Source: http://www.infor.pl/akt-prawny/U85.2013.011.0000562,uchwala-nr-xxix51612-rady-miasta-chorzow-w-sprawie-uchwaly-budzetowej-miasta-chorzow-na-rok-2013.html
Timestamp: 2017-07-28 11:00:54
Legal References Found: art.18
 art.61
 art.12
 art.92
 art.211
 art.212
 art.214
 art.215
 art.217
 art.222
 art.235
 art.236
 art.237
 art.242
 art.258
 art.264
 art.121
 art. 5
 art. 5
 art. 223
 art. 223

Document Content:
PORTAL INFOR.PLKsiegowość firmSektor publicznyKsiegowość budżetowaBiznesKadryPrawoBiura rachunkoweSklep | IFK | IRB | INFORLEX | GAZETA PRAWNA | INFORORGANIZER | APLIKACJE MOBILNE | KARIERA | SKLEPSzukajSzukajKsięgowość firmKSIĘGOWOŚĆ FIRMPodatkiRachunkowośćObrót gospodarczyZUS i kadryVademecumPublikacjeAktualnościPoradnikiForumBiura rachunkoweBIURA RACHUNKOWEZakładam biuroProwadzę biuroKorzystam z biuraKsięgowość budżetowaKSIĘGOWOŚĆ BUDŻETOWARachunkowość budżetowaSprawozdawczośćPodatkiKadry i płaceZUSZamówienia publiczneForumSektor publicznySEKTOR PUBLICZNYOrganizacjaFinanseZadaniaRozwój i promocjaForumKadryKADRYKodeks pracyZatrudnienieUrlopyWynagrodzeniaWypowiedzenieUbezpieczenia społeczneZUSBHPNarzędziaForumBiznesBIZNESPrawo dla firmMoja firmaZarządzanieFinanseMotoNieruchomościForumPrawoPRAWONowościPracaSprawy rodzinneSprawy karneKonsument i umowySprawy urzędoweForum prawneVAT 2017Prenumerata 2017Webinaria INFORSklepNarzędzia:KalkulatoryWskaźniki i stawkiAkty prawne ujednoliconeFormularze PITDzienniki UstawTerminarzPKWIUNewsletterreklamaJesteś tutaj: STRONA GŁÓWNA > Akty prawneUchwała nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów
MetrykaTekst pierwotny Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 pkt 9 lit. c, d oraz lit. i, pkt 10, art.61 ust.2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.), art.12 pkt 5 w związku z art.92 ust.1 pkt 1 oraz ust.2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1592 z późn. zm.), art.211, art.212, art.214, art.215, art.217, art.222, art.235, art.236, art.237, art.242 ust.1, art.258, art.264 ust.3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz.1240 z późn. zm.) w związku z art.121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz.1241 z późn. zm.) Rada Miasta Chorzów uchwala § 1. Ustala się łączną kwotę planowanych dochodów budżetu na rok 2013 w wysokości 460.411.051 zł, w tym: 1) dochody bieżące: 417.257.280 zł; 2) dochody majątkowe: 43.153.771 zł; - jak w tabeli nr 1. § 2. 1. Ustala się łączną kwotę planowanych wydatków budżetu na rok 2013 w wysokości 474.548.563 zł, w tym: 1) wydatki bieżące: 407.620.174 zł; 2) wydatki majątkowe: 66.928.389 zł; - jak w tabeli nr 2. 2. W planie wydatków bieżących wyodrębnia się: 1) wydatki bieżące jednostek budżetowych w kwocie łącznej 269.523.105 zł, z czego: a) wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane w kwocie185.242.369 zł; b) wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych w kwocie 84.280.736 zł; 2) dotacje na zadania bieżące w kwocie 65.447.692 zł; 3) świadczenia na rzecz osób fizycznych w kwocie 55.016.374 zł; 4) wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust.1 pkt 2 i 3, w części związanej z realizacją zadań miasta w łącznej kwocie 5.348.602 zł; 5) wypłaty z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Miasto Chorzów, przypadających do spłaty w roku 2013 w kwocie łącznej 7.846.614 zł; 6) wydatki na obsługę długu w kwocie 4.437.787 zł; – jak w tabeli nr 2. 3. W planie wydatków majątkowych wyodrębnia się: 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie 66.428.389 zł; w tym na wydatki inwestycyjne na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust.1 pkt 2 i 3 w łącznej kwocie 18.182.319 zł; 2) wniesienie wkładu do spółek prawa handlowego w kwocie 500.000 zł – jak w tabeli nr 2. § 3. Tworzy się w budżecie miasta rezerwy: 1) ogólną w wysokości 975.957 zł; 2) celowe w łącznej wysokości: 3.295.668 zł z tego: a) przeznaczeniem na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego w wysokości 1.105.043 zł; b) na realizację zadań własnych z zakresu edukacji w wysokości 300.000 zł; c) na odprawy w wysokości 290.625 zł, d) na budżet partycypacyjny w wysokości 1.600.000 zł. § 4. Planowany deficyt budżetu, będący różnicą między łączną kwotą planowanych dochodów i wydatków, w wysokości 14.137.512 zł, zostanie sfinansowany przychodami pochodzącymi: : a) z emisji papierów wartościowych (obligacji) w kwocie: 5.649.234 zł; b) z pożyczek w kwocie: 1.303.614 zł; c) z wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym w kwocie: 7.184.664 zł. § 5. 1. Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu Miasta w wysokości 23.390.150 zł; 2. Ustala się łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu Miasta w wysokości 9.252.638 zł; – zgodnie z tabelą nr 3. § 6. 1. Ustala się limit zobowiązań: 1) z tytułu zaciąganych w roku 2013 kredytów w wysokości 25.000.000 zł na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu; 2) z tytułu pożyczek w wysokości 1.303.614 zł na realizację zadań inwestycyjnych; 3) z tytułu emisji papierów wartościowych w kwocie 13.767.000 zł, z czego: a) na finansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 5.649.234 zł; b) na sfinansowanie inwestycji w kwocie 8.117.766 zł. 2. Ustala się łączną kwotę poręczeń i gwarancji udzielanych w roku 2013 w wysokości 3.000.000 zł. § 7. Określa się kwotę wydatków przypadających do spłaty w roku 2013, zgodnie z zawartymi umowami, z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Miasto Chorzów w wysokości 7.846.614 zł. § 8. 1. Uzyskane przez jednostki budżetowe zwroty wydatków dokonanych w tym samym roku budżetowym przyjmowane są na subkonto wydatków i zmniejszają wykonanie wydatków w tym roku budżetowym. 2. Uzyskane przez jednostki budżetowe zwroty wydatków dokonanych w poprzednim roku budżetowym przyjmowane są na subkonto dochodów i podlegają odprowadzeniu na dochody budżetu Miasta. § 9. 1. Określa się wysokość wydatków jednostki pomocniczej gminy – Rady Osiedla Maciejkowice w kwocie 46.502 zł zgodnie z tabelą nr 4. 2. Określa się, iż prowadzenie przez jednostkę pomocniczą gospodarki finansowej w ramach budżetu Miasta odbywać się będzie według zasad określonych w statucie tej jednostki. § 10. 1. Ustala się dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w kwocie 2.200.000 zł i wydatki na realizację zadań określonych w programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w wysokości 2.048.200 zł , zgodnie z tabelą Nr 5. 2. Ustala się wydatki na realizację zadań określonych w gminnym programie przeciwdziałania narkomanii w wysokości 151.800 zł , zgodnie z tabelą Nr 5. § 11. 1. Dochody i wydatki budżetu obejmują: 1) dochody i wydatki związane z realizacją zadań zleconych z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych ustawami zgodnie z tabelą nr 1 i 2; 2) dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej wykonywanych na podstawie porozumień z organami tej administracji zgodnie z tabelą nr 1 i 2; 3) dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie umów lub porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego zgodnie z tabelą nr 1 i 2. 2. Przyjmuje się plan dochodów związanych z realizacją zadań z zakresu administracjirządowej i innych zadań zleconych ustawami, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa, zgodnie z tabelą nr 6. § 12. 1. Wydatki budżetu gminy obejmują planowane kwoty dotacji udzielanych w roku 2013 – jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Wysokość środków finansowych na wpłaty na fundusz celowy w łącznej wysokości 97.000 zł z przeznaczeniem dla Komendy Miejskiej Policji na: 1) dodatkowe służby patrolowe realizowane przez funkcjonariuszy w wysokości 20.000,00 zł, 2) nagrody dla funkcjonariuszy, w wysokości 30.000 zł, 3) dofinansowanie wydatków inwestycyjnych w wysokości 25.000 zł, 4) dofinansowanie kosztów utrzymania i funkcjonowania w wysokości 22.000 zł § 13. 1. Ustala się plan dochodów rachunku dochodów jednostek, o których mowa w art. 223 ust.1 oraz wydatków nimi finansowanych w łącznej kwocie: 1) dochody 1.871.077 zł 2) wydatki 1.871.077 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2. 2. Ustala się plan przychodów i kosztów gminnegozakładu budżetowego ZK PGM zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały. 3. Z budżetu udziela się dotacji dla zakładu budżetowego ZK PGM w łącznej kwocie 900.000 zł, z tego: 1) dotacji przedmiotowej w kwocie 150.000 zł, 2) dotacji celowej na inwestycje w kwocie 750.000 zł. zgodnie z załącznikiem Nr 1 i 3, § 14. Ustala się: 1) plan dochodów z tytułu opłat pobieranych na podstawie ustawy Prawo ochrony środowiska w wysokości 8.662.100 zł , 1) plan wydatków na realizację zadań własnych związanych z ochroną środowiska i gospodarki wodnej, w wysokości 18.307.002 zł , zgodnie z tabelą Nr 7. § 15. Ustala się plan wydatków majątkowych na rok 2013 zgodnie z tabelą Nr 8. § 16. Upoważnia się Prezydenta Miasta do: 1) zaciągania kredytów i pożyczek oraz emisji papierów wartościowych do kwot określonych w § 6 ust. 1 niniejszej uchwały, 2) dokonywania zmian planu wydatków, w tym na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy, zwyłączeniem przeniesień między działami, 3) udzielania w roku budżetowym pożyczek do łącznej kwoty 3.000.000 zł, 4) udzielania w roku budżetowym poręczeń i gwarancji do łącznej kwoty 3.000.000 zł, 5) lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu miasta, § 17. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Chorzów. § 18. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2013 roku i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Miasta Chorzów mgr Henryk Wieczorek Załącznik Nr Tabela Nr 1 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. Zalacznik1.pdf Tabela Nr 1 - PLAN DOCHODÓW WG ICH ŹRÓDEŁ W UKŁADZIE DZIAŁÓW KLASYFIKACJI BUDŻETOWEJ Wydatki Zalacznik2.pdf Tabela Nr 2 - PLAN WYDATKÓW NA ROK 2013 Tabela Nr 3 - Przychody i rozchody do budżetu Zalacznik3.pdf Tabela Nr 3 - Przychody i rozchody do budżetu Załącznik Nr Tabela Nr 4 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. ZalacznikTabela%20Nr%204.pdf Tabela Nr 4 - WYDATKI JEDNOSTKI POMOCNICZEJ - RADY OSIEDLA MACIEJKOWICE NA 2013 ROK Tabela ZalacznikTabela%20Nr%205.pdf Tabela Nr 5 - Dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2013 rok Załącznik Nr Tabela Nr 6 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. ZalacznikTabela%20Nr%206.pdf Tabela Nr 6 - Plan dochodów związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych ustawami, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa na 2013 rok Załącznik Nr Tabela Nr 7 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. ZalacznikTabela%20Nr%207.pdf Tabela Nr 7 - DOCHODY I WYDATKI MIASTA CHORZÓW NA REALIZACJĘ ZADAŃ Z ZAKRESU OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2013 ROK WYNIKAJĄCE Z USTAWY PRAWO OCHRONY ŚRODOWISKA Załącznik Nr Tabela Nr 8 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. ZalacznikTabela%20Nr%208.pdf Tabela Nr 8 - Plan wydatków majątkowych na 2013 rok Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. ZalacznikNr%201.pdf Załącznik Nr 1 - Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Miasta Chorzów na 2013 rok Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. ZalacznikZalacznik%20Nr%202.pdf Załącznik Nr 2 - Plan dochodów rachunku dochodów jednostek, o których mowa w art. 223 ust.1 oraz wydatków nimi finansowanych Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XXIX/516/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 20 grudnia 2012 r. ZalacznikZalacznik%20Nr%203.pdf Załącznik Nr 3 - Plan przychodów i kosztów zakładu budżetowego na 2013 rok reklamaPOLECANEKorekta JPK i VAT 2017VAT 2017. Komentarz - SUPERPREMIUMZestaw Eksperta - Wystawianie świadectw pracyUrlop rodzicielski w 2017 r. - zasady udzielania, wzór wnioskuDni wolne na opiekę nad dzieckiem w 2017 r.Jak obliczyć ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy w 2017 r.Urlop wychowawczy 2017 - wniosek, terminy, wzórUmowy zlecenia 2017 - najważniejsze zmianyPracownicy tymczasowi. Zatrudnianie po zmianie przepisów od 1 czerwca 2017 r. (książka)