Source: http://www.nowytarg.pl/jb_jzs.php?zm=209
Timestamp: 2019-11-12 08:02:15
Legal References Found: Art. 2
 art. 22
 art. 31
 art.104
 art. 105
 art. 106
 art. 107

Art. 33
 art. 35
 art. 104

Art. 2

Art. 4
 art. 5

Art. 38

Document Content:
(JZS_USC_011/01)
Pełnomocnik oraz osoby, których akt dotyczy oraz przedstawiciel ustawowy.
Podanie o wpisanie zagranicznego aktu i wydanie odpisów aktu.
Odpis aktu urodzenia / małżeństwa / zgonu wydany przez zagraniczny urząd przechowujący akt oryginalny.
Tłumaczenie dokonane przez tłumacza przysięgłego.
Podanie wraz z oświadczeniem strony, że dotychczas nie występowała z podobnym wnioskiem do urzędów stanu cywilnego na terenie Polski (wzory wniosków stanowią załączniki do niniejszej procedury: załącznik nr 1 – wzór wniosku o transkrypcję aktu urodzenia; załącznik nr 2 – wzór wniosku o transkrypcję aktu małżeństwa; załącznik nr 3 – wzór wniosku o transkrypcję aktu zgonu). W przypadku transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa oświadczenie małżonków o wyborze nazwisk noszonych po zawarciu małżeństwa oraz oświadczenie o wyborze nazwisk dla dzieci pochodzących z małżeństwa ( załącznik nr 2a do procedury ) jeśli zagraniczny dokument podlegający transkrypcji ich nie zawiera.
Dowód osobisty i książeczkę wojskową osoby zmarłej ( jeśli posiadała ) w przypadku transkrypcji zagranicznego aktu zgonu.
Opłata skarbowa od złożenia pełnomocnictwa – 17,00 zł
Osobiście w USC, ul. Krzywa 1, pok. 009
Art. 2, art. 22, art. 31, art.104, art. 105, art. 106, art. 107 ustawy z dnia 28 listopada 2014r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U. z 2016 r. poz. 2064 z późn. zm.)
Art. 33, art. 35, 76a i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2017 r. poz.1257)
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 lutego 2015r. sprawie sposobu prowadzenia rejestru stanu cywilnego, oraz akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego (Dz.U. 2016 poz. 1904).
Art. 2 pkt 5 ustawy z dnia 18 lipca 2002r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2017 poz. 1219)
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 2007r. w sprawie zapłaty opłaty skarbowej (Dz.U. 2007 nr 187 poz. 1330).
Art. 4 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999r. o języku polskim (Dz.U. 2011 nr 43 poz. 224 ze zm.).
Art. 38 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz.U. 2017 poz. 657).
§ 10 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 czerwca 1992 r. w sprawie doręczania wojskowych dokumentów osobistych i trybu postępowania z tymi dokumentami (Dz.U. 1992 nr 51 poz. 233 ze zm.).
Od decyzji Kierownika USC w Nowym Targu przysługuje odwołanie do Wojewody Małopolskiego, za pośrednictwem Kierownika USC w Nowym Targu, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia
Jeżeli zagraniczny dokument stanu cywilnego potwierdzający zawarcie małżeństwa nie zawiera zapisu o oświadczeniu małżonków w sprawie swojego nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa, małżonkowie mogą złożyć takie oświadczenia w składanym wniosku o transkrypcję ( należy wypełnić załącznik 2a do procedury SC-6 ), albo w każdym czasie złożyć je do protokołu przed kierownikiem urzędu stanu cywilnego, który dokonał transkrypcji. W tym samym trybie małżonkowie mogą złożyć oświadczenie w sprawie nazwiska dzieci zrodzonych z tego małżeństwa (zał. nr 2a do procedury SC-6.
jzs_usc_011_01.pdf (74) KB