Source: http://docplayer.pl/1314665-Informator-samorzadowy-nr-07-08-78-79-2009-lipiec-sierpien-2009-issn-1730-8585-wieoeci-skoczowskie-nr-07-08-78-79-lipiec-sierpien-2009.html
Timestamp: 2016-10-25 03:36:10
Legal References Found: art. 18
 art. 40
 art.7
 art. 87
 art.10
 art.18
 art. 167
 art. 175
 art.18
 art.40
 art.13

Document Content:
⭐Informator Samorządowy. Nr (78-79)/2009 Lipiec-Sierpień 2009 ISSN Wieœci Skoczowskie Nr 07-08(78-79) lipiec-sierpieñ 2009
Informator Samorządowy. Nr (78-79)/2009 Lipiec-Sierpień 2009 ISSN Wieœci Skoczowskie Nr 07-08(78-79) lipiec-sierpieñ 2009
Download "Informator Samorządowy. Nr 07-08 (78-79)/2009 Lipiec-Sierpień 2009 ISSN 1730-8585. Wieœci Skoczowskie Nr 07-08(78-79) lipiec-sierpieñ 2009"
1 Informator Samorządowy Nr (78-79)/2009 Lipiec-Sierpień 2009 ISSN Pami¹tkowe zdjêcie reprezentacji Skoczowa wraz z burmistrzem Janin¹ agan. Zdjêcie: Krzysztof Marciniuk G³os Ziemi Cieszyñskiej Zwyciêstwo Skoczowa W dziewiątej edycji imprezy sportowo-rekreacyjnej Powiat bez granic w klasyfikacji generalnej gmin zwyciężyła reprezentacja Skoczowa. W tym roku rywalizacja toczyła się w Dębowcu. Organizatorem imprezy, której ideą jest uczczenie kolejnych rocznic istnienia samorządu terytorialnego w Polsce jest powiat cieszyński. Reprezentanci Skoczowa zwyciężyli w trójboju szkół podstawowych. W trójboju gimnazjalistów uplasowali się na trzecim miejscu, w tenisie stołowym gimnazjów na czwartej pozycji, a w tej samej konkurencji w kategorii szkół podstawowych na szóstej. W koronnej konkurencji, czyli przełajowym wyścigu sztafet drużyna naszej gminy zajęła trzecie miejsce. Podczas imprezy Skoczów reprezentowali: trójbój: Weronika Woj- nar SP 7 Pogórze, Kinga Bulandra Gim. 4 Skoczów, Jakub Macura SP 3 Skoczów, Marcin Pagieła Gim. 7 Pogórze; tenis stołowy: Aneta Boruta SP 4 Kiczyce, Dawid Barański SP 6 Pierściec, Dorota Staniek Gim. 4 Skoczów, Jakub Pierwoła Gim. 3 Pierściec; sztafeta: Monika Krzempek i Tomasz Wilczek (oboje z SP 6 Pierściec), Dagmara Ada- mik i Klaudia Mieleszko (SP 1 Skoczów), Michał Zając SP 3 Skoczów, Michał Szafarczyk SP 5 Ochaby, Barbara Wojtyła Gim. 7 Pogórze, Przemysław Strządała Gim. 3 Pierściec, Sylwia Adamik Gim. Dębowiec, Krzysztof Leśniak Gim. 3 Pierściec, Bożena Jędrysik Gim. 5 Ochaby, Marcin Pagieła Gim. 7 Pogórze. Młodzieżą opiekowali się: Jadwiga Dybczyńska ZS 5 Pogórze, Mirosław Koniewski SP 4 Kiczyce, Marzena Polok-Latusek Gim. 3 Pierściec i Zdzisław Kołodziej- czyk LO Skoczów. imk2 Fakty 2 Przyjazny SEKAP Zachęcamy mieszkańców gminy Skoczów do skorzystania z możliwości załatwiania spraw urzędowych przy pomocy SEKAPU, czyli Systemu Elektronicznej Komunikacji Administracji Publicznej. Od lutego w Urzędzie Miejskim w Skoczowie można załatwić większość spraw korzystając z darmowego podpisu elektronicznego. Każda osoba, która założy skrzynkę kontaktową w systemie SEKAP może skorzystać z tego udogodnienia. Darmowy podpis niekwalifikowany umożliwiający załatwianie spraw w e-urzędzie można otrzymać podpisując umowę, na podstawie której zostanie wydany bezpłatnie podpis elektroniczny. Podpis ten jest certyfikowany w ramach SEKAP. To oznacza, że nie można się nim posługiwać poza urzędami objętymi systemem. Korzystanie z usług urzędu w postaci elektronicznej trzeba zacząć od założenia skrzynki kontaktowej na stronie w dziale logowanie. W przyjazny sposób umożliwia ona korespondencję z urzędem, sprawdzanie i załatwienie sprawy. Przypomnijmy, że SEKAP, czyli System Elektronicznej Komunikacji Administracji Publicznej to wspólny projekt 54 samorządów województwa śląskiego. Uczestniczy w nim dziesięć powiatów grodzkich, siedem powiatów ziemskich oraz trzydzieści sześć gmin. Jedną z nich z jest gmina Skoczów. imk Stulatka z Pierœæca 27 maja, setne urodziny obchodziła mieszkanka Pierśćca Anna Car. Z tej okazji serdeczne życzenia jubilatce złożyli burmistrz Skoczowa Janina Żagan oraz zastępca burmistrza Piotr Rucki. W liście gratulacyjnym burmistrz Janina Żagan napisała: Z okazji tak zacnego jubileuszu 100- lecia urodzin, pragnę złożyć Pani najserdeczniejsze życzenia radości, pogody ducha, pomyślności, a przede wszystkim dużo zdrowia. Niechaj na dalszej drodze życia nie opuszcza Panią miłość i szacunek rodziny oraz przyjaciół. Pani Anna urodziła się w 1909 roku. Ma 2 synów, 4 wnucząt i 2 prawnuków. Mama 5 lat temu spróbowała grać na pianinie. Zaczynała od bardzo prostych piosenek i proszę sobie wyobrazić, że pół roku temu zagrała nam znacznie bardziej skomplikowane utwory. To wspaniała, dzielna i dobra kobieta powiedziała Janina Car, synowa pani Anny. imk Jerzy Buzek w Skoczowie 6 czerwca gościem burmistrza Skoczowa, Janiny Żagan był eurodeputowany Jerzy Buzek. Odwiedził nasze miasto w drodze z Cieszyna do Katowic. W spotkaniu w Ratuszu poza burmistrzem uczestniczyli Karol Węglarzy ęglarzy, radny Sejmiku Wojewódzkiego oraz Piotr Rucki, zastępca burmistrza Skoczowa. W trakcie spotkania dyskutowano na temat pozyskiwania przez gminy pieniędzy z funduszy unijnych oraz o aktualnych problemach gminy Skoczów. Była to również okazja do krótkiego spaceru pełnymi uroku uliczkami starego Skoczowa. Pan Jerzy Buzek darzy wielką sympatią nasze miasto i chętnie je odwiedza. Gościł u nas już nie po raz pierwszy podkreśla Janina Żagan. Mamy nadzieję, że przyjedzie do nas ponownie. imk3 Fakty Moim zdaniem Rozmowa z Janiną Żagan, burmistrzem Skoczowa 3 Trwa remont Zespołu Szkół nr 1 na Górnym Borze. To kompleksowa termomodernizacja popularnej Ósemki. Chociaż to jest najmłodszy budynek szkolny w całej gminie, trzeba w nim wykonać mnóstwo prac. To jedyna możliwość, aby doprowadzić obiekt do stanu w jakim powinien znajdować się budynek szkolny. Przeciekające dachy, nieszczelne okna, przestarzałe, cieknące i nieoszczędne instalacje wodnokanalizacyjne oraz centralnego ogrzewania. To powodowało, że koszty utrzymania tego ogromnego budynku były równie wielkie. Ratunkiem był kompleksowy remont oraz modernizacja systemów grzewczych i wentylacyjnych. Dzięki temu szkoła będzie piękna i funkcjonalna. Jak będzie wyglądać już można sobie wyobrazić, bo część budynków jest gotowa. Po zakończeniu prac widok będzie przyjemny dla oka, a szkoła będzie znacznie tańsza w utrzymaniu. Co do tej pory zrobiono? Wykonano już więcej niż połowę zaplanowanych prac. Na części segmentów gotowe są już nowe, dwuspadowe dachy oraz nowa elewacja. To duży obiekt, dachy maja ponad 4 tys. m kw. Wewnątrz budynków trwają również prace instalacyjne. Zakończenie inwestycji zaplanowano na koniec września. Całość prac będzie kosztowała ponad 3 mln zł. Uzyskaliśmy na nią dofinansowanie w wysokości 2 mln zł z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz z EkoFunduszu. Taki ogromny remont w czasie roku szkolnego to kłopotliwa sprawa. Oczywiście, jest ogromnie uciążliwy dla dyrekcji szkoły, uczniów i nauczycieli. W takiej sytuacji całe życie szkoły trzeba organizować na nowo. Na szczęście nie było większych problemów. Za to we wrześniu, po wakacjach, wszyscy wrócą do wyremontowanej szkoły i kłopoty Ósemki z przeciekającymi dachami się skończą. Kolejna duża inwestycja zaczyna się właśnie w Szkole Podstawowej nr 3. Doczeka się w końcu sali gimnastycznej i remontu. Jaka jest Trójka, każdy wie. Wielu z nas pamięta, że tam był hotel robotniczy. Maluteńkie klasy, ciasne i wąskie korytarze niedostosowane do potrzeb szkoły. Mini-sale gimnastyczne urządzone z małych pokoików. To wszystko bardzo utrudnia życie szkoły. Natomiast stwarza klimat rodzinnej atmosfery. Małe klasy są wadą jeżeli chodzi o organizację pracy szkoły, ale wielką zaletą jeżeli chodzi o atmosferę. Trójka ma klimat rodzinny i przypuszczam, że go nie straci w momencie kiedy powstanie duża wielofunkcyjna aula, która stanie się centrum życia szkoły. Newsletter SMS Urząd Miejski w Skoczowie uruchomił nową usługę newsletter sms, dzięki której możecie Państwo otrzymywać informacje za pośrednictwem smsów o działaniach urzędu oraz organizowanych w gminie imprezach. Aby korzystać z usługi wystarczy jednorazowo wpisać swój numer telefonu komórkowego na stronie ww.skoczow.skoczow.pl.pl w znajdującej się po lewej stronie zakładce NEWSY W TWOJEJ KOMÓRCE. Następnie otrzymacie Państwo smsa z kodem aktywującym, który należy wpisać w tą samą zakładkę, we wskazanym miejscu. Wtedy Państwa numer zostanie dodany do naszej bazy danych, co jest równoznaczne z aktywacją usługi. Przesyłane informacje są bezpłatne. W tym roku rozpoczął się pierwszy etap inwestycji. Prace już trwają. To roboty ziemne przy fundamentach pod przewiązkę i aulę. W ramach inwestycji zaplanowano przebudowę dachów nad budynkiem kuchni, zapleczem kuchennym, świetlicą szkolną, przebudowę obecnych pomieszczeń przedszkolnych oraz łącznika (przewiązki). W wyniku rozbudowy łącznika zostanie częściowo poszerzony korytarz i powstanie tam zaplecze sanitarne dla auli, która będzie budowana od podstaw. W auli będą się odbywały akademie i zajęcia sportowe. Pierwszy etap zakończy się w listopadzie. Gotowe więc będą dachy, przewiązka i aula w stanie surowym zamkniętym. Ta część inwestycji będzie kosztowała zł. Przewidujemy jeszcze dwa etapy budowy, na które składać się będą: wykończenie auli, elewacji, zieleń i budowa boisk wielofunkcyjnych. Zajmie nam to kolejne dwa lata. Wkrótce rozpocznie się inwestycja w Ochabach. Na przedszkole, które powstanie dzięki dofinansowaniu z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego ogłosiliśmy już przetarg. To dla nas wielka i priorytetowa inwestycja, która będzie kosztowała zł. We wszystkich szkołach realizowane są tak zwane projekty miękkie. Oczywiście, inwestujemy również w młodzież i jej kształcenie. Są to projekty finansowane z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Zrealizowaliśmy już projekt Skoczki chcą się uczyć za 35 tys. zł. Trwa realizacja kolejnego. To Nauka kluczem do przyszłości o wartości zł. Realizacja tego projektu zakończy się w czerwcu przyszłego roku. To nie koniec. Przygotowujemy kolejne wnioski i będziemy się starali o następne pieniądze. Rozmawiała: Iwona Marczyk-Klepczyńska Plac zabaw i nowe stroje Już drugi rok z rzędu gmina Skoczów pozyskała dotację w ramach Konkursu Przedsięwzięć Odnowy Wsi, który był ogłoszony przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego. W tym roku do konkursu zostały złożone dwa wnioski. Pierwszy na budowę ogólnodostępnego placu zabaw we wsi Wilamowice. Inwestycja będzie kosztowała zł. Gmina wyłoży na nią zł. Dofinansowanie wyniesie zł, a wkład własny mieszkańców sołectwa zł. Drugi wniosek złożony został na zakup elementów strojów ludowych i instrumentów dla regionalnego zespołu folklorystycznego ze wsi Pogórze. Koszty przedsięwzięcia zostały wyliczone na zł. Gmina wyłoży na stroje i instrumenty zł, dotacja wyniesie zł, a wkład własny mieszkańców 3000 zł. Przypomnijmy, że w ubiegłym roku dzięki środkom finansowym z tego konkursu w Ochabach powstał nowy plac zabaw dla dzieci, a zespół regionalny z Pierśćca otrzymał nowe stroje. imk4 Fakty 4 Lepszych rozwi¹zañ nie ma Rozmowa z Piotrem Ruckim, zastępcą burmistrza Skoczowa O budowie kanalizacji w Skoczowie dyskutuje się od lat. Ten pomysł nie zrodził się ani dzisiaj, ani przed rokiem tylko wiele lat temu, kiedy przystąpiono do rozbudowy oczyszczalni w Skoczowie. Wówczas po przeanalizowaniu możliwych rozwiązań zdecydowano, że w naszych warunkach i usytuowaniu w zlewni zbiornika wody pitnej w Goczałkowicach najlepszym rozwiązaniem będzie skanalizowanie całej gminy. To był początek. Została opracowana pierwsza koncepcja skanalizowania całej gminy. To, co kiedyś nakreślono realizowali sukcesywnie przez lata kolejni burmistrzowie. Gmina ma kilka dokumentów, które dotyczą tej inwestycji. Proszę wymienić te dokumenty. To Strategia Rozwoju Gminy Skoczów z 2002 roku. Szeroko konsultowana nakreśla rozwiązanie gospodarki ściekowej. W ślad za strategią opracowana została koncepcja gospodarki ściekowej w gminie, która zakłada budowę kolektorów na całym obszarze. Takie rozwiązania zakłada też przyjęty Program Ochrony Środowiska dla Gminy Skoczów opracowany na lata i jednogłośnie przyjęty przez całą Radę Miejską. To już drugi dokument, poprzedni dotyczył lat One również mówią o tym, że w ten sposób podchodzimy do problemu ścieków. Kolejnym dokumentem są plany zagospodarowania przestrzennego zmieniane i opracowane w ostatnich latach, które również zakładają, że ścieki w gminie powinny być odprowadzane do oczyszczalni. Może lepsze są inne rozwiązania niż kanalizacja? Nie ma lepszych rozwiązań. Przydomowe oczyszczalnie ścieków to rozwiązanie, które można stosować w indywidualnych przypadkach. Tam, gdzie nie da się doprowadzić kanalizacji, gdzie jest to ekonomicznie nieuzasadnione, zbyt kosztowne, a kilka budynków jest znacznie oddalonych od sieci. Tylko tam można rozważać wykonanie przydomowych oczyszczalni. Generalnie u nas to nie jest dobre rozwiązanie, ponieważ nasze warunki gruntowo-wodne nie są sprzyjające. Ponadto duży teren gminy to obszar chroniony Natura 2000, Rezerwat Skarpa Wiślicka, otulina Parku Krajobrazowego Beskidu Śląskiego oraz tereny zalewowe co wymusza na nas stosowanie rozwiązań, które spełniają rygorystyczne wymogi przepisów ochrony środowiska. Pięciu radnych nie jest przekonanych do tej inwestycji. Organizują spotkania w sołectwach. Jaki jest ich cel? Rada poparła te inwestycje większością głosów. Przeciwko było czterech radnych klubu Małej Ojczyzny i jeden z SLD. Oświadczyli to w imiennym głosowaniu w trakcie sesji. Organizują więc spotkania w sołectwach, podczas których jest mowa o tym, że są inne, tańsze rozwiązania, które nie będą mieszkańców tyle kosztowały co kanalizacja. Takim rozwiązaniem są przydomowe oczyszczalnie ścieków. Niestety, obiecywanie, że można problem gospodarki ściekowej w całej gminie rozwiązać w taki sposób jest wprowadzaniem mieszkańców w błąd. A jest taka gmina w Polsce, która zamiast kanalizacji wybudowałaby sobie przydomowe oczyszczalnie ścieków. Nie spotkałem się z takim rozwiązaniem dla całej gminy. Natomiast są oczywiście miejscowości, w których tego typu rozwiązania można spotkać, gdzie dla wioski wykonano przydomowe oczyszczalnie ścieków, ale są tam przede wszystkim inne warunki gruntowe i wodne. Poza tym po kilku latach z przydomowymi oczyszczalniami zaczynają się problemy. Podobnie, jak z szambem. Ścieki z szamb, których się nie wywozi idą do gruntu i zanieczyszczają wody. Z przydomową oczyszczalnią może być tak samo. Zwłaszcza jeśli jest źle eksploatowana, nie jest wywożony osad oraz dodawane odpowiednie środki chemiczne. W naszych warunkach przydomowe oczyszczalnie ścieków będą musiały działać na zasadzie osadu czynnego, czyli niezbędna będzie pompka do napowietrzania i przepompowywania ścieków. To są urządzenia, które trzeba odpowiednio eksploatować. Niestety, często oszczędzamy nie wywożąc osadu i wówczas oczyszczalnia przestaje dobrze pracować. Jeżeli właściciel będzie oszczędzał na prądzie, nie napowietrzy ścieków, to po dwóch, trzech latach sytuacja może wrócić do tego samego co mamy teraz, czyli ścieki źle oczyszczone będą odprowadzone do gruntów. Ponadto przydomowe oczyszczalnie wymagają odpowiednio dużej działki. Już dzisiaj wiemy, że w wielu miejscach takie rozwiązanie nie będzie możliwe. Po prostu nie da się całego obszaru skanalizować w ten sposób. Przekonywanie, że można zamiast budowy kolektorów w całej gminie wybudować przydomowe oczyszczalnie ścieków jest delikatnie mówiąc nadużyciem. Kanalizacja jest dla mieszkańca łatwiejsza w eksploatacji. Oczywiście, właściwie proces eksploatacji go nie interesuje. Wszystko co dzieje się z kanalizacją, co trzeba zrobić jest, realizowane przez powołane do tego służby. A cena? Przewidujemy, że cena ścieków będzie wyższa po zrealizowaniu kanalizacji, ale dzisiaj wszyscy mieszkańcy sołectw, którzy wywożą ścieki beczkowozami płacą od 16 do 20 zł za m sześć. Dla nich budowa tej kanalizacji na pewno będzie zdecydowaną obniżką kosztów. Jakie kroki w najbliższym czasie zamierzają podjąć władze gminy? Jeszcze raz podkreślam, że rada w zdecydowanej większości jest za takim sposobem kanalizowania gminy, za budową kolejnych kolektorów i bardzo się cieszę, że innego zdania jest tylko kilku radnych, gdyż uważam, że przyjęty kierunek jest najlepszy. Dlatego też realizujemy uchwały rady, które zostały podjęte na sesjach. Ostatnia uchwała jest następnym krokiem w realizacji przyjętego przez nas programu. Ogłosiliśmy przetarg na opracowanie projektów skanalizowania pozostałych sołectw. Podjęta została uchwała o zaciągnięciu kredytu na te projekty i kolejnym krokiem, będzie po ich opracowaniu, przygotowanie wniosku i złożenie go w przyszłym roku do Funduszu Spójności. Będziemy się starali o maksymalne dofinansowanie dla całej inwestycji. Już dziś mamy opracowanych kilka mniejszych projektów. W tym roku budujemy kolektor na odcinku Międzyświeć-Bładnice. Przygotowujemy się też do inwestycji w części sołectwa Kiczyce. Został przygotowany wniosek do konkursu z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Mamy nadzieję, że ten wniosek zostanie dobrze oceniony i będziemy mogli ruszyć jeszcze w tym roku z budową kanalizacji w tym sołectwie. Rozmawiała: Iwona Marczyk-Klepczyńska5 Fakty Gospodyni wspó³czesna Gmina Skoczów 5 Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Trwa realizacja projektu Gospodyni współczesna, na który gmina Skoczów uzyskała dofinansowanie z funduszy unijnych. Projekt o wartości 43 tys. zł w całości jest sfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IX Działanie 9.5. Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich. Uczestniczy w nim 30 kobiet z terenów wiejskich gminy, które uczą się obsługi komputera i internetu, tworzenia i prowadzenia organizacji pozarządowych oraz pozyskiwania środków na ich działalność. To niezwykle ważne, że możemy sporo pieniędzy przeznaczyć na szkolenia skierowane do naszych mieszkańców mówi Janina Żagan, burmistrz Skoczowa. Inwestycje w ludzi są równie istotne jak inwestycje w infrastrukturę. Jednym z najbardziej istotnych rezultatów realizowanego właśnie projektu Gospodyni współczesna będzie wzrost wśród kobiet mieszkających na terenach wiejskich zainteresowania podnoszeniem umiejętności, zwiększenie ich aktywności lokalnej, wzrost pewności siebie i samooceny, poprawa umiejętności komunikacyjnych oraz interpersonalnych, a także poprawa wiary we własne możliwości. Projekt został przygotowany przez Wydział Funduszy Europejskich, Promocji i Informacji Urzędu Miejskiego w Skoczowie. Przpomnijmy, że jego pierwszym etapem było przeprowadzenie ankiety wśród członkiń KGW, której zadaniem było zdiagnozowanie problemów i potrzeb mieszkanek wsi. Po jej zakończeniu okazało się, że większość kobiet jest zainteresowana podnoszeniem umiejętności w zakresie podstaw obsługi komputera czy prowadzenia organizacji pozarządowych. Wśród barier, które utrudniają udział w szkoleniach panie najczęściej wymieniały brak środków finansowych i odpowiedniej oferty szkoleniowej co związane jest ze znikomą ilością podmiotów świadczących usługi edukacyjne na terenach wiejskich. Dużym problemem wśród potencjalnych beneficjentów jest brak wiedzy na temat możliwości formalnego zrzeszania się, co z reguły jest warunkiem pozyskiwania środków zewnętrznych na prowadzenie działalności społecznej. Brak umiejętności aplikowania o środki zewnętrzne jest również widoczny po przeanalizowaniu podmiotów, które ubiegają się o środki z funduszy strukturalnych. Na listach rankingowych rzadkością są projekty pochodzące od organizacji działających na terenie małych miejscowości. Poza tym warto podkreślić, że sytuacja kobiet mieszkających na wsi jest znacznie gorsza niż sytuacja mężczyzn. Panie prowadzące gospodarstwo domowe znacznie rzadziej uczestniczą w życiu społecznym z uwagi na liczne obowiązki. Poza tym na wsi, niestety, nadal pokutują stereotypy odnoszące się do roli płci. Prowadzone szkolenia obejmują dziesięciogodzinne zajęcia integracyjne, 40 godz. szkolenia z zakresu: obsługi komputera i internetu, podczas których panie uczą się najbardziej popularnych programów komputerowych oraz 40 godz. szkolenia z zakresu tworzenia, prowadzenia organizacji pozarządowych i pozyskiwania środków na ich działalność. Zadaniem tej części projektu jest przedstawienie uczestniczkom podstaw dotyczących zakładania fundacji i stowarzyszeń, a także ich późniejszego funkcjonowania oraz nauczenie beneficjentów skąd i w jaki sposób można starać się o środki na działalność takich organizacji. Wszystkie zajęcia odbywają się w grupach piętnastoosobowych. imk Imiê dla szko³y 6 czerwca Szkole Podstawowej w Kiczycach nadano imię Orła Białego. Gośćmi uroczystości byli: Janina Żagan, burmistrz Skoczowa, Andrzej Bacza, przewodniczący Rady Miejskiej, dyrektorzy podstawówek i gimnazjów, księża: A. Zuber i A. Podżorski, Bożena Szypuła, wizytator Delegatury Kuratorium Oświaty, sołtys Kiczyc Franciszek Pomper. W liście skierowanym do dyrekcji szkoły, grona pedagogicznego i uczniów burmistrz Janina Żagan napisała: Niewiele jest państw, które tak jak Polska zdołały zachować swoje godło przez tak wiele stuleci. Mimo wielu przeciwności Orzeł Biały przetrwał aż do naszych czasów dlatego, że stał się zarazem godłem własnym Narodu. W okresach zagrożenia naszej państwowości odgrywał olbrzymią rolę w umacnianiu polskości. Orzeł Biały jest najwyższą wartością Rzeczypospolitej i Narodu Polskiego. Imię Orła Białego, które dzisiaj otrzymuje Szkoła Podstawowa nr 4 w Kiczycach to wielkie zobowiązanie dla całej społeczności szkolnej, ale równocześnie wielki zaszczyt. Życzę Wam wszystkim sukcesów i powodzenia nie tylko z okazji dzisiejszego święta, ale w każdym innym, zwykłym dniu. Fundatorem tablicy pamiątkowej byli: Andrzej i Marek Parmowie z zakładu kamieniarskiego w Kiczycach. Na szkolnym boisku stanął duży namiot z Misji Ewangelizacyjnej z Dzięgielowa, w którym odbyła się uroczystość, a godzinach popołudniowych festyn przygotowany przez panie z kiczyckiego KGW. Piękny, patriotyczny program o orle białym przygotowali nauczyciele i uczniowie kiczyckiej szkoły. Był to dzień pełen wzruszeń, życzeń i słów, ale bez zbędnego patosu mówi Barbara Paszkiewicz, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 4 w Kiczycach. imk6 Fakty Bi uteria i nie tylko 6 Uczestnicy kursu operatora koparko³adowarki. Zdjêcia: ARC W ramach projektu Startuj z rozmachem aktywni zawodowo i społecznie w Gminie Skoczów uczestnikom zaproponowano kurs zdobienia przedmiotów techniką decoupage i kurs operatora koparkoładowarki. Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie Dzięki uzyskanym środkom możliwe było zorganizowanie kursów oraz zapewnienie beneficjentom dostępu do specjalistycznego poradnictwa: psychologów, doradcy zawodowego, prawnika. Kurs koparkoładowarki rozpoczęło czternastu mężczyzn. W trakcie trwania nauki uczestnicy zapoznawali się z budową maszyn i ich działaniem. Kurs odbywa się w Jastrzębiu Zdroju. Mężczyźni biorący udział w kursie mają zapewniony transport. Natomiast od 4 do 22 maja odbywał się kurs Decoupage rozwój osobisty i kreatywne myślenie. W ramach kursu piętnaście uczestniczek za- Zdobienie przedmiotów to trudna sztuka. poznało się z historią sztuki decoupage oraz uczyło się stosowania techniki w praktyce. Powstały piękne prace wykonane techniką serwetkową i z zastosowaniem papieru ryżowego. Panie ozdabiały wyroby z drewna i szkła. Uczyły się jak przygotować określony rodzaj powierzchni i jak nanosić kolejne warstwy motywów i kolorów. Jeden z modułów poświęcony był wytwarzaniu sztucznej biżuterii. W ruch szły szklane i drewniane różnobarwne korale, druty, żyłki i perełki. Powstały korale, wisiory, kolczyki, bransolety i broszki. Prowadzący zajęcia nie poprzestali na zaprezentowaniu technik plastycznych. Przedstawili uczestniczkom podstawy marketingu, w tym zasady sprzedaży bezpośredniej i telemarketingu. Panie skorzystały także z minikursu dotyczącego autoprezentacji. W projekcie większość uczestniczek to mamy, które nie miały możliwości zapewnienia opieki małym dzieciom. Dlatego też przygotowując kurs organizatorzy wzięli pod uwagę konieczność uwzględnienia tej potrzeby. Cześć dzieci uczestniczyła w zajęciach edukacyjno-wychowawczych z zapewnieniem wyżywienia, które odbywały się w salce katechetycznej przy jednej ze skoczowskich parafii. Inne pozostawały w domu pod opieką profesjonalnych niań. Pierwsze dni były szczególnie trudne dla mam. Ciężko było im rozstać się z pociechami i zostawić je na kilka godzin z obcymi osobami. Dzieci zniosły rozłąkę o wiele lepiej znalazły się w grupie rówieśniczej, a wspólne zabawy jako nowe doświadczenie ułatwiły aklimatyzację. Jolanta Kłusek Festiwal Kuchni Zbójnickiej Szykuje się absolutnie niesamowite wydarzenie kulinarne! Każdy, kto kocha gotować, potrafi odnaleźć się w tej sztuce, bądź też jest zaledwie jej kibicem, czy smakoszem nie może przegapić I Międzynarodowego Festiwalu Kuchni Zbójnickiej. Tę nadzwyczajną, smakowitą imprezę zaplanowano na 25 i 26 lipca na Rynku w Skoczowie. Festiwal przyjmie formę regionalnego festynu otwartego dla wszystkich zainteresowanych, w ramach którego przeprowadzone zostaną konkursy kulinarne o międzynarodowym zasięgu, jak również szereg interesujących pokazów mistrzów kuchni. Uczestnicy konkursowych zmagań zaprezentują się w strojach regionalnych. Ponadto Skoczów przez dwa dni zaszczycą swą obecnością sławy kulinarnego świata, a także kapele góralskie z całej okolicy, wtórujące folklorystycznym brzmieniem zbójnickim kucharzom. Z myślą o wszystkich, którzy pojawią się na Rynku w tym czasie zostanie ugotowane gigantyczne danie! Zakup symbolicznej cegiełki przeznaczonej na szczytny cel będzie równoznaczny z otrzymaniem porcji niezwykłego dania, a zatem I Międzynarodowy Festiwal Kuchni Zbójnickiej będzie miał również wymiar charytatywny. Zapraszamy Skoczowa! J.R. Prezes BKK Wies³aw Wróblewski wraz z on¹ Jolant¹ zapraszaj¹ na skoczowski Rynek wszystkich smakoszy. Zdjêcie: I.R.7 Ratusz Burmistrz Miasta Skoczowa ogłasza nabór na dwa wolne stanowiska pracy 7 Podinspektor w Wydziale Funduszy Europej- skich, Promocji i Informacji w Urzędzie Miejskim w Skoczowie. Kandydaci powinni posiadać wyższe wykształcenie (staż pracy nie jest wymagany) lub wykształcenie średnie i co najmniej 5-letni staż pracy na podstawie umowy o pracę. Szczegółowe warunki naboru dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej w zakładce oferty pracy. Informacji na temat konkursu udziela Sekretarz Gminy Ewelina Domagała, tel w.113 Organizatorzy zastrzegają sobie prawo zmiany harmonogramu zajęć. Szczegółowe harmonogramy zajęć zostaną wywieszone w każdej z placówek! Informacja o dyżurach przedszkoli Zespół Jednostek Oświatowych w Skoczowie informuje, że w okresie letnich wakacji 2009 r. dyżury przedszkoli w gminie Skoczów będą pełniły następujące placówki: lipiec 2009 r. - Przedszkole Publiczne Nr 1 w Skoczowie - Przedszkole Publiczne Nr 4 Filia w Międzyświeciu sierpień 2009 r r. - Przedszkole Publiczne Nr 2 w Skoczowie - Przedszkole Publiczne w Pierśćcu p.o. Kierownik Zespołu Jednostek Oświatowych Wanda Chwastek Ogłoszenie o przetargu Burmistrz Miasta Skoczowa ogłasza przetarg na najem lokalu użytkowego znajdującego się w Skoczowie przy ul. Rynek 10 o pow. 10,90 m 2 + zaplecze o pow. 3,76 m 2. Cena wywoławcza za 1m 2 30 zł + VAT. Wadium w wysokości zł płatne w kasie Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 1 do dnia r. do godz Przetarg odbędzie się w dniu r. w Urzędzie Miejskim w Skoczowie sala nr 3 o godz Informacji udziela Zarząd Budynków Miejskich Skoczów, ul. Krzywa 4 tel Burmistrz Miasta Skoczowa zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu bez podania przyczyny. Informacja o wywieszeniu wykazów W dniu r. wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Skoczowie wykaz o przeznaczeniu do oddania w dzierżawę, w trybie bezprzetargowym, nieruchomości położonej w Skoczowie oznaczonej w ewidencji gruntów jako: część działki nr 222 obręb 1 Centrum, na cele reklamy. W dniu r. wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Skoczowie wykaz o przeznaczeniu do oddania w dzierżawę, w trybie bezprzetargowym, nieruchomości położonej w Skoczowie oznaczonej w ewidencji gruntów jako: części działki nr 512/4 obręb 5 Kaplicówka, na cele pod ogródek przydomowy trwale przygrodzony i na cele postojowe.8 Rada Miejska 8 Po sesji Szanowni Państwo! Na ostatniej (majowej) sesji Rady Miejskiej Skoczowa Radni interpelowali w wielu kwestiach, które bardzo irytują Mieszkańców. Rozpoczęto od zwiększonej aktywności zapachowej w ostatnich tygodniach oczyszczalni ścieków. W ubiegłym miesiącu odbyło się spotkanie z mieszkańcami i Komisją Regulaminową na oczyszczalni, gdzie podjęto ustalenia o możliwości wykonania drogi dojazdowej dla beczkowozów i innych ciężkich pojazdów od tyłu oczyszczalni. Sprawa jest wykonalna i w najbliższych tygodniach jest planowane kolejne spotkanie w tej sprawie, natomiast nad sposobem ograniczenia wydobywającego się czasami smrodu będziemy się zastanawiać. Radni wnosili o poprawę oznakowania (nazwy ulic), naprawę parkingu na starym targowisku, obniżenie żywopłotów w sołectwach na dojazdach do skrzyżowań. Ponadto poruszono kwestię (braku) studzienki chłonnej na ul. Zabawa oraz zatoki autobusowej na ul. Katowickiej na pograniczu Kiczyc i Wiślicy. Jak poinformował z-ca burmistrza studzienek na razie nie będzie. A staranie o odtworzenie przystanku autobusowego jest procesem długotrwałym i jak wiemy z innych doświadczeń z Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad zanosi się na bój wieloletni i wymagający wielu ton papieru i atramentu. Radni podnosili sprawę komunikacji lokalnej i dopuszczenia innych firm przewozowych. Jak poinformował w-ce Burmistrz, Urząd wstrzymał wydawanie zgody dla innych firm na zatrzymywanie się na starym targowisku, gdyż Urząd miał zapewnienie od Prezesa Transkomu, iż Ten wszystkich przyjmie (na płycie PKS). Tak się jednak nie stało, ze zrozumiałych względów (rynkowej konkurencji). Pani Burmistrz zapewniła, że w najbliższym czasie doprowadzi do spotkania ze wszystkimi zainteresowanymi aby uporządkować te kwestie. Sprawa remontu ul. Bielskiej od ronda do granicy miasta jest to droga powiatowa a wniosek na dofinansowanie jest w tej chwili opracowywany przez Starostwo. P. Krystyna Gawęda ze Stowarzyszenia Lokalni zgłosiła problem przemieszczania się ul. Ciężarową dużej ilości pojazdów ciężarowych oraz nieszczęsnego połączenia ul. Wiślańskiej z Katowicką i braku wjazdu na drogę S1 w Międzyświeciu. Co jest dla mieszkańców bardzo uciążliwe. Ponadto zwróciła się z apelem o zmianę planu zagospodarowania przestrzennego w tym rejonie na usługowo-budowlany. Sprawa włączenia w Międzyświeciu została kiedyś przespana i tak, czy inaczej czeka nas w przyszłości realizacja tej inwestycji. Co winno stać się priorytetem jak sądzę następnej kadencji, gdyż do pięciu lat po zakończeniu inwestycji finansowanej z UE nie wolno zmieniać jej struktury. Na wniosek grona pedagogicznego i rodziców Szkoły Podstawowej nr 4 w Kiczycach Rada Miejska podjęła uchwałę o nadaniu tej szkole imienia Orła Białego. Radni przyjęli informację dotyczącą rynku pracy na terenie naszej gminy. Zwrócono uwagę na bardzo wysoki wskaźnik osób nieprzygotowanych do zawodu. Jak komentowano bardzo duża część młodzieży podchodzi lajtowo do swojej przyszłości zawodowej i jest to tendencja ogólnopolska. Sytuacja na rynku pracy jest bardzo dynamiczna i zmienia się praktycznie co miesiąc. Nie da się w tej chwili określić stałego kierunku zmian. Zauważono duży spadek ilości ofert pracy z terenu Skoczowa. Natomiast Powiatowy Urząd Pracy udziela stosunkowo więcej dotacji na rozpoczęcie własnej działalności gospodarczej, zwiększyła się również ilość skierowań na staże. Na pytania o los skoczowskiej Kuźni P. Dyrektor nie potrafiła udzielić wiążącej odpowiedzi (bo zna ją zapewne tylko Duch Święty i Prezes Firmy), póki co nie ma żadnych informacji o gru- powych zwolnieniach w tym przedsiębiorstwie. Stopa bezrobocia w powiecie cieszyńskim na dzień dzisiejszy wynosi ok 8,7%. Radni dosyć długo dyskutowali o kwestiach związanych z nieprawidłowościami zgłoszonymi (m.in. przeze mnie) dot. płatnych parkingów. Pan w-ce Burmistrz jednak uspokoił wszystkich, że sprawa się wyjaśniła i nie ma powodu do żadnych drastycznych działań. Ponadto przekazano radnym informację iż pszczyńska firma, która obsługuje parkingi jest również dostawcą parkomatów i jej właściciel robi w tej chwili badanie rynku, przed ew. uruchomieniem parkomatów (jeśli wygra przetarg na ich dostawę). Rada przyjęła informacje dotyczące pozyskiwanych środków zewnętrznych. Jedne z większych zakontraktowanych dotacji to inwestycja w Ochabach budowa nowego przedszkola oraz przebudowa ciągu ulic Ciężarowej i Wiślańskiej; ulica Cieszyńska i Południowa. Radni analizowali szczegółowo wydatki związane z kosztami zimowego odśnieżania dróg w naszej gminie. Kontrowersje wzbudziły duże różnice w poszczególnych rejonach gminy. Rada podjęła również uchwałę o zwolnieniu podatkowym zabytkowych budynków, których właściciele podejmą się remontu elewacji zewnętrznych. Następne posiedzenie plenarne Rady Miejskiej Skoczowa jest planowane na dzień 25 czerwca, na które serdecznie zapraszam. Z wyrazami szacunku Andrzej Bacza Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Wyci¹g z uchwa³ podjêtych podczas XXXIII sesji UCHWAŁA NR XXXIII/409/2009 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 28 MAJA 2009 R. w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomości Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz z późn. zm.), art.7 ust.3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i o opłatach lokalnych (Dz.U.Nr 121 poz.844 z 2006 roku z późn.zm.) Rada Miejska Skoczowa u c h w a l a 1 Zwalnia się z podatku od nieruchomości budynki wpisane do rejestru zabytków, w zakresie nie objętym zwolnieniem ustawowym, lub do ewidencji zabytków, położone na obszarze Gminy Skoczów pod warunkiem wykonania remontu elewacji całego budynku po dniu roku. 2 Zwolnienie przysługuje od dnia 1 stycznia roku następującego po zakończeniu remontu, o którym mowa w 1 zwany dalej remontem do wysokości kwoty poniesionych i udokumentowanych wydatków jednak nie dłużej niż przez okres 5 lat. 3 W przypadku, gdy zwolnienie, o którym mowa w niniejszej uchwale dotyczy budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności go-9 Rada Miejska 9 spodarczej, będących we władaniu przedsiębiorców podatników podatku od nieruchomości może mieć ono wyłącznie charakter pomocy de minimis, której udzielanie następuje zgodnie z Rozporządzeniem Komisji Wspólnot Europejskich Nr 1998/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu do pomocy de minimis (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L z r.). 4 Zwolnienia z podatku od nieruchomości, o którym mowa w 1 niniejszej uchwały, udzielane jest na pisemny wniosek podatnika złożony w organie podatkowym wraz z kopiami faktur potwierdzającymi wysokość poniesionych nakładów. 5 Przedsiębiorca, o którym mowa w 3, dodatkowo zobowiązany jest do złożenia: a) zaświadczeń o pomocy de minimis, jaką otrzymał w okresie trzech ostatnich lat kalendarzowych lub oświadczenia o nieotrzymaniu pomocy de minimis w tym okresie, b) informacji o każdej innej pomocy publicznej, jaką otrzymał w odniesieniu do tych samych kosztów kwalifikowanych, na pokrycie których ma być przeznaczona wnioskowana pomoc de minimis lub oświadczenia, że takiej pomocy nie otrzymał, c) oświadczenia, że nie jest przedsiębiorstwem zagrożonym w rozumieniu pkt 9-11 Komunikatu Komisji Wytyczne wspólnotowe dotyczące pomocy państwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagrożonych przedsiębiorstw (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C z r.), d) w terminie do 15 stycznia każdego roku, którym kontynuowane jest zwolnienie aktualnych informacji, o których mowa w lit. a-c. 6 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 7 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego i w Wieściach Skoczowskich. 8 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Majówka w Ochabach W tym roku majówka w Ochabach trwała 3 dni. Ze względów pogodowych w dniu 30 maja zawody Ochabskie papaje zostały odwołane, ale odbył się oficjalny trening z przejazdem po torze. Pomimo nieciekawej pogody zebrało się dużo kibiców i entuzjastów ciągników domowej roboty. W następnym dniu organizatorzy przygotowali dla najmłodszych z naszej wsi wiele atrakcji. Dzieci mogły za darmo wspiąć się na 9-metrową wieżę oraz pozjeżdżać po dmuchanym zamku. Całość uświetniły występy przedszkolaków oraz zespołu ludowego Macierzanki z Drogomyśla. W tym samym dniu po raz pierwszy w historii Ochab odbył się mecz między ochabiankami a ochabianami. Mecz zakończył się zwycięstwem pań. Właściwy konkurs papajów odbył się 6 czerwca. Startowało 16 pojazdów, które rywalizowały na dłuższym niż zwykle torze przygotowanym niedaleko boiska sportowego. Zwyciężył Dariusz Olszewski. Po przejeździe traktorów tę samą trasę pokonywały quady. Najszybszy okazał się Paweł Wardęga. MB UCHWAŁA NR XXXIII/413/2009 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 28 MAJA 2009 R. w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Cieszyńskiemu na realizację zadania pn. Remont drogi powiatowej 2619 S w Gminie Skoczów Na podstawie art.10 ust.1 i art.18 ust. 2 pkt 9 lit. e ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 roku Nr 142, poz z późn.zm.) w związku z art. 167 ust. 2 pkt 5 i art. 175 ust 1 i 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z późn.zm.) Rada Miejska Skoczowa u c h w a l a 1 Udzielić Powiatowi Cieszyńskiemu pomocy finansowej w formie dotacji celowej w wysokości zł na remont drogi powiatowej 2619 w Gminie Skoczów. 2 Upoważnia się Burmistrza Miasta Skoczowa do zawarcia z Powiatem Cieszyńskim umowy regulującej zasady udzielenia pomocy finansowej. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego i w Wieściach Skoczowskich. 5 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. UCHWAŁA NR XXXIII/412/2009 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 28 MAJA 2009 R. w sprawie zmiany uchwały nr XVIII/ 238/2004 z dnia 1 kwietnia 2004 r.. w sprawie ustalenia stref płatnego parkowania, wysokości stawek opłat za parkowa- nie pojazdów samochodowych na drogach publicznych w tych strefach, wysokości opłaty dodatkowej i sposobu poboru tych opłat Na podstawie art.18 ust.2 pkt.15 i art.40 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U.z 2001r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) w związku z art.13b ust. 4 pkt 3 ustawy z dnia 21 marca 1985r. o drogach publicznych (tekst jedn. Dz. U z 2007r. Nr 19 poz. 115) Rada Miejska Skoczowa u c h w a l a 1 Zmienić uchwałę nr XVIII/238/2004 z dnia 1 kwietnia 2004r.w sprawie ustalenia stref płatnego parkowania, wysokości stawek opłat za parkowanie pojazdów samochodowych na drogach publicznych w tych strefach, wysokości opłaty dodatkowej i sposobu poboru tych opłat w ten sposób że: - 3 otrzymuje brzmienie : Ustalić następujący sposób pobierania opłat: 1) parkingowej - przez parkingowego, lub przez jej uiszczenie w parkomacie lub zakup karty parkingowej. 2) dodatkowej - przez pracownika Straży Miejskiej, lub na konto bankowe Urzędu Miejskiego. 2 Pozostała treść uchwały zostaje bez zmian. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, a także na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego i w Wieściach Skoczowskich. 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Załączniki do uchwał dostępne są w Biu- rze Rady Miejskiej w Urzędzie Miejskim w Skoczowie, Rynek 1 oraz w Biulety- nie Informacji Publicznej na stronie zakładka BIP.10 Wydarzenia lat garbowania skóry Skoczowska garbarnia w tym roku obchodzi 150 lat. Jest to 150 lat rzemiosła tutaj, w tym miejscu, nad Bładnicą. Żaden zakład garbarski w Polsce nie ma takiej historii i nie może się poszczycić takim jubileuszem. My jesteśmy tylko skromnym kontynuatorem tych tradycji podkreśla Aleksander Maciejowski, prezes Zarządu Garbarni Skotan Sp. z o.o. Imponujące jest to, że w tym miejscu kilka tysięcy osób przez kilka pokoleń garbowało skóry. To ciężka praca. Jesteśmy wyjątkiem w skali kraju, ponieważ Garbarnia Brzeg zakończyła działalność w 2004 roku, a za 2 lata obchodziłaby 200-lecie istnienia. Sztuka wyprawiania skór w Skoczowie była znana już w XVII wieku. Zajmowali się nią białoskórnicy prowadzący warsztaty kuśnierskie nazywani przez miejscową ludność Kardybułami. Garbarnię nazywano Kardybarnią. Zgodnie z miejskimi zapiskami z 1801 r. w Skoczowie istniały 4 warsztaty rzemieślnicze prawdopodobnie rozmieszczone na potokiem zwanym Żabińcem lub w jego pobliżu, które przetrwały do połowy XIX wieku. W 1859 roku do Skoczowa przybył z Czech Dawid Spitzer, który założył warsztat garbarski przy ulicy Bielskiej 15, będący zalążkiem obecnej garbarni. Tyle historii, a jaki jest dzień dzisiejszy zakładu? Garbarstwo to bardziej rzemiosło niż przemysł. Podobnie, jak inne zawody rzemieślnicze jest wypierane przez alternatywne technologie. Produkujemy skóry wysokiej jakości, ale konsument dokonując wyboru w sklepie najczęściej kieruje się ceną. A nie ukrywam, że cena skóry nie może być niska. I jeżeli ktoś kupuje buty w cenie 20 zł musi się liczyć z tym, że jest to skóra sztuczna, często z ceraty, trocin skórzanych pochodzenia chińskiego. Odbywa się to ze szkodą dla krajowego rynku. Można przyjąć, że w Polsce mamy nadprodukcję skóry, ponieważ 70 proc. zapotrzebowania pochodzi z importu, a o pozostałe 30 proc. walczą krajowe garbarnie z Włochami. Dlatego jest ciasno na rynku dodaje prezes Maciejowski. W tej branży łatwo nigdy nie było. Coraz częściej mówi się, że chociaż garbarstwo ma ogromne tradycje, stopniowo będzie wypychane do nisz rynkowych, ponieważ z codziennych zastosowań skórę wypierają nowoczesne technologie. Konsument najczęściej dokonuje wyborów na niekorzyść skóry. W sklepach z markowym obuwiem ruch jest niewielki. Jest też problem z surowcem. Jeszcze parę lat temu ściąganie skór świńskich było opłacalne. W tej chwili w Europie robią to tylko Czesi i Grecy. Polacy już dawno się tym nie parają. Skóra świńska trafia do przetworów i może się zdarzyć, że nie będzie z czego garbować. Dlatego staramy się znaleźć swoją szansę w zastosowaniach ekskluzywnych. Ten rynek rządzi się innymi prawami, a kryzys spowodował spadek obrotów i eksportu. Dlatego od kwietnia wprowadziliśmy 7-godzinny dzień pracy i nie musieliśmy zwalniać pracowników. Staramy się jakoś przetrwać czas, kiedy Europa nie kupuje. Rok temu problemem był niski kurs euro. Dzisiaj problemem jest brak zamówień przy optymalnym kursie euro. Nasza garbarnia robi najlepszą skórę cielęcą w Polsce, ale to asortyment bardzo drogi, bo jest to droga skóra. W kraju nie ma na nią rynku. Pozostajemy na łasce i niełasce kilku krajowych producentów obuwia. Resztę naszego wyrobu kupują Niemcy i Francuzi mówi Aleksander Maciejowski. Sposobem uchronienia się przed skutkami tendencji rynkowych jest bardzo ostra polityka kosztowa. Jak podkreśla prezes garbarni, imponują mu ludzie, którzy nie marnują skór. Mają wielki szacunek dla maszyn, skóry i energii, i dzięki temu optymalnie wykorzystują majątek i materiał. Pracuję w garbarstwie 20 lat i powiem to z dumą: nigdy nie miałem lepszych pracowników. Są to rzemieślnicy w pełnym tego słowa znaczeniu. W tym fachu nie ma możliwości wyszkolenia pracownika z dnia na dzień. Od wielu lat szkoły garbarskie nie szkolą absolwentów. Jeżeli odejdą znawcy tematu, to nie będzie możliwości odtworzenia załogi w sposób przypadkowy dodaje. Garbarstwo jest niezwykle tradycyjnym fachem. Używa się w nim maszyn o niewielkim stopniu skomplikowania. Nie ma tu w pełni zautomatyzowanych linii produkcyjnych. O wszystkim decyduje człowiek, a każdą skórę można zepsuć. Garbowanie polega na tym, że skórę poddaje się ciągłemu moczeniu, suszeniu, rozciąganiu, napinaniu, mierzwieniu. Jeżeli ktoś nie ma do tej pracy serca, nic z tego nie będzie. Dlatego mamy w sobie mnóstwo dużo pokory, bo efekty często są zaskakujące. Wiele procesów dzieje się w zamkniętych przestrzeniach. Dopiero po kilku godzinach dowiadujemy się, czy stanęliśmy na wysokości zadania. Tu nie da się nic zaprogramować. W garbarstwie jest wiele mitów dotyczących procesu produkcji. Można im wierzyć, można się z nich śmiać... dodaje na zakończenie Aleksander Maciejowski. Tekst i zdjęcia: Iwona Marczyk-Klepczyńska11 Kultura K¹cik gwarowy NIE BYDYMY SIE GAŃBIĆ Czy jyny drzewa? Już prawie za nami sucho, ciepło wiosna, a czerwiec prziwitoł nas doś chłódnawo. Dolywo nóm też doś godnie, i to prawie każdy dziyń, że nie bardzo wiadómo, co zrobić z niedosuszónym sianym? Na polu nie chce schnyć, a do trómby sie nie śmieści. Jo móm jednak nadzieje, że tak, jak każdego roku to, co na polu łurosło, jakosik do gumiyn ludzie schrónióm. Na jedno dobre, że sie wypadze przed Dniami Skoczowa, to sie nóm na te impreze wybiere i bedymy mógli ty dni świyntować przi dobrej pogodzie. A zapowiadajóm sie doś ciekawie. Nejprzód starszy kanónier Pón Kanafek z Bładnic, tradycyjnie pod Rotuzym łupnóm ze swoji armaty, potym muszkieterzi popukajóm z tych swojich flint... i sie zacznie. Nie bydym tu pisoł ło całym programie, bo łod tego sóm afisze, ale radzym sie wybrać na wystympy naszych, skoczowskich zespołów. Już w pióntek zaprezyntuje sie nejmłodszo grupa artystyczno z MDK ze swojim własnym programym poetycko-wokalno-muzycznym Odrobina mężczyzny.... W sobotni poranek, zaroz po zawodach w ciepaniu beretami, wystómpióm kolejno zespoły regionalne: JUNIOR ze SP nr 6 w Pierścu, potym WRZOS, SENIOR i TRY-TON z Miejskigo Dómu Kultury. Gdo co roku łoglóndo popisy tych zespołów, na pewno sie zmiarkuje, że w kapeli latoś zabrakło jednego, stałego jej człónka, bardzo dobrego skrzipka, świetnego kolegi i... mógbych tak wymiyniać tu moc wiyncyj jego zalyt, na kiere se zasłóżył nienagannym, prawym postympowanim we swojim życiu. Powiym krótko: Brakuje nóm wszystkim prowdziwego Przijaciela, Rudka Orawskigo. Jego pamiyńci poświyncóm tyn łoto wiersz: MÓJ DROGI PRZIJACIELU Chocioż my sie poznali całkym nie tak downo, kiedy już na karczyskach naszych szwarnie roków. Chocioż sił coroz miyni, łubywało zdrowio, zdrzódłym dobroci byłeś mi na każdym kroku. Jo nie widzioł Cie nigdy łotopulónego, choć nie łomijały Cie w życiu przikrości. Żodyn też nie łusłyszoł słóweczka krziwego z warg prawego człowieka pełnego godności. Ty nigdy też łostudy bliźnimuś nie robił, słóżyłeś mu pumocóm tak, jak poradziłeś, gróm na krzipkach kapele każdómś prziłozdobił, a cieszyńskich pieśniczek nigdy nie zdradziłeś. Dziwnie sie porobiło na tym bożym świecie, tu sie każdy ło swoji szczyńści jyny trudzi, kaj byście nie pozdrzili tam wszyndy nóńdziecie coroz to wiyncyj szpeców, coroz miyni ludzi. Dzisio, kie Twoji prochy do ziymie spuścili i ciynżkim, betónowym przipuczyli wiekym, muszym w tej smutnej powiedzieć to chwili: Mój Drogi Przyjacielu, Ty... byłeś człowiekym. 11 Skoczów, Łodeszeł łod nas na zawsze 16 maja 2009 roku, w czasie wystympu z kapelóm na płycie skoczowskigo Rynku. A powiadajóm, że jyny drzewa łumiyrajóm, stojónc? Kowale, Jan Chmiel Biblioteka dla ka dego Katalogi książek i kaset w Internecie! Korespondencyjny kącik dla dzieci i nastolatków. Najlepsze chrześcijańskie książki, czasopisma, kasety i płyty ul. Z. Kossak-Szatkowskiej 74, Skoczów, (tj. obok Kościoła Ewangelickiego), tel. (033) , Zrozumieć nastolatków Dobroczynne skutki tego pokazuje nowa książka biblioteki Wyobcowane pokolenie. Autor Josh McDowell, jest pracownikiem chrześcijańskiej, międzynarodowej organizacji misyjnej (w Polsce Ruch Nowego Życia skupiający katolików i protestantów). Pozycja szczególnie polecana dla rodziców, wychowawców, nauczycieli, terapeutów, katechetów, liderów młodzieżowych i wszystkich innych mających kontakt z młodzieżą. Media coraz częściej bombardują nas informacja i na temat agresywnych zachowań i samobójstw młodzieży. Do niedawna były to wiadomości głównie zza oceanu. Niestety fala tych zdarzeń nie omija również naszego kraju i regionu. Wg autora, dorośli każdej epoki narzekali na młodzież, zawsze byli wśród niej zbuntowani i niepohamowani, którzy robili cos złego. Lecz tym razem jest to coś innego. Książka wymienia jako główną przyczynę, niespotykaną dotąd przepaść międzypokoleniową (rezultat bardzo szybkich zmian społecznych i technicznych) i wynikające z tego poczucie izolacji młodych (tak, jakby rodzice żyli w innym świecie, młodzi w innym). Autor mówi, iż wyjściem jest zrozumienie świata młodych i znalezienie sposobu wejścia w niego oraz zbudowanie relacji na głębokim emocjonalnym poziomie (spoiwo miłości). Cały jeden rozdział poświęcony jest budowaniu dobrych relacji, poparty życiowymi przykładami, (z którymi autor zetknął się w pracy) oraz odpowiednimi wersetami z Biblii. Inny rozdział, wprowadza czytelnika w zawiłości świata młodych. Na kartach książki podkreśla się, że bezbożna kultura postmodernizmu (której hołduje współczesny młody), grozi zniszczeniem wiary i moralnego charakteru młodych. Stąd ostatni rozdział akcentuje, że więzi międzyosobowe ułatwiają zbudowanie wiary chrześcijańskiej w dziecku i mają decydujący wpływ na jego dorosłą przyszłość. Zachęcam zainteresowanych do skorzystania z rad zawartych w tej cennej książce. Ewa Bujok12 Fotoreporta Dni Skoczowa Uroczysta inauguracja Dni Skoczowa. Publicznoœæ bawi³a M³odzie owa Orkiestra Dêta MDK. W programie dla dzieci wyst¹pi³ zespó³ Duo Fix. Fan Club zespo³u Skaldowie. W Skoczowie goœci³a delegacja z O³omuñca. Na jej czele sta³ Ladislav Šnevajs, zastêpca burmistrza miasta O³omuniec. Na zdjêciu m.in. z burmistrz Janin¹ agan i zastêpc¹ burmistrza Piotrem Ruckim. Z powodzeniem beretem rzuca³y równie kobiety. Gwiazd¹ Dni Skoczowa by³ zespó³ Skaldowie. Zdjęcia: archiwum Urzędu Miejskiego Wystêp m³odzie y z Zespo³u Szkó³ nr 5 z Pogórza. W niedzielê na estradzie wyst¹pi³ zespó³ Chrz¹szcze. Kabaretowe wspomnienia Jana Pietrzaka w niedzielne popo³udnie przyci¹gnê³y t³umy widzów.13 Fotoreporta Czternasta Musica Sacra Georgij Agratina z Ukrainy podczas wystêpu w koœciele œw Ap. Piotra i Paw³a. Rodzinny Koncert Inauguracyjny w koœciele ewangelickoaugsburskim Œwiêtej Trójcy w Skoczowie. Na flecie gra Henryk B³a ej. 13 Niekwestionowan¹ gwiazd¹ tegorocznego festiwalu by³ Krzysztof Kolberger. Podczas Koncertu M³odzie owego wrêczono nagrody laureatom konkursu Mam Talent. W spektaklu Jan Pawe³ II. Tryptyk Rzymski - medytacje wyst¹pili: Krzysztof Kolberger, Robert Grudzieñ (organy), Georgij Agratina. Teresa Kaban akompaniuje na fortepianie Krakowskiemu Zespo³owi Kameralnemu. Zdjęcia: Dorota Krehut-Raszyk Głos Ziemi Cie- szyńskiej, Dorota Kochman ox.pl, Ewa Bojda Goœæmi Koncertu Inauguracyjnego byli m.in.: burmistrz Janina agan, ks. biskup Tadeusz Rakoczy oraz Witold Dzier awski, prezes Stowarzyszenia Panorama Sztuki Chrzeœcijañskiej, które organizuje Musicê Sacrê. Koncert M³odzie owy w wykonaniu Zespo³u przy Parafii Œw. Jerzego w Rydu³towach.14 Kultura Bibliowieœci Godziny otwarcia: poniedziałek , wtorek , środa , piątek Biblioteka poleca: Farley Mowat Wyprawy Wikingów. Nazywani wikingami żeglarze skandynawscy przez kilka stuleci wczesnego średniowiecza siali postrach w całej Europie, łupiąc nadmorskie tereny i z biegiem rzek wdzierając się w głąb lądu. Niewiarygodną ekspansję ułatwiła im niezwykła sprawność żeglarska, obycie z morzem, znajomość nawigacji według gwiazd, umiejętność budowy szybkich i wytrzymałych statków. Z podbitych terenów wypierali miejscową ludność Amnestia Biblioteka Publiczna w Skoczowie ogłasza w miesiącach: lipiec i sierpień amnestię dla czytelników. Bibliomaniak 2009 Biblioteka Publiczna w Skoczowie ogłasza konkurs czytelniczy dla dzieci młodzieży szkół podstawowych i gimnazjalnych p.t.: Bibliomaniak 2009, na największą ilość przeczytanych książek podczas wakacji letnich. Cały Skoczów czyta dzieciom Od 4 do 18 maja odbyły się spotkania, podczas których ciekawi ludzie czytali dzieciom interesujące książki, opowiadali o swojej pracy, zainteresowaniach, przedstawiali historię i tradycję naszego regionu. Spotkania rozpoczęła Agnieszka Kwiatek-Łukosz, która rozmawiała o bezpieczeństwie z dziećmi z kl. II b SP 8, które przybyły pod opieką swojej wychowawczyni Jolanty Krzywoń. Karina Szewczyk, nauczyciel ZS nr 3, zachęcała dzieci do niecodziennego Biblioteka Pedagogiczna poleca Filia w Skoczowie ul. Podkępie 1 (obok Poczty), tel./fax (033) Kl. IVb SP na spotkaniu z Zespo³em Regionalnym Wrzos spojrzenia na twórczość Mickiewicza i namalowania jednej z jego ballad. Piękne ilustracje, które powstały podczas konkursu plastycznego Mickiewicz inaczej można zobaczyć w czytelni biblioteki. Dzieci z Przedszkola nr 4 wraz ze swoją panią Adrianną Cieślar wysłuchały opowieści o pracy strażaków i odwiedziły strażnicę OSP, gdzie Klaudiusz Matula pokazał im wóz strażacki, przedstawił sprzęt strażacki i szczegółowo wyjaśnił jego działanie. Tak zachwycił dzieci, że niemal wszystkie stwierdziły, iż w przyszłości zostaną strażakami. Róża Wawrononicz, pracownik Muzeum im. G. Morcinka w Skoczowie, przeczytała 14 i zakładali własne osady. Ze zdobytej w X wieku Islandii wyruszyli do Grenlandii, stamtąd zaś dalej na zachód, aż do Ameryki Północnej, jako pierwsi odkrywcy tego kontynentu. Tym właśnie fragmentem ich dziejów zajął się w Wyprawach Wikingów kanadyjski pisarz Farley Mowat, autor wielu książek popularyzujących wiedzę, doświadczony żeglarz i rybak. Kazimierz Nowak Rowerem i pieszo przez czarny ląd. Listy z podróży afrykańskiej z lat Autor podąża niestrudzenie szlakiem wiodącym pośród fantastycznych krajobrazów, malowniczych wodospadów, dymiących wulkanów, nieprzeliczonych stad dzikich zwierząt, poprzez piaski pustyń, bezdroża sawann i zarośnięte ścieżyny lasu równikowego. Gdzieniegdzie zatrzymuje się, robi zdjęcia, zapisuje coś w notatniku, po czym rusza dalej, pchając przed sobą swój objuczony skromnym dobytkiem, rozklekotany rower. Powieść niczym bajka odsłania przed nami cudowna krainę odległą tak w przestrzeni, jak i czasie Afrykę lat trzydziestych XX wieku. Ira M.. Hacker,, Marc A. Zimmer Wolę umrzeć niż przytyć, jak zrozumieć i pokonać anoreksję i bulimię. Książka opisuje sytuacje, gdy jedzenie i dieta stają się obsesją. Zawiera wypowiedzi dziewcząt mających problemy związane z odżywianiem, relacje rodziców, przyjaciół. Lekarze i terapeuci dzielą się swym doświadczeniem, opisują kroki, które można zrobić już dziś, aby zacząć zdrowieć. Jest praktycznym przewodnikiem dla wszystkich, którzy chcą zrozumieć przyczyny zjawiska i pomóc sobie lub bliskim w pokonaniu uzależnienia. Barbara Park Zuźka Zołzie i zwierzaki. Zuźka bardzo pragnie mieć jakiegoś zwierzaka, ale rodzice są nieugięci. Mogą zgodzić się tylko na jakieś małe zwierzątko, więc może mrówka albo dżdżownica? Jakie zwierzątko przyniesie do szkoły na Dzień Zwierzaka? dzieciom z kl. III b SP1, które przyszły wraz z nauczycielem Zdzisławą Nowak, legendy skoczowskie Morcinka, opowiedziała o dawnym Skoczowie i jego mieszkańcach. Przedstawicielki Zespołu Regionalnego Wrzos, Jolanta Szafraniec i Helena Kubicius- Powada, które przybyły na spotkanie z Bogną Sikorowską-Gęborek, Marią Szturc i uczniami kl. IV b SP 8 zaskoczyły wszystkich humorem, wiedzą, rozmachem z jakim przedstawiały uczestnikom tradycyjny strój, zwyczaje i pieśni cieszyńskie. Nawet osoby, które nigdy nie interesowały się naszym folklorem, z chęcią włączyły się do udziału w wspólnym śpiewie i poznawaniu części naszej kultury. Serdecznie dziękujemy wszystkim osobom które włączyły się do udziału w akcji Cały Skoczów czyta dzieciom". Biblioteka Publiczna w Skoczowie pragnie serdecznie podziękować ofiarodawcom: Zakładowi Produkcyjnemu SOBIK sp. z o.o, Bankowi Spółdzielczemu w Skoczowie, Państwu Agnieszce i Janowi Łukosz, Panu Bogusławowi Moczała, którzy odpowiedzieli na naszą prośbę o finansowe wsparcie akcji Cała Polska Czyta Dzieciom. W okresie od do ZAPRASZAMY Poniedziałek Wtorek - piątek Sobota nieczynne POLECAMY: Gerda Pighin Jak przekazywać dzieciom wartości. Poradnik dla rodziców. Każdy człowiek potrzebuje punktu odniesienia, aby dobrze radzić sobie w życiu. Największą rolę w tym względzie ma do spełnienia rodzina, która przekazując ideały i wartości kształtuje postawy wobec życia i innych ludzi. Ważne jest przy tym nie tylko to, co rodzice mówią, ale przede wszystkim to, co robią. Miłość i własny przykład jest bowiem najbardziej skutecznym sposobem przekazywania wartości. Pozycja podejmuje temat kształtowania się sumienia, tego, co i w jakim wieku dziecko rozumie i jak postępować, nie używając przymusu. Red. Marcin Białas, Dorota Ruszkiewicz Oblicza miłości w pedago- gice. Historia miłości jest tak długa, jak historia ludzkości. To uczucie, które towarzyszy nam od narodzin do śmierci. Jest sensem życia każdego człowieka, bez względu na jego wiek, pochodzenie, czy pozycję społeczną i podstawą wszystkich innych jego sfer. Autorzy ukazują wszechstronność i wielowymiarowość miłości w pedagogice. Zaczynają od próby usystematyzowania samego pojęcia, podejmują tematy wychowania do miłości w rodzinie i szkole, jej aspektu fizycznego oraz miłości w służbie ludziom niepełnosprawnym. Grzegorz Trębicki Fantasy.. Ewolucja gatunku. Fantasty to jedno z ciekawszych zjawisk literackich. Również w Polsce można zauważyć w ostatnich latach rosnącą popularność tego gatunku. Świat w książkach fantasty jest fikcyjny, mitologiczny, albo baśniowy, mniej lub bardziej prawdopodobny, ale bardzo precyzyjnie opisany. Jednocześnie jest to literatura trudna do uchwycenia i zdefiniowania ze względu na swoją niezwykłą różnorodność. W książce przedstawiono historię fantasy, od narodzin, aż do współczesności, opisując zjawiska i dzieła najbardziej charakterystyczne i najistotniejsze dla rozwoju gatunku. Monika Chrzanowska15 Kultura 15 Graficzne listy Atrakcją towarzyszącą 42. Dniom Skoczowa jest otwarta 4 czerwca w galerii ARTadres wystawa grafiki Tadeusza Michała Siary zatytułowana Listy na lewą rękę (notatki z podróży). Podczas wernisażu autor 33 prezentowanych grafik przybliżył technikę, w której tworzy, rozsławioną przed laty przez Rembrandta. Akwaforty Siary są swego rodzaju relacjami i upamiętnieniami licznych podróży artysty, który nie tylko pod postacią widoku, architektonicznych kształtów i wybranych detali dokumentuje ciekawe miejsca przez siebie odwiedzane, ale robi to również w formie tekstu. Każda praca opatrzona jest pisemnym komentarzem dookreślającym charakter misternie przedstawionych kościołów, kamienic, mostów... Wystawę można zwiedzać do 17 lipca. J.R. Tadeusz Michał Siara rys biograficzny Urodził się w 1941 r., dyplom uzyskał w 1969 r. na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie Wydział Grafiki w Katowicach. Mieszka i pracuje w Katowicach. Uprawia grafikę warsztatową głównie akwafortę. Tworzy cykle grafik: Pory roku, Obserwatoria, W Wieży Babel, kontynuuje także cykl Listy będący śladem obserwacji i fascynacji podróżniczych. W 1975 r. otrzymał stypendium Rządu Królestwa Holandii, które odbył w Rietveld Akademie w Amsterdamie. W 1972 i 2003 r. uzyskał roczne stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, natomiast w 2007 r. otrzymał medal Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Zasłużony Kulturze Gloria Artis. Konkurs recytatorski Książka i poezja w przedszkolu stanowią ogromnie ważny obszar, wokół którego organizuje się bardzo dużo różnego rodzaju zajęć dla dzieci. Książka przyjemnie wypełnia czas i dostarcza rozrywki. Poprzez literaturę dziecięcą i wiersze dzieci mają kontakt z piękną polszczyzną, uczą się rozumienia i wyrażania przeżyć w sposób symboliczny, poszerzają swoją wiedzę i rozwijają wyobraźnię. Jeszcze ważniejszym zadaniem, jakie spełnia poezja jest kształtowanie postaw i rozumienie wartości uniwersalnych, takich jak piękno, dobro, prawda czy miłość. Pamiętając o tak doniosłej roli, nauczycielki z Przedszkola Publicznego nr 1 w Skoczowie zorganizowały I Międzyprzedszkolny Konkurs Recytatorski pt. Zabawa z poezją, który odbył się 24 kwietnia 2009 roku. Do konkursu zgłosiły się trzy skoczowskie przedszkola. Uczestnicy konkursu zostali podzieleni na dwie grupy wiekowe 3-4 i 5-6 latki. Konkurs miał na celu popularyzację poezji dla dzieci oraz rozwijanie zdolności recytatorskich. Dzieci uczyły się wierszy i wielokrotnie recytowały je w grupach podczas przygotowań do konkursu. W ten sposób ćwiczyły wyrazistą wymowę oraz sposób interpretacji wierszy. Z każdej grupy przedszkolnej wybrano dzieci najlepiej recytujące wiersze, które zaprezentowały swoje umiejętności w obecności komisji konkursowej oraz publiczności. Dla dzieci trzy- i czteroletnich była to pierwsza okazja wyjścia na scenę. Natomiast dzieci pięcio- i sześcioletnie wykazały się wyższymi umiejętnościami. W konkursie wzięło udział 20 dzieci ze wszystkich grup wiekowych. Jury, oprócz dokładności opanowania tekstu, brało również pod uwagę interpretację utworu oraz ogólny wyraz artystyczny, na który składał się m.in. odpowiednio dobrany strój. Wszystkie dzieci biorące udział w konkursie otrzymały nagrody w postaci książek i dyplomów. Laureatami I Międzyprzedszkolnego Konkursu Recytatorskiego zostali: Dzieci młodsze 3-4 latki: I miejsce Fabian Lo- ska (PP1); II miejsce Marysia Zygmunt (PP1); III miejsce Kornelia Kuciej (PP4). Dzieci starsze 5-6 latki: I miejsce Wiktoria Górska (PP3); II miejsce Ewa Bąk (PP1); III miejsce Zuzanna Klocek (PP4). Wyróżnienia: Nata- lia Waleczek (PP1), Wiktoria Mojeścik (PP1). Danuta Krzemień-Podżorska16 Szko³y 16 Imprezy w pierœcieckiej szkole 24 kwietnia pierściecką szkołę odwiedzili przedstawiciele kadry kierowniczej z Anglii, Niemiec, Hiszpanii i Turcji przebywający Polsce w ramach programu Socrates Arion Uczenie się przez całe życie. Goście zapoznani zostali z realizacją programu Szkoła promująca zdrowie. Obserwowali fragmenty lekcji, podczas których uczniowie uczyli się praktycznie udzielać pierwszej pomocy przedmedycznej, na przyszkolnych obiektach sportowych trenowali różne dyscypliny lekkoatletyczne, kształtowali umiejętności z zastosowaniem aktywnych metod nauczania. Uzupełnieniem zajęć były prezentacje multimedialne, które zapoznały gości ze specyficznym klimatem panującym w szkole oraz z przynoszącą wiele korzyści owocną współpracą z rodzicami. Miłym akcentem był występ Zespołu Regionalnego Junior i wspólny obiad w kolibie biesiadnej Czarcie Kopyto na Równicy. Ledwo pożegnano gości, a już trzeba było przygotowywać się do Święta Patrona. Patron w pracy pierścieckiej szkoły odgrywa bardzo ważną rolę. Szczególnie jednak pamięć Patronki Zofii Kossak czczona jest w dniu jej imienin 15 maja. W tegorocznym święcie wzięła udział 40-osobowa grupa uczniów z zaprzyjaźnionej Szkoły Podstawowej im. Zofii Kossak z Legnicy. Podczas uroczystego apelu delegacje uczniów i Zarządu Głównego Towarzystwa Zofii Kossak złożyły kwiaty pod tablicami pamiątkowymi umieszczonymi na froncie szkoły. Następnie odbyły się występy artystyczne. Młodzi artyści ze Szkoły Podstawowej i Gimnazjum przedstawili inscenizacje będące adaptacją teatralną utworów Zofii Kossak pt. Kłopoty Kacperka, góreckiego skrzata, Prawo książęce, Błogosławiona wina. 26 maja Szkoła Podstawowa była organizatorem II Gminnego Gwarowego Konkursu Recytatorskiego. Honorowy patronat nad imprezą objęła burmistrz Skoczowa Janina Żagan. W imprezie uczestniczyły reprezentacje szkół z Kiczyc, Ochab, Pogórza, SP-8 ze Skoczowa, Pierśćca oraz z sąsiedniej gminy ze szkół w Iłownicy, Wieszczętach, Grodźcu. Miłym akcentem były tańce cieszyńskie w wykonaniu Zespołu Regionalnego Junior oraz recytacje członka jury Jana Chmiela, ludowego poety z Kowali. I miejsce ex aequo w młodszej grupie wiekowej zajął duet z SP w Wieszczętach, Klaudia Guzdek i Karolina Świńczyk oraz Joanna Moskała z SP w Iłownicy, II Jakub Barański (SP Pierściec), a III Karolina Greń (SP Pogórze). Wyróżniono: Zuzannę Arasz- kiewicz i Wiolettę Nieckarz (obie z SP 8 Skoczów) oraz Weronikę Swobodę (SP Pierściec). Laureatkami I miejsca wśród uczestników z klas IV VI zostały ex aequo Karolina Fajkis (SP Pierściec) i Klaudia Gunia (SP Wieszczęta), II miejsce zajęła Justyna Danel (SP Pierściec), a III Paulina Dudek (SP Iłownica). W dniach od 25 maja do 1 czerwca w szkole zorganizowano Tydzień zdrowia pod hasłem Żeby zdrowym być, trzeba zdrowo żyć. Poniedziałek przeznaczono na promocję zdrowia, wtorek dzień walki z hałasem, środę dzień zdrowego odżywiania, czwartek dzień higieny i urody, piątek dzień pierwszej pomocy przedmedycznej. Podczas przerw spędzanych na placu rekreacyjnym promowano ruch i rekreację na świeżym powietrzu z wykorzystaniem różnorodnych przyborów sportowych. W niedzielę 7 czerwca odbyła się kolejna Biesiada regionalna pod hasłem Sóm my w Europie. O godz rozpoczął się Festiwal Europejski, podczas którego promowano marsze nordic-walking, grę w fińskie Mölkky, grę w boules, rozgrywki unihocka, strzelanie z łuku. Wszyscy uczyli się śpiewać popularny kanon Panie Janie w siedmiu językach europejskich oraz piękną melodyjną pieśń Europa wspólny ląd. O godz rozpoczęły się Prezentacje Artystyczne. Uczniowie szkoły podstawowej zaprezentowali w gwarze cieszyńskiej inscenizację Jak to downi w szkole bywało oraz zwyczaj Kiszenia kapusty. Natomiast gimnazjaliści przedstawili zwyczaj Szkubaczek. Prezentowali się również laureaci II Gminnego Gwarowego Konkursu Recytatorskiego. Na finał wystąpił Zespół Regionalny Junior w nowych pięknych strojach z wiązanką tańców cieszyńskich. Wspaniałym dopełnieniem całości był gościnny występ zespołu Nadolzianie oraz Kapeli Biesiadnej Retro z Kaczyc. Imprezie towarzyszył całodzienny kiermasz ciast, wystawy na szkolnym korytarzu pt. Osobliwości ziemi cieszyńskiej, Z Europą na Ty, zwiedzanie Izby Regionalnej, loteria fantowa, sprzedaż cegiełek, prezentacje multimedialne, szkolna kawiarenka, kiełbaski, krupnioki z grilla. Była piękna pogoda. Dopisali goście, mieszkańcy, rodzice, uczniowie. Wszyscy obiecali spotkać się za rok na kolejnej biesiadzie regionalnej. Stefania Kewesz, Danuta Oczadły 1 września 2008 r. Zakład Doskonalenia Zawodowego w Katowicach otworzył GIMNAZJUM DLA DOROSŁYCH w Ustroniu przy ul. Stawowej 3. Uczniowie tej szkoły są jednocześnie uczestnikami Ochotniczego Hufca Pracy i oprócz nauki w gimnazjum przyuczają się do wykonywania zawodu według własnego wyboru (kucharz, fryzjer, mechanik samochodowy, mechanik maszyn, hydraulik, stolarz, murarz, malarz tapeciarz, betoniarz zbrojarz, sprzedawca). 30 uczniów jest zakwaterowanych w internacie w Wiśle, a pozostali dojeżdżają na zajęcia ze swojego miejsca zamieszkania. Nauka w gimnazjum jest bezpłatna. Absolwenci gimnazjów będą mogli podjąć naukę w zawodzie kucharza małej gastronomii, ponieważ od 1 września 2009 r.. uru- chomiona zostanie dwuletnia Zasadnicza Szkoła Zawodowa na podbudowie programowej gimnazjum w tym samym budynku w Ustroniu ul. Stawowa 3. Ponadto proponujemy absolwentom szkół średnich ciekawe kierunki w Szkole Policealnej: technik informatyk forma zaoczna technik obsługi turystycznej forma zaoczna oraz w Niepublicznym Medycznym Studium Zawodowym forma dzienna technik masażysta dietetyk. Informacji udziela sekretariat od poniedziałku do piątku w godz , tel. 033/17 Szko³y Na podsumowanie tematyki kompleksowej realizowanej w grupie starszej w przedszkolu w Kiczycach Poznajemy piękno naszego regionu zaplanowany został wyjazd do Skoczowa. Dzieci miały okazję odszukać miejsca im jeszcze nie znane, które dodają uroku miastu znajdującemu się nad rzeką Wisłą. Przedszkolaki, jak również opiekunowie podążając zobaczyli piękne i ciekawe zakątki, które bez wątpienia należą do atutów Skoczowa. Zauważyliśmy zmiany, które wpłynęły na poprawę wizerunku naszego miasta. Dyrektor przedszkola Danuta Kubala podczas spaceru po zakątkach Skoczowa starała się uwrażliwić dzieci na piękno, bogactwo i różnorodności otaczającego je środowiska lokalnego i społecznego. Osiągnięcie zaplanowanych efektów zostało zrealizowane w pierwszej kolejności poprzez wyjście na Kaplicówkę skąd obserwowaliśmy panoramę miasta i Beskidów. Po uwiecznieniu na zdjęciu malowniczego krajobrazu i uczestników wyjazdu ruszyliśmy dalej, aby zapoznać dzieci z sylwetką Gustawa Morcinka. Potem zobaczyliśmy kolejny symbol Skoczowa, fontannę z Jonaszem znajdującą się na środku Rynku. Ostatnim punktem naszej wyprawy był park im. Pawła Tendery, po czym przedszkolaki zadowolone i z wypiekami na twarzy wróciły do przedszkola. Aleksandra Trąbała Dogoterapia Obecnie w kraju i na świecie z powodzeniem rozwija się złożony system terapii z udziałem psów, zwany dogoterapią. Stosowany jest jako metoda wsparcia rozwoju dzieci i dorosłych z trudnościami zarówno fizycznymi, emocjonalnymi, jak i intelektualnymi. Pies spełnia bardzo ważną rolę w życiu istoty ludzkiej od momentu, gdy został przez niego oswojony i udomowiony. Nie na darmo mawia się, że pies jest najlepszym przyjacielem człowieka. Symbolizuje on odwagę, obronę i wierność, jest także znakomitym pomocnikiem i towarzyszem. W przypadkach, które trudno zliczyć pies okazał się być prawdziwym ludzkim terapeutą, ratuje i pomaga człowiekowi oraz wspiera go fizycznie i emocjonalnie w trudnych chwilach. Ci mali przyjaciele potrafią każdego obdarzyć bezinteresowną miłością i trwać przy nim do ostatnich chwil życia Dzięki tym zwierzętom wiele chorych, cierpiących dzieci a także starszych, samotnych osób poczuło bliskość, ciepło i chęć dalszego życia W Zespole Szkół Specjalnych w Skoczowie już od kilku lat regularnie i systematycznie prowadzone są zajęcia z udziałem specjalnie wyszkolonego psa, który jest nie tylko piękny, ale przede wszystkim zdrowy, bardzo czysty i przyjazny dzieciom. Na początku były to zajęcia zarówno grupowe, jak i indywidualne (zwłaszcza z dziećmi autystycznymi). W zajęciach uczestniczą uczniowie z różnym stopniem niepełnosprawności intelektualnej. Kontakt z psem stanowi nie tylko interesującą i ważną metodę terapii, ale jest zarazem swoistą innowacją pedagogiczną w pracy z dzieckiem niepełnoprawnym. Dzieci z ZSS w Skoczowie bardzo chętnie biorą udział w zajęciach z kudłatym czworonogiem, który potrafi im sprawić wiele radości, jednocześnie ucząc pozytywnych i cennych zachowań. Wiele z nich stało się bardziej komunikatywnych, ponadto odczuwają sporą satysfakcję mogąc prowadzić na smyczy posłusznego psa i wydawać mu polecenia. Oczywiście nie należy zapominać o cennej roli opiekunki psa, która w atrakcyjny sposób od kilku lat organizuje zajęcia i wraz z innymi wychowawcami czuwa nad prawidłowym ich przebiegiem. Zajęcia z dogoterapii umożliwiają również uczniom spędzenie czasu w sposób niekonwencjonalny, twórczy, bez napięć i niepokoju. Pomagają otwierać się na nowe doznania oraz przełamywać barierę nieśmiałości i nieufności w stosunku do ludzi i zwierząt. Joanna Jankowska 17 Wspomnienia z wycieczki Wiedza na szóstkê Uczniowie z Gimnazjum nr 3 w Pierśćcu już po raz kolejny mieli okazję sprawdzić swe umiejętności i wiedzę, dotyczące patronki szkoły. 16 maja 2009 roku w Górkach Wielkich miał miejsce finał X Ogólnopolskiego Konkursu dla dzieci i młodzieży o życiu i twórczości Zofii Kossak pod hasłem Kto jest bierny wobec zła, jest jego współorganizatorem. Pierścieccy gimnazjaliści pod kierunkiem swych nauczycieli przygotowywali się do tej uroczystości już na kilka miesięcy wcześniej. Zgłosiliśmy swój udział we wszystkich kategoriach konkursowych. Praca nad realizacją projektu odbywała się w zespołach. W ramach lekcji oraz zajęć pozalekcyjnych powstawały prace i prezentacje. Termin przygotowań do konkursu zbiega się z naszymi wewnętrznymi obchodami szkolnego Święta Patrona. Staramy się, by wszyscy gimnazjaliści z roku na rok wiedzieli coraz więcej o swej patronce i poznali coraz więcej jej utworów, chociażby we fragmentach. W tym roku lekturą konkursową była Błogosławiona wina autorstwa góreckiej pisarki. Szkolny Zespól Teatralny pod kierunkiem Renaty Swobody przygotował spektakl na podstawie tego utworu. Przedstawienie zostało sfilmowane przez Jarosława Dębinnego. Głównie grali w nim uczniowie klas II gimnazjum (Natalia Cielusek, Dorota Wilczek, Katarzyna Niemiec, Iwo Domiter,, Patryk Citko, Seweryn Orszulik, Paweł Stadnicki, Dominika Stawniczy). Zespół w kategorii Teatr zajął I miejsce. Ta sama lektura była podstawą do redagowania prac literackich opisu przeżyć wewnętrznych bohaterów. Swe prace na konkursie zaprezentowały trzy uczennice: Justyna Rybica, Katarzyna Niemiec (I miejsce) i Dorota Wilczek (II miejsce). Prace te zostały wykonane pod kierunkiem Urszuli Barańskiej. Gimnazjaliści pod opieką Anny Kraus zaprezentowali również swoje prace plastyczne. Ich autorami byli Marcela Stroka, Klaudia Wawrzeczko, Klaudia Kucharska oraz Eliza Gruszka (II miejsce), Beata Cebula (III miejsce) i Beata Brych (III miejsce). W góreckim Mikroklimacie w finale konkursu w kategorii Wiedza nasze gimnazjum reprezentowała drużyna w składzie: Beata Brych, Klaudia Ku- charska oraz Dorota Wilczek ilczek, które udowodniły, że są bezkonkurencyjne i odpowiedziały na wszystkie pytania. W efekcie w klasyfikacji generalnej Gimnazjum nr 3 w Pierśćcu zajęło zaszczytne I miejsce. Cieszymy się, że zdaliśmy ten egzamin z wiedzy o patronie. Dzięki konkursowi mogliśmy znów wiele się nauczyć, ale i uwierzyć w nasze możliwości. XI konkurs za dwa lata Urszula Barańska18 Szko³y Co s³ychaæ w Trójce? Majowe święto szkoły Dzień Patrona to największe święto naszej Trójki. Uroczysty nastrój wyczuwało się tego dnia (tj. 18 maja) zaraz po przekroczeniu progu szkoły dekoracje, galowe stroje uczniów, kwiaty pod tablicą pamiątkową i ogólnie panująca podniosła atmosfera Tak jak w poprzednich latach, uczniowie spotkali się z wychowawcami, którzy przeprowadzili zajęcia na temat Patrona szkoły, Papieża Jana Pawła II. Następnie dzieci, ich rodzice, zaproszeni goście oraz nauczyciele wzięli udział w akademii, której mottem w tym roku były słowa Jana Pawła II: Od Was zależy jutrzejszy dzień Akademia została przygotowana w formie wywiadów z osobami, które znały Karola Wojtyłę w młodości, w latach szkolnych i studenckich. Uczniowie, zwłaszcza ci najmłodsi, poznali Jana Pawła II z innej strony nie tylko jako głowę kościoła katolickiego, osobę wybitną, cenioną na całym świecie, uznawaną za autorytet moralny naszych czasów. Poznali zainteresowania Karola Wojtyły; dowiedzieli się o jego umiłowaniu narciarstwa, wycieczek górskich, o wakacjach w kajaku. Usłyszeli ciekawe historie związane z amatorskim teatrem, który również był pasją młodego Karola Wojtyły wielu przyjaciół Karola myślało wówczas, iż zostanie on aktorem, a nie księdzem! Ilustracją do tych opowieści był pokaz multimedialny, prezentujący najstarsze zdjęcia Papieża z dzieciństwa, czasów szkolnych, studiów w Krakowie. Zdjęcia nieoficjalne, prywatne, nieraz wywołujące uśmiechy na twarzach widzów i niedowierzanie. Nie zabrakło też poezji Jana Pawła II recytowano wiersze Myśląc Ojczyzna, Zdumienie, Każde życie, Pieśń o słońcu niewyczerpanym, Miłość mi wszystko wyjaśniła. Uczniowie, którzy występowali w akademii, są członkami szkolnego koła teatralnego. Oprawę muzyczną zapewnił zespół wokalny Do Re Mi, a wspólnie odśpiewano hymn szkoły oraz hymn Rodziny Szkół Jana Pawła II. Tradycją stała się już sztafeta Śladami Jana Pawła II. Wzięli w niej udział wszyscy uczniowie wraz z nauczycielami. Na Kaplicówce był czas na chwilę zadumy i wspomnień oraz na wspólne śpiewanie. Po powrocie do szkoły na wszystkich czekał poczęstunek. 18 Sprzyjała nam pogoda było słonecznie i ciepło. Nic nie zakłóciło przebiegu uroczystości. Cieszymy się, że skoczowska Trójka znalazła swoje miejsce w wielkiej Rodzinie Szkół Jana Pawła II. Izabela Steciuk Turniej BRD 1 czerwca odbyły się X Dni Kultury, Ratownictwa i Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego w tym dniu świętowaliśmy również Dzień Dziecka. Uczniowie Trójki bardzo licznie korzystali tego dnia z atrakcji przygotowanych specjalnie dla nich na placu zabaw na Górnym Borze. Nasza szkoła, jak co roku, wzięła udział we współzawodnictwie pomiędzy szkołami z różnych gmin naszego regionu. Ostatecznie, po zaciętej rywalizacji, uplasowaliśmy się na III miejscu. Przed nami były szkoły z Ustronia i z Drogomyśla, pokonaliśmy natomiast szkoły z naszej gminy. Szkołę reprezentowali: Szkolna Drużyna BRD w składzie: Magdalena Cieślar, Agnieszka Dedio oraz Da- niel Sikora. Uczniów przygotowywała Bożena Dedio. W części artystycznej szkołę reprezentowała klasa VIc, a nad całością występu czuwała wychowawczyni Iwona Czakon-Kobus. B.D. Wieœci z naszej Dwójki Konkurs Informatyczny Internet-Algorytmy-Multimedia Pod koniec kwietnia odbył się finał VII Powiatowego Konkursu Informatycznego Internet-Algorytmy-Multimedia. Zakres wymaganej w konkursie wiedzy obejmował ogólną wiedzę dotyczącą budowy i działania komputera, historię informatyki, systemy liczenia, znajomość pakietu MS OFFICE, podstawy algorytmiki, procedury języka LOGO w oparciu o środowisko Logomocja, tworzenie stron www w HTML z wykorzystaniem CSS. W wyniku eliminacji szkolnych do rejonowego etapu konkursu przeszli: Bartosz Leczykiewicz i Marcin Greń, uczniowie Urszuli Prokop. Finalistą konkursu został Marcin Greń, zajmując III miejsce. Uroczyste wręczenie nagród dla finalistów i dyplomów oraz gratulacji dla ich opiekunów odbyło się 6 maja w Ośrodku Doskonalenia Zawodowego w Cieszynie. Dziennik elektroniczny Jesteśmy pierwszą szkołą w Skoczowie, która od września 2008 r. korzysta z elektronicznego dziennika. Pomysł zrodził się przed rokiem w głowach...uczniów, został zaakceptowany przez nauczycieli i rodziców. Prowadzenie dziennika elektronicznego wymaga dodatkowej pracy nauczycieli i wychowawców na bieżąco uzupełniają w nim oceny i frekwencję uczniów oraz uwagi dotyczące zachowania. Dzięki temu każdy rodzic może codziennie otrzymywać informację o sytuacji szkolnej swojego dziecka. Wychowawca natomiast może w każdej chwili odtworzyć statystykę klasy (średnie ocen cząstkowych i semestralnych, frekwencję itp.), wydrukować zestawienia wszystkich ocen z podziałem na uczniów czy przedmioty, sprawdzić liczbę odwiedzin poszczególnych rodziców na stronie dziennika. Z tej formy przekazywania informacji najbardziej zadowoleni są rodzice uczniów, a wbrew wcześniejszym obawom, wprowadzenie dziennika elektronicznego nie spowodowało spadku liczby uczestników wywiadówek. Czerwony Kapturek szuka Księcia Spektakl pod tym tytułem, przygotowany przez szkolne koło teatralne i Barbarę Mendroch był wystawiany w ostatnim czasie wielokrotnie. Humorystyczna opowieść o przygodach Czerwonego Kapturka oraz innych bajkowych postaci spodobała się nie tylko uczniom naszego gimnazjum oraz ich rodzicom. Młodzi aktorzy wystąpili również ze spektaklem dla młodszych koleżanek i kolegów, przekazując im sporą porcję zabawy ale również przesłanie znajomości przez Internet należy zawierać ostrożnie! Perypetie Czerwonego Kapturka 7 maja obejrzeli uczniowie SP3 w Skoczowie, 12 maja uczniowie SP4 w Kiczycach, a 5 czerwca przedszkolaki z PP3 w Skoczowie. Klasa frankofońska Francuski jest językiem urzędowym w 22 krajach. W Europie są to: Francja, Szwajcaria, Belgia, Luksemburg i Monako. W Afryce jest ich aż dwadzieścia pięć! Francuski jest tam językiem urzędowym, a dla pewnej części ludności także językiem ojczystym (np. Senegal, Maroko, Tunezja, Madagaskar). Również w Azji francuski jest językiem oficjalnym dla milionów ludzi (Wietnam, Laos, Kambodża). W Stanach Zjednoczonych (głównie w stanie Maine i Luizjanie) prawie 2 miliony ludzi uważa francuski za pierwszy język. W sumie w 44 krajach świata ludzie posługują się językiem francuskim, a kraje frankofońskie od 1984 roku tworzą wspólnotę, w ramach której następuje wymiana kulturalna i techniczna. Ta krótka informacja o liczbie krajów frankofońskich jest jednym z powodów, dla których warto znać język francuski. Między innymi dlatego od kilku lat istnieje projekt Klasy frankofońskie na Śląsku, w ramach którego powstała klasa frankofońska w naszej szkole. Grupa uczniów, którzy na poziomie rozszerzonym uczą się języka francuskiego (4 godz. tygodniowo), korzystając m.in. z zajęć prowadzonych przez francuskojęzycznych lektorów z Belgii i Francji, po niespełna roku nauki włada językiem Moliera i Balzaca całkiem dobrze. Poza intensywną nauką języka uczniowie poznają kulturę i historię krajów frankofońskich. Byli współorganizatorami Concert de Chants de Noel w Ustroniu (koncert kolęd w języku francuskim) oraz Dnia frankofonii, gdzie wystąpili ze spektaklem Le chateau hante (w języku francuskim). Po Gimnazjum nr 2 w Ustroniu jesteśmy drugą szkołą naszego powiatu, w której istnieje klasa frankofońska. Do klasy z rozszerzonym językiem francuskim nie prowadzi się egzaminów czy wstępnych testów, przyjmowani są do niej wszyscy chętni. Wystarczy przekonanie uczniów i ich rodziców, że warto znać język francuski. AS19 Szko³y Wiadomoœci z Zespo³u Szkó³ nr 1 Sukcesy Ósemki Koniec roku szkolnego to w Zespole Szkół Nr 1 na Górnym Borze czas podsumowań i refleksji. Analizujemy to co wydarzyło się w naszej szkole i jesteśmy dumni z efektów uzyskanych przez naszych uczniów. Rok szkolny 2008/2009 przyniósł uczniom i nauczycielom wiele sukcesów. Dużo osiągnęliśmy zarówno w sporcie, jak i w sferze artystycznej. Braliśmy udział w wielu programach i akcjach charytatywnych. Uczniowie wraz z nauczycielami współpracowali z Salwatoriańskim Stowarzyszeniem Hospicyjnym w Bielsku-Białej, zbierając środki finansowe na budowę stacjonarnego hospicjum dla osób chorych. Były to kwesty w okresie Bożego Narodzenia i Wielkanocy w sklepie,,savia, a także pod kościołami w naszym mieście. Akcja,,Pola Nadziei jest prowadzona w naszej szkole od kilku lat. Kolejną akcją było zadrzewianie terenu wokół szkoły, przeprowadzone z środków uzyskanych od Fundacji Eko-Silesia z Katowic. Projekt Posadź swoje drzewko skierowany do tej fundacji uzyskał akceptację. Otrzymaliśmy prawie 2000 zł na zakup sadzonek drzew przeznaczonych do nasadzenia. Uczniowie pod kierunkiem nauczycieli sadzili tuje wzdłuż ogrodzenia naszej szkoły. Podobną akcję prowadziliśmy z otrzymanymi drzewkami z Urzędu Miejskiego w Skoczowie. Nasi uczniowie brali udział w konkursach szkolnych, gminnych, powiatowych i wojewódzkich. W konkursie Czy znasz swoje miasto organizowanym przez Towarzystwo Miłośników Skoczowa Olga Czujak zajęła III miejsce, a w międzyszkolnym konkursie z zakresu pierwszej pomocy zajęliśmy II miejsce. Zdobyliśmy czołowe miejsca w konkursie plastycznym i literackim w ramach projektu Skoczki chcą się uczyć : I miejsce Justyna Bury kl.ii b, III miejsce Magdalena Kabiesz kl. VI b. W konkursie interdyscyplinarnym dla uczniów nauczania zintegrowanego zajęliśmy na poziomie klas pierwszych II miejsce Adam Ciężkowski, klas II - II miejsce Barbara Kulawska, klas III - III miejsce Anna Greń. Kolejnym sukcesem zakończyły się udziały uczniów w konkursach powiatowych: V miejsce w powiatowym konkursie Zadbaj o swoje zdrowie Klau- dia Żydel: IV miejsce drużynowo w konkursie matematycznym O puchar dyrektora Kopernika ; II miejsce w konkursie bibliotecznym Tajemnice zapisane w księgach Martyna Ciempka. Nasza uczennica Julia Wesołow- ska została finalistką wojewódzkiego konkursu wiedzy o Wojciechu Korfantym; Anna Bulandra zajęła II miejsce w ogólnopolskim konkursie plastycznym Karykatura postaci historycznej ; Michał Bobko i Olga Czujak zostali laureatami konkursu biblijnego Jonasz ; Michał Bobko otrzymał wyróżnienie w ogólnopolskim konkursie ekologicznym EKO-Planeta. W naszym Zespole Szkół funkcjonują klasy sportowe. Zarówno nauczyciele, jak i ich uczniowie mogą się poszczycić dużymi osiągnięciami. W bieżącym roku szkolnym wywalczyliśmy awans do rozgrywek wojewódzkich w ramach Turnieju piłkarskiego Coca-Cola Cup. Zajęliśmy również czołowe miejsca w zawodach sportowych na szczeblu gminy i powiatu: Szymon Herok wraz z opiekunk¹ Joann¹ Górsk¹. Zdjêcie: ARC Międzyświeć znowu górą! 19 Szkoła Podstawowa: I miejsce w gminnych zawodach w biegach sztafetowych dziewcząt i awans do zawodów powiatowych (6 miejsce); I miejsce w gminnych zawodach pływackich dziewcząt awans do zawodów powiatowych (II miejsce) i rejonowych (V miejsce); II miejsce w mini-piłce koszykowej dziewcząt w zawodach gminnych; II miejsce w mini-piłce nożnej dziewcząt w gminie; I miejsce w mini-piłce ręcznej dziewcząt w gminie i awans do zawodów grupowych (II miejsce) i powiatowych (IV miejsce); I miejsce w mini-piłce siatkowej dziewcząt i awans do zawodów grupowych (I miejsce) i powiatowych (VIII miejsce); I miejsce w czwórboju lekkoatletycznym dziewcząt i awans do zawodów powiatowych; II miejsce w turnieju szachowym chłopców w gminie; II miejsce w mini-piłce ręcznej chłopców w gminie; I miejsce w mini-piłce siatkowej chłopców i awans do zawodów grupowych (I miejsce) i powiatowych (II miejsce). Gimnazjum: II miejsce w zawodach pływackich chłopców w gminie; I miejsce w zawodach pływackich dziewcząt w gminie i awans do zawodów powiatowych (III miejsce) i rejonowych (V miejsce); I miejsce w zawodach szachowych dziewcząt awans do zawodów powiatowych (III miejsce) i rejonowych; II miejsce w piłce nożnej chłopców w gminie; II miejsce w piłce koszykowej chłopców w gminie; I miejsce w piłce koszykowej dziewcząt w gminie i awans do zawodów grupowych (II miejsce) i powiatowych (V miejsce); II miejsce w piłce ręcznej dziewcząt w gminie; II miejsca w dwuboju nowoczesnym dziewcząt i chłopców w gminie; II miejsce w drużynowych zawodach LA dziewcząt w gminie. Jedną z ostatnich przeprowadzonych przez nas akcji były obchody Dnia szkoły bez przemocy zorganizowane w dniu 5 czerwca. Już po raz drugi włączyliśmy się w tą ogólnopolską akcję. Pod tym hasłem odbywają się w szkole spotkania profilaktyczne promujące zachowania bez agresji. Zorganizowano wystawę, konkurs plastyczny, umieszczono na budynku hasło Szkoła bez przemocy. Piątek był dniem w, którym uczniowie i nauczyciele ubrani na czerwono wypuścili o godz balony w niebo manifestując tym samym swoją postawę przeciw przemocy. Agata Wrona Pod honorowym patronatem Ministra Rolnictwa Marka Sawickiego 15 maja w Warszawie odbył się etap centralny I Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy o Ergonomii i Bezpieczeństwie Pracy w Rolnictwie. Wydział Inżynierii Produkcji Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego (SGGW) gościł 157 uczestników uczniów Techników Rolniczych, Architektury Krajobrazu i Leśnictwa pochodzących ze wszystkich województw naszego kraju. Pierwszy etap to test wyboru który obejmował zagadnienia dotyczące pracy zgodnie z zasadami BHP. Po napisaniu testu wyłoniono 10 laureatów, wśród których znalazł się Szymon Herok uczeń klasy 3 Technikum Rolniczego z Międzyświecia. Złota dziesiątka przystąpiła do drugiej części pytań zadawanych przez wykładowców SGGW. Wszyscy laureaci otrzymali nagrody od sponsorów wydawnictwa Oikos Agromechanika, firmy Husqvarna, Farmtrac Tractors Europe i prezesa KRUS. JD20 Informator Kalendarz imprez Spartakiada Sportowo-Rekreacyjna Sołectw Gminy Skoczów 4 lipca, godz , boisko LKS Wiślica. Organizatorzy: Urząd Miejski w Skoczowie, Miejski Dom Kultury,, sołectwo Wiślica. Miejski Dom Kultury przy ul. Targowej lipca I Międzynarodowy Festiwal Kuchni Zbójnickiej. Miejsce: skoczowski Rynek. Organizator: UM Skoczów, MDK w Skoczowie, Polska Akademia Sztuki Kulinarnej, Beskidzki Klub Kulinarny. ARTadres, Rynek 18 4 czerwca-17 lipca Listy na lewą rękę (notatki z podróży) wystawa grafiki Tadeusza Michała Siary. Wystawa czynna do 17 lipca. 22 lipca, godz Oblicza Azji otwarcie wystawy fotografii z podróży po Azji autorstwa Tomasza Barana. Wystawa czynna do 28 sierpnia. Muzeum św.jana Sarkandra 21 lipca sierpnia 2009 Wystawa malarstwa Inną drogą. Natura. Motywy religijne. Ks. prof. Arnold Tomasz Hergesel Śląska Izba Rolnicza zaprasza na VIII Forum Rolnicze. 4 lipca o godz odbędzie się część szkoleniowo-dyskusyjna dla rolników w Biurze Powiatowym ARiMR w Międzyświeciu. Część plenerowa rozpocznie się 5 lipca od godz na terenie Ośrodka Sportów Konnych w Ochabach. Będą występy, konkursy, pokaz sprzętu rolniczego oraz regionalne rękodzieło i kulinaria. Chrześcijańska Służba Charytatywna informuje: - że w punkcie wydawania żywności w ramach akcji PEAD 2009 wolontariusze z Chrześcijańskiej Służby Charytatywnej wydają żywność na podstawie imiennych kart wydanych przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Skoczowie w każdy trzeci poniedziałek miesiąca w godzinach w Skoczowie ul. Mickiewicza o prowadzeniu bezpłatnych konsultacji Jak rzucić palenie?, które odbywają się w każdy poniedziałek w godz w budynku ZBM w Skoczowie przy ul. Krzywej 4 (III piętro). Dodatkowych informacji udziela Włodzimierz Pilch pod nr tel o prowadzonej wypożyczalni sprzętu rehabilitacyjnego, łóżek, chodzików, wózków itp. Wypożyczalnia, która mieści się w budynku ZBM w Skoczowie przy ul. Krzywej 4 (III piętro), czynna jest w każdy wtorek w godz Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr tel Jeżeli posiadają Państwo niepotrzebny sprzęt rehabilitacyjny, który może służyć innym osobom, prosimy o telefon lub w celu omówienia szczegółów odbioru sprzętu. Będziemy wdzięczni za przekazany sprzęt. Zapraszamy do naszego punktu Tabity z duńską odzieżą używaną w Skoczowie na Górnym Borze w każdą środę w godzinach od do Andrzej Cichy Serca dla Gabrysi Nawiązując do artykułu Otwarte serca z Wieści Skoczowa nr 04/2009, z wielką radością informujemy czytelników, ze łączna kwota wpłat dokonanych podczas koncertu charytatywnego w dniu 15 marca 2009 roku dla sześcioletniej Gabrysi oraz wpłat indywidualnych wyniosła 4.312,47 złotych. Gabrysia chora na cukrzycę zmaga się z astmą oraz atopowym zapaleniem skóry i ta kwota w całości przeznaczona jest na jej dalsze leczenie. Zgromadzone środki finansowe zostały częściowo już wydane na pokrycie części kosztów związanych z jej dalszym leczeniem. Obecnie oczekujemy na odpowiedź w sprawie pompy insulinowej. Tą drogą pragniemy podziękować wszystkim ofiarodawcom, którym los Gabrysi nie pozostał obojętny i przeznaczyli pieniądze na jej dalsze leczenie. Andrzej Cichy Informacje policji 20 5 maja w Harbutowicach w barze piwnym ujawniono włamanie do automatu do gry. Sprawca po wyłamaniu drzwiczek ukradł bilon. 6 maja w Międzyświeciu zapaliły się zabudowania gospodarcze. W wyniku pożaru spłonęła drewniana szopa. Policja ustala okoliczności zdarzenia. 7 maja w Skoczowie na ul. Targowej kierowca Vw Golfa na wystającej pokrywie studzienki kanalizacyjnej uszkodził miskę olejową. Kilka minut po tym zdarzeniu kierujący motorowerem nie zachował ostrożności i wjechał w rozlany olej i przewrócił się. Pasażerka jednośladu doznała potłuczeń ciała. 9 maja w Skoczowie na ul. Bielskiej policjanci zatrzymali rowerzystę. Przeprowadzone badanie trzeźwości wykazało ponad 2, 8 promila alkoholu. Teraz czeka go sprawa przed obliczem sądu maja w Skoczowie na ul. Objazdowej doszło do kolizji pomiędzy samochodem Fiat i Mitsubischi. Przyczyną było wymuszenie pierwszeństwa przejazdu. Sprawa finał znajdzie w sądzie. 15 maja w Skoczowie na ul. Targowej doszło do niecodziennego zdarzenia. Karetka pogotowia udzielała pomocy poszkodowanemu rowerzyście. Jak się okazało przyczyną wypadku było złamanie w nowym rowerze podczas jazdy przedniego widelca. Rowerzysta z obrażeniami ciała został przewieziony do szpitala. 18 maja w Skoczowie ujawniono włamanie do nieczynnego zakładu pracy. Sprawcy zdemontowali i ukradli silniki elektryczne oraz kaloryfery. Policja prowadzi dochodzenie w tej sprawie. Tego samego dnia w sklepie Spar w Skoczowie zatrzymano złodzieja. Łup odzyskano, a sprawca został ukarany mandatem. 19 maja w Skoczowie przy ul. Menniczej nieznani sprawcy dokonali umyślnego zniszczenia mienia. Straty w porysowanym samochodzie marki Renault oszacowano na co najmniej 5000 zł. Tego samego dnia wieczorem w Wiślicy na drodze DK-81 zwaliło się drzewo blokując jeden z pasów. Straż Pożarna szybko je usunęła przywracając ruch pojazdów. 21 maja w Skoczowie przy ul. Morcinka obok śmietnika leżał młody mężczyzna. Jak się okazało był nietrzeźwy. Świadomość odzyskał w Izbie Wytrzeźwień w Bielsku-Białej 22 maja w Skoczowie na ul. Katowickiej zatrzymano do kontroli kierowcę TIR-a. Przeprowadzone badanie trzeźwości wykazało ponad 2 promile alkoholu. Kierowca wytrzeźwiał w areszcie, a rano usłyszał zarzuty. Zatrzymano mu prawo jazdy i sprawa trafi do sądu. Tego samego dnia w Skoczowie na ulicy Mickiewicza doszło do kolizji drogowej pomiędzy samochodami Smart i Mitshubishi. Przyczyną było wymuszenie pierwszeństwa przez kierowcę Smarta, który został ukarany mandatem. 24 maja w Skoczowie zatrzymano dwie poszukiwane kobiety, które nie powróciły z przepustki do Zakładu Karnego. Zostały doprowadzone do aresztu. 25 maja w Skoczowie w sklepie Lidl zatrzymano sprawcę kradzieży. Skradzione mienie odzyskano, a sprawcę ukarano mandatem. 27 maja policjanci zatrzymali sprawcę włamania do budynku mieszkalnego w Bładnicach. Jak ustalono sprawca po wybiciu szyby wszedł do budynku, gdzie skonsumował artykuły spożywcze. 29 maja w Skoczowie podczas wykonywania czynności służbowych policjanci ujawnili i zabezpieczyli środki narkotyczne. Trwa postępowanie w tej sprawie. Z policyjnej statystyki W okresie od 1 maja do 1 czerwca policjanci KP Skoczów interweniowali 460 razy. Doszło do 28 kolizji drogowych i 41przestępstw. W tym samym czasie w powiecie cieszyńskim policjanci interweniowali 2094 razy, doszło do 176 kolizji, 2 wypadków drogowych oraz 197 przestępstw. asp. sztab. Marek Węglorz Pokazać jeszcze
Informator Samorządowy Nr 7/8(102/103)/2011 Lipiec/Sierpień 2011 ISSN 1730-8585 44 Dni Skoczowa za nami Radosne, trzydniowe świętowanie Gwiazdą 44 Dni Skoczowa była znana w świecie serbska orkiestra Boban&Marko Bardziej szczegółowo most Nr 4(53) www.krosno24.tv oglądaj Krośnieńskie Wydarzenia w sieci
Nr 4(53) egzemplarz bezpłatny GRUDZIEŃ 2013 most www.krosnoodrzanskie.pl KROŚNIEŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY ISSN 1896-1118 youtube.com/krosno24tv www.krosno24.tv facebook.com/krosnoodrzanskie oglądaj Krośnieńskie Bardziej szczegółowo Tak świętowaliśmy Dni Wołomina
I N F O R M A T O R U R Z Ę D U M I E J S K I E G O W W O Ł O M I N I E Numer 1, czerwiec-sierpień 2015 r. w w w.naszwolomin. p l Tak świętowaliśmy Dni Wołomina W numerze m.in.: Audyty w spółkach i jednostkach Bardziej szczegółowo W tym numerze przeczytacie:
ISSN 1425-7610 Nr 8 (176) sierpień 2010 cena 1,6 zł z 7% VAT W tym numerze przeczytacie: Na stronie 2 ankieta (do wycięcia) dotycząca programu ograniczenia niskiej emisji zanieczyszczeń. Szczegóły projektu Bardziej szczegółowo Z ZFS do parlamentu. Konkurs stypendialny Rozwijanie zdolności matematycznych. W numerze: Obywatelska Gazeta Lokalna. Wrzesień 2011 nr 1 [85]
Wrzesień 2011 nr 1 [85] W numerze: DZIAŁANIA ZIELONKOWSKIEGO FORUM SAMORZĄDOWEGO Obywatelska Gazeta Lokalna CO SŁYCHAĆ W MIEŚCIE SPORT Szanowni Państwo, Redakcja Informatora Zielonkowskiego wznawia wydawanie Bardziej szczegółowo W numerze: Nr 2/2012. marzec kwiecień. Ogłoszenie o naborze. Walne zebrania OSP. Pogrzeb legendy sportu. Wierzba energetyczna.
Nr 2/2012 marzec kwiecień bezpłatne ISSN 2080-1122 W numerze: Ogłoszenie o naborze W terminie 14 31 maja można składać w siedzibie Fundacji Rozwoju Gmin PRYM wnioski o przyznanie pomocy w ramach działania Bardziej szczegółowo NOWODWORSKIE. Lotnisko Modlin str. 2 Stypendyści są wśród nas str. 10. Wywiad z Przewodniczącym Rady str. 6. Miesięcznik Samorządowy
FAKTY NOWODWORSKIE Miesięcznik Samorządowy Egzemplarz bezpłatny Wydanie I /IV 2009 Lotnisko Modlin str. 2 Stypendyści są wśród nas str. 10 Wywiad z Przewodniczącym Rady str. 6 2 Od Redakcji FAKTY NOWODWORSKIE Bardziej szczegółowo Rolnicy podziękowali za plony
Nr 8 (57) SIERPIEŃ 2011 r. AKCJA LATO W WCK Gazeta Wodzisławska Adres redakcji: 44 300 Wodzisław Śląski, ul. Ks. Płk. Kubsza 17 tel./ fax: 032 454 72 03 Redaktor naczelny: Agnieszka Kozielska Dziennikarze: Bardziej szczegółowo NASZA GMINA PISMO SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO ISSN 1733-411X. Nr 25, marzec 2013
GMINA CZARNA NASZA GMINA PISMO SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO ISSN 1733-411X Nr 25, marzec 2013 Czarna Dąbrówki Krzemienica Medynia Głogowska Medynia Łańcucka Pogwizdów Wola Mała Zalesie Nagroda Ministra Kultury Bardziej szczegółowo www.echalaz.pl www.echalaz.pl www.echalaz.pl www.echalaz.pl www.echalaz.pl
GMINA WYCHODZI NA PROSTĄ... str. 2 JUBILEUSZ PARAFII W CHRUSZCZOBRODZIE... str. 7 ŚWIĘTO 3 MAJA W NASZEJ GMINIE... str. 6 W ŁAZACH POWSTANĄ NOWE MIESZKANIA Jednym z najważniejszych problemów naszej gminy Bardziej szczegółowo Andrzej Dąbrowski zaśpiewał podczas gali Babinicza Do zakochania jeden krok!
Numer 1 (222) STYCZEŃ 2015 ISSN 1428-1198 www.stare-babice.pl Miesięcznik Gminny istniejemy od 1990 roku Andrzej Dąbrowski zaśpiewał podczas gali Babinicza Do zakochania jeden krok! (czyt. str. 10 i 12) Bardziej szczegółowo Nie chcieliśmy, by w centrum miasta pozostał niezagospodarowany teren.
kł a d 19 ty się cy eg z. R0962/14 na ISSN: 17300878 Nakład: 19 000 egzemplarzy reklama świdnica 7 listopada 2014, nr 531 (159) Złoto dla schroniska Nowe mieszkania wydarzenia str. 2 Rusza budowa nowych Bardziej szczegółowo Mościska Laski Izabelin B Izabelin C Hornówek Sieraków Truskaw
luty 2011 nr 2 (164) Mościska Laski Izabelin B Izabelin C Hornówek Sieraków Truskaw Budżet Gminy Izabelin na 2011 rok str. 2-4 Powstaje projekt systemu odwodnień Gminy Izabelin str. 7 100 lat Dzieła Lasek Bardziej szczegółowo samorząd, praca, biznes, edukacja, przetargi, ogłoszenia
issn 2080 6132 miasto Nowa ruda gmina Nowa ruda miasto i gmina radków Numer 10 (23) Bożków wita proboszcza» czyt. str. 4 Projekt polsko-czeski» czyt. str. 4 Bezpłatny informator samorządowy 19 maja 1 czerwca Bardziej szczegółowo GAZETA GMINY ROJEWO. W numerze: Inwestycje gminne. m ' ^ w n B n H H Wydarzenia szkolne Bieżące informacje
GAZETA GMINY ROJEWO Nr 1/Marzec 2014 www.roj6wo.pl W numerze: Inwestycje gminne m ' ^ w n B n H H Wydarzenia szkolne Bieżące informacje Szanowni Państwo Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom Mieszkańców naszej Bardziej szczegółowo GAZETA POWIATOWA EGZEMPLARZ BEZPŁATNY ISSN 1641-1935 NR
Boronów, Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin, Lubliniec, Pawonków, Woźniki GAZETA POWIATOWA EGZEMPLARZ BEZPŁATNY ISSN 1641-1935 NR 9/2009 (69) Pogotowie ma nową karetkę s. 3 Zespół karetki ze starostą Bardziej szczegółowo Podczas zimowych ferii dzieci z naszych szkół odwiedziły Gościniec Julinek
Numer 2 (211) LUTY 2014 ISSN 1428-1198 www.stare-babice.waw.pl Miesięcznik Gminny istniejemy od 1990 roku Podczas zimowych ferii dzieci z naszych szkół odwiedziły Gościniec Julinek Ekologia przez cały Bardziej szczegółowo SPÓŁDZIELNIE. Nr 08 BATALIA O USŁUGI SPOŁECZNE. Coraz częściej pojawiają się spory o jakość
W NUMERZE Nr 08 wywiad z dr. hab. Piotrem Błędowskim o pożyczkach dla spółdzielni socjalnych o dofinansowaniach działań na rzecz seniorów i dzieci Pismo poświęcone przedsiębiorczości społecznej http://biznesspoleczny.pl Bardziej szczegółowo ze spuścizny Papieża Polaka
Mistrzostwa Polski w Taekwondo Olimpijskim Kętrzyn już po raz drugi będzie gościć najlepszych zawodników taekwondo w kraju. Poprzednim razem Finał Mistrzostw Polski w Taekwondo Olimpijskim odbył się w Bardziej szczegółowo SŁUPSKI. Nr 11-12 (117-118), Październik-Grudzień 2010 Rok X * ISSN 1730-7686
Powiat SŁUPSKI Nr 11-12 (117-118), Październik-Grudzień 2010 Rok X * ISSN 1730-7686 Nowe władze powiatu Kadencja była ciekawa Polskie krzyże Zagubiony etos Czar - Pasterka Moja biblioteka Europa po europejsku Bardziej szczegółowo TWG KURIER MINI EURO 2012 ROBIĄ SOBIE JAJA! PODWÓJNE UBEZPIECZENIE OC POJAZDÓW TO JUŻ NIE PROBLEM? TUTAJ NAS ZNAJDZIESZ
TWG KURIER Poniedziałek, 9 kwietnia 2012 Nr 49, Cena 1 zł MIESIĘCZNIK GMINY TWORÓG Nakład kontrolowany 500 szt. MINI EURO 2012 Wielkanoc za nami, a na horyzoncie widać już majówkę. Nie masz pomysłu na Bardziej szczegółowo NOWA ELEKTROCIEPŁOWNIA JUŻ DZIAŁA
25/2013 W NUMERZE: ŚWIĘTA NA STARÓWCE str. 16 NOWA ELEKTROCIEPŁOWNIA JUŻ DZIAŁA 26 listopada oficjalne oddano do użytku nową elektrociepłownię w Bielsku-Białej. Zastąpiła ona stary zakład EC1. Zbudował Bardziej szczegółowo gazeta bezpłatna Gmina i Miasto listopad 2012 Warto było czekać na nowe świetlice
PULS Kępic gazeta bezpłatna Gmina i Miasto listopad 2012 Półmetek kadencji Dwa lata pracy nowej władzy w gminie Kępice nowej burmistrz i rady. Co przez 24 miesiące udało się zrealizować? Na ile burmistrz Bardziej szczegółowo 2 Z ŻYCIA MIASTA. Raz jeszcze życzymy mieszkańcom Milanówka wszystkiego co najlepsze w Nowym 2013 Roku!
nr 1/2 /201 3 lu ty Egz zemp plar larz zb ezp łat ny W NUMERZE: Z ŻYCIA MIASTA: Spotkania z Mieszkańcami Możliwy kompromis w sprawie ekranów SAMORZĄD: Pożegnaliśmy radną Barbarę Wiśniewską Przygotowania Bardziej szczegółowo Wesołych Świąt! Nr 12/486 grudzień 2011
Wesołych Świąt! Nr 12/486 grudzień 2011 Drodzy Rybniczanie! Z okazji świąt Bożego Narodzenia składamy Wam życzenia wszelkiej pomyślności, spokoju oraz zdrowia. Obyśmy mogli poczuć nastrój tego wyjątkowego Bardziej szczegółowo Iwona i Dariusz Snopkowscy Zakochani od dwudziestu lat
2 LUDZIE Ewa Łączyńska-Widz Markowe BWA Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski wręczył dyrektor Biura Wystaw Artystycznych Ewie Łączyńskiej- Widz nagrodę Marka Radia Kraków za wystawę Bardziej szczegółowo Robert Jagła Prezes Zarządu Funduszu Regionu Wałbrzyskiego. www.kapitaldolnoslaski.pl. Kapitał Dolnego Śląska. www.kapitaldolnoslaski.
maj 2015 ISSN 2353-9364 Robert Jagła Prezes Zarządu Funduszu Regionu Wałbrzyskiego Preferencyjna pożyczka wydaje się być bardziej wymagająca niż dotacja, jest jednak dużo korzystniejsza dla gospodarki. Bardziej szczegółowo ruszyła budowa sto lat spółdzielni zamek bez mostu Pierwsze prace przy hali i basenie Historia kórnickiej spółdzielczości Nie ma pieniędzy na remont
DWUTYGODNIK * ROK XXII * 20 MARCA 2009 * NR 6 (314) * ISSN 0867-3225 * CENA 1,50 ZŁ Fot. ŁG Prace przy budowie kompleksu sportowo-rekreacyjnego ruszyła budowa Pierwsze prace przy hali i basenie sto lat Bardziej szczegółowo Szlakiem ginących zawodów. Niezwykła wyprawa uczniów gniewskiego gimnazjum. Nr 2 (201) luty 2012 ISSN 1233-605X Cena 3 zł. Gospel jednak w Gniewie
Miesięcznik 4 Mężczyźni zakładają firmy informacyjno-publicystyczny 16 Gospel jednak w Gniewie 22 W zamku praca wre Nr 2 (201) luty 2012 ISSN 1233-605X Cena 3 zł Szlakiem ginących zawodów Niezwykła wyprawa Bardziej szczegółowo 2016 © DocPlayer.pl Polityka prywatności | Warunki świadczenia usług | Zwrotny adres