Source: http://ugradzanow.bip.org.pl/index/index/id/529
Timestamp: 2020-08-15 02:22:11
Legal References Found: art. 18
 art. 30
 art. 13
 art. 3
 art. 3
 art. 3
 art. 3
 art. 207
 art. 14
 art. 207
 art. 207

Document Content:
Zapytanie ofertowe z 27.07.2020r - Zapytania ofertowe - MENU PRZEDMIOTOWE - Urząd Gminy Radzanów
z 29 lipca 2020 r.
w sprawie: unieważnienia otwartego konkursu ofert Nr WBR-R/FSO/2020-01 ogłoszonego 27 lipca 2020r. na powierzenie wykonania w 2019 roku zadania publicznego opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów
Na podstawie art. 18a pkt 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r., poz. 450 z późn. zm.)zarządzam, co następuje:
1. Unieważnia się otwarty konkursu ogłoszony Zarządzeniem Nr 39A/202020 Wójta Gminy Radzanów z 27 lipca 2020 w sprawie ogłoszenia otwartego konkursu ofert WBR-R/FSO/2020-01 ogłoszonego 27 lipca 2020r. na powierzenie wykonania w 2019 roku zadania publicznego opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów
z 27 lipca 2020 r.
w sprawie ogłoszenia otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych Gminy Radzanów w 2020 roku
Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. 713), art. 13 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i wolontariacie (Dz. U. z 2019 r. poz. 688 z późn. zm.) oraz uchwały Nr XIII/56/2019 Rady Gminy Radzanów z dnia 17 grudnia 2019 r. w sprawie rocznego programu współpracy gminy Radzanów z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2020 rok
1. Ogłaszam otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych Gminy Radzanów przez organizacje pozarządowe oraz inne podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie – prowadzące działalność pożytku publicznego w zakresie powyżej wymienionych zadań na terenie Gminy Radzanów w 2020 roku.
Ofertę należy złożyć na formularzu zawartym w Załączniku nr 1 do Rozporządzenia Przewodniczącego Komitetu ds. Pożytku Publicznego z dnia 24 października 2018 r. w sprawie wzorów ofert i ramowych wzorów umów dotyczących realizacji zadań publicznych oraz wzorów sprawozdań z wykonania tych zadań (Dz.U. z 2018 r. poz. 2057)
nr WBR-R/FSOW/2020-01
nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów
w ramach Programu OPIEKA WYTCHNIENIOWA edycja 2020
Radzanów 92A, 26-807 Radzanów
Radzanów 27 lipca 2020r.
Ustawa z 23października 2018 r. o Funduszu Solidarnościowym (Dz. U z 2018 r. poz. 2192, z późn. zm.)
Ustawa z 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2003 r. nr 96 poz. 873, z późn. zm.)
ogłasza Otwarty Konkurs Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01
opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów
Określenie rodzaju zadania
Zadanie obejmuje finansowanie świadczenia usługi opieki wytchnieniowej, zarówno w ramach pobytu dziennego i pobytu całodobowego dla członków rodzin lub opiekunów sprawujących bezpośrednią opiekę nad dziećmi z orzeczeniem o niepełnosprawności oraz nad osobami ze znacznym stopniem niepełnosprawności lub osobami z orzeczeniami równoważnymi, zwanymi dalej uczestnikami.
Zadanie realizowane jest w dwóch formach
Świadczenie opieki wytchnieniowej w ramach pobytu dziennego, która będzie świadczona w miejscu wskazanym przez uczestnika lub jego opiekuna prawnego, które uzyska pozytywną opinię Gminy Radzanów
Świadczenie opieki wytchnieniowej w ramach pobytu całodobowego, która będzie świadczona w miejscu wskazanym przez uczestnika lub jego opiekuna prawnego, które uzyska pozytywną opinię Gminy Radzanów
Na realizację zadania opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów przeznaczona zostanie kwota
322 800,00 PLN (słownie trzysta dwadzieścia dwa tysiące osiemset 00/100)
Planowany całkowity koszt świadczenia usług opieki wytchnieniowej w formie pobytu dziennego
Kwota środków z funduszu solidarnościowego na dofinansowanie usług opieki wytchnieniowej
Opieka wytchnieniowa w formie pobytu dziennego
369 600,00
Opieka wytchnieniowa w formie pobytu całodobowego
74 480,00
555 100,00
444 080,00
111 020,00
Zasady przyznawania dotacji na realizację zadania
Otwarty Konkurs Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01może wygrać jedna organizacja działająca na zasadach określonych w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2003 r. nr 96 poz. 873, z późn. zm.).
Dotacja może zostać przeznaczona na sfinansowanie wszystkich bieżących kosztów świadczenia usługi wytchnieniowej, związanych z jej realizacją, w szczególności:
wynagrodzenie personelu
dostawy mediów (opłaty za energię elektryczną, cieplną, gazową i wodę, opłaty przesyłowe, opłaty za odprowadzenie ścieków, opłaty za usług telefoniczne i internetowe)
czynszu, najmu, opłat administracyjnych dotyczących lokalu (m.in. wywóz śmieci), w którym sprawowana jest opieka
przygotowania i zakupu wyżywienia
kosztów związanych z utrzymywaniem czystości
kosztów zakupów środków higienicznych
inne bieżące koszty świadczenia usługi wytchnieniowej, bezpośrednio związane z jej realizacją
Dotacja nie może zostać przeznaczona na finansowanie działalności politycznej czy religijnej, jak również na zakup nieruchomości. Kosztami niekwalifikowalnymi są:
kwoty i koszty pożyczki lub kredytu
podatek VAT, który może zostać odzyskany na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2020 r. poz.106 z późn.zm.) oraz aktów wykonawczych do tej ustawy
odsetki za opóźnienie w regulowaniu zobowiązań oraz odsetki za zwłokę z tytułu nieterminowych wpłat należności budżetowych i innych należności, do których stosuje się przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2019 r. poz.900 z późn.zm.)
opieka świadczona przez członków rodziny, opiekunów prawnych lub osoby faktycznie zamieszkujące razem z uczestnikiem
Termin realizacji zadania określa się na okres od dnia podpisania umowy na realizację zadania opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów do 31 grudnia 2020 roku.
Świadczenie opieki wytchnieniowej w ramach pobytu dziennego, która będzie świadczona w miejscu wskazanym przez uczestnika lub jego opiekuna prawnego, które uzyska pozytywną opinię Gminy Radzanów w wymiarze 240 godzin na osobę.
Łączna liczba osób z orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności oraz liczba dzieci z orzeczeniem o niepełnosprawności, którym będą świadczone usługi opieki wytchnieniowej wynosi 35 osób.
Miejsce realizacji wytchnieniowej w ramach pobytu dziennego powinno znajdować się w odległości maksymalnie 25 km od siedziby Gminy Radzanów.
Opieka w wymiarze 8 godzin dziennie, w tym w szczególności:
zapewnienie transportu uczestnika z miejsca zamieszkania do miejsca realizacji wsparcia,
zapewnienie wyżywienia (minimum śniadanie, drugie śniadanie, obiad)
zajęcia integracyjne, socjoterapia, trening umiejętności społecznych, treningi zaradności życiowej, profilaktyka uzależnień, promocja zdrowia – zajęcia warsztatowe
zajęcia specjalistyczne (grupowe) np. arteterapia, socjoterapia, muzykoterapia, ludoterapia, kinezyterapia, teatroterapia, filmoterapia, biblioterapia, ergoterapia, choreoterapia
terapie / zajęcia indywidualne
Świadczenie opieki wytchnieniowej w ramach pobytu całodobowego, która będzie świadczona w miejscu wskazanym przez uczestnika lub jego opiekuna prawnego, które uzyska pozytywną opinię Gminy Radzanów w wymiarze 14 dni na osobę.
Miejsce realizacji wytchnieniowej w ramach pobytu dziennego powinno znajdować się w odległości maksymalnie 100 km od siedziby Gminy Radzanów.
Opieka całodobowa, w tym w szczególności:
zapewnienie wyżywienia (minimum trzy posiłki dziennie w tym ciepły obiad składający się z dwóch dań, dostęp do ciepłych napojów – kawa, herbata – przez cały dzień)
zabiegi rehabilitacyjne indywidualne – co najmniej trzy dziennie
Warunki realizacji zadania wymagane wobec Oferenta:
Doświadczenie w realizacji przedsięwzięć o podobnym charakterze, w szczególności:
ukierunkowanych na grupę docelową objętą interwencją w ramach zadania
przedsięwzięć zrealizowanych na terenie podregionu radomskiego w województwie mazowieckim
Przedstawienie koncepcji jakości wykonania zadania oraz kwalifikacji osób, przy udziale których organizacja pozarządowa będzie realizować zadanie
Przedstawienie kalkulacji kosztów realizacji zadania
Wniesienie do projektu zasobów ludzkich, organizacyjnych, technicznych i środków własnych na poziomie co najmniej 20% wartości zadania, rozliczanego w formie wykazu poniesionego wkładu własnego przeznaczonego na pokrycie wydatków kwalifikowanych.
Wyrażenie zgody na upublicznienie informacji o wybraniu organizacji w Otwartym Konkursie Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01.
Oferty realizacji zadania publicznego mogą składać organizacje pozarządowe oraz podmioty określone w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego
i o wolontariacie, które w ramach swoich zadań statutowych prowadzą działania określone w niniejszym ogłoszeniu.
Warunkiem przystąpienia do konkursu jest złożenie oferty zgodnej ze wzorem określonym Rozporządzeniem Przewodniczącego Komitetu do Spraw Pożytku Publicznego z dnia 24 października 2018 r. w sprawie wzorów ofert i ramowych wzorów umów dotyczących realizacji zadań publicznych oraz wzorów sprawozdań z wykonania tych zadań (Dz. U. z 2018 r. poz. 2057).
Dwie lub więcej organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie działające wspólnie mogą złożyć ofertę wspólną.
jakie działania w ramach realizacji zadania publicznego będą wykonywać poszczególne organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 wyżej cytowanej ustawy,
sposób reprezentacji podmiotów, o których mowa w ust. 3, wobec organu administracji publicznej.
Oferty, w formie pisemnej, należy składać do 13 sierpnia 2020 r. do godziny 8:00 pocztą lub osobiście na adres:
Oferta w ramach Otwartego Konkursu Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01na realizację zadania publicznego opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów w ramach Programu OPIEKA WYTCHNIENIOWA edycja 2020
– Nie otwierać do dnia 13 sierpnia 2020 r. przed godz. 9:00.
2. Oferta powinna zostać podpisana przez osobę lub osoby upoważnione do reprezentacji.
3. Kopie dokumentów dołączone do oferty muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu.
4. Rozpatrywane będą tylko oferty złożone w terminie. W przypadku ofert wysyłanych pocztą, decyduje data wpływu do Urzędu Gminy Radzanów, nie data stempla pocztowego.
Tryb i kryteria stosowane przy dokonywaniu wyboru oferty oraz termin dokonania wyboru ofert
1. Oferty, które nie spełnią wymagań formalnych zostaną odrzucone.
2. Oferty wraz z pozostałymi dokumentami nie będą zwracane Oferentom.
3. Ocena formalna i merytoryczna złożonych ofert będzie się odbywać w oparciu o punktację przyznaną według kryteriów wskazanych w Formularzu Oferty. Ocena zostanie przeprowadzona w dniu 13 sierpnia 2020 przez powołaną zarządzeniem Wójta Gminu Radzanów komisję konkursową.
4. Na podstawie liczby punktów przyznanych dla poszczególnych ofert sporządzona zostanie lista rankingowa ocenionych ofert.
5. W przypadku uzyskania przez dwóch lub więcej Oferentów takiej samej liczby punktów, przeprowadzone zostaną indywidualne spotkania kwalifikacyjne komisji konkursowej z każdym z nich w terminie 3 dni roboczych od zakończenia oceny formalnej i merytorycznej. Podczas spotkania zostanie dokonana weryfikacja przyznanej punktacji i ostateczny wybór Oferenta. Jeśli po weryfikacji ocena nie ulegnie zmianie i kandydaci nadal będę mieli jednakową liczbę punktów, decydować będzie wysokość wnoszonych przez oferenta środków własnych.
6. Z podmiotem, który zostanie wyłoniony w toku postępowania, zostanie zawarta Umowa na realizację zadania publicznego opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w Gminie Radzanów w ramach Programu OPIEKA WYTCHNIENIOWA edycja 2020.
7. Informacja o wyborze oferty w niniejszym Konkursie zostanie upubliczniona i ogłoszona na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Gminy Radzanów, na tablicy ogłoszeń w siedzibie Gminy Radzanów oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy Radzanów, w terminie do 3 dni roboczych od dnia zakończenia naboru.
8. Dokumentem stanowiącym ofertę w niniejszym postępowaniu, będącą przedmiotem oceny formalnej i merytorycznej jest Formularz Oferty, w którym Oferent ubiegający się o wybór w Otwartym Konkursie Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01jest zobowiązany:
przedłożyć aktualny wypis KRS lub z odpowiedniego wyciągu z ewidencji lub inne dokumenty potwierdzające status prawny Oferenta oraz umocowanie osób reprezentujących,
przedłożyć oświadczenie o niezaleganiu z płatnościami wobec ZUS i Urzędu Skarbowego,
przedłożyć sprawozdanie finansowe – bilans oraz rachunek zysków i strat za ostatni zamknięty rok obrotowy zgodnie z przepisami Ustawy o rachunkowości z dnia 29 września 1994 r. (Dz. U. z 2009 r. nr 152, poz. 1223 z późn. zm.), a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności,
przedłożyć oświadczenie Oferenta o braku wykluczenia z możliwości otrzymania dofinansowania (o którym mowa w art. 207 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych),
przedstawić koncepcję jakości wykonania zadania oraz kwalifikacji osób, przy udziale których organizacja pozarządowa będzie realizować zadanie wraz z kalkulacją kosztów realizacji zadania
określić zakres wkładu w realizację zadania, w szczególności poprzez zagwarantowanie odpowiednich zasobów ludzkich, zasobów organizacyjnych, technicznych i finansowych, w tym wkładzie środków własnych.
wykazać doświadczenie w implementacji min. 3 projektów o wartości nie mniejszej niż 300tys. zł. każdy realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat obejmujących usługi społeczne na rzecz tożsamej grupy docelowej.
wykazać doświadczenie w realizacji projektów zrealizowanych na terenie Powiatu Przysuskiego w obszarze i dla grupy docelowej objętej interwencją projektową.
9. Wymagania określone w pkt.8ppkt. a-d stanowią kryteria formalne. Niespełnienie co najmniej jednego kryterium formalnego powoduje odrzucenie oferty.
10. Wymagania określone w pkt.8ppkt.e-h stanowią kryteria merytoryczne, których wartość punktowa została określona w formularzu oferty.
11. W przypadku partnerstwa podmiotów:
wymagania określone w pkt.8ppkt.a-d dotyczą każdego podmiotu i muszą być spełnione przez każdy podmiot z osobna,
wymagania określone w pkt.8pkt.e-h mogą być spełnione łącznie przez podmioty ubiegające się o wybór Oferenta albo tylko przez jeden podmiot.
12. Oferent ma obowiązek poinformować osoby, których dane osobowe podaje w ofercie lub dokumentach złożonych wraz z ofertą, o udostępnieniu ich danych Ogłaszającemu w celu złożenia oferty Otwartym Konkursie Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01. Oferent zobowiązuje się do przekazania wszystkim osobom, których dane udostępnił na potrzeby postępowania, informacji, o których mowa w art. 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).
13. Oferenci ubiegający się w partnerstwie o wybór oferty w Otwartym Konkursie Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01, zobowiązani są wskazać w Formularzu oferty Lidera do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Przed podpisaniem umowy Ogłaszający może żądać umowy regulującej współpracę podmiotów występujących wspólnie.
14. Oferty składne przez Oferentów ponadto muszą zawierać następujące dokumenty:
Dane zgłaszającego i osób uprawnionych do reprezentowania podmiotu oraz osób do kontaktów w sprawie współpracy;
Wykaz osób przewidzianych do realizacji zadania;
Oświadczenie o wyrażeniu zgody na upublicznienie informacji o wybraniu organizacji w otwartym konkursie ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01.
15. Otwarty Konkurs Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01 jest skierowany wyłącznie do podmiotów działających na zasadach określonych w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2003 r. nr 96 poz. 873, z późn. zm.).
1.Organizacje, których oferty nie zostały wybrane mają możliwość wniesienia odwołania w nieprzekraczalnym terminie 2 dni roboczych od ogłoszenia wyników Otwartego Konkursu Ofertnr WBR-R/FSOW/2020-01 w formie pisemnej, na adres składania ofert.
2. Odwołanie zostanie rozpatrzone przez Wójta Gminy Radzanów w terminie 3 dni roboczych od daty wpływu.
3. W przypadku pozytywnego rozpatrzenia środka odwoławczego przewiduje się uwzględnienie kandydatury w tworzeniu ostatecznej listy rankingowej ocenionych ofert.
4. Informacja o wynikach odwołania zostanie podana do publicznej wiadomości na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Gminy Radzanów, na tablicy ogłoszeń w siedzibie Gminy Radzanów oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy Radzanów, w terminie do 3 dni roboczych od dnia zakończenia rozpatrzenia odwołania.
1. Oferentem nie może być podmiot wykluczony z możliwości otrzymania dofinansowania (o którym mowa w art. 207 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych)
2. Planowany termin realizacji projektu: sierpień – grudzień 2020 r.
3. Realizacja zadania opieka wytchnieniowa nad osobami z niepełnosprawnościami w gminie Radzanów nie jest gwarantowana i jest uzależniona od uzyskania środków dofinansowania jego realizacji w ramach Programu OPIEKA WYTCHNIENIOWA edycja 2020.
4. Ogłaszający nabór zastrzega sobie prawo unieważnienia naboru bez podawania przyczyny oraz do zmiany niniejszego ogłoszenia.
5. Osoba uprawniona do kontaktu:
Katarzyna Reczko–Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej,
e-mail:gopskr@op.pl
Informacja o zrealizowanych przez organ administracji publicznej zadaniach tego samego rodzaju, które były dotowane w roku ogłoszenia konkursu oraz w roku poprzedzającym, ze szczególnym uwzględnieniem wysokości dotacji udzielonych na ten cel organizacjom pozarządowym
Gmina Radzanów informuje, iż w roku ogłoszenia Otwartego Konkursu Ofert nr WBR-R/FSOW/2020-01 oraz w roku poprzedzającym nie realizowała zadań tego samego rodzaju.
Załącznik nr 1.Formularz Oferty,
Ustawa z dnia 23 października 2018 r. o Funduszu Solidarnościowym (Dz. U z 2018 r. poz. 2192, z późn. zm.)
Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2003 r. nr 96 poz. 873, z późn. zm.)
Osoba/y uprawniona/e
do reprezentacji podmiotu (imię i nazwisko, stanowisko)
Osoba do kontaktów roboczych (imię i nazwisko, stanowisko, nr telefonu, adres email)
Aktualny wypis z odpowiedniego wyciągu z ewidencji lub inne dokumenty potwierdzające status prawny oraz umocowanie osób reprezentujących
Oświadczenie o niezaleganiu z płatnościami wobec ZUS i Urzędu Skarbowego
Sprawozdanie finansowe – bilans oraz rachunek zysków i strat za ostatni zamknięty rok obrotowy zgodnie z przepisami Ustawy o rachunkowości z dnia 29 września 1994 r. (Dz.U. z 2009 r. nr 152, poz. 1223 z późn. zm.)
Oświadczenie Oferenta o braku wykluczenia z możliwości otrzymania dofinansowania (o którym mowa w art. 207 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych)
KRYTERIA MERYTORYCZNE**
Maksymalna liczba punktów: 0/45***
Koncepcja jakości wykonania zadania oraz kwalifikacji osób, przy udziale których organizacja pozarządowa będzie realizować zadanie wraz z kalkulacją kosztów realizacji zadania
Zakres wkładu w realizację zadania, w szczególności poprzez zagwarantowanie odpowiednich zasobów ludzkich, zasobów organizacyjnych, technicznych i finansowych, w tym wkładzie środków własnych
Maksymalna liczba punktów: 0/20***
Doświadczenie w implementacji min. 3 projektów o wartości nie mniejszej niż 300 tys. zł. każdy realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat obejmujących usługi społeczne na rzecz tożsamej grupy docelowej
Maksymalna liczba punktów: 0/10***
Doświadczenie w realizacji projektów zrealizowanych na terenie podregionu radomskiego w obszarze i dla grupy docelowej objętej interwencją projektową
* W przypadku oferty złożonej wspólnie, część I formularza oferty musi zostać wypełniona odrębnie przez każdego z Oferentów
** Wymagania mogą być spełnione łącznie przez podmiot/podmioty ubiegający/e się o wybór Oferty
*** Punkty za spełnienie kryterium przydzielane będą proporcjonalnie, przy założeniu, że najlepsza oferta uzyska maksymalną liczbę punktów,
………………………………………… …………………………………………………..
Pieczęć firmowa Data i podpis osób upoważnionych
Data udostępnienia w BIP: 2020-07-27 09:16:11
Data ostatniej aktualizacji: 2020-07-30 12:51:33