Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0019:PL:NOT
Timestamp: 2013-12-10 22:32:17
Legal References Found: Art. 4
 Art. 3
 art. 11
 art. 12
 art. 12
 art. 10
 art. 10

Document Content:
EUR-Lex - 32000L0019 - PL
Dyrektywa Komisji 2000/19/WE z dnia 13 kwietnia 2000 r. dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 86/298/EWG w sprawie montowanych z tyłu konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych i leśnych o wąskim rozstawie kółTekst mający znaczenie dla EOG.
Dz.U. L 94 z 14.4.2000, str. 31—32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 25 P. 116 - 117
Bułgarskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 28 P. 263 - 264
Rumuńskie wydanie specjalne: Rozdział 13 Tom 28 P. 263 - 264
Chorwackie wydanie specjalne Rozdział 13 Tom 015 P. 25 - 26
dokumentu: 13/04/2000
wejścia w życie: 04/05/2000; Wejście w życie Data publikacji +20 Patrz Art. 4
transpozycji: 30/06/2001; Patrz Art. 3
Zbliżanie ustawodawstw, Rynek wewnętrzny, Bariery techniczne, Bezpieczeństwo w pracy i poza nią
Rozszerzony na EOG na mocy 22001D0215(03)
31986L0298 Poprawka Zmiana Załącznik 1 od/z 04/05/2000
31986L0298 Poprawka Zastąpienie Załącznik 2 od/z 04/05/2000
31986L0298 Poprawka Zniesienie Załącznik 3 od/z 04/05/2000
31986L0298 Poprawka Zniesienie Załącznik 4 od/z 04/05/2000
31986L0298 Poprawka Zniesienie Załącznik 5 od/z 04/05/2000
31986L0298 Poprawka Zmiana Załącznik 6 od/z 04/05/2000
Dyrektywa Komisji 2000/19/WE
dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 86/298/EWG w sprawie montowanych z tyłu konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych i leśnych o wąskim rozstawie kół
uwzględniając dyrektywę Rady 74/150/EWG z dnia 4 marca 1974 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do homologacji typu kołowych ciągników rolniczych lub leśnych [1], ostatnio zmienioną przez dyrektywę Komisji 2000/2/WE [2], w szczególności jej art. 11,
uwzględniając dyrektywę Rady 86/298/EWG z dnia 26 maja 1986 r. w sprawie montowanych z tyłu konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych i leśnych o wąskim rozstawie kół [3], ostatnio zmienioną przez Akt Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jej art. 12,
(1) W celu poprawy bezpieczeństwa konieczne jest wyjaśnienie metod badania montowanych z tyłu konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych i leśnych o wąskim rozstawie kół z uwzględnieniem szerokiego zakresu wyposażenia.
(2) Metody badania tych konstrukcji powinny być zharmonizowane z metodami ustanowionymi w Normie 7 Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) w sprawie urzędowych badań konstrukcji zabezpieczających dla ciągników rolniczych.
(3) Dyrektywa 86/298/EWG powinna zostać odpowiednio zmieniona.
(4) Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego art. 12 dyrektywy 74/150/EWG,
W załącznikach I–VI do dyrektywy 86/298/EWG wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy.
1. Od dnia 1 lipca 2001 r. żadne Państwo Członkowskie nie może:
- odmówić w odniesieniu do typu ciągnika udzielenia homologacji typu WE, wydania dokumentu przewidzianego w art. 10 ust. 1 tiret trzecie dyrektywy 74/150/EWG lub udzielenia krajowej homologacji typu, lub
- zakazać dopuszczenia do ruchu ciągników,
jeżeli te ciągniki są zgodne z wymogami dyrektywy 86/298/EWG, zmienionej niniejszą dyrektywą.
2. Od dnia 1 stycznia 2002 r. Państwa Członkowskie:
- nie mogą już wydawać dokumentów przewidzianych w art. 10 ust. 1 tiret trzecie dyrektywy 74/150/EWG w odniesieniu do typu ciągnika, który nie jest zgodny z wymogami dyrektywy 86/298/EWG, zmienionej niniejszą dyrektywą,
- mogą odmówić udzielenia krajowej homologacji typu w odniesieniu do typu ciągnika, który nie spełnia wymogów dyrektywy 86/298/EWG, zmienionej przez niniejszą dyrektywę.
1. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy do dnia 30 czerwca 2001 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określana są przez Państwa Członkowskie.
Sporządzono w Brukseli, dnia 13 kwietnia 2000 r.
[2] Dz.U. L 21 z 26.1.2000, str. 23.
[3] Dz.U. L 186 z 8.7.1986, str. 26.
1.2.3.4. W załącznikach I–VI do dyrektywy 86/298/EWG wprowadza się następujące zmiany:
W załączniku I pkt 1 otrzymuje brzmienie:
"1. Stosuje się wymogi pkt 1 Normy 7 OECD (decyzja ostateczna C(87) 53 z dnia 24 listopada 1987 r., ostatnio zmieniona dnia 3 marca 1999 r.), z wyjątkiem ppkt 1.1.".
Załącznik II otrzymuje brzmienie:
Wymogi techniczne dotyczące homologacji WE części odnoszące się do montowanych z tyłu konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych i leśnych o wąskim rozstawie kół są określone w pkt 3 Normy 7 OECD (decyzja ostateczna C(87) 53 z dnia 24 listopada 1987 r., ostatnio zmieniona dnia 3 marca 1999 r.). Te wymogi techniczne nie mają zastosowania do rozdziałów pkt 3, odnoszących się do dziennika badań, drobnych zmian oraz oznaczeń.
Skreśla się załączniki III, IV i V.
W załączniku VI tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:
"— prostokąta otaczającego małą literę "e"., po której następuje wyróżniająca liczba Państwa Członkowskiego, które udzieliło homologacji części:
1 dla Niemiec, 2 dla Francji, 3 dla Włoch, 4 dla Niderlandów, 5 dla Szwecji, 6 dla Belgii, 9 dla Hiszpanii, 11 dla Zjednoczonego Królestwa, 12 dla Austrii, 13 dla Luksemburga, 17 dla Finlandii, 18 dla Danii, 21 dla Portugalii, 23 dla Grecji, 24 dla Irlandii,".