Source: http://docplayer.pl/1291027-Wprowadzenie-do-problematyki-prawnej-ochrony-dobr-osobistych-zmarlego.html
Timestamp: 2017-04-27 11:11:46
Legal References Found: in casu
 art. 19
 art. 448
 art. 19
 art. 4
 art. 141
 art. 8
 art. 23
 art. 23
 art. 23
in casu
 art. 21
 art. 23
 art. 23
 art. 43
 art. 23
de lege ferenda
 art. 43
sui generis
 art. 23
 art. 23
 art. 23
 art. 24
 art. 11
 art. 23
 art. 24
 art. 23
 art. 24
de lege ferenda
 art. 78
de lege lata
 art. 24
 art. 24
 art. 19
 art. 21
sui generis
 art. 171
 art. 62
 Art. 23
 art. 66
 art. 69
 art. 82
 art. 79
 art. 83
 art. 76
 art. 76
 art. 71
 art. 83
 art. 76
 art. 47
 art. 31
 art. 18
 Art. 1
 art. 34
 art. 104
 Art. 30
 art. 53
 art. 60
 art. 138
 art. 105
 art. 77
 art. 84
 art. 104
 art. 535
 art. 104
 art. 85
 art. 764
 art. 764
 art. 28
 art. 34
 art. 27
 art. 34
 art. 27

Document Content:
Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego - PDF
Download "Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego"
1 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego I. Wstęp. W literaturze cywilistycznej prawie powszechnie wyrażane jest przekonanie, że dobra osobiste człowieka gasną z chwilą jego śmierci. 11 Jest to przejaw poglądu, przez przytłaczającą większość autorów niekwestionowanego, uważanego chyba za fundamentalny, że prawa bez podmiotu istnieć nie mogą, nie mogą więc istnieć prawa do dóbr także podmiotu, który już nie istnieje; niekiedy formułuje się to stanowisko podkreślając, iż osobista natura dóbr osobistych powoduje, iż ścisły charakter więzi podmiotu z takim dobrem 12 uniemożliwia egzystencję praw dotyczących tych dóbr po śmierci osoby, której prawa te wcześniej przysługiwały. Stanowisko to wydaje się być nie do podważenia 13. Ale w tej samej literaturze, nade wszystko zaś w judykaturze i jurysprudencji nie tylko Sądu Najwyższego widać, że prawie nigdy 14 nie kwestionując powyższych tez, za możliwą, a nawet konieczną uznawano jednak ochronę wielu wartości niemajątkowych, dokładniej: dóbr osobistych 15, które mniej lub bardziej bezpośrednio wiążą się 11 Piśmiennictwo odnoszące się do uogólnionych uwag rozpoczynających Wprowadzenie zawarte jest w dalszej części zarówno tego, jak i pozostałych rozdziałów, w kontekście uzasadnionym rozważanymi tam kwestiami szczegółowymi. 12 Por. np. F. Zoll, Prawo cywilne, 1931, s ; F. Zoll, Prawo cywilne, 1946, s. 83, 91 i ; F. Zoll, Prawo cywilne, 1948, s ; J. Gwiazdomorski, Prawo spadkowe, 1967, s. 31; J. Kosik, Śmierć, s. 40; Z. Radwański, Koncepcja, s. 13; J. Koczanowski, Podmioty stosunków, s. 65; Z. Radwański, Recenzja pracy A. Ciska pt. Dobra osobiste, s. 294; J. Sobczak, Prawo prasowe, 1992, s. 27; M. Lijowska, Koncepcja, s Nadto zob. I. Łyskowski, Kodeks cywilny, s. 14; R. Longchamps de Berier, Prawo cywilne, s Zob. np. J. Kosik, Zespół praw, s. 53; J. St. Piątowski, Ewolucja ochrony dóbr osobistych [w:] Problemy, s. 120; J. Gwiazdomorski, Prawo spadkowe, 1990, s. 38, przyp. 4; I. Dobosz, Tajemnica korespondencji, s. 109 oraz s. 146, przyp. 128; J. Krauss, M. Modrzejewska, Glosa do wyroku, s. 100; uzasad. wyr. SA w Łodzi z 14 III 1991 r. (I ACr 23/91, OSP poz. 281/1991, s. 535); J. Wierciński, Glosa, s. 103; P. Granecki, Dobra osobiste, s. 3; ks. K. Warchałowski, Recenzja pracy S. Rudnickiego pt. Prawo do grobu, s. 301; P. Pogłódek, Majątkowa ochrona, nr 13/2004, s. 607; J. Strzebińczyk [w:] Kodeks cywilny, s. 35. Por. np. S. Grzybowski, Ochrona dóbr, s. 77; A. Szpunar, Zgoda, s. 56; J. Chaciński, Kilka uwag, s Choć bywa i tak, że obie przeciwstawne tezy formułowane są przez tego samego autora w tym samym miejscu, zob. np. J. Sobczak, Prawo autorskie, s oraz 191, tyle że o wygasaniu praw osobistych w chwili śmierci autor ten pisze odnosząc się do regulacji kodeksu cywilnego, a przeciwną tezę osadza na gruncie prawa autorskiego. 15 «Wartość» jako określenie odnoszące się do ocen określonego typu jest rzadko używane w prawoznawstwie; częściej mówi się o «ochronie dóbr» niż o «ochronie wartości» (Z. Ziembiński, O czym mówią, s. 21). Warto przy tym zwrócić uwagę na wartościową m.zd. obserwację W. Czachórskiego, że nie tylko nie podaje się w piśmiennictwie ścisłej definicji dobra osobistego, ale też nie wiadomo, czy definicja taka jest potrzebna (Dobra osobiste, s. 13). Nadto zob. I. C. Kamiński, Kontrowersje, s. 48.2 22 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim właśnie z osobą już zmarłą 16. Nie jest to zresztą niczym niezwykłym jeśli zważyć, że istota (może lepiej byłoby powiedzieć: sens) prawie wyłącznie majątkowego prawa spadkowego, bez którego nie sposób wyobrazić sobie normalnego systemu prawa cywilnego, sprowadza się właśnie do nakazu pośmiertnego respektowania wyraźnej lub przypuszczalnej woli spadkodawcy 17. I co charakterystyczne, bardzo podobnie do licznych rozstrzygnięć sądowych przewidujących ochronę interesów dziecka poczętego, także w orzecznictwie sądowym dotykającym rzeczywistości (realności) post mortem, przechodzono ponad niepodważaną konstatacją o oczywistym braku podmiotowości zmarłego, przyjmując prawie zawsze rozstrzygnięcia chroniące różne dobra osobiste 18, których w istocie, moim zdaniem, z nikim bardziej niż ze zmarłym albo, zdaniem innych, także z nim czy raczej z jego postacią, wiązać nie można było 19. Wydaje mi się przy tym, że taka, także pośmiertna ochrona dóbr osobistych człowieka winna być postrzegana jako przejaw dosłownie definitywnego szacunku dla jego godności Por. jednak w innym, dużo szerszym kontekście np. K. Varga, Śmierć, s Warto przywołać tu passus z uzasad. wyr. TK z 31 I 2001 r. (P. 4/99, Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego. Zbiór Urzędowy poz. 5/2001, s. 61): Dziedziczenie stanowi utrwalenie prawa własności w sensie instytucjonalnym. Polega to na tym, że prawo własności przysługujące osobie fizycznej nie może wygasać w chwili jej śmierci, ale winno trwać nadal, co zakłada jego przejście na inną osobę lub osoby. Konstytucyjna gwarancja prawa dziedziczenia ma przede wszystkim znaczenie «negatywne», tj. uzasadnia zakaz arbitralnego przejmowania przez państwo (inne podmioty prawa publicznego) własności osób zmarłych. Inaczej mówiąc, ustawodawca nie ma możliwości wprowadzenia «ukrytego» wywłaszczenia poprzez pozbawianie składników majątkowych osób zmarłych statusu własności prywatnej. Prawo dziedziczenia czyni własność prywatną instytucją trwałą, nieograniczoną czasowo, niezależną od okresu życia osoby, której w danej chwili uprawnienie właścicielskie przysługuje. Zob. także tamże, s. 59 oraz s. 61, gdzie mowa nie tylko o woli osoby zmarłej, ale także o samej o s o - b i e z m a r ł e j, a t a k ż e o m a j ą t k u o s o b y z m a r ł e j, co zastanawiające zważywszy rangę werdyktu i oczywistość przejścia praw majątkowych zmarłego na spadkobierców ipso iure z chwilą jego śmierci. O nakazie uwzględniania woli spadkodawcy zob. także wyr. TK z 25 II 1999 r. (K. 23/98, Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego. Zbiór Urzędowy poz. 25/1999, s. 167). Nadto zob. B. Wierzbowski, Glosa, w szczególności s Por. A. Wojcieszke, Katalog dóbr, s. 661 i 671, także s Zob. nadto A. Szpunar, Uwagi o tendencjach, s. 9; M. Świdowska, Autorskie, s Takie opinie znajdują na gruncie prawa europejskiego mocne uzasadnienie w piśmiennictwie i to bez względu na konteksty ideologiczne oraz polityczne. Wartościowym, interesującym i jednoznacznie ochronnym co do wymowy był artykuł Р. Е. Гукасян, Правовая..., s. 61 i n. Autor przedstawia w nim poglądy I. S. Noj o naruszaniu czci zmarłego, z którymi częściowo polemizuje optując za uznaniem prawa bliskich do ochrony pamięci o zmarłych, ale też stwierdzając stanowczo, że prawo radzieckie chroni cześć człowieka również po jego śmierci, akceptuje dziedziczenia autorskich praw osobistych, wyklucza nadto możliwość reprezentowania zmarłego podkreślając, że bliscy krewni pokrzywdzonego nie mogą być jego przedstawicielami także dlatego, że niemożliwe jest przedstawicielstwa bez reprezentowanego, stwierdza też, że bez osobowości istnienie interesów nie jest możliwe. Następne pokolenia dziedziczą nie «interesy» zmarłych, ale obiektywne rezultaty (owoce) ich pracy i myśli twórczej, które wykorzystują w interesie społecznym i w interesie poszczególnych podmiotów (osobowości). Wymowne, że zawarte w pierwszym przypisie odesłanie dotyczy znanej wypowiedzi R. Iheringa w dziele Cel w prawie, cytowanej według rosyjskiego wydania w Sankt Petersburgu w 1881 r., gdzie wskazuje on, że jeśli imiona postaci historycznych zachowują swoje życie po ich śmierci, służy to tylko temu, aby udowodnić, wykazać, że dla świata oni nie umarli, że ich sława, wyrażająca się w zachowaniu w pamięci tych historycznych imion nie jest tylko dowodem szacunku okazywanego im przez świat, ale przejawem dalszego wpływu tego, kto nosił takie imię. 20 Wygląda na to, że inaczej to w dwóch orzeczeniach postrzega Europejski Trybunał Praw Człowieka, albowiem w sprawach dotyczących znieważenia zwłok, m.in. poprzez obcięcia uszu zabitym, Trybunał ten stwierdził, że takie praktyki, mimo okrucieństwa opisywanych czynów, nie mogą być uznane za nieludzkie ani uwłaczające traktowanie ludzi, albowiem ich godność ludzka ustała wraz z ich śmiercią (mt-o, Strasburg, s. A7). Inaczej jest to oceniane np. w judykaturze niemieckiego Federalnego Trybunału Konstytucyjnego, zob. np. A. Czarnocka, Zasada, s. 62, także s. 56. Nadto zob. M. Kosiarski, Szpital, s. C3. Por. J. Limbach, Promieniowanie, s. 409; M. Safjan, Wokół3 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 23 Co prawda wielokrotnie próbowano wtłoczyć tę pośmiertną ochronę w gorset ochrony dobra osobistego żywych 21, jakim niewątpliwie jest kult pamięci o zmarłych 22. Było to jednak i, niestety, częstokroć jest, rozwiązanie przede wszystkim zawodne, m.zd. także niewłaściwe 23. Czym innym są bowiem dobra osobiste zmarłego, dokładniej: konstytucyjnych, s. 227 przyp. 7 oraz tamże wskazane piśmiennictwo, także s Nadto zob. K. Krzekotowska, Recenzja, s. 225; E. Jędrzejewski, Trudne, s i 58-59; J. Zajadło, Godność jednostki, s. 111 i 113; L. Antonowicz, Ochrona, w szczególności s. 6 i n.; K. Complak, Uwagi, s ; J. Zajadło, Godność i prawa, s. 59; L. K. Jaskuła, Prawo, s. 1 i n. Warto tu wspomnieć też o poglądzie S. Kaźmierczyka, który o człowieczeństwie pisał: jest ono immanentną wartością [...]. I chyba nie kończy się na śmierci człowieka (Prawo, s. 26, a na s. 27 o prawie do człowieczeństwa: Każdy człowiek ma takie prawo i to w bezgranicznym wymiarze ). Nadto zob. J. Bucińska, Godność, w szczególności s , nadto s. 31 i n. oraz 46 i n.; F. J. Mazurek, Godność, s. 17 i n.; K. Kubuj, Godność, s. 91; J. Potrzeszcz, Godność, s. 42; M. Domagalski, Sekcja, s. C3; M. Grzymkowska, Standardy, s. 265 i n.; J. Hartman, Bioetyka, s. 94. Nieuzasadnionym jest, m. zd. oczywiście błędne, stanowisko, że godność przynależąca człowiekowi, pozostawia poza zakresem unormowania sytuację dziecka poczętego i problem poszanowania zwłok [...] (Ł. Urbanek, Pojęcie, s. 68). Zob. nadto M. Safjan, Prawo wobec wyzwań, s. 9; W. Dajczak, Prywatnoprawna Choć nie brakuje sytuacji, w których ochrona kultu pamięci zmarłego może mieć niewiele wspólnego z troską o dobra osobiste samego zmarłego, albo nawet rodzić obawę naruszenia tych dóbr, np. wtedy, gdy zgodnie z życzeniem zmarłej na nagrobku umieszczono jej panieńskie nazwisko, a owdowiały małżonek uważa to za obrażające jego uczucia tworzenie pola do dociekać, dlaczego zmarła została pochowana pod nazwiskiem panieńskim (por. wyr. SN z 4 XI 1969 r., II CR 390/69, LEX nr 6606). Nadto zob. P. Księżak [w:] Kodeks..., s Podobnym zagadnieniem może okazać się in casu prawo do pochowania swoich zwłok obok miejsca pochowania osób bliskich (zob. np. wyr. SN z 23 V 1982 r., IV CR 129/82, LEX nr 8425). Zob. nadto P. Księżak [w:] Kodeks..., s Najczęściej jest jednak tak, że eksponuje się doniosłość potrzeby ochrony kultu pamięci zmarłego, choć zasadniczym jest delikt polegający na naruszeniu dóbr zmarłego; takiej sytuacji, związanej z przedstawianiem na łamach prasy zmarłego ojca powódki jako dziwaka, być może chorego psychicznie, dotyczy niepublikowany wyr. SN z 13 VIII 1975 r., I CR 452/ Por. np. niepublikowany wyr. SN z 13 VII 1977 r., I CR 234/77. Zob. także J. St. Piątowski, Ewolucja, ZNIBPS nr 19-20/1983, s. 340, gdzie stwierdzenie, iż nie wydaje się [...] możliwa do przyjęcia konstrukcja, jakoby chodziło tu o dobra osobiste zmarłego, zob. też s. 341; A. Szpunar, O ochronie, s. 1 i n.; A. Zielonacki, Wartości, s. 229 i 232; H. Górski, Pamięć, s ; S. Rudnicki, Ochrona dóbr, s. 32 oraz 63 i n.; S. Rudnicki, Prawo do grobu..., s. 18 i n.; A. Wojcieszke, Katalog dóbr, s. 666; K. Piasecki, Kodeks cywilny, s. 182, zob. także s. 183, jednak na s. 178 mowa o naruszaniu dóbr osobistych osoby nieżyjącej przez niedozwolone wykorzystywanie danych osobowych ; Z. Radwański, Prawo, 2004, s. 162; G. Jędrejek, Naruszenie..., s. 32. Osobna sprawa, że samo pojęcie dobra osobistego kultu pamięci zmarłego nie jest oczywiste, jeśli np. rodzą się sugestie, że ramami tego kultu objęte jest wyjaśnienie okoliczności związanych ze śmiercią dziecka [...], o czym w związku z procesami mającymi na celu ustalenie przyczyn i okoliczności śmierci G. Przemyka pisze B. Kordasiewicz, Jednostka..., s Także terminologia, która się tu pojawia i chyba nie jest jednak przedmiotem dociekliwych analiz, ma prawo zastanawiać, w szczególności, czy chodzi o ochronę kultu zmarłego, czy kultywowania pamięci o zmarłym albo po osobie zmarłej (W. Czachórski, Dobra, s. 13; por. np. K. Kultys, Prawa, s. 70), czy też bliżej niesprecyzowany i paradoksalnie najmniej jasny kult pamięci zmarłego. O projektowanym włączeniu kultu osoby zmarłej do wskazanych w kodeksie cywilnym dóbr osobistych człowieka, w przygotowywanej przez Komisję Kodyfikacyjną Prawa Cywilnego reformie księgi pierwszej k.c. zob. np. M. Domagalski, Kodeks, s. C1; M. Domagalski, Początki, s. C2. Nadto zob. P. Granecki, Dobra, s. 9, gdzie stwierdzenie, iż nie sposób uznać, że osoba prawna kultywuje pamięć osoby zmarłej, co wcale nie jest oczywiste, gdyby przyszło rozważać stosowną legitymację np. stowarzyszenia kombatantów czy towarzystwa naukowego, zabiegających o ochronę takiego kultu żywionego względem swego zmarłego członka, zwłaszcza w sytuacji, gdy nie żyje nikt z jego bliskich, a także A. Cisek, Glosa, s ; E. Woch, Dobra osobiste..., s ; J. Chaciński, Prawa podmiotowe..., s. 132; A. Kawałko, H. Witczak, Prawo, s. 118; E. Ferenc-Szydełko, Dobra osobiste zmarłego twórcy..., s. 90; P. Księżak [w:] Kodeks..., s Osobnym zagadnieniem jest oczywista więź ochrony dóbr osobistych umierającego oraz jego bliskich, w związku z zagwarantowaniem prawa do godnego umierania, nietraktowanego tu w szerokich kontekstach, w szczególności odnoszących się do zagadnienia tzw. testamentów życia oraz eutanazji, ale jako podstawowe prawo do naturalnego umierania. Z tym wiązało się postanowienie zawarte4 24 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim po zmarłym, a czym innym, mimo oczywistych asocjacji, dobra osobiste związane z postacią zmarłego 24, które przysługują osobom żyjącym 25. Widać to najdobitniej w sytuacji, gdy brak jest osób, które żywią kult pamięci o zmarłym. Przecież i wówczas dobra osobiste pozostałe po zmarłym również mogą być i są naruszane, gdyby zaś akceptować krytykowane przeze mnie w tej pracy stanowisko, ich ochrony nie można byłoby już pomieścić w sferze ochrony dobra osobistego żywych, jakim jest kult pamięci o zmarłych 26 i przede wszystkim nie można byłoby ochrony tych dóbr (bo przecież już nie: interesów) zmarłego dochodzić 27. Dla tych rozważań, przede wszystkim dla przedmiotu materii rozważanej w tej pracy, ważką jest konstatacja, że większość interpretacyjnych ustaleń przyjętych w naszym piśmiennictwie cywilistycznym dotyczącym ochrony dóbr osobistych i rzecz oczywista zorientowanym na sytuacje ante mortem, można bez trudności odnieść w art. 19a ust. 2 ustawy z 30 VIII 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. z 2007 r., Nr 14, poz. 89 ze zm.), zgodnie z którym w razie zawinionego naruszenia prawa pacjenta do umierania w spokoju i godności, sąd może, na żądanie najbliższego członka rodziny, innego przedstawiciela ustawowego lub opiekuna faktycznego, zasądzić odpowiednią sumę pieniężną na wskazany przez nich cel społeczny na podstawie art. 448 Kodeksu cywilnego. Zob. omówienie tego i pokrewnych zagadnień M. Kolasiński, Ochrona, PiM nr 11, s. 35 i n., w szczególności s , gdzie m. zd. błędne stanowisko, iż wskazany przepis dotyczył ochrony dobra osobistego zmarłego, choć oczywiste jest, że dokonane jeszcze ante mortem naruszenie dobra osobistego powoduje przewidziane w tym przepisie sankcje dopiero post mortem. Zmodyfikowanym, co do określenia osób uprawnionych, odpowiednikiem wskazanego art. 19a ust. 2 jest obecnie art. 4 ust. 2 ustawy z 6 XI 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (Dz. U. z 2009 r., Nr 52, poz. 417 ze zm.), o którym mowa jest w dalszej części tej pracy. Zob. także Rezolucja nr 613 (1976) Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy w sprawie chorych i umierających [w:] Prawa pacjentów i problemy etyczne..., s. 13; Rekomendacja nr 779 (1976) Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy w sprawie chorych i umierających [w:] Prawa pacjentów i problemy etyczne..., s. 14 i n.; T. Włochal, Prawa pacjenta, s 43; I. Biernatek-Zaguła, Prawnokarna, s ; I. Tułodziecka, Przestrzeganie praw, s. 46; D. Karkowska, Prawa Pacjenta, s. 378 i n.; M. Nesterowicz, Zadośćuczynienie, s. 16; A. Górski, J. P. Górski, Zadośćuczynienie, s ; M. Safjan, Kilka refleksji, s. 9 i n.; M. Nesterowicz, Prawa pacjenta, s. 85 i n., w szczególności s. 91; I. Szewc, Recenzja, s Nadto U. Drozdowska, Cywilnoprawna, s. 181 i n.; J. Bujny, Prawa pacjenta, s. 218 i n.; M. Śliwka, Prawa pacjenta, s. 326 i n.; E. Bagińska, Recenzja, s. 123, zob. także s Por. J. Barta, R. Markiewicz, Dobra osobiste osób fizycznych..., s. 133 i n. oraz Pośród przykładów, które w pracy przytaczam, warto wspomnieć tu o procesie zakończonym werdyktem SW we Wrocławiu 25 IX 1974 r. (II C 1133/74), wywołanym umieszczeniem przez matkę na nagrobku syna inskrypcji Zmarłeś synu przez najukochańszą żonę (A. Cisek, Ochrona, s ). W sprawie tej w ogóle nie podniesiono, co zresztą zrozumiałe, kwestii naruszenia dobra osobistego zmarłego alkoholika, lecz wyłącznie czci wdowy oraz jej prawa do kultu zmarłego. Por. S. Rudnicki, Prawo do grobu..., s Wielekroć wspomniane przez A. Szpunara naruszanie dobra osobistego przejawiające się w przeszkadzaniu pogrzebowi, uroczystościom lub obrzędom żałobnym [...] (Ochrona, 1979, s. 143; zob. także R. Krajewski, Ochrona, s ; M. Makarska, Przestępstwa..., s ), najczęściej może nie mieć nic wspólnego z dobrami osobistymi zmarłego. Podobnie rzecz ma się z prawem do uczestniczenia w pogrzebie najbliższych. Europejski Trybunał Praw Człowieka zajął się tą sprawą także w związku ze skargą wielokrotnego przestępcy, któremu władze polskiego aresztu nie zezwoliły na uczestniczenie w pogrzebie matki oraz zmarłego po miesiącu ojca, mimo przewidzianej w art. 141a 3 w zw. z 1 k.k.w. dopuszczalności zezwolenia także na opuszczenie aresztu w asyście służby więziennej, stwierdzając naruszenie art. 8 EKPCz, uwzględniając skargę i zasądzając 1500 euro tytułem zadośćuczynienia (A. Wiśniewski, Orzecznictwo, s ; zob. także B. Mikołajczyk, Ochrona, s ). O prawie osoby pozbawionej wolności do uzyskania wiadomości o zgonie członka bliskiej rodziny oraz o prawie rodziny do uzyskania informacji o zgonie osoby pozbawionej wolności zob. K. Poklewski-Koziełł, Prawa, s Por. S. Rudnicki, Prawo do grobu..., s. 18 i n. 27 Któż mógłby wówczas zabiegać np. o ochronę pośmiertnie naruszonego dobra osobistego Z. Herberta, przed paszkwilanckimi zarzutami J. Urbańskiego, zawartymi w artykule pt. Donos Pana Cogito, s Zob. także A. Szpunar, Ochrona, 1979, s ; A. Kopff, Recenzja pracy A. Szpunara, s. 128; A. Cisek, Dobra osobiste..., s , 44, 130 i 135.5 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 25 do problematyki cywilnoprawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego. Choć przyznać trzeba, że wiele z tych zagadnień dotyczących dóbr osobistych żyjącego człowieka, zbadanych jest na gruncie polskiego prawa cywilnego, wbrew pozorom, powierzchownie, niekiedy wręcz szczątkowo. Dzięki najnowszym opracowaniom nie odnosi się to do wizerunku, w dużo większym dotyczy jednak nazwiska i pseudonimu, może w największym stopniu swobody sumienia. Mając to na uwadze przyjmuję w przedkładanej rozprawie postawę tylko na pozór niekonsekwentną. Te mianowicie zagadnienia ogólne, dotyczące kwestii niewykazujących istotnego zróżnicowania w kontekstach ante i post mortem, które przedstawiono w dotychczasowym piśmiennictwie cywilistycznym wyśmienicie, dobrze albo choćby w miarę dostatecznie, w pracy swej pominę, o ile ich transpozycja na użytek problematyki post mortem nie nastręcza trudności i nie budzi wątpliwości 28. Natomiast te zagadnienia, a przynajmniej wybrane spośród nich, które są ubogo lub prawie wcale niereprezentowane w polskim piśmiennictwie cywilistycznym, postaram się przedstawić nieco szerzej niżby to wynikało z potrzeby omówienia problematyki ochrony dóbr osobistych zmarłego. II. Ochrona dóbr osobistych zmarłego w świetle art. 23 k.c Zgodnie z art. 23 dobra osobiste człowieka, jak w szczególności zdrowie, wolność, cześć, swoboda sumienia, nazwisko lub pseudonim, wizerunek, tajemnica korespondencji, nietykalność mieszkania, twórczość naukowa, artystyczna, wynalazcza i racjonalizatorska, pozostają pod ochroną prawa cywilnego niezależnie od ochrony przewidzianej w innych przepisach 30. Wbrew narzucającym się pozorom, to bez wątpienia pierwszorzędne postanowienie nie jest istotne dla moich rozważań ze względu na wymienione w nim dobra osobiste 31. Bo choć jest ono w pewnym stopniu i tutaj pomocną wskazówką, ale zważywszy, że jak wiadomo wskazanie tych dóbr nie jest pełne ani w inny sposób ograniczone, to i tak, gdyby w art. 23 owych dóbr nie wymieniono, można byłoby zasadniczy zrąb (żeby nie powiedzieć: krąg, bo ten musi być zamknięty) dóbr tych, mniej lub bardziej, ale jednak łatwo ustalić 32. I tak zresztą jest to dzisiaj konieczne w odniesieniu do dóbr osobistych w przepisie tym niewymienionych i przede wszystkim dla próby przybliżenia pojęcia, bo chyba jednak nie aż dla ustalenia, na czym polega istota, natura, treść poszczególnych dóbr, bez czego nie sposób odpowiedzialnie rozważać tego, co najbardziej doniosłe praktycznie: w jaki sposób mogą być one naruszone, a także, choć w mniejszym stopniu, na czym miałaby in casu polegać ich ochrona 33? 28 Tak jest choćby ze sztandarowym pytaniem o jedność czy wielość dóbr osobistych. Zob. np. M. Safjan, Refleksje wokół konstytucyjnych, s , nadto zob. s Artykuły wskazane w tym rozdziale bez oznaczenia są przepisami k.c. 30 Por. np. J. A. Piszczek, Recenzja pracy J. Panowicz-Lipskiej, s. 134; E. Łętowska, E. Warzocha, Wnioski, s. 433; A. Szpunar, Recenzja pracy B. Kordasiewicza, s. 99; M. Safjan, Refleksje wokół roli, s Nadto zob. K. W. Kubiński, Ochrona, s. 62 i n. 31 Por. art. 21 w projektowanym kodeksie cywilnym (Komisja Kodyfikacyjna Prawa Cywilnego działająca przy Ministrze Sprawiedliwości, Księga pierwsza kodeksu cywilnego..., s. 23). Nadto zob. Z. Radwański, Wstęp [w:] Komisja Kodyfikacyjna Prawa Cywilnego działająca przy Ministrze Sprawiedliwości, Księga pierwsza kodeksu cywilnego..., s. 7 przyp Można tu wspomnieć, uprzedzając uwagi dotyczące prawnorodzinnej problematyki post mortem, także o niewymienianej chyba w polskim piśmiennictwie pośmiertnej doniosłości tajemnicy przysposobienia, z którym to dobrem osobistym wiązane jest takież prawo (zob. także S. R. Piechocki, Ochrona, s. 4 i n.; A. Zielonacki, Wartości, s. 218 i n.). 33 Por. np. wyr. SN z 16 VII 1984 r. (I PR 64/84, OSN poz. 41/1985) oraz J. Kiliszkowski, Glosa, s. 106 i n.6 26 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim Dla rozważań o pośmiertnym statusie dóbr osobistych najistotniejsze są natomiast trzy pierwsze wyrazy z art. 23. Wolno najpierw, a nawet chyba należy się na początku zastanowić, czy z określenia dobra osobiste człowieka nie wynika, że chodzić tu może wyłącznie o dobra osobiste tego, kto żyje, ten bowiem kto zmarł, człowiekiem był. Wydawać się przecież może, choć nikt tego chyba nie wyartykułował, iż właśnie ten przepis uzasadnia przede wszystkim motywowane doktrynalnie (koncepcyjnie) stanowisko, że dobra osobiste są dobrami tylko żywego człowieka. Z takiego punktu widzenia logicznym zdaje się z kolei wniosek, że dobro osobiste człowieka pozbawione swego podmiotu gaśnie 34. Inna sprawa, że to obrazowe określenie gaśnie, choć zdaje się zdradzać sugestywną asocjację przede wszystkim do niebudzącego niczyich wątpliwości sugestywnego obrazu gasnącej świecy, okazuje się w rzeczy samej niezwykle tajemnicze i równie interpretacyjnie kłopotliwe, gdy przychodzi rozważać istotę gasnącego dobra osobistego 35. Jednak interpretacja, z której miałoby wynikać, że określenie dobra osobiste człowieka odnosi się tylko do dóbr, które przysługują żyjącej osobie, bo tylko ją można nazwać człowiekiem, pomija dwie okoliczności. Być może bowiem określenie wskazujące na tego, o czyje dobro osobiste chodzi, czyli człowieka, jest nade wszystko, o ile nie wyłącznie, lapidarnym następstwem potrzeby podkreślenia, iż ochrona przewidziana w art. 23 odnosi się do osób fizycznych, gdy dopiero regulacja zawarta w art. 43 przewiduje w nim ogólną, bo przez odesłanie, ochronę dóbr osobistych osób prawnych, a na podstawie art k.c. odpowiednio także jednostek organizacyjnych niebędących osobami prawnymi, którym ustawa przyznaje zdolność prawną. Druga okoliczność wiąże się z jakoś uprawnioną, przecież nie woluntarystyczną, choć być może tylko dla nielicznych przekonywającą sugestią, że określenie dobra osobiste człowieka wskazując przedmiot ochrony, wcale nie przesądza tego, iż dobra osobiste pozostałe po osobie zmarłej nie są tymi, których owa regulacja dotyczy, albowiem i one są przecież dobrami osobistymi człowieka, tyle że tego, który już zmarł, tak jak np. listy pozostałe po zmarłym nadawcy są przecież na zawsze listami człowieka, który już nie żyje 36. Warto w tym miejscu zwrócić uwagę na obserwacje J. Barty i R. Markiewicza, którzy podkreślają, że na podmiot prawa nie wskazują expressis verbis przepisy art k.c. [...], choć dodają, że można założyć, iż ustawodawca uznał oznaczenie podmiotu za rzecz oczywistą 37. Podzielając to ostatnie stwierdzenie w odniesieniu do sytuacji ante 34 Por. np. K. Kultys, Prawa, s Jeśli jednak, godząc się z tezą, iż w chwili śmierci człowieka jego dobra osobiste gasną, jak można byłoby określić choćby ów corpus mechanicum, w którym ucieleśnione jest dalej to, co ante mortem mielibyśmy prawo bez wątpienia nazwać dobrem osobistym, np. wizerunkiem? Jeżeli nie istnieje już wtedy dobro osobiste wizerunku zmarłego, to dlaczego to, co ucieleśnione jest w owym corpus mechanicum, za wizerunek jest uważane i funkcję wizerunku spełnia? Albo, jeżeli w chwili śmierci gaśnie dobro osobiste tajemnicy korespondencji, ucieleśnionej również w określonym corpus mechanicum, choćby był to twardy dysk, to czy można wówczas bezkarnie treść korespondencji zmarłego, wbrew jego woli, upubliczniać, albowiem ów twardy dysk nie jest już rzekomo żadnym corpus mechanicum chronionej post mortem korespondencji, której tajemnica była ante mortem chronionym konstytucyjną normą dobrem osobistym? Pytania te są retoryczne, rzeczywistość bowiem świadczy o tym, że dobra owe są dalej jako dobra osobiste postrzegane i wielekroć naruszane. Chyba właśnie przede wszystkim pośmiertnie, gdy najbardziej zainteresowany nic już nie może, a wielu z pozostałych, nierzadko nie wyłączając jego najbliższej rodziny, ma prozaiczny interes w naruszaniu dóbr osobistych zmarłego, jedynych jego dóbr, których lege artis nie można post mortem zawłaszczyć, choć paradoksalnie można je bez tego zawłaszczenia spieniężyć. 36 Por. np. S. Sołtysinski, Charakter praw, s. 119 przyp Wokół prawa, s. 16.7 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 27 mortem, najistotniejszą wydaje mi się jednak obserwacja, która sporów nie budzi, bo dotyczy jednoznacznego tekstu przepisu zawartego w art. 23, ten bowiem rzeczywiście skupia się wokół przedmiotu, nie podmiotu ochrony, czyli wokół dóbr osobistych człowieka, czyniąc to w sposób, który moim zdaniem nie pozwala na kwestionowanie doniosłości tej regulacji także post mortem. Wspomniałem wcześniej, że prawie powszechny pogląd, iż dobro osobiste człowieka gaśnie z chwilą jego śmierci, wyrasta z przeświadczenia, że tak jest ono z podmiotem swym związane, iż po jego śmierci dalej istnieć nie może. Jest to hipoteza, której nikt dotąd nie udowodnił. I chyba nawet udowadniać nie próbował. Byłoby to zresztą przedsięwzięcie kłopotliwe, może nie aż karkołomne zważywszy, że dobra osobiste w ogóle nie istnieją poza sferą intelektualnych konceptów, inaczej niż konkretne dobra osobiste, które istnieją nierzadko jak na dłoni. Wspominam o tym, bo przeciw rozpowszechnionemu, chyba jednak tylko wśród badaczy prawa 38, przeświadczeniu o wygasaniu dóbr osobistych człowieka w chwili jego śmierci, przemawia wiele, także prozaicznych intelektualnie obserwacji. Zważywszy na zadanie, jakie pełnić ma wprowadzenie, pozwolę sobie w tym miejscu tylko na wspomnianą już, pozornie prawie kolokwialną obserwację, że np. w corpus mechanicum wizerunku 39 nie następuje przecież żadna zmiana, która mogłaby skłaniać do odróżniania tego samego wizerunku tej samej osoby ante i post mortem. Dodać od razu muszę, że i tu chodzi mi przede wszystkim o relację byłego podmiotu w odniesieniu do ante mortem niewątpliwie jego dobra osobistego, nie zaś o jego prawo osobiste do owego dobra; w odróżnieniu od prawa osobistego, zresztą każdego prawa, gdzie pytanie o relację względem podmiotu jest nie tylko uzasadnione, ale po prostu oczywiste, bo konieczne, nic równie oczywistego nie wskazuje przecież na to, aby egzystencja dobra osobistego, zresztą jakiegokolwiek dobra, więzi z podmiotem wymagała. Co najwyżej więc, posługując się uprawnioną przecież argumentacją ad absurdum, dobra osobiste zmarłego mogłyby, niczym porzucona na brzegu morza muszelka, traktowane być dalej jako wolne dobra osobiste, rzadko kiedy z rozmysłem porzucone, raczej bezwolnie, z przymusu nieuchronnego kresu osamotnione przez swój z natury czasowy przecież podmiot. Oczywiście nikt, także ja, nie podziela tak naiwnych, retorycznych hipotez. Wracając zaś do m. zd. racjonalnej, niekiedy siermiężnie pragmatycznej argumentacji dodajmy tu i to, co oczywiste, że naruszanie tego co było dotąd, czyli ante mortem, słusznie nazywane dobrem osobistym np. wizerunku, jest post mortem co najmniej tak samo możliwe. I jak wiadomo zdarza się. Gdy zaś chodzi o istotę konkretnego wizerunku, z reguły powstałego ante mortem, to choć to równie oczywiste, iż post mortem przedstawia on osobę już nieżyjącą, ale jest to przecież, o czym wspominałem, ten sam wizerunek, który przedstawiał ją wtedy, kiedy żyła. Podobne obserwacje i refleksje rodzi pośmiertny status dóbr osobistych nazwiska 40 i pseudonimu. Po śmierci 38 Zob. tylko np. S. Szer, Prawo, s. 175; A. Wolter, Prawo, s ; A. Szpunar, Ochrona, 1979, s. 72; por. jednak s. 76; A. Wolter, J. Ignatowicz, K. Stefaniuk, Prawo, s. 184; A. Zielonacki, Wartości, s. 229; T. Fijałkowski, Prawo, s Nie przeceniam tu statusu owego corpus, ale też jestem najdalszy od tego, aby go nie doceniać, zwłaszcza w odniesieniu do wizerunku. 40 Niekiedy zagadnienie to pojawia się w szczególnym kontekście, tak było np. w sprawie rozstrzygniętej przez ETPC z 25 XI 1994 r., w której chodziło o prawo do przybrania nazwiska noszonego przez przodków. Trybunał nie uznał zasadności skargi stwierdzając, że ostatni przodek powoda, który [...] nosił nazwisko Tavastsjerna zmarł przed ponad 200 lat temu i pomimo własnych odczuć pana Stjerna co do bycia potomkiem tamtych przodków żyli oni w czasach tak odległych, że więziom tym nie można przypisać znaczącej wagi (J. Turczynowicz-Kosmowska, Imiona i nazwiska, s. 303, zob. także s. 302). Nie przekonuje mnie ta lakoniczna i w gruncie rzeczy powierzchowna8 28 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim dotychczasowego podmiotu tych dóbr, jedyna zmiana, w odniesieniu do samego dobra polega bowiem na tym, że teraz nazwisko to lub pseudonim 41 oznaczają postać osoby zmarłej: celowo posłużyłem się tu ponownie, na pozór zbędnym w tych rozważaniach, określeniem postać, aby podkreślić, że chodzi o człowieka, którego obraz z czasów ante mortem zachowany jest w pamięci, więc bynajmniej nie mam na myśli postaci retrospektywnie kreowanej i przecież nie fikcyjnej, ale takiej, która istniała, choć teraz już, nie przez przypadek się tu powtarzam, nie istnieje 42. Warto też wyrazić innymi słowy, że pośmiertne naruszenie także tego dobra byłego podmiotu jest w odniesieniu, co ważne, do samego wizerunku, nie zaś w odniesieniu do hipotetycznej relacji owego byłego podmiotu z owym dobrem 43, tym samym, co jego naruszenie ante mortem, choć w wymiarze społecznym, nie tylko w ocenie etycznej, może być uznane post mortem za delikt dużo bardziej naganny czy karygodny. 44 Mniej lub bardziej podobnie ma się rzecz z pozostałymi dobrami osobistymi 45, poza tymi, które w chwili śmierci człowieka z natury rzeczy i prawie dosłownie właśnie gasną, czyli z życiem i zdrowiem. Jeżeli jednak nie jest to w odniesieniu do owych pozostałych dóbr osobistych takie czytelne, jak w przypadku wizerunku, nazwiska lub pseudonimu, to przecież w odniesieniu do takich dóbr jak wolność, cześć 46 czy swoboda sumienia, nie wynika to z okoliczności dotyczących przede wszystkim sytuacji pośmiertnej, lecz ze specyfiki, lepiej powiedzieć: z natury tych dóbr, o ile możliwej do analizy, to raczej na obszarach filozofii 47 i etyki aniżeli prawa, co zresztą owocuje tym, że jak dotąd cywiliści o naturze, istocie, charakterze, a nawet treści owych dóbr, poza czcią, w zasadzie milczą, co najwyżej ograniczając się do ogólnikowych i przez to nierzadko wątpliwych co do naukowej wartości sformułowań 48. Ale mimo to nie argumentacja. Zob. nadto M. A. Nowicki, Kłopoty, s. 17. Do pewnego stopnia podobną, zakończoną werdyktem uznającym prawo do używania nazwiska poprzedzonego partykułą von, była sprawa, w której również powoływano się na posługiwanie się nią przez przodków, zob. postan. SN z 4 II 1998 r. (I CKU 204/97, OSN poz. 158/1998); I. L., Nazwisko ze szlachecką partykułą..., s. 14; S. Grzybowski, Glosa, OSP poz. 4/1999, s. 10 i Zob. postan. Amstgericht u w Charlottenburgu z 19 XII 2005 r., w którym stwierdzono, że jeśli oznaczona osoba świadomie w swym życiu wybrała anonimowość i występowała tylko pod pseudonimem («Tron»), a nie prawdziwym nazwiskiem, wówczas podanie w internetowej encyklopedii jej rzeczywistego nazwiska narusza pośmiertne prawo osobiste osoby nieżyjącej (postmortale Persönlichkeitsrecht). Roszczenie o zaniechanie podawania prawdziwego nazwiska przysługuje przy odpowiedniej wykładni przepisów kodeksu cywilnego (BGB) spadkobiercom (J. Barta, R. Markiewicz, Dobra osobiste osób fizycznych..., s. 134, także s. 132 przyp. 449, gdzie informacja o późniejszym werdykcie w tej sprawie Amstgericht u w Charlottenburgu z 9 II 2006 r., oddalającego żądanie, chyba wyłącznie z powodu nie dopatrzenia się naruszenia jakichkolwiek dóbr osobistych zmarłego wskutek samego podania jego nazwiska). 42 Por. J. Ożegalska-Trybalska, Adresy internetowe, s , zob. także s. 237 i n. 43 Por. J. Panowicz-Lipska, Majątkowa, s Rozmyślnie posłużyłem się tu pozornie paradoksalnym konceptem (bo przecież nie konstrukcją) byłego podmiotu, chcąc podkreślić, iż sens tego, co zwykło się określać jako byłe wyraża się bardziej w tym, że chodzi o cechę, której już ktoś (ów cudzysłów uprawniony jest zważywszy, że myślę o zmarłym) nie posiada, niż to, że kiedyś ją przecież posiadał, choć to oczywiste, iż posługujemy się tą formułą właśnie dlatego, że niegdyś cecha owa nie była byłą. 45 Takie jest np. stanowisko E. Ferenc-Szydełko, Dobra osobiste zmarłego twórcy..., w szczególności konkluzje na s Por. np. R. Siciński, Ochrona, s. 35; zob. także wyr. SN z 29 VI 1983 r. (II CR 160/83, NP nr 6/1984, s ); S. Hanausek, Rola, s. 11 i n.; A. Zieliński, Glosa do wyroku z dnia 29 czerwca 1983 r., s. 135 i n.); wyr. SN z 23 V 2002 r. (IV CKN 1076/00, Jurysta nr 3/4/2003, s. 56); R. Tymiec, Wypowiedzi, s. 69 i n. 47 Por. J. Chaciński, Kilka uwag, s. 36; R. Tymiec, Satyra a ochrona czci..., s. 314 i n. 48 Zob. np. wyr. SN z 29 X 1971 r. (II CR 455/71, OSN poz. 77/1972); por. E. Radomska, Glosa, s. 167 i n.9 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 29 ulega wątpliwości, że zarówno wolność i cześć 49, jak i nawet w szczególności swoboda sumienia, mogą być i są naruszane także pośmiertnie 50. Warto zwrócić uwagę, że wspomniane naruszenia dóbr osobistych zmarłego, nie muszą stanowić naruszeń, których zaistnienie zmuszeni będziemy oceniać przede wszystkim z perspektywy okoliczności, które nastąpiły po śmierci ich dotychczasowego podmiotu. Zdarzyć się bowiem może, wcale nierzadko, że podmiot dobra osobistego sformułuje życzenia, których realizacja jest możliwa wyłącznie post mortem. Jeśli w takiej sytuacji, ocenianej już post mortem, brak respektu dla tych życzeń lub oczekiwań uznalibyśmy za bezprawne 51 naruszenie dobra osobistego człowieka, należałoby przyjąć, także post mortem, że są to pośmiertne naruszenia dóbr osobistych, np. wolności czy swobody sumienia, osoby żyjącej; inaczej mówiąc: zdając sobie sprawę z paradoksalności poniższej konstatacji uważam nawet, że takie pośmiertne naruszenie życzeń lub oczekiwań człowieka, byłoby chyba bardziej pośmiertnym naruszeniem dóbr osobistych osoby żyjącej, aniżeli naruszeniem dóbr osobistych pozostałych po zmarłym. Również ta druga konstatacja jest w moich rozważaniach istotna, choć może sprawiać wrażenie takiej, która polega jedynie na przestawieniu akcentów. Warto dodać, że mimo oczywistych odmienności, przedstawiona sytuacja jest przecież podobna do tej, gdybyśmy dopiero post mortem dochodzili ochrony dobra osobistego, które zostało naruszone ante mortem, jak również do hipotetycznej sytuacji, dziś możliwej do rozważania chyba tylko de lege ferenda, gdy ochrona takiego dobra wszczęta ante mortem jest kontynuowana post mortem. Z takiej perspektywy widać, że nawet wówczas, gdy chodzi o dobro osobiste, którego przejawy (fenomeny) aktualizują się dopiero po śmierci jego podmiotu (np. pochowanie zwłok we wskazanym miejscu, we wskazany sposób, przez wskazane osoby, wystawienie określonego nagrobka), chodzi w gruncie rzeczy nie o dobra przysługujące osobie zmarłej, ta bowiem jest konstrukcją nie tyle fikcyjną, co użyteczną przecież, lecz oczywistą figurą retoryczną, chodzi tu natomiast o dobra osoby niegdyś żyjącej, które ex natura rerum tylko post mortem mogą być naruszone, więc też tylko wtedy mogą być skutecznie respektowane i chronione. Takimi obserwacjami uzasadnioną jest również konkluzja, że z istoty dobra osobistego wcale nie wynika, iż w chwili śmierci dotychczasowego podmiotu dobro to gaśnie. Jeżeli bowiem, tak jak ma to miejsce w odniesieniu do przed chwilą wymienionych sytuacji, naruszenie dóbr jest jednak możliwe dopiero post mortem, to muszą te dobra także wówczas, a nie tylko ante mortem, istnieć. Wydaje się przy tym, że jest to sytuacja w części podobna do tej, w jakiej znajdują się dobra majątkowego tego, kto umiera. W naturze większości tych dóbr nie następuje bowiem wówczas żadna, szczątkowa choćby metamorfoza, choć w momencie tym, ipso iure, większość praw do tych dóbr przechodzi, z reguły w dotychczasowej postaci, ze wszelkimi swymi istotnymi cechami, ograniczeniami, obciążeniami, zobowiązaniami i płynącymi z nich uprawnieniami ( sytuacjami prawnymi ), na wskazane przez zmarłego lub przez ustawodawcę podmioty. To zaś, że nie wszystkie dobra majątkowe (do której to kategorii należą również prawa majątkowe) zmarłego podlegają tej spadkowej sukcesji, są bowiem i takie, które z natury rzeczy albo z woli ustawodawcy gasną, czyli dobiegają kresu, jest czymś podobnym, żeby nie powiedzieć analogicznym, do naturalnego wygasania 49 Zob. także A. Szpunar, Glosa do wyr. SN, s. 533 i T. Grzeszak, Obowiązek, s. 57, gdzie uwagi dotyczące naruszenia czci wskutek zaniechania. 50 Por. A. Szpunar, Ochrona, 1979, s Por. także wyr. SA w Poznaniu z 27 VII 1999 r. (I ACr 280/99, OSA poz. orz. cyw. 1/2000) i M. Kowalski, Glosa do wyroku SA w Poznaniu z dnia 27 lipca 1999 r..., s. 133 i n.10 30 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim w tej samej chwili niektórych dóbr osobistych, przede wszystkim życia i zdrowia, oraz praw osobistych do nich. Osobisty, czy lepiej powiedzieć nie bez obawy stwarzania pozorów zbędnych powtórzeń osobowy 52 charakter dóbr osobistych osoby fizycznej polega więc na tym, że nie ex lege, lecz ex natura rerum, są one lub mogą być dobrami tej osoby (także mogą dlatego, że większość osób np. pseudonimu nie nosi 53, tak samo jak większość nie tworzy utworów itd.). Autonomia tych dóbr polega m.in. 54 na tym, że ustawodawca nie ma żadnego wpływu na ich powstanie, istnienie i ustanie. Może natomiast przewidzieć, ograniczyć lub wyłączyć ich ochronę. Odnosi się to także do dóbr osobistych osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych niebędących osobami prawnymi, którym ustawa przyznaje zdolność prawną, które to dobra, wtedy, gdy osoby te i jednostki uzyskują osobowość prawną lub tylko zdolność prawną, rodzą się ipso facto, zaś z woli ustawodawcy poddane są jedynie ochronie dzięki nakazowi odpowiedniego stosowania przepisów o ochronie dóbr osobistych osób fizycznych (art. 43 oraz wcześniejszy art , także art ) 55. Osobowego charakteru dóbr osobistych nie dezawuuje m. zd. śmierć ich dotychczasowego podmiotu 56. Przeciwnie, uważam, iż owa cecha, wyrażająca taki, czyli osobowy charakter tych dóbr, przejawia się chyba nawet najdobitniej, choć bez wątpienia specyficznie, właśnie post mortem. To że są one dalej, pośmiertnie, dobrami osobistymi polega bowiem na tym, że wówczas służą postaci, czyli wyobrażeniu (obrazowi) tego, kogo już nie ma, a nieco inaczej, tylko pozornie przewrotnie: służą najszerzej rozumianemu wizerunkowi osoby, którą osoba ta być przestała 57. I w istocie dobra te, osobę zmarłą czy jej postać, post mortem personifikują. 52 Nie jest to szczęśliwe określenie, trudno jednak znaleźć prawdziwie rodzimy odpowiednik przymiotnika, który w języku polskim ma zresztą odmienne znaczenie: mam na myśli wyraz personalny, nie personalistyczny. 53 Por. np. P. F. Piesiewicz, Utwór muzyczny i jego twórca..., s. 156 i n. 54 Z punktu widzenia moich rozważań warto bowiem zwrócić uwagę w szczególności na taką autonomiczność części dóbr osobistych, w szczególności autorskich, która polega na ich szczególnej odrębności wobec podmiotu tego dobra, mimo oczywistych strukturalnych asocjacji, które tu występują i stanowią cechę dominującą, uzasadniająca nazywanie tych dóbr właśnie osobistymi. Por. opinię A. Wojciechowskiej, że istotne znaczenie dla definicji autorskiego dobra osobistego ma to, iż określając wartości chronione przez prawo autorskie należy wziąć pod uwagę fakt odrębności dzieła od osoby twórcy [...] (Autorskie, s. 38). 55 Jak wiadomo, także przed reformą kodeksu cywilnego dokonaną w 2003 r. uważano, że dobra osobiste przysługują również jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej, tyle że podstawy normatywnej ich ochrony można się było doszukiwać w analogii bardziej legis niźli iuris, choć niewykluczoną była potrzeba sięgnięcia również po tę jej drugą postać. Dzisiaj jest to jak wiadomo zbyteczne w odniesieniu do tych jednostek organizacyjnych niebędących osobami prawnymi, którym ustawa przyznaje zdolność prawną, bowiem art nakazuje stosowanie do nich odpowiednio przepisów o osobach prawnych, a więc także art. 43. Dla tych rozważań szczególnej wymowy nabierają regulacje zawarte w art i n., gdzie określając status firmy, będącej zdaniem niektórych autorów dobrem osobistym także osoby prawnej i jednostki organizacyjnej, o której mowa w art , jeżeli prowadzą one we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową, wyraźnie przewidziano obowiązek uzyskiwania zgody na pośmiertne wykorzystywanie w firmie nazwiska lub pseudonimu osoby zmarłej. Zob. szerzej rozdz. V tej pracy. 56 Por. J. Panowicz-Lipska, Majątkowa, s Ta zmienność tego, w jaki sposób dobra osobiste służą swemu podmiotowi jest czymś naturalnym, widocznym także czy nawet przede wszystkim ante mortem. Dobro osobiste nazwiska, wizerunku, czci czy nawet swobody sumienia, inaczej aktualizuje się wobec niemowlęcia i dorosłego człowieka, co przecież nie pozwala na kwestionowanie jego statusu jako podmiotu dobra osobistego w jakimkolwiek momencie życia. Zob. także Z. Kędzia, Konstytucyjne, s. 126.11 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 31 Cechę szczególną pośmiertnego statusu dóbr osobistych, która z naturą tych dóbr nie pozostaje w sprzeczności 58, upatruję i w tym, iż inaczej niż rzecz się ma z respektem dla sukcesji dóbr majątkowych mortis causa, która to sukcesja aktualizuje się jednorazowo, ulegając całkowitej i definitywnej realizacji (żeby nie powiedzieć niestosownie: konsumpcji ), w tym znaczeniu, że z chwilą śmierci spadkodawcy prawa majątkowe podlegające sukcesji przestają być jego prawami (co niekoniecznie przesądza już w tej chwili, kto owe prawa ostatecznie odziedziczy) 59, pośmiertna ochrona dóbr osobistych człowieka m.zd. nigdy nie ustaje, nie ma kresu, stale się, choć z reguły tylko potencjalnie, spełnia, bo w każdej chwili może przecież in concreto wypełnić swą ochronną funkcję. I aby uniknąć, z jednej strony nierzadkiej chyba zawsze, więc i dzisiaj, pokusy relatywizowania pojęcia człowieczeństwa, z drugiej zaś przesady w niedocenianiu znaczenia upływu czasu uważam, że choć ochrona ta winna być wieczną, to niekoniecznie znaczy, że zawsze winna być, bez względu na upływ czasu, taką samą. Innym wyrazem, lepiej byłoby powiedzieć przejawem, może nawet fenomenem, w którym wyraża się osobowy charakter czy może osobowa natura dóbr osobistych post mortem, jest to, że po śmierci ich dotychczasowego podmiotu oraz wygaśnięciu części i sukcesji większości jego praw majątkowych, jedynie dobra osobiste zmarłego, tu myślę nawet o jego szczątkach oraz miejscu pochówku, są tym, co przez nikogo niezawłaszczone, po nim pozostaje, czego pośmiertna ochrona jest społecznie, moralnie, religijnie i kulturowo doniosła, tym też, co w niewątpliwie szczególny sposób stanowi kontynuację osobowości zmarłego (continuum) i osobowość jego wyrażając, w ten jedynie możliwy i m. zd. w zupełności racjonalny sposób post mortem zastępuje go (residuum). Wówczas, gdy pozostawione dobra wyłącznie majątkowe (np. pieniądze zgromadzone na koncie bankowym), będąc najczęściej także owocem i przez to nośnikiem osobistych zalet, umiejętności, troski czy zapobiegliwości właściciela, po śmierci zatracają z reguły 60 osobisty (osobowy) związek z jego osobą, to właśnie dobra osobiste, nie tylko te ucieleśnione w różnorodnych, mających nierzadko majątkową wartość corpora mechanica, są dalej dobrami służącymi niekiedy również, a najczęściej przede wszystkim postaci zmarłego, częstokroć, tak jak np. utwory, będąc także post mortem jedyną, ale jakże częstokroć znaczącą emanacją (fenomenem) jego osobowości, wyrazem jego pośmiertnej obecności, sposobem na jego dalsze uczestnictwo w społecznym czy kulturowym dialogu, a niekiedy, gdy jest on symbolem czy jak to się dzisiaj mówi ikoną idei, np. kulturowych, politycznych czy religijnych, także sposobem na sui generis pośmiertne kształtowanie nowych zdarzeń, tendencji, nawet mód. Wtedy zaś, gdy są to, jak np. cześć lub swoboda sumienia, dobra osobiste pozbawione materialnego nośnika, takiego, jakim w przypadku większości utworów jest właśnie corpus mechanicum, wtedy ich pośmiertna rola, zarówno jako continuum, jak i residuum, zdaje się co tylko na pozór paradoksalne, a przeciwnie: na wskroś racjonalne jeszcze dobitniejszą. 2. Doceniając normatywną i praktyczną wagę klauzuli zawartej w końcowej części art. 23, która podkreśla, że cywilnoprawna ochrona dóbr osobistych jest niezależną od ochrony przewidzianej w innych przepisach, warto zwrócić uwagę na wnioski, które winna rodzić obserwacja, iż istnieją takie właśnie inne unormowania wyraźnie przewidujące pośmiertną ochronę, w szczególności, choć do czego dalej nawiążę nie tylko, autorskich dóbr osobistych. Jeżeli bowiem chcielibyśmy interpretować regulację 58 Por. J. Panowicz-Lipska, Majątkowa, s Por. np. W. Borysiak, Konstrukcja, s. 7 i n. 60 Inaczej jest do pewnego stopnia np. w przypadku ustanowionej w testamencie fundacji, gdy jej cel wiąże się także z upamiętnieniem działalności zmarłego, czy też, gdy fundacja ta ma nosić nazwę zawierającą nazwisko fundatora.12 32 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim zawartą w art. 23 jako obejmującą ochroną twórczość artystyczną tylko ante mortem, to przemawiałoby przeciw temu, przy braku wyraźnych ograniczeń w samym art. 23 to, że ochrona tych samych autorskich dóbr osobistych, przewidziana w prawie autorskim, rozciąga się przecież i to expressis verbis, na czas po śmierci twórcy. I choć nie trudno sobie wyobrazić, że te same dobra mogą być chronione tylko ante mortem na gruncie kodeksu cywilnego oraz ante i post mortem na gruncie prawa autorskiego, to niemniej, a moim zdaniem najbardziej usprawiedliwioną jest próba interpretacji, że są one, a co najmniej te, wskazane dobra osobiste, chronione tu i tu w takim samym spektrum (bo raczej nie: okresie, jeśli brak jest granicy końcowej) czasu, a więc za życia i po śmierci twórcy. Jakiekolwiek zróżnicowanie czasowe tej ochrony 61, cóż dopiero zaś zróżnicowanie w tak znacznym, bez przesady zasadniczym zakresie, wymagałoby przecież wyraźnej podstawy prawnej i nade wszystko merytorycznego uzasadnienia. A jednego i drugiego brak. Inna sprawa, że powyższą argumentację poprzedzać mogłyby czy nawet winny wnioski, które rodzą późniejsze jednak regulacje zawarte w art i art oraz jego 2, one bowiem dobitnie unaoczniają, iż także dobra osobiste nazwiska i pseudonimu nie tracą charakteru takich dóbr po śmierci tego, kto je za życia nosił. Problematykę tę przedstawiam w oddzielnym rozdziale. III. Ochrona dóbr osobistych zmarłego w świetle art. 24 k.c. Regulacje zawarte w tym przepisie zostały sformułowane w sposób, który zdaje się wykluczać dochodzenie ochrony zagrożonych lub naruszonych dóbr osobistych zmarłego. W jego 1 mowa jest bowiem o tym, że ten, czyje dobro osobiste zostaje zagrożone cudzym działaniem, może żądać zaniechania tego działania, chyba że nie jest ono bezprawne. W razie dokonanego naruszenia może on także żądać, ażeby osoba, która dopuściła się naruszenia, dopełniła czynności potrzebnych do usunięcia jego skutków, w szczególności ażeby złożyła oświadczenie odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie. Na zasadach przewidzianych w kodeksie może on również żądać zadośćuczynienia pieniężnego lub zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej na wskazany cel społeczny Jak również jej czasowe ograniczenie, takie np. jakie przyjęto w ustawodawstwie angielskim przewidując czasowa ochronę post mortem autorskich dóbr osobistych, zob. M. Witkowski, Czasowy..., s , nadto s. 174, 177 i n., a także powołane tam piśmiennictwo. Tamże, na s informacja, że ciekawie przedstawia się rozwiązanie przyjęte np. w Finlandii, Danii, Islandii czy Norwegii. Osobiste prawa autorskie chronione są tam wiecznie pod warunkiem, że dzieło ma «wartość kulturową». W przeciwnym razie ochrona tych praw wygasa po 70 latach [...] po śmierci autora. 62 Na marginesie zauważmy, że nie jest bezprawnym naruszenie dóbr osobistych zmarłego, gdy wynika to z ustaleń zawartych w prawomocnym orzeczeniu uprawnionego organu (zob. np. T. M., Prom, s. 14). Tak też pewnie należy ocenić ustalenia zawarte głównie w uzasadnieniach orzeczeń, gdzie mowa np. o wypadku wywołanym nieostrożnym zachowaniem się denata (uzasad. orz. SN z 9 I 1962 r., 1 CR 676/61, OSN poz. 63/1963, s. 47). Inna sprawa, że nierzadko proces jest okazją do bezkarnego naruszania tych dóbr; wskazywał na to np. pełnomocnik oskarżycielek posiłkowych A. i M. Gerhard w procesie zabójców J. Gerharda wspominając o taktyce obronnej jednego ze zbrodniarzy zasadzającej się na plugawieniu nie tylko żyjącej córki, ale i zmarłego ojca [...] (S. Podemski, Lżyć żywych i umarłych, s. 9). Słuszne zarzuty natury moralnej, nieznajdujące jednak oczywistego odzwierciedlenia w prawie, wiążą się z kolei z wykorzystywaniem genealogii ludzi zmarłych, w celach walki politycznej (zob. np. A. Zybała, Jakie, s. 17), czego najgłośniejszym przykładem było upublicznienie przez J. Kurskiego informacji dotyczącej z premedytacją wyselekcjonowanej, podanej w specyficznym kontekście i przez to zafałszowanej wojennej przeszłości dziadka D. Tuska. Por. M. Kolasiński, Ochrona, Przegląd Sejmowy nr 1/2002, s. 35 i n.; nadto S. Grzybowski, Roszczenia z art. 11, s. 315 i n.; A. Kopff, Glosa do wyroku z dnia 30 kwietnia 1980 r..., s. 145 i n.; A. Szpunar, O niemajątkowych, s. 27 i n.; wyr. SN z 19 I 1982 r. (IV CR 500/1981, OSPiKA poz. 183/1982); A. Szpunar, Glosa, OSPiKA poz. 220/983, s. 525 i n.; B. Janiszewska, Glosa..., s. 194 i n.13 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 33 Po trzykroć występujące tu sformułowanie może żądać, dotyczące osoby, której dobro osobiste zostało zagrożone lub naruszone, zdaje się przecież wykluczać możność podnoszenia tych żądań po śmierci tego, kto mógłby być do nich uprawniony. Takiego wniosku nie podzielam 63, trzeba bowiem przede wszystkim zwrócić uwagę, że regulacja przewidziana w art dotyczy przedmiotu ochrony wskazanego w artykule wcześniejszym, zaś regulacja zawarta w art. 23 w ogóle nie przewiduje zakresu ochrony dóbr osobistych człowieka, nie wskazuje więc także ani na okres ante mortem, ani na czas post mortem, stwierdzając że wszystkie dobra osobiste człowieka, w szczególności zaś te, które przepis ten wymienia, pozostają pod ochroną prawa cywilnego niezależnie od ochrony przewidzianej w innych przepisach, w niczym też nie uzależniając owej ochrony, od tego, czy człowiek, o którego dobra osobiste chodzi, ich ochrony dochodzić może sam, a więc nie jest np. małoletnim czy ubezwłasnowolnionym całkowicie. Albo zmarłym. Gdyby jednak trzymać się wniosków, które narzuca sformułowanie zawarte po trzykroć w art. 24 1, należałoby przyjąć, że art. 23, wbrew swemu brzmieniu, obejmuje przewidzianą w nim ochroną dobra osobiste człowieka tylko ante mortem. Trzeba jednak powtórzyć i tu, że nie ma żadnego normatywnego ani merytorycznego powodu, dla którego rozstrzygnięcie widocznej, choć zapewne niezamierzonej i m. zd. wątpliwej co do hipotetycznej ratio legis, sprzeczności tych dwóch regulacji, miałoby przemawiać za wykluczeniem pośmiertnej ochrony dóbr osobistych człowieka. Warto przy tym zwrócić uwagę, że chyba prozaiczne były powody, dla których art został sformułowany w taki właśnie sposób, bowiem niewątpliwie miał on uwzględniać przede wszystkim przypadki zagrożeń lub naruszeń dóbr osobistych ante mortem. A co by nie powiedzieć o znaczeniu ochrony zapewnianej post mortem, ochrona dóbr osobistych człowieka aktualizuje się najczęściej i najszerzej właśnie ante mortem, choć nie trudno wyobrazić sobie sytuację, gdy czyjeś określone dobro osobiste zostanie po raz pierwszy naruszone i będzie po raz pierwszy wymagało sięgania po przewidziane w prawie instrumenty ochronne dopiero post mortem. Z takiego sformułowania, jak zawarte w art. 24 1, nie musi wynikać, że ochrona dóbr osobistych zmarłego, która może być wówczas realizowana tylko na żądanie żyjących, nawet wtedy, gdyby de lege ferenda mieli oni kontynuować proces wszczęty przez zmarłego, nie jest możliwą. Jest to przecież sytuacja w pewnym, chyba nawet niemałym stopniu, podobna do tej, jaka występuje w przypadku dochodzenia ochrony dóbr osobistych małoletniego lub osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie. W obu przypadkach ochrony dochodzi się na żądanie tego, kogo dobra osobiste zostały zagrożone lub naruszone tylko w tym sensie, że osoby wnoszące stosowne powództwa, czynią to w imieniu i na rzecz osoby reprezentowanej. Zważywszy jednak sytuację faktyczną dziecka (np. niemowlęcia) oraz osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie (np. w stanie pourazowej śpiączki), takie żądania zgłaszają w istocie przedstawiciel ustawowy albo 63 I na takim stanowisku stanął ostatnio, wbrew wcześniejszemu poglądowi SO w Warszawie, Sąd Apelacyjny w Warszawie, uznając w sprawie sygnowanej VI ACa 159/09, iż to szczególne roszczenie, niezwiązane ze spadkobraniem, ale z ochroną osobistych praw autorskich, jest elementem ich ochrony i przysługuje najbliższym wymienionym w art. 78 ust. 2 prawa autorskiego. Proces, w którym zapadł ów werdykt, wytoczył Telepizzy Poland sp. z o.o. Włodzimierz Zakrzewski, syn (jedyny spadkobierca) plastyka Włodzimierza Zakrzewskiego, autora znanego plakatu propagandowego «Sternik» z lat PRL przedstawiającego na tle czerwonej flagi robotnika (sternika). Telepizza wykorzystała go trzy lata temu do szerokiej reklamy pizzy (plakat: «Zawsze na 200% normy»), nieco zmieniając grafikę, która wyraźnie nawiązywała do oryginału i socjalistycznej propagandy, nie mając zgody osoby uprawnionej i nie podając nazwiska autora (M. Domagalski, Zadośćuczynienie..., s. C1).14 34 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim opiekun dziecka albo opiekun ubezwłasnowolnionego całkowicie. Jeżeli więc podnoszenie takich żądań jest możliwe również w przypadku zagrożenia lub naruszenia dóbr osobistych małoletniego albo ubezwłasnowolnionego całkowicie, to znaczy, że sformułowanie ten, kogo dobro osobiste zostało zagrożone lub naruszone może żądać [ ], chyba nie musi być interpretowane jedynie w sposób, który wyklucza możliwość pośmiertnego dochodzenia ochrony tych dóbr. W tym miejscu oczywiste jest, że gdy chodzi o ochronę dóbr osobistych zmarłego, niezbędna byłaby podobna w istocie aktywność wskazanej przez niego albo przez ustawodawcę osoby albo kuratora powołanego do strzeżenia dóbr osobistych pozostałych po zmarłym. To, w jakich okolicznościach, na czyj wniosek i z jakimi uprawnieniami mógłby być ów kurator powoływany, to zagadnienie, którym zajmuję się w innym miejscu. Tu zauważę jedynie, że kurator taki mógłby mieć uprawnienia szeroko zorientowane, co wcale nie znaczy, że nie mógłby być powoływany także do strzeżenia określonego dobra osobistego. Osobnym, budzącym zasadnicze wątpliwości zagadnieniem jest to, czy funkcja takiego kuratora mogłaby nie ograniczać się niekiedy do dochodzenia ochrony dóbr osobistych zmarłego, ale obejmować również pośmiertne wykonywanie jego praw osobistych. Wydaje się, że akceptowana de lege lata możliwość podnoszenia żądań przewidzianych w art przez przedstawiciela, przemawia i za interpretacją, która uzna za możliwe podnoszenie tych żądań również przez tego, kto byłby legitymowany do dochodzenia ochrony dóbr osobistych zmarłego. Oczywiście, w przypadku ochrony post mortem nie sposób mówić o przedstawicielu zmarłego ani o tym, że czynność prawna dokonana przez uprawnionego w granicach umocowania pociąga za sobą skutki bezpośrednio dla reprezentowanego (art. 95 2). Rola osoby uprawnionej, w szczególności wspomnianego kuratora, byłaby bliższa, mimo fundamentalnych różnic, statusowi kuratora ventris nomine (art. 182 k.r.o.), ale przecież kompetencje także tego ostatniego są wystarczające do podejmowania działań zmierzających do stosownej ochrony, o którą ma zabiegać. 64 Zważywszy rolę jaką kurator powoływany post mortem miałby odegrać, należałoby określić go raczej mianem kuratora dla ochrony dóbr osobistych zmarłego, by zaś nie sugerować tu rzekomego przedstawicielstwa post mortem, należałoby odsunąć pokusę określania go jako kuratora zmarłego. Dla zagadnienia ochrony dóbr osobistych post mortem najistotniejsze jest jednak to, że prawie wszystkie wskazane w art sposoby i formy ochrony zagrożonych lub naruszonych dóbr osobistych, mogą być wykorzystane do ochrony realizowanej po śmierci podmiotu tych dóbr. Nie wydaje się też aby regulacje te wymagały jakiejś modyfikacji lub uzupełnienia na użytek ochrony dochodzonej pośmiertnie; także piśmiennictwo cywilistyczne dotyczące sposobów ochrony dóbr osobistych żywych, realizowanej na podstawie art. 24 1, może być odpowiednio wykorzystane przy rozważaniu ochrony dóbr osobistych zmarłych. Można natomiast w tym miejscu zwrócić co najwyżej uwagę na rzecz i tak oczywistą, że zagrożenie niektórych dóbr osobistych post mortem rodzić może potrzebę zastosowania szczególnych form ochrony, np. nakazu ograniczenia kręgu osób mogących uczestniczyć w pochówku, zakazu podawania informacji o miejscu pochowania zwłok, niekiedy nakazu ekshumacji lub zmiany nagrobka albo usunięcia znajdujących się na nim elementów, np. umieszczonej wbrew woli zmarłego fotografii albo napisu o treści religijnej z nagrobka osoby, która ujawniła swój agnostycyzm albo ateizm Nadto zob. J. Mazurkiewicz, Kuratela, s. 59 i n. 65 Kwestie te dotyczyć mogą także informacji dotyczących przedśmiertnego nawrócenia, np. w obiektywnej, poza jednym, relacji z Rzymu przedstawiono kwestię rzekomego nawrócenia na15 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 35 Już poza kręgiem moich zainteresowań nie dostrzegam też post mortem istotnych trudności wynikających z regulacji, zgodnie z którą jeżeli wskutek naruszenia dobra osobistego została wyrządzona szkoda majątkowa, poszkodowany może żądać jej naprawienia na zasadach ogólnych (art. 24 2). I choć kategoria, którą się tu ze zrozumiałych względów ustawodawca posłużył ( poszkodowany 66 ), mogłaby sugerować niedopuszczalność podnoszenia roszczeń majątkowych płynących z pośmiertnego naruszenia dobra osobistego, uważam że nie powinno być wątpliwości co do tego, że spadkobiercy tego zmarłego, którego dobro naruszono, winni być uprawnieni do podnoszenia roszczeń przewidzianych w art. 24 2, o ile zmarły odmiennej woli, w doniosły prawnie sposób, nie wyraził (byłaby to zresztą sytuacja prawie tożsama z tą, gdy dopiero pośmiertnie dochodzono by roszczeń, o których mowa w przywołanym przepisie, w związku z naruszeniem ante mortem dóbr osobistych spadkodawcy) 67. Nie wykluczam jednak, że stosowne roszczenia mogliby owi spadkobiercy podnosić także wówczas, gdyby wskutek pośmiertnego naruszenia dobra osobistego zmarłego ponieśli szkodę majątkową, np. w zakresie autorskich praw majątkowych po zmarłym albo możliwości eksploatacji jego wizerunku. Jeszcze innym zagadnieniem jest wykorzystywanie nazwisk, co, gdy służą wyłącznie upamiętnieniu zmarłych 68, w zasadzie nie budzi wątpliwości, a budzić je może, nie tylko w związku z wykorzystywaniem takich nazwisk w firmie, ale także w innych oznaczeniach czy tytułach np. imprez, gdy pod pozorem upamiętnienia realizowane są cele marketingowe lub promocyjne 69. Unormowanie mówiące zaś o tym, że przepisy powyższe nie uchybiają uprawnieniom przewidzianym w innych przepisach, w szczególności w prawie autorskim oraz w prawie wynalazczym (art. 24 3), przedstawiam i rozważam szerzej w miejscu, w którego normatywnym kontekście doniosłość tej regulacji dostrzec można wyraziście 70. IV. Wokół problematyki post mortem na gruncie prawa rodzinnego. Interesująca mnie problematyka post mortem pojawia się także wśród licznych regulacji kodeksu rodzinnego i opiekuńczego. I tak zasada, że nie można unieważnić małżeństwa po jego ustaniu, nie dotyczy unieważnienia z powodu pokrewieństwa między małżonkami oraz z powodu katolicyzm A. Gramsciego, założyciela Włoskiej Komunistycznej Partii. Redakcja Rzeczpospolitej opatrzyła ten tekst jednoznacznym tytułem mimo tego, że na łamach środowego «Corrierre della Sera» gwałtowanie zaprzecza nawróceniu dziadka wnuk Gramsciego, a autor książki o Gramscim Luciano Canfora pokpiwa, że niedługo dowiemy się o nawróceniu Stalina (P. Kowalczuk, Był komunistą, s. A11). 66 Por. np. B. Kordasiewicz, W sprawie, s. 20, zob. także s. 21. Nadto uzasad. wyr. SA w Warszawie z 23 II 2006 r. (I ACa 890/05, poz. orz cyw.14/2008 OSA, s. 73), gdzie informacja, że zmarły polecił powódce Annie K. (jako spadkobierczyni testamentowej) dokonanie jego pochówku w grobie rodziców na Cmentarzu Północnym, po skremowaniu i przeprowadzeniu świeckiej ceremonii. 67 J. A. Piszczek, Roszczenia, s Na przykład nadanie jednej z sal w nowym budynku polskiego MSZ imienia Rafała Lemkina (zob. S. Mikke, Adwokat, s. 110; zob. także s. 113, gdzie informacja, że konwencję w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa R. Lemkin nazywał epitafium na grobie matki, która zginęła w Polsce z rąk niemieckich oraz o napisie na jego nagrobku: Father of Genocide Convention ). O inicjatywie nazwania jednej z sal w polskim parlamencie imieniem Mieczysława Rakowskiego zob. W. Ferfecki, Sejmowa sala imienia Por. I. Wiszniewska, Polskie, s. 81 i n. 70 Zob. w szczególności rozdz. III.16 36 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim pozostawania przez jednego z małżonków w chwili zawarcia małżeństwa w zawartym poprzednio związku małżeńskim (art. 18 k.r.o.), przy czym istotnym jest ograniczenie przewidziane w art k.r.o., zgodnie z którym nie można unieważnić małżeństwa z powodu pozostawania przez jednego z małżonków w poprzednio zawartym związku małżeńskim, jeżeli poprzednie małżeństwo ustało lub zostało unieważnione, chyba że ustanie tego małżeństwa nastąpiło przez śmierć osoby, która zawarła ponownie małżeństwo pozostając w poprzednio zawartym związku małżeńskim. Mimo tego zróżnicowania, oczywiste jest, że zarówno w odniesieniu do unieważnienia małżeństwa z powodu pozostawania przez jednego z małżonków w poprzednio zawartym związku małżeńskim, jak i z powodu pokrewieństwa w linii prostej oraz w postaci stosunku rodzeństwa, unieważnienie małżeństwa dopuszczalne jest niekiedy w przypadku bigamii, a zawsze w odniesieniu do przeszkody pokrewieństwa, nawet po śmierci obojga małżonków, co nie jest nierealne zważywszy, że poza w miarę ogólną legitymacją prokuratora (art. 22 k.r.o.), unieważnienia małżeństwa z powodu pozostawania przez jednego z małżonków w poprzednio zawartym związku małżeńskim [...] albo z powodu pokrewieństwa między małżonkami może żądać każdy, kto ma w tym interes prawny (art i art k.r.o.). Uzupełniającą, ale trudną do przecenienia regulację zawiera art. 19 k.r.o., który w 1 stanowi, że jeżeli jeden z małżonków wytoczył powództwo o unieważnienie małżeństwa, unieważnienie może nastąpić także po śmierci drugiego małżonka, na którego miejsce w procesie wstępuje kurator ustanowiony przez sąd, w 2 dodając, że w razie śmierci małżonka, który wytoczył powództwo o unieważnienie małżeństwa, unieważnienia mogą dochodzić jego zstępni. Ze wszystkich tych regulacji wynika, że post mortem może być rozstrzygany status małżeństwa i to nie tylko wówczas, gdy stosowne postępowanie zostało wszczęte ante mortem. To oczywiste, że w przytłaczającej większości procesy takie zdominowane będą troską o interesy majątkowe spadkobierców czy innych osób mających interes prawny w jego unieważnieniu, ale też nie ulega wątpliwości, że unieważnienie dokonane post mortem ma również znaczenie dla ochrony dóbr osobistych osoby zmarłej. Zgodnie bowiem z art k.r.o. orzekając unieważnienie małżeństwa, sąd orzeka także, czy i który z małżonków zawarł małżeństwo w złej wierze, przy czym stosownie do 2 tego artykułu za będącego w złej wierze uważa się małżonka, który w chwili zawarcia małżeństwa wiedział o okoliczności stanowiącej podstawę jego unieważnienia. Unieważnienie to ma również znaczenie dla określenia post mortem stanu cywilnego zmarłego małżonka, albowiem odesłanie do przepisów o rozwodzie, zawarte w art. 21 k.r.o., ogranicza się, poza nieistotnym dla moich rozważań stosunkiem małżonków do wspólnych dzieci, tylko do stosunków majątkowych między małżonkami Zgodnie z tym przepisem do skutków unieważnienia małżeństwa w zakresie stosunku małżonków do wspólnych dzieci oraz w zakresie stosunków majątkowych między małżonkami stosuje się odpowiednio przepisy o rozwodzie, przy czym małżonek, który zawarł małżeństwo w złej wierze, traktowany jest tak, jak małżonek winny rozkładu pożycia małżeńskiego. Jak widać, wynika też z tego przepisu, że unieważnienie takie jest bez znaczenia dla stosunków filiacyjnych między zmarłym a dziećmi z unieważnionego małżeństwa. Dodajmy, że wytoczenie ante mortem powództwa o unieważnienie małżeństwa albo o rozwód lub wystąpienie o orzeczenie separacji, ma też oczywiste znaczenie stricte majątkowe, przewidziane w art zd. 2 i art k.r.o.; w pierwszym z nich postanowiono bowiem, że spadkobiercy małżonka mogą [...] żądać, ażeby ustalenie udziałów w majątku wspólnym nastąpiło z uwzględnieniem stopnia, w którym każdy z nich przyczynił się do powstania tego majątku [...] tylko w wypadku, gdy spadkodawca wytoczył powództwo o unieważnienie małżeństwa albo o rozwód lub wystąpił o orzeczenie separacji ; z kolei w drugim postanowiono, że spadkobiercy małżonka mogą wystąpić z żądaniem zmniejszenia obowiązku wyrównania17 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 37 Warto zwrócić również uwagę na art k.r.o., zgodnie z którym z małżeństwa wynika powinowactwo między małżonkiem a krewnymi drugiego małżonka i trwa ono mimo ustania małżeństwa, wynika bowiem z niego, że powinowactwo trwa mimo ustania małżeństwa także wskutek śmierci małżonka. A przecież, inaczej niż pokrewieństwo, gdzie śmierć krewnego w żadnym stopniu nie jest w stanie zniweczyć więzi biologicznej między żyjącymi krewnymi, stanowiącej podstawę filiacji w rozumieniu prawnym, powinowactwo jest przede wszystkim kategorią prawną, nadbudowaną nad stosunkiem społecznym, przyjęcie więc, że nie ustaje ono mimo śmierci osoby, której małżeństwo kreowało ten stosunek, co ma swoje szersze uzasadnienie, ukazuje jednak także sui generis, mimo szczątkowej doniosłości praktycznej, pośmiertny, przede wszystkim osobowy kontekst tego stosunku prawnego. Warto w tym miejscu dodać, że w zachowawczym co do zasady orzecznictwie NSA przyjęto też możliwość zrównania z uprawnieniami wdowy, tej osoby, która zawarła 72 małżeństwo wyłącznie w formie wyznaniowej, po śmierci współmałżonka, z którym związek taki zawarła. Dużo bardziej zadziwiać może jednak instytucja znana w prawie francuskim, które dopuszcza możliwość zawarcia małżeństwa post mortem 73, za zezwoleniem prezydenta Republiki, wykorzystywana ostatnio głównie w związku ze śmiercią żołnierzy uczestniczących w stabilizacji Afganistanu 74. dorobków tylko wtedy, gdy spadkodawca wytoczył powództwo o unieważnienie małżeństwa albo o rozwód lub wystąpił o orzeczenie separacji. 72 Zob. orz. NSA z 12 IV 2000 r., V SA 1512/99 [w:] Z. Szonert, Przegląd, s. 241 i n.; niepublikowane orz. NSA z 11XII 2001 r., II SA/Po 1478/00 oraz E. Łętowska, Glosa, PiP z. 6/2002, s. 104 i n.; E. Łętowska, Kilka, s. 47 przyp. 42. Nadto zob. P. Dzienis, Konwalidacja, s. 86 i n. 73 Możliwość taka wprowadzona została do kodeksu cywilnego ustawą nr 59/1583 z 31 XII 1959 r., przewidując w art. 171 zd. 1 i 2, że prezydent Republiki może z ważnych powodów zezwolić na zawarcie małżeństwa, jeśli jeden z małżonków zmarł po dopełnieniu formalności jednoznacznie wskazujących na jego wolę (zawarcia małżeństwa). W takim przypadku małżeństwo (zawarcie małżeństwa) wywołuje skutki wsteczne do dnia poprzedzającego dzień (datę) śmierci współmałżonka. Stosownie do zdania trzeciego tego artykułu zawarcie takiego małżeństwa w żadnym razie nie daje prawa do dziedziczenia ustawowego po współmałżonku, nie uważa się też, aby między małżonkami powstawał jakikolwiek reżim majątkowy małżeński ( Le Président de la République peut, pour des motifs graves, autoriser la célébration du mariage si l un des futurs époux est décédé après l accomplissement de formalités officielles marquant sans équivoque son consentement. Dans ce cas, les effets du mariage remontent à la date du jour précédant celui du décès de l époux.toutefois, ce mariage n entraîne aucun droit de succession ab intestat au profit de l époux survivant et aucun régime matrimonial n est réputé avoir existé entre les époux ; zob. Por. oryginalne koncepcje teologiczne przyjmowane w doktrynie i praktyce mormonów, pozwalające na pośmiertne chrzty i śluby, zob. np. W. Lorenz, Jan Paweł II, s. A2. Warto w tym miejscu wspomnieć, że w archaicznej rodzinie rzymskiej wejście żony do rodziny męża (przez nabycie nad nią manus) było równoznaczne z nabyciem w niej w sacra, familiaria, które miały trwać wiecznie, czyli pozostawania w rodzinie męża także po śmierci [...]. Nieco inne są natomiast skutki zawarcia małżeństwa sakramentalnego. Jest ono nierozerwalnie [nierozerwalne uw. J.M.], ale tylko za życia obu małżonków, po śmierci jednego z nich węzeł małżeński ulega rozwiązaniu. Po śmierci nie pozostaje się, ani żoną, ani mężem zmarłego małżonka (J. Zabłocki, Consortium..., s i przyp. 39 oraz s i przyp. 40). Przed ćwierćwieczem odniosłem wrażenie, że ta ostatnia konsekwencja śmierci współmałżonka budzi wątpliwości ks. T. Stycznia. Podczas dyskusji na sympozjum zorganizowanym na KUL w maju 1984 r., przez Instytut Jana Pawła II, powiedział on: W świetle decyzji «na zawsze» istotnie nie bardzo widać, w jaki sposób nawet takie wydarzenie, jak śmierć miałoby w tej wizji cokolwiek zmieniać. I muszę powiedzieć, że mi się św. Paweł podoba wtedy, kiedy zachęca, żeby po zgonie małżonka już się powtórnie nie żenić. Ideał sprawy jest taki, jak radzi św. Paweł (Głos w dyskusji..., s. 298). Podzieliłem się wówczas także z nim informacją, przekazaną mi przed czterdziestu laty przez Mazura E. Konietz a, przełożonego zboru mormońskiego w Zełwągach koło Mikołajek, że jego ślub, zawarty nie w miejscowej kaplicy, ale aż w szwajcarskiej świątyni, obowiązuje także po śmierci (J. Mazurkiewicz, Głos w dyskusji..., s. 299). 74 W Le Parisien z 4 IX 2008 r. czytamy o wypowiedzi francuskiej minister sprawiedliwości R. Dati otwierającej drzwi pośmiertnym ślubom zabitych żołnierzy, spośród 10 Francuzów18 38 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim Wiele interesujących zagadnień dotyczących kontekstu post mortem pojawia się na gruncie prawa filiacyjnego. Widoczne są one również w znowelizowanych niedawno przepisach k.r.o., przede wszystkim normujących ustalanie i zaprzeczanie macierzyństwu, do czego nawiązuję w rozdz. X tej pracy. Tu zauważę jedynie, że zawsze, co najmniej od starożytności, było oczywiste, że domniemanie ojcostwa, o którym mowa u nas w art. 62 k.r.o. dotyczy także dzieci urodzonych po śmierci ojca 75, więc choć to jasne, warto zaznaczyć, że ex natura rerum konstrukcja wskazanego domniemania, wiążąc owo ustalenie z faktem narodzin, przesądza iż ustalenie to dopiero wówczas, post mortem, określa położenie prawne również ojca i to mimo tego, że przyjmuje się, iż następuje to wtedy ze skutkiem wstecznym do momentu poczęcia. Tak też, ex natura rerum, wygląda to w odniesieniu do sądowego ustalenia ojcostwa dokonywanego po śmierci ojca (zob. art k.r.o.), przy czym warto dodać, iż ustalenie ojcostwa może nastąpić również wtedy, gdy ojciec dziecka lub jego matka już nie żyją (por. art i 3 k.r.o.), zaś w razie śmierci dziecka, które było powodem w sprawie o ustalenie ojcostwa, ustalenia mogą dochodzić jego zstępni (art k.r.o.). Pośmiertna skuteczność ustaleń w sferze stosunku ojcostwa pojawia się także w przypadkach uwzględnienia powództwa o zaprzeczenie ojcostwa po śmierci męża oraz o ustalenie bezskuteczności zabitych 18 VIII 2008 r. w Afganistanie, polecając rozpatrywania bez zwłoki stosownych próśb, m. in. S. Biau czyniącej starania o małżeństwo post mortem z zabitym wówczas S. Devez. Podczas dyskusji w Instytucie Prawa Własności Intelektualnej UJ 6 XI 2009 r., J. Szwaja wspomniał, że możliwość zawierania małżeństw pośmiertnych wprowadzono we Francji w czasach wojny algierskiej, z zamiarem poprawienia statusu prawnego algierskich (arabskich) towarzyszek życia, a przede wszystkim arabsko-francuskich dzieci francuskich żołnierzy poległych na tej wojnie. Wydaje się to bardziej przekonujące niż stwierdzenie, że katastrofa we Frejus, która wydarzyła się w grudniu 1959 r. na skutek zerwania się tamy Malpasset, spowodowała wprowadzenie do ustawodawstwa francuskiego nowej, nieznanej dotychczas instytucji małżeństwa pośmiertnego, tj. małżeństwa zawieranego po śmierci jednego z przyszłych małżonków. Art. 23 wydanej w związku z tym ustawy z 31 XII 1959 r. stanowi, że Prezydent Republiki może w poważnych wypadkach udzielić zezwolenia na zawarcie małżeństwa, jeżeli jeden z przyszłych małżonków zmarł, nie dopełniwszy oficjalnych formalności związanych z aktem zawarcia tego małżeństwa. Jean Noirei w kwietniowym numerze «Recueil Sirey» z ub. r. poddaje powyższą instytucję krytycznej analizie. Celem wydania wspomnianej ustawy było głównie rozwiązanie zagadnienia filiacji przez nadanie przyszłemu dziecku statusu dziecka małżeńskiego. Autor sądził jednak, że cel powyższy można było osiągnąć bez powoływania do życia instytucji małżeństwa pośmiertnego, sprzecznej z podstawowymi zasadami prawa rodzinnego i w jego przekonaniu odrażającej, fikcyjnej i niepotrzebnej. Ustalenie pochodzenia dziecka może być dokonane także post mortem domniemanego ojca w drodze odpowiedniego postępowania sądowego. Ustalenie ojcostwa powinno gwarantować dziecku te same prawa, jakie wypływają dla niego z zawarcia małżeństwa przez jego rodziców. Tą drogą powinno było pójść rozwiązanie tych problemów kończy swoje wywody autor (Z zagranicznej..., s. 58). Zob. także ab, pap, Poślubił zmarłą...; Francuski ślub cywilny z osobą zmarłą...; Malarz poślubił zmarłą tancerkę...; włoski Kultura i obyczaje...; Bogumiła, Jak wyglądają zaręczyny z osobą zmarłą..., tamże opinie 16 innych internautów. Henrykowi Mądrzakowi zawdzięczam informację o pośmiertnym ślubie w okupowanym Ostrowie Wielkopolskim, zachowaną we wspomnieniach M. Hądzelek: Na ulicy Grabowskiej prowadził ogrodnictwo Niemiec Krause. Trudno o nim coś dobrego powiedzieć. Miał syna Eryka, który miał się ożenić z Edytą Sinnerówną. W 1944 roku jednak jego syn zginął, a pogrzeb odbył się na cmentarzu przy ulicy Grabowskiej. Był to nietypowy pogrzeb. Na jego grobie odbył się ślub zmarłego Eryka Krausego z Edytą Sinnerówną. W imieniu pana młodego odpowiadał jego ojciec. Edyta w tym czasie była już w zaawansowanej ciąży. Na tym pogrzebie było bardzo dużo ludzi. Został pochowany po lewej stronie ganku głównego (O ostatnich dniach..., s. 109). O podobnym przypadku nie słyszał wybitny znawca problematyki prawnej tego okresu A. Konieczny, przypuszcza jednak, że mogło to mieć podstawę w kościelnym ustawodawstwie wewnętrznym; nie udało mi się ustalić, czy takie małżeństwa nie mogły być zawierane na podstawie szczególnego ustawodawstwa wojennego III Rzeszy. Jednak podczas przywołanej dyskusji w Instytucie Prawa Własności Intelektualnej UJ J. Szwaja wspomniał o zawieraniu małżeństw pośmiertnych podczas II wojny światowej. 75 Zob. także B. Walaszek, Recenzja, s. 195.19 Rozdział I Wprowadzenie do problematyki prawnej ochrony dóbr osobistych zmarłego 39 uznania, wytaczanego przez matkę dziecka albo dziecko, po śmierci mężczyzny, który dziecko uznał (zob. art. 66, art. 69 2, art zd. 2, art. 82 1, 2 i 3 zd. 1 k.r.o.; por. w odniesieniu do zaprzeczenia macierzyństwa oraz ustalania bezskuteczności uznania na żądanie matki, która potwierdziła ojcostwo art i art. 79 k.r.o.) 76. Zakaz zaprzeczania ojcostwa 77 oraz ustalania bezskuteczności uznania po śmierci dziecka (art. 71 i 83 1 k.r.o.), ma na względzie potrzebę stabilizacji statusu zmarłego dziecka w okolicznościach, w których jego podważanie będzie najczęściej uzasadnione, jak się powszechnie twierdzi 78, względami majątkowymi, przy tym w najnowszej nowelizacji dodano do art. 83 paragraf 2, zgodnie z którym jeżeli uznanie ojcostwa nastąpiło po śmierci dziecka, stosuje się odpowiednio przepisy art i 2, przy czym powództwo powinno być wytoczone nie później niż do dnia, w którym dziecko osiągnęłoby pełnoletność, przeciwko kuratorowi ustanowionemu przez sąd opiekuńczy na miejsce dziecka 79. Nie jest jasne, czy tylko podobne względy przesądziły o tym, że ani matka ani domniemany ojciec nie mogą żądać sądowego ustalenia ojcostwa dziecka po jego śmierci (art zd. 2 k.r.o.), po utracie mocy obowiązującej poprzedniej postaci art. 76 k.r.o. tym bardziej mogła być podważana zasadność takiego ograniczenia, zwłaszcza jeśli zważyć, że w art k.r.o. postanowiono, że w razie śmierci dziecka, które było powodem w sprawie o ustalenie ojcostwa, ustalenia mogą dochodzić jego zstępni 80, choć ta regulacja jest w znacznym stopniu pokłosiem zakazania matce i domniemanemu ojcu dochodzenia sądowego ustalenia ojcostwa także po osiągnięciu po dziecko pełnoletności. Dostrzegając znaczenia takich i podobnych argumentów, nie jestem przekonany o zasadności części przyjętych ograniczeń w sytuacjach, w których aspekt majątkowy nie odgrywa roli. Dlatego też, nawiązując do wspomnianej utraty mocy obowiązującej poprzedniej wersji art. 76 k.r.o., konieczne jest zatrzymanie się przy wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 16 VII 2007 r. 81, zasadniczy przedmiot jego rozstrzygnięcia stanowiło bowiem zagadnienie ustalania stosunków filiacyjnych post mortem, zaś sentencja stwierdzała 76 Por. np. K. Piaseckiego [w:] Kodeks..., 2009, s. 673, i 693; nadto zob. J. Ignaczewski, Pochodzenie..., s. 80, nadto zob. s. 78 i n. oraz Por. np. K. Piaseckiego [w:] Kodeks..., 2009, s Zob. np. J. Ignaczewski, Pochodzenie..., s. 81, gdzie w komentarzu do art. 71 k.r.o. autor stwierdza, że proces o zaprzeczenie ojcostwa po śmierci dziecka zmierzałby w swej istocie do realizowania interesów majątkowych, nadto zob. s. 61. Po stwierdzeniu, że stan cywilny jest dobrem osobistym, którego kształtowanie powinno być wyłącznym uprawnieniem [przysługującym uw. J.M.] osobom bezpośrednio i niemajątkowo zainteresowanym T. Smyczyński dodaje, że w razie śmierci dziecka nie jest dopuszczalne wytoczenie powództwa o zaprzeczenie ojcostwa i macierzyństwa, nawet jeśli dziecko pozostawiło zstępnych. Kontynuowanie przez nich procesu wszczętego przez dziecko mogłoby spowodować brak ustalenia stanu cywilnego zarówno zstępnych, jak i dziecka. Natomiast zstępni dziecka mogą kontynuować postępowanie o ustalenie ojcostwa i macierzyństwa, ponieważ chodzi o pozytywne ustalenie pochodzenia, w którego ustaleniu są zainteresowani zstępni dziecka (O potrzebie..., s. 1272). Autor nie wyjaśnia istoty potrzeby takiego zróżnicowania możliwości pozytywnego i negatywnego ustalania stosunków filiacyjnych post mortem, zapewne uważając taką zasadniczą odmienność za oczywistą. 79 Zob. nadto J. Ignaczewski, Pochodzenie..., s. 61 i , na s. 108 stwierdzenie, że art. 83 k.r.o. realizuje zasadę, że po śmierci dziecka nie jest dopuszczalne kwestionowanie jego stanu cywilnego [...], z wyjątkiem uznania ojcostwa dokonanego po śmierci dziecka, jeśli dziecko zmarło przed osiągnięciem pełnoletniości [...]. 80 Por. np. J. Ignaczewski, Pochodzenie..., s SK 61/06; jego sentencję opublikowano w Dz. U. z 2007 r., Nr 134, poz. 947, zaś wraz z uzasadnieniem wyrok ten ukazał się w: Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego. Zbiór Urzędowy, seria A, nr 7/2007, poz. 77.20 40 Jacek Mazurkiewicz Ochrona dóbr osobistych zmarłego w prawie polskim niezgodność art. 76 k.r.o., stanowiącego dotąd, że uznanie dziecka nie może nastąpić po jego śmierci, chyba że dziecko pozostawiło zstępnych, z art. 47 w związku z art. 31 ust. 3 oraz w związku z art. 18 Konstytucji RP, w wyniku czego przepis ten przestał obowiązywać z dniem 26 VII 2007 r. Warto przytoczyć okoliczności poprzedzające ów werdykt również dlatego, bo unaoczniają pozaprawny, sensu largo społeczny, w tym także psychiczny, ale i moralny aspekt potrzeby ustalania stosunku pokrewieństwa także wobec osoby zmarłej. Skargę konstytucyjną wniósł Mariusz Kaźmierczyk twierdząc, że z jego związku z Magdaleną Szafirowicz przyszła na świat córka Marianna, ale dziecko urodziło się martwe. Urząd Stanu Cywilnego w Gdańsku wpisał w akcie urodzenia dziecka w rubryce «nazwisko dziecka» nazwisko matki i w rubryce «nazwisko ojca» nazwisko matki. Skarżący wystąpił do Prokuratury Rejonowej w Gdańsku o wytoczenia powództwa w celu ustalenia jego ojcostwa. Prokuratura Rejonowa Gdańsk-Południe pismem z 30 listopada 2004 r. odmówiła wytoczenia powództwa o ustalenie ojcostwa. Skarżący wraz z Magdaleną Szafirowicz wystąpił do Sądu Rejonowego w Gdańsku o sprostowanie aktu urodzenia poprzez zmianę nazwiska rodowego ojca z «Szafirowicz» na «Kaźmierczyk». Sąd postanowieniem z 30 maja 2005 r. oddalił wniosek. Postanowieniem z 12 października 2005 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku oddalił apelację wnioskodawców. Trybunał Konstytucyjny uzasadniając swój werdykt, w którym co do meritum uznał zasadność wniosku skarżącego, podzielił pogląd, że uznanie dziecka musi służyć dobru dziecka, choć dla moich rozważań istotną jest zawarta dalej obserwacja, że dobro dziecka, które jest tu najważniejszą wartością, nie jest jednak jedyną wartością znajdującą się u podstaw rozważanej instytucji. Uznanie dziecka umożliwia ojcu realizację jego praw i obowiązków względem dziecka. Umożliwia zatem realizację najgłębszych potrzeb człowieka, dotyczących życia rodzinnego. Możliwość uznania dziecka może mieć dla jego rodziców istotne znaczenie również w sytuacji, gdy dziecko nie żyje. Uznanie dziecka po śmierci może, z jednej strony, odpowiadać wewnętrznej potrzebie określenia tożsamości ich zmarłego dziecka i potwierdzenia faktu ojcostwa, a z drugiej strony, może mieć znaczenie dla stosunków majątkowych, a w szczególności dla porządku dziedziczenia po zmarłym dziecku 82. Dla uzasadnienia przyjętego rozstrzygnięcia doniosłe było podkreślenie, iż z punktu rozpoznawanej sprawy istotne znaczenie ma treść art zdanie 2 k.r.o., który stanowi, że matka ani domniemany ojciec nie mogą wystąpić z żądaniem sądowego ustalenia ojcostwa po śmierci dziecka. Rozwiązanie takie zostało wprowadzone ustawą z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 162, poz. 1691) z dniem 19 lipca 2004 r. Na gruncie wcześniejszych regulacji mężczyzna nie mógł żądać sądowego ustalenia ojcostwa, natomiast matka mogła żądać ustalenia ojcostwa na drodze sądowej także po śmierci dziecka. Ustawa z 17 czerwca 2004 r. rozszerzyła krąg uprawnionych do wytoczenia takiego powództwa o domniemanego ojca, ale jednocześnie ta nowelizacja spowodowała, że nie można wystąpić z takim żądaniem po śmierci dziecka. Po śmierci dziecka zmarłego bezpotomnie ojciec dziecka nie dysponuje zatem żadnymi skutecznymi instrumentami prawnymi umożliwiającymi mu ustalenie jego ojcostwa. Jedynym podmiotem uprawnionym do wytoczenia powództwa o ustalenie ojcostwa po śmierci dziecka jest prokurator. Wyłączenie uznania dziecka w razie jego bezpotomnej śmierci, przy jednoczesnym braku możliwości wystąpienia o ustalenie ojcostwa na drodze sądowej, uniemożliwia ojcu dochodzenie jego prawa do ustalenia ojcostwa Zob. także Uznanie dziecka po jego śmierci...; E. Holewińska-Łapińska, s. 225; Projektowane..., s Zob. nadto L. Bosek, Prawo, s. 972 i n. Pokazać jeszcze
RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO-702353-IV/12/BB 00-090 Warszawa Tel. centr. 0 22 551 77 00 Al. Solidarności 77 Fax 0 22 827 64 53 Pan Jarosław Gowin Minister Sprawiedliwości WARSZAWA Bardziej szczegółowo Spis treści. Wstęp... 15 1. Uwagi ogólne... 15 2. Zakres pracy... 16 3. Problemy badawcze i metodologiczne... 18 4. Układ pracy...
Wykaz skrótów... 11 Przedmowa do wydania drugiego... 13 Wstęp... 15 1. Uwagi ogólne... 15 2. Zakres pracy... 16 3. Problemy badawcze i metodologiczne... 18 4. Układ pracy... 20 ROZDZIAŁ 1. Pojęcie, rodzaje Bardziej szczegółowo ZAGADNIENIE PRAWNE. Sygn. akt I PZP 6/14
Sygn. akt I PZP 6/14 ZAGADNIENIE PRAWNE W sprawie o wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego z dnia 5 marca 2014 roku w wykonaniu punktu 2 postanowienia Bardziej szczegółowo Podstawy do wniesienia skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym
Podstawy do wniesienia skargi kasacyjnej 105 JAKUB MICHALSKI Podstawy do wniesienia skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym Skargę kasacyjną można oprzeć na następujących podstawach: 1. Bardziej szczegółowo Zagrożenia w Internecie z akcentem na ochronę i dochodzenie praw. Diagnoserw Dawid Stramowski, Chrząstowo 4, 89-100 Nakło Nad Notecią
Zagrożenia w Internecie z akcentem na ochronę i dochodzenie praw W przypadku cyberprzemocydostępne są dwie drogi ochrony prawnej: karna i cywilna. Należy pamiętać, że: w przypadku cyberprzemocy w stosunku Bardziej szczegółowo Prawo cywilne I. Podmiot. Osoby fizyczne Wykład 2 Podmioty prawa cywilnego: Osoby fizyczne
Prawo cywilne I Wykład 2 Podmioty prawa cywilnego: Osoby fizyczne Podmiot Art. 1 KC dualizm podmiotów prawa cywilnego Historycznie: j.g.u Podmioty prawa cywilnego Osoby fizyczne Osoby prawne Problem tzw. Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt V CSK 686/14. Dnia 24 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt V CSK 686/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 24 września 2015 r. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. Protokolant Piotr Malczewski
Sygn. akt III CZP 74/13 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 12 grudnia 2013 r. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Irena Gromska-Szuster Protokolant Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. z dnia 16 lutego 2000 r. Sygn. Ts 97/99
20 POSTANOWIENIE z dnia 16 lutego 2000 r. Sygn. Ts 97/99 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Lech Garlicki przewodniczący Wiesław Johann sprawozdawca Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska po rozpoznaniu na posiedzeniu Bardziej szczegółowo Prawo człowieka do samostanowienia a obowiązek udzielenia pomocy przez instytucje pomocy społecznej
Dr Ewa Kulesza Prawo człowieka do samostanowienia a obowiązek udzielenia pomocy przez instytucje pomocy społecznej Współcześnie obowiązujące przepisy prawa, także przepisy prawa międzynarodowego, przepisy Bardziej szczegółowo Spis treści Wykaz skrótów Wprowadzenie ROZDZIAŁ I. Rozwój historyczny i funkcje dziedziczenia ROZDZIAŁ II. Konstytucyjne założenia dziedziczenia
Wykaz skrótów......................................... 13 Wprowadzenie.......................................... 21 ROZDZIAŁ I. Rozwój historyczny i funkcje dziedziczenia............... 25 1. Podstawowe Bardziej szczegółowo Wyrok z dnia 14 lutego 2005 r. I UK 166/04
Wyrok z dnia 14 lutego 2005 r. I UK 166/04 Powództwo pracownika przeciwko pracodawcy o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy podlega oddaleniu ze względu na brak biernej legitymacji procesowej Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Maciej Pacuda
Sygn. akt III SK 23/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 3 grudnia 2014 r. SSN Maciej Pacuda w sprawie z powództwa Elektrociepłowni Z. S.A. z siedzibą w Z. przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Bardziej szczegółowo Ordynacja podatkowa nie przewiduje dla zlikwidowanej spółki z o.o. żadnej formy następstwa prawnego.
Ordynacja podatkowa nie przewiduje dla zlikwidowanej spółki z o.o. żadnej formy następstwa prawnego. Spółka z o.o. w upadłości w sierpniu 2009 r. złożyła deklarację VAT-7 za lipiec 2009 r. z wykazaną nadwyżką Bardziej szczegółowo ZADOŚĆUCZYNIENIA Z TYTUŁU ZDARZEŃ SPRZED 3 SIERPNIA 2008 R. JAKO WARTOŚĆ DODANA DLA RODZIN OSÓB POSZKODOWANYCH JOANNA SMERECZAŃSKA-SMULCZYK
ZADOŚĆUCZYNIENIA Z TYTUŁU ZDARZEŃ SPRZED 3 SIERPNIA 2008 R. JAKO WARTOŚĆ DODANA DLA RODZIN OSÓB POSZKODOWANYCH JOANNA SMERECZAŃSKA-SMULCZYK Zadośćuczynienie za krzywdę doznaną wskutek śmierci osoby najbliższej Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 329/13. Dnia 20 listopada 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt I CSK 329/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 20 listopada 2013 r. SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Bardziej szczegółowo Osoby fizyczne i ich zdolność do czynności prawnych konspekt wykładu
dr Grzegorz Gorczyński Katedra Prawa Cywilnego i Prawa Prywatnego Międzynarodowego WPiA UŚ Osoby fizyczne i ich zdolność do czynności konspekt wykładu Bibliografia: Z. Radwański, A. Olejniczak, Prawo cywilne Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak SSN Maria Szulc (sprawozdawca)
Sygn. akt II CSK 84/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 października 2014 r. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak SSN Maria Szulc (sprawozdawca) Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Maria Szulc
Sygn. akt V CZ 161/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 28 marca 2012 r. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa Alicji Bardziej szczegółowo Warszawa, 25 lipca 2001 r.
Warszawa, 25 lipca 2001 r. Opinia na temat wniosku Stowarzyszenia Związek Polskich Artystów Plastyków do Trybunału Konstytucyjnego o stwierdzenie niezgodności art. 34 ust. 1 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) SSN Anna Kozłowska
Sygn. akt III CZ 76/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 4 stycznia 2012 r. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) SSN Anna Kozłowska w sprawie ze skargi Bardziej szczegółowo GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski DOLiS/DEC-655/13/38618,38628,38668 dot. [ ] Warszawa, dnia 19 czerwca 2013 r. DECYZJA Na podstawie art. 104 1 ustawy z dnia 14 czerwca Bardziej szczegółowo Prawna ochrona dóbr osobistych człowieka, w tym nietykalności cielesnej, a zwyczaje szkolne
Prawna ochrona dóbr osobistych człowieka, w tym nietykalności cielesnej, a zwyczaje szkolne Konstytucja RP Art. 30. Przyrodzona i niezbywalna godność człowieka stanowi źródło wolności i praw człowieka Bardziej szczegółowo .~~ Kraków, dnia 26 stycznia 2016 r. PR /2016
.. -, URZĄD MIASTA KRAKOWA Zespół Radców Prawnych i. I 31;004 Kraków, pl. W5z*s;t1 Bardziej szczegółowo Opinia prawna z dnia 6.02.2012 r.
Opinia prawna z dnia 6.02.2012 r. dla Okręgowej Izby Lekarskiej w Płocku w sprawie : czy w obecnym stanie prawnym tj. wobec wejścia w życie z dniem 01 lipca 2011 r. nowelizacji art. 53 ustawy z dnia 05 Bardziej szczegółowo KANCELARIA RADCY PRAWNEGO
OPINIA PRAWNA Warszawa, dnia 23 czerwca 2015r. I. Zleceniodawca opinii Opinia prawna została sporządzona na zlecenie Krajowego Związku Zawodowego Geologów Państwowego Instytutu Geologicznego - Państwowego Bardziej szczegółowo Czy sąd może z urzędu stwierdzić nabycie własności nieruchomości przez zasiedzenie na rzecz osoby, która o to nie wnosiła?
PIERWSZY PREZES SĄDU NAJWYŻSZEGO RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 17 grudnia 2014 r. BSA I-4110-8/14 Sąd Najwyższy Izba Cywilna Działając na podstawie art. 60 1 ustawy z dnia 23 listopada 2002 Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Maciej Pacuda
Sygn. akt II PK 296/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 19 marca 2012 r. SSN Maciej Pacuda w sprawie z powództwa J. P. przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń S.A. o odszkodowanie, po Bardziej szczegółowo W toku analizy przepisów prawa dotyczących autonomii pacjentów w zakresie leczenia
RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO-634333-X-09/ST 00-090 Warszawa Tel. centr. 0-22 551 77 00 Al. Solidarności 77 Fax 0-22 827 64 53 Pani Ewa Kopacz Minister Zdrowia W toku analizy przepisów Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt III CK 277/05 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 listopada 2005 r. SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Maria Grzelka SSN Iwona Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) Protokolant Katarzyna Bartczak
Sygn. akt III CZP 54/13 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 10 października 2013 r. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) Protokolant Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Marek Sychowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Marian Kocon
Sygn. akt III CSK 113/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 5 lutego 2010 r. SSN Marek Sychowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Marian Kocon Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Bogumiła Ustjanicz
Sygn. akt V CSK 109/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 9 stycznia 2014 r. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Bogumiła Bardziej szczegółowo GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski Warszawa, dnia 26 kwietnia 2013 r. DOLiS/DEC-502/13 dot. [...] DECYZJA Na podstawie art. 138 1 pkt 1 w związku z art. 105 1 ustawy Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 21 lipca 2010 r., III CZP 23/10
Sygn. akt II UK 217/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 8 lipca 2015 r. SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jolanta Frańczak SSN Zbigniew Hajn w Bardziej szczegółowo Wyrok z 10 lipca 2000 r., SK 12/99 POJĘCIE SPRAWY CYWILNEJ
Wyrok z 10 lipca 2000 r., SK 12/99 POJĘCIE SPRAWY CYWILNEJ Rodzaj postępowania: skarga konstytucyjna Inicjator: osoba fizyczna Skład orzekający: 5 sędziów Zdania odrębne: 0 Przedmiot kontroli Wzorce kontroli Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca)
Sygn. akt III CZP 101/12 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 lutego 2013 r. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) w sprawie z Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt IV CSK 258/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 stycznia 2014 r. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Anna Owczarek Bardziej szczegółowo Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 września 1999 r. I CKN 654/99
id: 20163 1. Możliwość wniesienia skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego stanowi ( ) dla uczestników postępowania arbitrażowego szczególny środek zaskarżenia wyroku wydanego w tym postępowaniu, a orzeczenie Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Anna Owczarek (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska
Sygn. akt I CZ 34/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 8 maja 2013 r. SSN Anna Owczarek (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z wniosku A.Polska Bardziej szczegółowo ZAGADNIENIE PRAWNE. Uzasadnienie
Sygn. akt III CZP 76/14 ZAGADNIENIE PRAWNE W sprawie z powództwa A. T. przeciwko C. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący) SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca) SSN Jolanta Strusińska-Żukowska
Sygn. akt I PZ 1/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 9 kwietnia 2015 r. SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący) SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca) SSN Jolanta Strusińska-Żukowska w sprawie z powództwa Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Antoni Górski SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) Protokolant Iwona Budzik
Sygn. akt III CZP 109/08 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 listopada 2008 r. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Antoni Górski SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) Protokolant Iwona Bardziej szczegółowo spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu, wkład mieszkaniowy przypada spadkobiercom zmarłego, natomiast określony w ustawie krąg osób może ubiegać
Do Rzecznika Praw Obywatelskich wpływają skargi dotyczące problemów związanych z rozliczeniem wkładów mieszkaniowych wpłaconych w przeszłości w związku z uzyskaniem spółdzielczego lokatorskiego prawa do Bardziej szczegółowo Opinia prawna w sprawie wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich do Trybunału Konstytucyjnego ( sygn. akt 18/02)
Warszawa, 2002-05-20 Opinia prawna w sprawie wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich do Trybunału Konstytucyjnego ( sygn. akt 18/02) RPO wnosi o stwierdzenie niezgodności art. 77 w zw. z art. 84 1 ustawy Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 20 maja 2011 r., III CZP 14/11
Uchwała z dnia 20 maja 2011 r., III CZP 14/11 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący) Sędzia SN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) Sędzia SN Marian Kocon Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Jerzego Bardziej szczegółowo Zakres rozszerzony - moduł 36 Prawa człowieka. Janusz Korzeniowski
Zakres rozszerzony - moduł 36 Prawa człowieka Opracowanie: Janusz Korzeniowski nauczyciel konsultant ds. edukacji obywatelskiej w Zachodniopomorskim Centrum Doskonalenia Nauczycieli 1 Spis slajdów Idea Bardziej szczegółowo GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki Warszawa, dnia stycznia 2007 r. D E C Y Z J A Na podstawie art. 104 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 22 czerwca 2005 r., III CZP 23/05
Uchwała z dnia 22 czerwca 2005 r., III CZP 23/05 Sędzia SN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Teresa Bielska-Sobkowicz Sędzia SN Jan Górowski Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Jadwigi Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Maria Szulc (sprawozdawca)
Sygn. akt II CSK 504/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 24 lipca 2014 r. SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Maria Szulc (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Bardziej szczegółowo Przedmiot dziedziczenia
Rozdział pierwszy Przedmiot dziedziczenia Przedmiotem dziedziczenia są i obowiązki majątkowe zmarłego, które z chwilą jego śmierci przechodzą na jedną lub kilka osób, według zasad dziedziczenia uregulowanych Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt III CSK 48/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 12 grudnia 2012 r. SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Iwona Koper (sprawozdawca) SSN Dariusz Bardziej szczegółowo W Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich zostały przeanalizowane obowiązujące. przepisy normujące zasady porozumiewania się podejrzanego i oskarżonego
RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich Irena LIPOWICZ RPO-662364-II-10/ST 00-090 Warszawa Tel. centr. 22 551 77 00 Al. Solidarności 77 Fax 22 827 64 53 Pan Krzysztof Kwiatkowski Minister Sprawiedliwości Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Michał Laskowski. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 listopada 2013 r.,
Sygn. akt III KK 217/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 5 listopada 2013 r. SSN Michał Laskowski na posiedzeniu w trybie art. 535 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 listopada Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Maria Szulc (sprawozdawca)
Sygn. akt IV CZ 60/09 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 17 września 2009 r. SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. Sygn. akt III CZP 8/12. Dnia 20 kwietnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt III CZP 8/12 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 kwietnia 2012 r. SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Barbara Myszka SSN Maria Szulc w sprawie z powództwa małoletniego Bardziej szczegółowo Przesłanki uznania spadkobiercy za niegodnego w polskim prawie spadkowym
Katarzyna Marchocka Wydział Prawa i Administracji Uniwersytet Warszawski Przesłanki uznania spadkobiercy za niegodnego w polskim prawie spadkowym Osoba fizyczna myśląc nad wyborem swojego potencjalnego Bardziej szczegółowo - o zmianie ustawy - Kodeks karny skarbowy.
SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VI kadencja Marszałek Senatu Druk nr 3858 Warszawa, 22 grudnia 2010 r. Pan Grzegorz Schetyna Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Szanowny Panie Marszałku! Na podstawie Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Barbara Myszka (sprawozdawca)
Sygn. akt I CSK 684/12 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 15 lutego 2013 r. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Barbara Myszka (sprawozdawca) w sprawie z powództwa T. B. Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 204/13. Dnia 15 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt I CSK 204/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 15 stycznia 2014 r. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 31 stycznia 2001 r., III CZP 50/00
Uchwała z dnia 31 stycznia 2001 r., III CZP 50/00 Przewodniczący: Sędzia SN Jacek Gudowski Sędzia SN Mirosława Wysocka (sprawozdawca), Sędzia SA Andrzej Niedużak Sąd Najwyższy przy udziale Prokuratora Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Katarzyna Gonera
Sygn. akt I PZ 4/06 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 28 marca 2006 r. SSN Katarzyna Gonera w sprawie z powództwa J. W. przeciwko M. Polska Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością o przywrócenie Bardziej szczegółowo Konwencja Berneńska. O ochronie dzieł literackich i artystycznych
Konwencja Berneńska O ochronie dzieł literackich i artystycznych Konwencja Berneńska W 1886 roku dziesięć europejskich państw podpisało Konwencję Berneńską o Ochronie Dzieł Literackich i Artystycznych Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt II CSK 541/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 25 listopada 2009 r. SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Wojciech Jan Katner (sprawozdawca) SSA Barbara Bardziej szczegółowo GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH DOLiS/DEC-199/13 dot. [...] dr Wojciech R. Wiewiórowski Warszawa, dnia 21 lutego 2013 r. D E C Y Z J A Na podstawie art. 104 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz
Sygn. akt IV CSK 653/10 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 października 2011 r. SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z wniosku Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSN Barbara Myszka. Protokolant Bożena Kowalska
Sygn. akt III CZP 86/14 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 26 listopada 2014 r. SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSN Barbara Myszka Protokolant Bożena Bardziej szczegółowo o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VIII KADENCJA Warszawa, dnia 8 listopada 2014 r. Druk nr 769 KOMISJA USTAWODAWCZA Pan Bogdan BORUSEWICZ MARSZAŁEK SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Na podstawie art. 85a Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE UZASADNIENIE
Sygn. akt I CSK 364/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 19 marca 2014 r. SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Iwona Koper Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 22 lipca 2005 r., III CZP 52/05
Uchwała z dnia 22 lipca 2005 r., III CZP 52/05 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Józef Frąckowiak Sędzia SN Jan Górowski Sąd Najwyższy w sprawie ze skargi Jolanty G. o wznowienie Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz
Sygn. akt II CK 37/05 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 28 października 2005 r. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Teresa Bardziej szczegółowo Edward Janeczko. Podatek od nabycia prawa przez zasiedzenie
Rejent. rok 8. nr 10(90) październiki 998 r. Edward Janeczko Podatek od nabycia prawa przez zasiedzenie Jak wiadomo, zasiedzenie polega na nabyciu prawa przez nieuprawnionego posiadacza wskutek faktycznego Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kwaśniewski
Sygn. akt III SK 7/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 24 maja 2011 r. SSN Jerzy Kwaśniewski w sprawie z powództwa H. L. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością przeciwko Prezesowi Urzędu Bardziej szczegółowo Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 sierpnia 2003 r. V CK 486/02
id: 20197 1. Przewidziane tym przepisem [art. 1105 2 k.p.c. - wstawienie własne] uzależnienie dopuszczalności skutecznego zastrzeżenia klauzuli arbitrażowej od zagranicznego statusu co najmniej jednej Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Jan Górowski (sprawozdawca) SSN Karol Weitz
Sygn. akt III CSK 140/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 stycznia 2015 r. SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Jan Górowski (sprawozdawca) SSN Karol Weitz w sprawie z wniosku M. W. przy Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. Sygn. akt III CZP 94/11. Dnia 16 lutego 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt III CZP 94/11 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 16 lutego 2012 r. SSN Kazimierz Zawada (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Iwona Koper SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z wniosku Miasta Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CZ 186/12. Dnia 15 lutego 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt I CZ 186/12 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 15 lutego 2013 r. SSN Jan Górowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Barbara Myszka w sprawie z powództwa J. A. Bardziej szczegółowo Czy opinia podatkowa przygotowana przez doradcę wypełnia znamiona definicji pojęcia utworu na gruncie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych?
Czy opinia podatkowa przygotowana przez doradcę wypełnia znamiona definicji pojęcia utworu na gruncie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych? Polski ustawodawca wprowadził możliwość stosowania Bardziej szczegółowo Wyrok z dnia 29 września 2011 r., IV CSK 650/10. Artykuł 322 k.p.c. ma zastosowanie do ustalenia świadczenia przewidzianego w art. 764 3 1 k.c.
Wyrok z dnia 29 września 2011 r., IV CSK 650/10 Artykuł 322 k.p.c. ma zastosowanie do ustalenia świadczenia przewidzianego w art. 764 3 1 k.c. Sędzia SN Mirosław Bączyk (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia Bardziej szczegółowo ZAGADNIENIE PRAWNE. W sprawie o wpis do księgi wieczystej na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego.
Sygn. akt III CZP 87/12 ZAGADNIENIE PRAWNE W sprawie o wpis do księgi wieczystej na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego. Czy oświadczenie darczyńcy o uchyleniu się od skutków Bardziej szczegółowo Wyrok z dnia 21 stycznia 2003 r. I PK 105/02
Wyrok z dnia 21 stycznia 2003 r. I PK 105/02 Wygranie konkursu na stanowisko dyrektora okręgu Poczty Polskiej nie rodzi obowiązku zatrudnienia na tym stanowisku. Przewodniczący SN Herbert Szurgacz (sprawozdawca), Bardziej szczegółowo Ośrodek Badań, Studiów i Legislacji
Lublin, dnia 21 stycznia 2013 r. OPINIA PRAWNA 1. Cel opinii: Celem opinii jest określenie charakteru prawnego oraz zasad udzielania i sposobu obliczania wymiaru płatnego urlopu, przysługującego pracownikowi Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. Protokolant Bożena Kowalska
Sygn. akt III CZP 63/13 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 18 października 2013 r. SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marta Romańska SSN Bogumiła Ustjanicz Protokolant Bożena Bardziej szczegółowo Strona postępowania administracyjnego
Pojęcie strony w ogólnym postępowaniu o art. 28 k.p.a.: Stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. SSN Tadeusz Żyznowski (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Krzysztof Pietrzykowski
Sygn. akt I CSK 18/06 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 27 kwietnia 2006 r. SSN Tadeusz Żyznowski (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie Bardziej szczegółowo POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CSK 697/11. Dnia 22 listopada 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt II CSK 697/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 22 listopada 2012 r. SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Maria Szulc w sprawie z wniosku Se. P. Bardziej szczegółowo Warszawa, dnia 12 stycznia 2012 r. Sygn. akt K 8/11. Trybunał Konstytucyjny
Warszawa, dnia 12 stycznia 2012 r. Sygn. akt K 8/11 BAS-WPTK-471/11 Trybunał Konstytucyjny Na podstawie art. 34 ust. 1 w związku z art. 27 pkt 2 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym Bardziej szczegółowo W praktyce występują trudności związane z dokonaniem wyboru oraz właściwym określeniem wybranego wynagrodzenia przez zamawiających.
W praktyce występują trudności związane z dokonaniem wyboru oraz właściwym określeniem wybranego wynagrodzenia przez zamawiających. Wprowadzenie Na początek należy wskazać przepisy prawne odnoszące się Bardziej szczegółowo Warszawa, dnia 8 lipca 2010 r. Sygn. akt SK 8/09. Trybunał Konstytucyjny
Warszawa, dnia 8 lipca 2010 r. Sygn. akt SK 8/09 Trybunał Konstytucyjny W odpowiedzi na pismo Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 czerwca 2010 r., na podstawie art. 34 ust. 1 w związku z art. 27 pkt 2 Bardziej szczegółowo 250/4/B/2010. POSTANOWIENIE z dnia 22 czerwca 2009 r. Sygn. akt Ts 221/07. Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Cieślak,
250/4/B/2010 POSTANOWIENIE z dnia 22 czerwca 2009 r. Sygn. akt Ts 221/07 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Cieślak, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej spółki Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 29 maja 2001 r. III ZP 8/01
Uchwała z dnia 29 maja 2001 r. III ZP 8/01 Przewodniczący SSN Maria Tyszel, (przewodnicząca), Sędziowie SN: Beata Gudowska, Jerzy Kuźniar (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, przy udziale prokuratora Prokuratury Bardziej szczegółowo Publikujemy cz. I artykułu na temat odpowiedzialności karnej członków zarządu sp. z o.o.
Publikujemy cz. I artykułu na temat odpowiedzialności karnej członków zarządu sp. z o.o. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością jest spółką handlową, nabywającą osobowość prawną z chwilą wpisu do Krajowego Bardziej szczegółowo WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Stanisław Dąbrowski SSN Zbigniew Strus
Sygn. akt V CK 296/05 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 4 listopada 2005 r. SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Stanisław Dąbrowski Bardziej szczegółowo Gwarancja bankowa jako forma wniesienia wadium kontrowersje interpretacyjne
Autor wyjaśnia kontrowersje, jakie powstają w praktyce postępowań o zamówienie publiczne w przypadku tej gwarancji. Instytucja wadium funkcjonuje w systemie zamówień publicznych od początku jego istnienia. Bardziej szczegółowo Opinia do ustawy o zmianie ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec
Sygn. akt III CSK 149/06 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 14 września 2006 r. SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Krzysztof Pietrzykowski Bardziej szczegółowo 2017 © DocPlayer.pl Polityka prywatności | Warunki świadczenia usług | Zwrotny adres