych w wierszu 38.
5 DZIAŁ 2C. UDZIELONE ŚWIADCZENIA ZADANIA WŁASNE REALIZOWANE PRZEZ POWIATOWE CENTRA POMOCY RODZINIE POMOC MAJĄCA NA CELU ŻYCIOWE USAMODZIELNIENIE I INTEGRACJĘ ZE ŚRODOWISKIEM DLA OPUSZCZAJĄCYCH: ZADANIA WŁASNE WYSZCZEGÓLNIENIE POMOC POMOC UZYSKANIE w tym POMOC NA ZAGOS- POMOC PIENIĘŻNA NA PIENIĘŻNA NA ODPOWIEDNICH w mieszkaniu PODAROWANIE W UZYSKANIU PRACA USAMODZIELNIENIE KONTYNUOWANIE WARUNKÓW chronionym W FORMIE ZATRUDNIENIA SOCJALNA NAUKI MIESZKANIOWYCH RZECZOWEJ SPECJALNE OŚRODKI SZKOLNO- -WYCHOWAWCZE 1 osób 2 świadczeń 3 kwota świadczeń 4 SPECJALNE OŚRODKI WYCHOWAWCZE 5 osób 6 świadczeń 7 kwota świadczeń 8 MŁODZIEŻOWE OŚRODKI WYCHOWAWCZE 9 osób 10 świadczeń 11 kwota świadczeń 12 MŁODZIEŻOWE OŚRODKI SOCJOTERAPII ZAPEWNIAJĄCE CAŁODOBOWĄ OPIEKĘ 13 osób 14 świadczeń 15 kwota świadczeń 16 DOMY POMOCY SPOŁECZNEJ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY NIEPEŁNO- SPRAWNYCH INTELEKTUALNIE 17 osób 18 świadczeń 19 kwota świadczeń 20 DOMY DLA MATEK Z MAŁOLETNIMI DZIEĆMI I KOBIET W CIĄŻY 21 osób 22 świadczeń 23 kwota świadczeń 24 SCHRONISKA DLA NIELETNICH 25 osób 26 świadczeń 27 kwota świadczeń 28 ZAKŁADY POPRAWCZE 29 osób 30 świadczeń 31 kwota świadczeń 32 W wierszach 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25 i 29 należy podać liczbę odpowiednio specjalnych ośrodków szkolno-wychowawczych, specjalnych ośrodków wychowawczych itd., z których osobom udzielono pomocy mającej na celu życiowe usamodzielnienie i integrację ze środowiskiem.
6 Dział 2D. UDZIELONE ŚWIADCZENIA ZADANIA Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ REALIZOWANE PRZEZ POWIATOWE CENTRA POMOCY RODZINIE POMOC CUDZOZIEMCOM, KTÓRZY UZUSKALI SATUS UCHODŹCY LUB OCHRONĘ UZUPEŁNIAJĄCĄ FORMY POMOCY Liczba osób, którym przyznano decyzją świadczenie LICZBA ŚWIADCZEŃ KWOTA ŚWIADCZEŃ w zł LICZBA RODZIN LICZBA OSÓB W RODZINACH POMOC DLA CUDZOZIEMCÓW ZE STATUTEM UCHODŹCY OGÓŁEM 1 x świadczenia pieniężne na utrzymanie 2 wydatki związane z nauką języka polskiego 3 praca socjalna, niezbędne poradnictwo psychologiczne, pedagogiczne i prawne, pomoc w załatwianiu spraw w instytucjach i urzędach 4 x x x POMOC DLA CUDZOZIEMCÓW Z OCHRONĄ UZUPEŁNIAJĄCĄ OGÓŁEM 5 x świadczenia pieniężne na utrzymanie 6 wydatki związane z nauką języka polskiego 7 praca socjalna, niezbędne poradnictwo psychologiczne, pedagogiczne i prawne, pomoc w załatwianiu spraw w instytucjach i urzędach 8 x x x
7 DZIAŁ 3. RZECZYWISTA LICZBA RODZIN I OSÓB OBJĘTYCH POMOCĄ SPOŁECZNĄ LICZBA RODZIN WYSZCZEGÓLNIENIE LICZBA OSÓB, KTÓRYM PRZYZNANO DECYZJĄ ŚWIADCZENIE OGÓŁEM NA WSI 1) LICZBA OSÓB W RODZINACH Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych i zadań własnych OGÓŁEM /bez względu na ich rodzaj, formę, liczbę oraz źródło finansowania/ 1 świadczenia pieniężne 2 świadczenia niepieniężne 3 Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych bez względu na ich rodzaj, formę i liczbę Świadczenia przyznane w ramach zadań własnych bez względu na ich rodzaj, formę i liczbę 4 5 Pomoc udzielana w postaci pracy socjalnej OGÓŁEM 6 wyłącznie w postaci pracy socjalnej 7 Praca socjalna prowadzona w oparciu o KONTRAKT SOCJALNY 1) 8 LICZBA KONTRAKTÓW SOCJALNYCH LICZBA OSÓB OBJĘTA KONTRAKTAMI SOCJALNYMI 1) Należy wypełnić wyłącznie za I II.
8 DZIAŁ 4. POWODY PRZYZNANIA POMOCY LICZBA RODZIN POWÓD TRUDNEJ LICZBA OSÓB SYTUACJI ŻYCIOWEJ OGÓŁEM W RODZINACH NA WSI 1) UBÓSTWO 1 SIEROCTWO 2 BEZDOMNOŚĆ 3 POTRZEBA OCHRONY MACIERZYŃSTWA 4 W TYM: WIELODZIETNOŚĆ 5 BEZROBOCIE 6 NIEPEŁNOSPRAWNOŚĆ 7 DŁUGOTRWAŁA LUB CIĘŻKA CHOROBA 8 BEZRADNOŚĆ W SPRAWACH OPIEK.- WYCHOWAWCZYCH I PROWADZENIA GOSPODARSTWA DOMOWEGO OGÓŁEM 9 W TYM: RODZINY NIEPEŁNE 10 RODZINY WIELODZIETNE 11 PRZEMOC W RODZINIE 12 POTRZEBA OCHRONY OFIAR HANDLU LUDŹMI 13 ALKOHOLIZM 14 NARKOMANIA 15 TRUDNOŚCI W PRZYSTOSOWANIU DO ŻYCIA PO ZWOLNIENIU Z ZAKŁADU KARNEGO 16 TRUDNOŚCI W INTEGRACJI OSÓB, KTÓRE OTRZYMAŁY STATUS UCHODŹCY LUB OCHRONĘ UZUPEŁNIAJĄCĄ 17 ZDARZENIE LOSOWE 18 SYTUACJA KRYZYSOWA 19 KLĘSKA ŻYWIOŁOWA LUB EKOLOGICZNA 20 1) Należy wypełnić wyłącznie za I II.
9 DZIAŁ 5. Typy rodzin objętych pomocą społeczną 1) LICZBA RODZIN LICZBA OSÓB WYSZCZEGÓLNIENIE W RODZINACH OGÓŁEM NA WSI RODZINY OGÓŁEM /wiersze / 1 o liczbie osób i więcej 7 w tym /z wiersza 1/ rodziny z dziećmi ogółem /wiersze / 8 o liczbie dzieci i więcej 15 RODZINY NIEPEŁNE OGÓŁEM /wiersze / 16 o liczbie dzieci i więcej 20 RODZINY EMERYTÓW I RENCISTÓW OGÓŁEM /wiersze / 21 o liczbie osób ) Należy wypełnić wyłącznie za I II i więcej 25
10 Dział 6A. JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE POMOCY I INTEGRACJI SPOŁECZNEJ O ZASIĘGU LOKALNYM PROWADZONE W RAMACH ZADAŃ WŁASNYCH LUB ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ZE ŚRODKÓW NA POMOC i INTEGRACJĘ SPOŁECZNĄ PODMIOT PROWADZĄCY GMINA INNY PODMIOT PROWADZĄCY WYSZCZEGÓLNIENIE jednostek 1) miejsc 2) osób korzystających 3) jednostek 1) miejsc 2) osób korzystających 3) DOMY POMOCY SPOŁECZNEJ 1 OŚRODKI WSPARCIA 2 prowadzące miejsca całodobowe okresowego pobytu 3 /z wiersza 2/ OŚRODKI WSPARCIA DLA OSÓB Z ZABURZENIAMI PSYCHICZNYMI 4 prowadzące miejsca całodobowe okresowego pobytu 5 /z wiersza 4/ Środowiskowe domy samopomocy 6 Kluby samopomocy dla osób z zaburzeniami psychicznymi 7 Inne ośrodki wsparcia dla osób z zaburzeniami psychicznymi 8 DZIENNE DOMY POMOCY 9 DOMY DLA MATEK Z MAŁOLETNIMI DZIEĆMI I KOBIET W CIĄŻY 10 NOCLEGOWNIE, SCHRONISKA, DOMY DLA BEZDOMNYCH 11 KLUBY SAMOPOMOCY (inne niż wymienione w wierszu 7) 12 JADŁODAJNIE 13 INNE OŚRODKI WSPARCIA 14 RODZINNE DOMY POMOCY 15 MIESZKANIA CHRONIONE 16 dla osób usamodzielnianych opuszczających niektóre typy placówek opiekuńczo-wychowawczych, schroniska, zakłady poprawcze i inne dla osób z zaburzeniami psychicznymi 18 OŚRODKI INTERWENCJI KRYZYSOWEJ 19 dla ofiar przemocy w rodzinie 20 dla ofiar handlu ludźmi JEDNOSTKI SPECJALISTYCZNEGO PORADNICTWA 22 x x JEDNOSTKI SPECJALISTYCZNEGO PORADNICTWA RODZINNEGO 23 x x dla rodzin naturalnych 24 x x terapii rodzinnej 25 x x KLUBY INTEGRACJI SPOŁECZNEJ 26 x x 1) Liczba jednostek w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego. 2) Liczba miejsc wg statutu. 3) Rzeczywista osób korzystających/uczestników w okresie sprawozdawczym. Daną osobę należy wykazać tylko raz bez względu na liczbę dni pobytu lub liczbę wizyt.
11 Dział 6B. JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE POMOCY SPOŁECZNEJ O ZASIĘGU PONAD GMINNYM - PROWADZONE W RAMACH ZADAŃ WŁASNYCH LUB ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ZE ŚRODKÓW NA POMOC i INTEGRACJĘ SPOŁECZNĄ PODMIOT PROWADZĄCY POWIAT INNY PODMIOT PROWADZĄCY WYSZCZEGÓLNIENIE jednostek 1) miejsc 2) osób korzystających 3) jednostek 1) miejsc 2) osób korzystających 3) DOMY POMOCY SPOŁECZNEJ 1 OŚRODKI WSPARCIA 2 prowadzące miejsca całodobowe okresowego pobytu 3 /z wiersza 2 / OŚRODKI WSPARCIA DLA OSÓB Z ZABURZENIAMI PSYCHICZNYMI 4 prowadzące miejsca całodobowe okresowego pobytu 5 /z wiersza 4 / Środowiskowe domy samopomocy 6 Kluby samopomocy dla osób z zaburzeniami psychicznymi 7 Inne ośrodki wsparcia dla osób z zaburzeniami psychicznymi 8 DZIENNE DOMY POMOCY 9 DOMY DLA MATEK Z MAŁOLETNIMI DZIEĆMI I KOBIET W CIĄŻY 10 NOCLEGOWNIE, SCHRONISKA, DOMY DLA BEZDOMNYCH 11 KLUBY SAMOPOMOCY (inne niż wymienione w wierszu 7) 12 INNE OŚRODKI WSPARCIA 13 MIESZKANIA CHRONIONE 14 dla osób usamodzielnianych opuszczających niektóre typy placówek opiekuńczo-wychowawczych, schroniska, zakłady poprawcze i inne dla osób z zaburzeniami psychicznymi 16 OŚRODKI INTERWENCJI KRYZYSOWEJ 17 dla ofiar przemocy w rodzinie 18 dla ofiar handlu ludźmi JEDNOSTKI SPECJALISTYCZNEGO PORADNICTWA 20 x x JEDNOSTKI SPECJALISTYCZNEGO PORADNICTWA RODZINNEGO 21 x x dla rodzin naturalnych 22 x x terapii rodzinnej 23 x x 1) jednostek w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego. 2) miejsc wg statutu. 3) rzeczywista osób korzystających w okresie sprawozdawczym. Daną osobę należy wykazać tylko raz bez względu na liczbę dni pobytu lub liczbę wizyt.
12 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 1 Objaśnienia do sporządzenia sprawozdania na formularzu MPiPS-03 z udzielonych świadczeń pomocy społecznej pieniężnych, w naturze i usługach Działy 1, 2A, 2B, 2C, 2D, 3, 4, 5, 6A, 6B dane zbiorcze dla województwa wykonują, na podstawie danych uzyskanych z odpowiednich jednostek organizacyjnych pomocy społecznej, służby wojewody zobowiązane do sporządzania sprawozdania MPiPS-03. Zgodnie z wyjaśnieniami zawartymi w publikacji Głównego Urzędu Statystycznego Rocznik Statystyczny Województw, w UWAGACH OGÓLNYCH: za osoby lub rodziny na wsi należy uznać osoby lub rodziny zamieszkujące obszar położony w granicach jednostek podziału administracyjnego nieposiadające statusu miasta.
13 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 2 Dział 1 ZATRUDNIENIE W JEDNOSTKACH ORGANIZACYJNYCH POMOCY SPOŁECZNEJ Liczbę pracowników zatrudnionych (na podstawie umowy o pracę) należy podać wg stanu na ostatni dzień okresu sprawozdawczego, tj. 30 VI lub 31 II. W kolumnie 1 należy uwzględnić wszystkich pracowników zatrudnionych bez względu na wymiar czasu pracy, w kolumnie 2 należy dokonać przeliczenia na pełne etaty. Liczba zatrudnionych nie obejmuje pracowników przebywających na urlopach wychowawczych, opiekuńczych, bezpłatnych. W Dziale 1 należy podać liczbę pracowników zgodnie ze stanowiskami wyszczególnionymi w zawartych umowach o pracę. Oznacza to, że np. kierownik ośrodka pomocy społecznej lub jego zastępca wykonujący jednocześnie obowiązki pracownika socjalnego powinni być wykazani wyłącznie w wierszu 25 /kierownicy/ lub 26 /zastępca kierownika/, natomiast nie powinni być wykazani np. w wierszu 29 /specjalista pracy socjalnej/. Przez dyrektora, zastępcę dyrektora w wierszu 6 oraz kierownika w wierszu 25 należy rozumieć osobę kierującą (zarządzającą) daną jednostką (powiatowym centrum pomocy rodzinie lub ośrodkiem pomocy społecznej). Wiersz 25 nie obejmuje kierowników sekcji. W przypadku jednostek realizujących jednocześnie zadania gminy i powiatu pracowników należy wykazać zarówno w wierszach dotyczących PCPR (wiersze 5 23), jak również w wierszach dotyczących OPS (wiersze 24 41), w taki sposób, aby ten sam pracownik nie powtórzył się, był wykazany tylko raz. Stanowisko dyrektora całego ośrodka powinno być wykazywane w części dotyczącej OPS, czyli w wierszu 25. Jego zastępcy powinni być wykazywani w wierszu 7, jeżeli sprawują kontrolę nad realizacją zadań powiatowych lub w wierszu 26, jeżeli sprawują kontrolę nad realizacją zadań gminnych. Specjaliści pracy z rodziną zatrudnieni w jednostkach realizujących jednocześnie zadania gminy i powiatu, powinni być wykazywani w wierszach 17 i 18, a nie w wierszu 41 dotyczącym pozostałych pracowników OPS. Osoby zatrudnione w klubach integracji społecznej należy wliczyć do wiersza 1 OGÓŁEM, odliczając pracowników oddelegowanych z ośrodków pomocy społecznej (którzy jednocześnie są pracownikami ośrodka pomocy społecznej). W wierszach 49 do 54 dotyczących zatrudnienia w ośrodkach wsparcia, jeżeli osoba jest zatrudniona w więcej niż jednym rodzaju ośrodka wsparcia lub też dany ośrodek pełni więcej niż jedną funkcję, to należy ją wykazać w każdym z nich, pamiętając o tym, aby w wierszu Ogółem (wiersz 48 Ośrodki wsparcia) umieścić rzeczywistą liczbę zatrudnionych, tzn. daną osobę wykazać tylko jeden raz. Dział 2A UDZIELONE ŚWIADCZENIA ZADANIA ZLECONE GMINOM Za rodzinę należy uznać, zgodnie z art. 6 pkt 14 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2013 r. poz. 182, z późn. zm.) osoby spokrewnione lub niespokrewnione pozostające w faktycznym związku, wspólnie zamieszkujące i gospodarujące. Dział 2A wypełniamy zgodnie z zasadą, że w danym wierszu dotyczącym danego świadczenia na rodzinę osobę i rodzinę należy wymienić tylko raz, bez względu na liczbę otrzymanych decyzji i świadczeń. Na przykład w wierszu 1, specjalistyczne usługi opiekuńcze w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi, w kolumnach 1, 4 i 5 wymienimy osobę i rodzinę tylko raz, bez względu na liczbę otrzymanych decyzji i świadczeń. W przypadku rodziny 3-osobowej, w której jedna osoba otrzymała decyzją zasiłek celowy na pokrycie wydatków związanych z klęską żywiołową lub ekologiczną za miesiąc marzec okresu sprawozdawczego oraz specjalistyczne usługi opiekuńcze w miejscu zamieszkania w ilości 30 godzin w okresie sprawozdawczym, wiersze Działu 2A wypełniamy w następujący sposób:
14 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 3 kolumna Wiersz wyliczona kwota łączna* świadczeń w okresie sprawozdawczym Wiersz wyliczona kwota łączna* świadczeń w okresie sprawozdawczym * Kwota łączna świadczeń jest iloczynem liczby świadczeń przyznanych w danym okresie sprawozdawczym i kwoty świadczenia wymienionego w decyzji. Tak więc kwota łączna świadczeń w danym okresie sprawozdawczym wymieniona w sprawozdaniu jest wielkością teoretyczną, tzn. nie uwzględnia sytuacji, gdy dane świadczenia z różnych przyczyn nie są wypłacone w danym okresie sprawozdawczym. W przypadku świadczeń refundowanych sprawozdawczość prowadzi jedynie ta gmina, która wydaje i realizuje decyzję. Wielkości w sprawozdaniu nie są korygowane ani o refundacje, ani o zwroty w wyniku nienależnie pobranych świadczeń. Przy zachowaniu tej zasady wypełniamy pozostałe działy Sprawozdania. Za świadczenie należy przyjąć w przypadku: specjalistycznej usługi opiekuńczej dla osoby z zaburzeniami psychicznymi zasiłku celowego na pokrycie wydatków związanych z klęską żywiołową lub ekologiczną zasiłku celowego dla cudzoziemców pomocy w naturze dla cudzoziemców wynagrodzenia należnego opiekunowi z tytułu sprawowania opieki przyznanego przez sąd 1 godzinę usługi 1 decyzję przyznającą daną pomoc 1 zasiłek 1 świadczenie niepieniężne (1 posiłek, 1 nocleg, 1 decyzja przyznająca ubranie) 1 wynagrodzenie miesięczne należne za sprawowanie opieki nad 1 osobą Przyjmuje się, że w przypadku specjalistycznych usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi (wiersz 1) należy wykazywać tylko te usługi, które świadczone są w miejscu zamieszkania. Ilość i wartość usług opiekuńczych liczona jest na podstawie decyzji i nie jest korygowana faktycznymi wydatkami ośrodka na te świadczenia. Jest natomiast pomniejszana o obowiązkową odpłatność klienta, jeśli taka odpłatność jest określona w decyzji. W przypadku zmiany wysokości świadczenia, która nastąpiła w wyniku wydania kolejnej decyzji zmieniającej tą wysokość wstecz, świadczenie w nowej wysokości liczone jest w sprawozdaniu, począwszy od miesiąca, w którym wydana została decyzja zmieniająca. Miesiące wcześniejsze zmienione tą decyzją liczone są wg kwot z decyzji zmienionej. Ma to na celu zachowanie poprawności danych w sprawozdaniach liczonych narastająco, tak aby wyniki za ten sam okres sprawozdawczy nie zależały od daty liczenia sprawozdania.
15 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 4 Dział 2B UDZIELONE ŚWIADCZENIA ZADANIA WŁASNE GMIN Dział 2B wypełniamy, podobnie jak Dział 2A, zgodnie z zasadą, że w danym wierszu dotyczącym danego świadczenia na rodzinę, osobę i rodzinę należy wymienić tylko raz, bez względu na liczbę otrzymanych decyzji i świadczeń. W Dziale 2B należy uwzględnić również osoby otrzymujące pomoc w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki , przy zachowaniu zasady, iż każdą osobę otrzymującą pomoc w ramach PO KL należy uwzględnić w wierszu 1 oraz w odpowiednich wierszach, w zależności od typu przyznanej pomocy. Za świadczenie należy przyjąć w przypadku: zasiłku stałego zasiłku okresowego schronienia posiłku ubrania usługi opiekuńczej usługi opiekuńczej specjalistycznej zasiłku celowego na pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne osobom niemającym dochodu i możliwości uzyskania świadczeń na podstawie przepisów o powszechnym ubezpieczeniu w NFZ 1 zasiłek 1 zasiłek 1 nocleg lub 1 zasiłek na 1 nocleg 1 posiłek lub 1 zasiłek na 1 posiłek Przez posiłek rozumiemy 1 danie gorące. W wierszu 16 wyszczególniamy wszystkie rodziny otrzymujące tę formę pomocy na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 3 i pkt 14 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej. U w a g a za osobę (osoby), której decyzją przyznano świadczenie, w przypadku posiłków w szkole należy przyjąć dziecko (lub dzieci), które korzystało z tego świadczenia, a nie matkę lub inną osobę, na którą została wystawiona decyzja. 1 decyzję przyznającą to świadczenie 1 godzinę usługi 1 godzinę usługi 1 zasiłek zasiłków celowych na pokrycie wydatków powstałych w wyniku zdarzenia losowego 1 zasiłek zasiłku celowego w formie biletu kredytowanego 1 bilet pogrzebu liczbę osób zmarłych pomocy na ekonomiczne usamodzielnienie 1 zasiłek, 1 pożyczka, 1 decyzja przyznająca pomoc w naturze Przyjmuje się, że w przypadku zasiłku stałego (wiersze 2 oraz 5 6) do składu rodziny (kolumna 5 Liczba osób w rodzinach ) nie wlicza się dzieci umieszczonych w rodzinach zastępczych ani pełnoletnich wychowanków rodziny zastępczej na podstawie ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2013 r. poz. 135, z późn. zm.). Odnosi się to zarówno do osoby samotnie gospodarującej, jak i do osoby w rodzinie, zgodnie z zasadami ustalania prawa do tego zasiłku. W przypadku zasiłku okresowego (wiersze 7 oraz 10 15) do składu rodziny (kolumna 5 Liczba osób w rodzinach ) nie wlicza się dzieci umieszczonych w rodzinach zastępczych ani pełnoletnich wychowanków rodziny zastępczej na podstawie ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, zgodnie z zasadami ustalania prawa do tego zasiłku. Z wiersza 7 należy wyszczególnić liczbę osób objętych kontraktem socjalnym, którym wypłacono zasiłki okresowe niezależnie od dochodu w przypadku podjęcia zatrudnienia przez tę osobę. Osoby te należy uwzględnić w wierszu 15. W kwocie świadczeń należy uwzględnić wyłącznie wartość tych zasiłków okresowych lub części zasiłków, które zostały zrealizowane od dnia podjęcia zatrudnienia.
16 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 5 Do wierszy 17 (Posiłek ogółem) i 18 (Posiłek w tym dla: dzieci) należy przenieść odpowiednie informacje ze sprawozdania DOŻYWIANIE z działu III, kolumny 2 (Ogółem) w następujący sposób: do kolumny 1 (Liczba osób, którym przyznano decyzją świadczenie) osoby z wiersza 1 (Liczba osób korzystających z posiłku); do kolumny 2 (Liczba świadczeń) ilość świadczeń z wiersza 8 (Liczba posiłków); do kolumny 3 (Kwota świadczeń w zł) kwotę z wiersza 13 (Koszt świadczeń w zł); do kolumny 4 (Liczba rodzin) rodziny z wiersza 6 (Liczba rodzin); do kolumny 5 (Liczba osób w rodzinach) osoby z wiersza 7 (Liczba osób w rodzinach). W wierszach 20 i 21 (Usługi opiekuńcze ogółem i specjalistyczne) ilość i wartość usług opiekuńczych liczona jest na podstawie decyzji i nie jest korygowana faktycznymi wydatkami ośrodka na te świadczenia. Jest natomiast pomniejszana o obowiązkową odpłatność klienta, jeśli taka odpłatność jest określona w decyzji. Do wiersza 28 (Inne zasiłki celowe i w naturze) należy przenieść odpowiednie informacje ze sprawozdania DOŻYWIANIE z działu II, kolumny 2 w następujący sposób: do kolumny 1 (Liczba osób, którym przyznano decyzją świadczenie) osoby z wiersza 1 (Liczba osób, którym przyznano decyzją świadczenie); do kolumny 3 (Kwota świadczeń w zł) kwotę z wiersza 5 (Koszt świadczeń w zł); do kolumny 4 (Liczba rodzin) rodziny z wiersza 2 (Liczba rodzin); do kolumny 5 (Liczba osób w rodzinach) osoby z wiersza 3 (Liczba osób w rodzinach). W wierszu 30 należy uwzględnić zasiłki celowe przyznane w ramach realizacji postanowień kontraktu socjalnego których realizacja jest kontynuowana niezależnie od dochodu w przypadku podjęcia zatrudnienia przez osobę objętą kontraktem socjalnym. W kolumnie dotyczącej kwoty świadczeń należy uwzględnić wyłącznie wartość tych zasiłków celowych lub części zasiłków, które zostały zrealizowane od dnia podjęcia zatrudnienia. Wiersze 35 (Poradnictwo specjalistyczne), 36 (Interwencja kryzysowa) i 37 (Praca socjalna) nie są wliczanie do wiersza 1 (Razem). Wiersz 38 umieszczony pod tabelą Działu 2B Odpłatność gminy za pobyt w domu pomocy społecznej zawiera dane dotyczące odpłatności gminy za pobyt osoby skierowanej do DPS i nie należy go ujmować w wierszu 1 (Razem). W kolumnie 2 Liczba świadczeń wykazywana jest miesięcy pobytu w DPS, za które wnoszona jest opłata. Natomiast w kolumnie 3 Kwota świadczeń w zł wykazywana jest wyłącznie ustalona opłata gminy za pobyt bez uwzględniania ewentualnych opłat wnoszonych przez gminę za osoby niewywiązujące się z tego obowiązku. W przypadku, gdy koszty pobytu w DPS w całości pokrywa mieszkaniec, rodzina lub inne osoby, żadne informacje dotyczące liczby osób i rodzin oraz liczby i kwoty świadczeń nie powinny być wykazywane w sprawozdaniu. W przypadku zmiany wysokości świadczenia, która nastąpiła w wyniku wydania kolejnej decyzji zmieniającej tą wysokość wstecz, świadczenie w nowej wysokości liczone jest w sprawozdaniu, począwszy od miesiąca, w którym wydana została decyzja zmieniająca. Miesiące wcześniejsze zmienione tą decyzją liczone są wg kwot z decyzji zmienionej. Ma to na celu zachowanie poprawności danych w sprawozdaniach liczonych narastająco, tak aby wyniki za ten sam okres sprawozdawczy nie zależały od daty liczenia sprawozdania. Dział 2C POMOC MAJĄCA NA CELU ŻYCIOWE USAMODZIELNIENIE I INTEGRACJĘ ZE ŚRODOWISKIEM DLA OPUSZCZAJĄCYCH W wierszach 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29 należy wskazać jedynie tę liczbę specjalnych ośrodków szkolnowychowawczych, specjalnych ośrodków wychowawczych itd., z których osobom udzielono pomocy mającej na celu życiowe usamodzielnienie i integrację ze środowiskiem i które znajdują się na terenie powiatu wykazującego dane w tym dziale.
17 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 6 Dane w odpowiednich wierszach należy wykazać dla ostatniej placówki wskazanej w wywiadzie dla osób ubiegających się o pomoc pieniężną na usamodzielnienie (cz. VIII) w pozycji Ostatnie miejsce pobytu przed usamodzielnieniem. Dział 3 RZECZYWISTA LICZBA OSÓB I RODZIN OBJĘTYCH POMOCĄ SPOŁECZNĄ Dział 3. Rzeczywista osób i rodzin objętych pomocą społeczną obejmuje łącznie osoby lub rodziny objęte pomocą społeczną wyszczególnioną w działach 2A, 2B, 2C, 2D. Do działu 3 nie wlicza się wielkości: z Działu 2A wiersz 2 dot. zasiłków celowych na pokrycie wydatków związanych z klęską żywiołową lub ekologiczną, z Działu 2A wiersze 3 8 dot. pomocy cudzoziemcom, o których mowa w art. 5a ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, oraz cudzoziemcom, którzy uzyskali zgodę na pobyt tolerowany na terytorium RP, z Działu 2A wiersz 9 dot. wynagrodzenia należnego opiekunowi z tytułu sprawowania opieki przyznanego przez sąd, z Działu 2B wiersz 38 dot. odpłatności gminy za pobyt w domu pomocy społecznej. Dział 3 wypełniamy przy zachowaniu zasady, iż dana rodzina korzystająca ze świadczeń przyznanych w ramach zadań zleconych, a także zadań własnych wystąpi tylko raz w wierszu 4 (otrzymała świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych), tylko raz w wierszu 5 (otrzymała świadczenia przyznane w ramach zadań własnych), a także tylko raz w wierszu 1 (otrzymała pomoc niezależnie od źródła finansowania zadania zlecone własne). Daną osobę i rodzinę należy również wykazać w wierszu 2 i / lub wierszu 3 w zależności od formy przyznanego świadczenia: pieniężnej lub niepieniężnej. Do świadczeń pieniężnych należy zaliczyć następujące formy pomocy: zasiłki celowe na pokrycie wydatków związanych z klęską żywiołową lub ekologiczną, zasiłki stałe, zasiłki okresowe, zasiłki celowe na pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne osobom niemającym dochodu i możliwości uzyskania świadczeń na podstawie przepisów o powszechnym ubezpieczeniu w NFZ, zasiłki celowe na pokrycie wydatków powstałych w wyniku zdarzenia losowego, inne zasiłki celowe, specjalne zasiłki celowe, pomoc na ekonomiczne usamodzielnienie w formie zasiłku lub pożyczki, pomoc pieniężna na usamodzielnienie, pomoc pieniężna na kontynuowanie nauki, świadczenie pieniężne na utrzymanie i pokrycie wydatków związanych z naukę języka polskiego dla cudzoziemców, którzy uzyskali status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą. Do świadczeń niepieniężnych należy zaliczyć następujące formy pomocy: specjalistyczne usługi opiekuńcze w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi, schronienie, posiłek, ubranie, inna pomoc rzeczowa, usługi opiekuńcze, specjalistyczne usługi opiekuńcze, zasiłki celowe w formie biletu kredytowanego,
18 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 7 sprawienie pogrzebu, pomoc na ekonomiczne usamodzielnienie w naturze, uzyskanie odpowiednich warunków mieszkaniowych (w ramach pomocy na usamodzielnienie), pomoc na zagospodarowanie w formie rzeczowej (w ramach pomocy na usamodzielnienie). Pomoc niepieniężną w formie pracy socjalnej należy uwzględnić jedynie w wierszach 6 i 7. Oznacza to, iż osoba (rodzina), która otrzymała pomoc w formie: specjalistycznych usług w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi, zasiłku okresowego, biletu kredytowanego, zasiłku celowego oraz której udzielono pomocy w formie pracy socjalnej, zostanie wykazana raz w wierszu 1 (korzysta z pomocy społecznej bez względu na rodzaj, formę, liczbę oraz źródło finansowania), raz w wierszu 4 (specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi), raz w wierszu 5 (zasiłek okresowy, celowy, bilet kredytowany) oraz raz w wierszu 6 (otrzymała pomoc w formie pracy socjalnej). Osoba (rodzina) ta zostanie również wykazana raz w wierszu 2 (świadczenie pieniężne: zasiłek okresowy, zasiłek celowy) oraz raz w wierszu 3 (świadczenie niepieniężne: specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi, bilet kredytowany). Przykład 1 Rodzina 5-osobowa mieszkająca w mieście (mąż, żona i troje dzieci), w której osoby otrzymały: mąż zasiłek okresowy w styczniu, lutym i następnie w kwietniu i maju oraz pomoc rzeczową w formie ubrania w lipcu, żona specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi w okresie czerwiec grudzień. Wiersze 1-7 należy wypełnić w następujący sposób: kolumna Wiersz 1 mąż żona korzystają z pomocy bez względu na źródło finansowania (zlecone / własne) Wiersz 2 mąż zasiłek okresowy Wiersz 3 mąż żona pomoc rzeczowa w formie ubrania specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi Wiersz 4 żona specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi Wiersz 5 mąż zasiłek okresowy i pomoc rzeczowa w formie ubrania Wiersz 6 Wiersz 7 Przykład 2 Rodzina 6-osobowa mieszkająca na wsi: mąż, żona, 2 dzieci, teść, teściowa otrzymująca: mąż zasiłek okresowy przez 5 miesięcy,
19 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 8 żona pierwsze dziecko (chłopiec) drugie dziecko (dziewczynka) teściowa teść specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi w okresie październik grudzień, pomoc w formie posiłku w okresie styczeń czerwiec, pomoc rzeczowa w formie ubrania w sierpniu, zasiłek celowy na pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne oraz bilety kredytowane w maju i czerwcu, specjalistyczne usługi opiekuńcze w okresie marzec grudzień Sposób wypełniania tabeli: kolumna Wiersz 1 mąż żona pierwsze dziecko drugie dziecko teściowa teść korzystają z pomocy bez względu na źródło finansowania (zlecone / własne) Wiersz 2 mąż teściowa zasiłek okresowy zasiłek celowy na pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne Wiersz 3 żona pierwsze dziecko drugie dziecko teściowa teść specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi pomoc w formie posiłku pomoc rzeczowa w formie ubrania bilet kredytowany specjalistyczne usługi opiekuńcze Wiersz 4 żona specjalistyczne usługi w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi Wiersz 5 mąż pierwsze dziecko drugie dziecko teściowa teść zasiłek okresowy pomoc w formie posiłku pomoc rzeczowa w formie ubrania zasiłek celowy na pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne oraz bilet kredytowany specjalistyczne usługi opiekuńcze Wiersz 6 Wiersz 7 W przypadku pomocy w formie kolonii, obiadów w szkole, ubrania, schronienia za osobę otrzymującą decyzją świadczenie należy uznać dziecko, ewentualnie dzieci korzystające z tego świadczenia. Podany powyżej sposób wypełniania tabeli pozwoli na wykazanie faktycznej liczby osób, którym decyzją przyznano świadczenie (a także liczby rodzin oraz liczby osób w tych rodzinach) w ramach zadań zleconych wiersz 4, własnych wiersz 5 oraz korzystających z pomocy bez względu na źródło finansowania (zlecone, własne) wiersz 1, w podziale na świadczenia pieniężne wiersz 2 i niepieniężne wiersz 3. Pozwoli to uniknąć w danym wierszu 1 5 zawyżenia liczby rodzin i osób korzystających z danego rodzaju pomocy.
20 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 9 Wiersz 1 nie będzie więc sumą wierszy 2 i 3, ani sumą wierszy 4 i 5. W wierszach 1 5 nie należy wykazywać osób, którym pomoc została udzielona wyłącznie w formie pracy socjalnej. Liczbę rodzin i liczbę osób w tych rodzinach otrzymującą tę formę pomocy wykazujemy wyłącznie w wierszu 7. W przypadku korzystania ze świadczeń pomocy społecznej przez rodzinę zastępczą w kolumnie 4 Liczba osób w rodzinach nie należy wykazywać dzieci wychowywanych w rodzinach zastępczych lub rodzinnych domach dziecka. W przypadku ośrodka realizującego TYLKO zadania gminy: wartości wiersza 4 (Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych) powinny być równe wartościom odpowiednich kolumn wiersza 1 Działu 2A; wartości wiersza 5 (Świadczenia przyznane w ramach zadań własnych) powinny być równe wartościom odpowiednich kolumn wiersza 1 Działu 2B; wartości wiersza 6 (Praca socjalna) powinny być równe wartościom odpowiednich kolumn wiersza 35 (Praca socjalna) w Dziale 2B. Te zależności nie mają zastosowania w ośrodku realizującym zarówno zadania gminy, jak i powiatu. Należy również pamiętać, że te same rodziny (osoby) mogą otrzymywać jednocześnie różne formy pomocy wykazywane w Działach 2-C, 2-D, natomiast w Dziale 3 rodziny (osoby) będą wykazane tylko raz. Dział 4 POWODY PRZYZNANIA POMOCY Charakteryzując rodzinę z punktu widzenia powodu przyznania pomocy, należy podać wszystkie przyczyny trudnej sytuacji życiowej wymienione w art. 7 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej. Oznacza to, iż w jednej rodzinie może wystąpić kilka przyczyn przyznania pomocy, np. bezrobocie, alkoholizm itd., a więc dana rodzina winna być wykazana w kilku odpowiednich wierszach. Przykład Rodzina otrzymuje pomoc z powodu trudnej sytuacji życiowej spowodowanej np. bezrobociem i alkoholizmem. Rodzinę tę należy wykazać raz w wierszu 6 (bezrobocie) oraz raz w wierszu 14 (alkoholizm). Za rodziny wielodzietne należy uznać rodziny posiadające 3 i więcej dzieci. Za osobę lub rodzinę, której powodem przyznania pomocy było UBÓSTWO wiersz 1 należy uznać osobę lub rodzinę, w której dochód na osobę był RÓWNY LUB NIŻSZY od kwot wymienionych w art. 8 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej. Dział 5 TYPY RODZIN OBJĘTYCH POMOCĄ SPOŁECZNĄ Dział 5. Typy rodzin objętych pomocą społeczną" należy wypełniać wyłącznie w okresach rocznych, tj. za I-II. Przy wypełnianiu tego formularza należy uwzględniać ogólną zasadę, że rodzina objęta pomocą występuje tylko raz w wierszu 1 niezależnie od rodzaju, formy, liczby oraz źródła finansowania udzielonej pomocy. Natomiast w zależności od jej typu i składu ( osób, dzieci) może wystąpić również w wierszach 8, 16 i 21. Przykład Rodzina 5-osobowa (mąż, żona, troje dzieci), w której przeważającym źródłem utrzymania jest emerytura lub renta. Rodzinę tę należy wykazać w wierszach: 1 oraz 6 8 oraz oraz 25.
21 MPiPS-03 OBJAŚNIENIA 10 Rodzina ta nie zostanie natomiast wykazana w wierszach 16-20, gdyż nie jest rodziną niepełną. Liczba rodzin wykazana w wierszu 1 w kolumnie 1 winna być sumą wiersza 1 /kolumna 2/ oraz wiersza 7 /kolumna 2/ z Działu 3. Podobnie rodzin na wsi wykazana w wierszu 1 kolumna 2 winna być sumą wiersza 1 /kolumna 3/ i wiersza 7 /kolumna 3/ z Działu 3. Za rodzinę niepełną należy uznać rodzinę, w której skład wchodzi jedno z rodziców (matka lub ojciec) z dzieckiem (z dziećmi). Za rodzinę emerytów i rencistów należy uznać rodzinę, w której wyłącznym lub głównym (przeważającym) źródłem utrzymania jest emerytura lub renta. Dział 5 TYPY RODZIN OBJĘTYCH POMOCĄ SPOŁECZNĄ obejmuje łącznie rodziny i osoby objęte pomocą społeczną wymienione w działach 2A, 2B, 2C, 2D, uwzględniając rodziny i osoby objęte wyłącznie pomocą w postaci pracy socjalnej. Dział 6A JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE POMOCY I INTEGRACJI SPOŁECZNEJ O ZASIĘGU LOKALNYM PROWADZONE W RAMACH ZADAŃ WŁASNYCH LUB ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ZE ŚRODKÓW NA POMOC I INTEGRACJĘ SPOŁECZNĄ Dział 6A stanowi informację o jednostkach organizacyjnych pomocy i integracji społecznej o zasięgu gminnym, prowadzonych przez gminę lub na jej zlecenie przez inny podmiot niepubliczny na terenie gminy. Informacje wypełnia ta gmina, na terenie której znajduje się jednostka. Liczbę jednostek należy wykazać wg stanu na ostatni dzień okresu sprawozdawczego. W przypadku, gdy jednostka zakończyła swoją działalność w danym roku sprawozdawczym nie należy jej wykazywać. W przypadku gdy dana jednostka została przekształcona w inny typ, dane dla tej jednostki należy wykazać wg stanu na ostatni dzień okresu sprawozdawczego. Jednostka powinna być wykazana zgodnie z typem, według którego została zarejestrowana. Jeśli dana jednostka pełni funkcje różnych typów powinna być wykazana w każdym wierszu określającym typ jednostki, natomiast w wierszu ogółem tylko 1 raz. Liczbę miejsc należy wykazać wg liczby miejsc wyszczególnionych w statucie jednostki, natomiast liczbę osób korzystających wg rzeczywistej liczby, jaka skorzystała w ciągu całego okresu sprawozdawczego, niezależnie od długości pobytu. Osobę korzystającą należy wykazać tylko raz bez względu na liczbę dni pobytu lub liczbę wizyt. Dział 6B JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE POMOCY I INTEGRACJI SPOŁECZNEJ O ZASIĘGU PONADGMINNYM PROWADZONE W RAMACH ZADAŃ WŁASNYCH LUB ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ZE ŚRODKÓW NA POMOC I INTEGRACJĘ SPOŁECZNĄ Dział 6B stanowi informację o jednostkach organizacyjnych pomocy i integracji społecznej o zasięgu ponad gminnym, prowadzonych przez powiat lub na jego zlecenie przez inny podmiot niepubliczny na terenie powiatu. Informacje wypełnia ten powiat, na terenie którego znajduje się jednostka. Sposób wypełniania Działu 6B jest analogiczny do sposobu wypełniania Działu 6A.