Source: http://synergypro.pl/akty-prawne/dyrektywa-o-handlu-elektronicznym/
Timestamp: 2017-07-26 08:34:30
Legal References Found: art. 251
 art. 1
 art. 1
 art. 22
 art. 5
 art. 12
 ART. 3
 art. 8
 art. 44
 art. 30
 art. 7
 art. 4

Document Content:
Dyrektywa o handlu elektronicznym - SynergyPRO.pl - KANCELARIA PRAWNA | PRAWO E-COMMERCE, PRAWO GOSPODARCZE | WINDYKACJA SĄDOWA, ODSZKODOWANIA, PRAWNIK, RADCA, ADWOKAT, MECENAS
Dz.U.UE.L.2000.178.1
Dz.U.UE-sp.13-25-399
(2000/31/WE)
(Dz.U.UE L z dnia 17 lipca 2000 r.)
uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego(2),
działając zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 251 Traktatu(3),
a także mając na uwadze, co następuje: (...) przyjmuje niniejszą Dyrektywę
Artykuł 1 Cel i zakres
– działalności notariuszy lub zawodów równorzędnych w zakresie, w jakim wiążą się one z bezpośrednim i szczególnym udziałem w wykonywaniu władzy publicznej,
– reprezentowaniu klienta oraz obrony jego interesów przed sądami,
– gier hazardowych wiążących się z ustalaniem stawek mających wartość pieniężną w grach losowych, łącznie z loteriami i zakładami wzajemnymi.
g) "zawód regulowany"; każdy zawód w rozumieniu art. 1 lit. d) dyrektywy Rady 89/48/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie ogólnego systemu uznawania dyplomów ukończenia studiów wyższych, przyznawanych po ukończeniu kształcenia i szkolenia zawodowego trwających co najmniej trzy lata(26) lub w rozumieniu art. 1 lit. f) dyrektywy Rady 92/51/EWG z dnia 18 czerwca 1992 r. w sprawie drugiego ogólnego systemu uznawania kształcenia i szkolenia zawodowego, uzupełniającej dyrektywę 89/48/EWG(27);
– prowadzenia działalności polegającej na świadczeniu usług społeczeństwa informacyjnego, takich jak wymagania dotyczące zachowania usługodawcy, wymagania dotyczące jakości lub zawartość usługi, łącznie z mającymi zastosowanie do reklamy i umów, lub wymagania dotyczące odpowiedzialności usługodawcy.
– wymagania mające zastosowanie do towarów jako takich,
– wymagania mające zastosowanie do dostawy towarów,
– wymagania mające zastosowanie do usług, które nie są świadczone drogą elektroniczną.
Artykuł 3 Rynek wewnętrzny
– zwróciło się do Państwa Członkowskiego określonego w ust. 1, aby podjęło środki, a państwo to ich nie podjęło lub były one niewystarczające,
5. Państwa Członkowskie mogą w nagłym przypadku odstąpić od warunków ustanowionych w ust. 4 lit. b). W takim przypadku powiadamia się w możliwie najkrótszym terminie Komisję i Państwo Członkowskie określone w ust. 1 o podjętych środkach wskazując powody, z których Państwo Członkowskie wnosi, że zachodzi taki nagły przypadek.
Artykuł 4 Zasada wyłączająca uprzednie zezwolenie
2. Ustęp 1 pozostaje bez uszczerbku dla systemów udzielania zezwolenia, które nie mają szczególnie i wyłącznie na celu usług społeczeństwa informacyjnego lub które są objęte dyrektywą 97/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 kwietnia 1997 r. w sprawie wspólnych przepisów ramowych dotyczących ogólnych zezwoleń i indywidualnych licencji w dziedzinie usług telekomunikacyjnych(28).
Artykuł 5 Wymagane ogólne informacje
d) w przypadku gdy usługodawca wpisany jest do rejestru handlowego lub podobnego rejestru publicznego - rejestru handlowego, w którym jest on wpisany oraz jego numer wpisu, lub równoważne środki pozwalające na ustalenie tożsamości znajdujące się w rejestrze;
e) w przypadku gdy działalność podlega systemowi udzielania zezwoleń - danych szczegółowych dotyczących właściwych organów nadzorczych;
– każdej organizacji zawodowej lub podobnej instytucji, w której usługodawca jest zarejestrowany,
– tytułu zawodowego, którego używa oraz państwa, w którym został on przyznany,
– odniesienia do mających zastosowanie zasad wykonywania zawodu w Państwie Członkowskim siedziby, oraz do sposobów dostępu do nich;
g) w przypadku gdy usługodawca wykonuje działalność podlegającą podatkowi VAT, numer identyfikacji podatkowej określony w art. 22 ust. 1 szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych - wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku(29).
Artykuł 6 Wymagane informacje
Artykuł 7 Niezamówione informacje handlowe
1. Poza innymi wymaganiami przewidzianymi przez prawo wspólnotowe Państwa Członkowskie, które dopuszczają niezamówione informacje handlowe przesyłane pocztą elektroniczną zapewniają, żeby informacje handlowe przesyłane przez usługodawcę mającego siedzibę na ich terytorium były wyraźnie i jednoznacznie rozpoznawalne jako takie w momencie ich otrzymania przez odbiorcę.
2. Bez uszczerbku dla dyrektywy 97/7/WE oraz dyrektywy 97/66/WE, Państwa Członkowskie podejmują środki w celu zagwarantowania, żeby usługodawcy przesyłający pocztą elektroniczną niezamówione informacje handlowe regularnie sprawdzali i stosowali się do rejestrów wyłączeń, do których osoby fizyczne, które nie chcą otrzymywać tego typu informacji mogą się wpisać.
Artykuł 8 Zawody regulowane
Artykuł 9 Postępowanie z umowami
c) umów poręczenia oraz dodatkowych zabezpieczeń zawierane przez osoby, u których działania te nie mieszczą się w ramach ich działalności zawodowej lub handlowej;
3. Państwa Członkowskie wskazują Komisji kategorie określone w ust. 2, do których nie ma zastosowania ust. 1. Co pięć lat Państwa Członkowskie przedstawiają Komisji sprawozdanie dotyczące stosowania ust. 2 wyjaśniając powody, dla których uważają one za konieczne zachowanie kategorii określonej w ust. 2 lit. b), do której nie stosują one przepisów ust. 1.
Artykuł 10 Wymagane informacje
1. Poza innymi wymaganiami dotyczącymi informacji przewidzianymi przez prawo wspólnotowe Państwa Członkowskie zapewniają, jeśli strony nie będące konsumentami nie postanowiły inaczej, żeby usługodawca przedstawił co najmniej informacje wymienione poniżej, w sposób jasny, zrozumiały i jednoznaczny przed złożeniem zamówienia przez usługobiorcę:
2. Państwa Członkowskie zapewniają, jeśli strony niebędące konsumentami nie postanowiły inaczej, żeby usługodawca wskazał wszelkie odpowiednie kodeksy postępowania, którym podlega oraz informacje dotyczące sposobu, w jaki kodeksy mogą być dostępne drogą elektroniczną.
Artykuł 11 Złożenie zamówienia
– usługodawca musi drogą elektroniczną niezwłocznie potwierdzić odbiór zamówienia usługobiorcy,
– zamówienie oraz potwierdzenie odbioru uważane są za przyjęte, jeżeli strony, do których są one adresowane, mogą mieć do nich dostęp.
Artykuł 12 "Zwykły przekaz"
2. Czynności polegające na transmisji oraz zapewnianiu dostępu określone w ust. 1, obejmują automatyczne, pośrednie i krótkotrwałe przechowywanie przekazywanych informacji w zakresie, w jakim służy to wyłącznie wykonywaniu transmisji w sieci telekomunikacyjnej oraz że okres przechowywania nie przekracza czasu rozsądnie koniecznego do transmisji.
Artykuł 13 "Caching"
1. Państwa Członkowskie zapewniają, żeby w przypadku świadczenia usługi społeczeństwa informacyjnego polegającej na transmisji w sieci telekomunikacyjnej informacji przekazanych przez usługobiorcę usługodawca nie był odpowiedzialny z tytułu automatycznego, pośredniego i krótkotrwałego przechowywania tej informacji dokonywanego w celu usprawnienia późniejszej transmisji informacji na żądanie innych usługobiorców pod warunkiem, że:
2. Niniejszy artykuł nie ma wpływu na możliwość wymagania od usługodawcy sądy lub organy administracyjne, zgodnie z systemem prawnym Państw Członkowskich, żeby przerwał naruszenia prawa lub im zapobiegł.
Artykuł 14 Hosting
1. Państwa Członkowskie zapewniają, żeby w przypadku świadczenia usługi społeczeństwa informacyjnego polegającej na przechowywaniu informacji przekazanych przez usługobiorcę, usługodawca nie był odpowiedzialny za informacje przechowywane na żądanie usługobiorcy, pod warunkiem że:
a) usługodawca nie ma wiarygodnych wiadomości o bezprawnym charakterze działalności lub informacji, a w odniesieniu do roszczeń odszkodowawczych, nie wie o stanie faktycznym lub okolicznościach, które w sposób oczywisty świadczą o tej bezprawności; lub
Artykuł 15 Brak ogólnego obowiązku w zakresie nadzoru
2. Państwa Członkowskie mogą ustanowić, w stosunku do usługodawców świadczących usługi społeczeństwa informacyjnego obowiązek niezwłocznego powiadamiania właściwych władz publicznych o rzekomych bezprawnych działaniach podjętych przez ich usługobiorców lub przez nich przekazanych informacjach lub obowiązek przekazywania właściwym władzom, na ich żądanie, informacji pozwalających na ustalenie tożsamości ich usługobiorców, z którymi mają umowy o przechowywanie.
Rozdział III WYKONANIE
Artykuł 16 Kodeksy postępowania
a) opracowywanie przez stowarzyszenia i organizacje handlowe, zawodowe lub konsumenckie, kodeksów postępowania na poziomie wspólnotowym, mających na celu właściwe wykonanie art. 5-15;
2. Państwa Członkowskie oraz Komisja zachęcają stowarzyszenia i organizacje reprezentujące konsumentów do uczestnictwa w opracowywaniu oraz wprowadzaniu w życie kodeksów postępowania mających wpływ na ich interesy i opracowanych zgodnie z ust. 1 lit. a). W stosownych przypadkach, zasięga się opinii stowarzyszeń reprezentujących osoby z upośledzeniem wzroku oraz osoby niepełnosprawne, mając na celu uwzględnienie ich szczególnych potrzeb.
Artykuł 17 Pozasądowe rozstrzyganie sporów
Artykuł 18 Powództwo
"11. Dyrektywa 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego ("dyrektywa o handlu elektronicznym") (Dz.U. L 178 z 17.7.2000, str. 1)."
Artykuł 19 Współpraca
5. Państwa Członkowskie zachęcają do przekazywania Komisji informacji o ważnych rozstrzygnięciach administracyjnych i sądowych, podejmowanych na ich terytorium dotyczących sporów odnoszących się do usług społeczeństwa informacyjnego oraz praktyk, obyczajów i zwyczajów odnoszących się do handlu elektronicznego. Komisja przekazuje te rozstrzygnięcia innym Państwom Członkowskim.
Artykuł 20 Sankcje
Państwa Członkowskie określają sankcje mające zastosowanie do naruszeń przepisów krajowych, przyjętych zgodnie z niniejszą dyrektywą oraz podejmują wszelkie konieczne środki dla zapewnienia ich egzekwowania. Sankcje w ten sposób przewidziane powinny być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
Artykuł 21 Powtórne badanie
2. Sprawozdanie, w celu zbadania konieczność dostosowania niniejszej dyrektywy, analizuje w szczególności konieczność przedstawienia propozycji odnoszących się do odpowiedzialności usługodawców zapewniających łącza hipertekstowe oraz świadczących usługi narzędzi lokalizacyjnych, procedur powiadamiania i usuwania oraz odpowiedzialności po usunięciu treści. Sprawozdanie analizuje także konieczność warunków dodatkowych zwolnienia od odpowiedzialności, przewidzianego w art. 12 i 13, biorąc pod uwagę rozwój techniczny, oraz możliwość zastosowania zasad rynku wewnętrznego do wysyłania pocztą elektroniczną niezamawianych informacji handlowych.
Artykuł 22 Transpozycja
Artykuł 23 Wejście w życie
Artykuł 24 Adresaci
(1) Dz.U. C 30 z 5.2.1999, str. 4.
(2) Dz.U. C 169 z 16.6.1999, str. 36.
(3) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 6 maja 1999 r. (Dz.U. C 279 z 1.10.1999, str. 389), wspólne stanowisko Rady z dnia 28 lutego 2000 r. (Dz.U. C 128 z 8.5.2000, str. 32) oraz decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 4 maja 2000 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
(4) Dz.U. L 298 z 17.10.1989, str. 23. Dyrektywa zmieniona dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 97/36/WE (Dz.U. L 202 z 30.7.1997, str. 60).
(5) Dz.U. L 95 z 21.4.1993, str. 29.
(6) Dz.U. L 144 z 4.6.1997, str. 19.
(7) Dz.U. L 250 z 19.9.1984, str. 17. Dyrektywa zmieniona dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 97/55/WE (Dz.U. L 290 z 23.10.1997, str. 18).
(8) Dz.U. L 42 z 12.2.1987, str. 48. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 98/7/WE (Dz.U. L 101 z 1.4.1998, str. 17).
(9) Dz.U. L 141 z 11.6.1993, str. 27. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 97/9/WE (Dz.U. L 84 z 26.3.1997, str. 22).
(10) Dz.U. L 158 z 23.6.1990, str. 59.
(11) Dz.U. L 80 z 18.3.1998, str. 27.
(12) Dz.U. L 228 z 11.8.1992, str. 24.
(13) Dz.U. L 280 z 29.10.1994, str. 83.
(14) Dz.U. L 166 z 11.6.1998, str. 51. Dyrektywa zmieniona dyrektywą 1999/44/WE (Dz.U. L 171 z 7.7.1999, str. 12).
(15) Dz.U. L 210 z 7.8.1985, str. 29. Dyrektywa zmieniona dyrektywą 1999/34/WE (Dz.U. L 141 z 4.6.1997, str. 20).
(16) Dz.U L 171 z 7.7.1999, str. 12.
(17) Dz.U. L 113 z 30.4.1992, str. 13.
(18) Dz.U. L 213 z 30.7.1998, str. 9.
(19) Dz.U. L 281 z 28.11.1995, str. 31.
(20) Dz.U. L 24 z 30.1.1998, str. 1.
(21) Dz.U. L 204 z 21.7.1998, str. 37. Dyrektywa zmieniona dyrektywą 98/48/WE (Dz.U. L 217 z 5.8.1998, str. 18).
(22) Dz.U. L 320 z 28.11.1998, str. 54.
(23) Dz.U. L 15 z 21.1.1998, str. 14.
(24) Dz.U. L 13 z 19.1.2000, str. 12.
(25) Dz.U. C 23 z 28.1.1999, str. 1.
(26) Dz.U. L 19 z 24.1.1989, str. 16.
(27) Dz.U. L 209 z 24.7.1992, str. 25. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 97/38/WE (Dz.U. L 184 z 12.7.1997, str. 31).
(28) Dz.U. L 117 z 7.5.1997, str. 15.
(29) Dz.U. L 145 z 13.6.1977, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 1999/85/WE (Dz.U. L 227 z 28.10.1999, str. 34).
ZAŁĄCZNIK ODSTĘPSTWA OD ART. 3
- prawa autorskiego, praw pokrewnych, praw określonych w dyrektywie 87/54/EWG(1) i w dyrektywie 96/9/WE(2), jak również praw własności przemysłowej,
- emisji pieniądza elektronicznego przez instytucje, dla których Państwa Członkowskie zastosowały jedno z odstępstw przewidzianych w art. 8 ust. 1 dyrektywy 2000/46/WE(3),
- art. 44 ust. 2 dyrektywy 85/611/EWG(4),
- art. 30 oraz tytułu IV dyrektywy 92/49/EWG(5), tytułu IV dyrektywy 92/96/EWG(6), art. 7 i 8 dyrektywy 88/357/EWG(7) oraz art. 4 dyrektywy 90/619/EWG(8),
(1) Dz.U. L 24 z 27.1.1987, str. 36.
(2) Dz.U. L 77 z 27.3.1996, str. 20.
(4) Dz.U. L 375 z 31.12.1985, str. 3. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 95/26/WE (Dz.U. L 168 z 18.7.1995, str. 7).
(5) Dz.U. L 228 z 11.8.1992, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 95/26/WE.
(6) Dz.U. L 360 z 9.12.1992, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 95/26/WE.
(7) Dz.U. L 172 z 4.7.1988, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 92/49/EWG.
(8) Dz.U. L 330 z 29.11.1990, str. 50. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 92/96/EWG.