Source: https://www.infor.pl/akt-prawny/U77.2010.069.0001081,uchwala-nr-xxxi16009-rady-gminy-bialowieza-w-sprawie-uchwalenia-budzetu-gminy-bialowieza-na-rok-2010.html
Timestamp: 2020-08-06 19:57:14
Legal References Found: art. 18
 art. 121
 art. 211
 art. 212
 art. 214
 art. 215
 art. 222
 art. 235
 art. 236
 art. 237
 art. 258
 art.5

Document Content:
Uchwała nr XXXI/160/09 Rady Gminy Białowieża z dnia 30 grudnia 2009r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Białowieża na rok 2010. - Tekst pierwotny - Baza aktów prawnych - INFOR.pl - portal księgowych
Uchwała nr XXXI/160/09 Rady Gminy Białowieża
w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Białowieża na rok 2010
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. "d" oraz lit. "i" ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 ze zm.), art. 121 ust. 4, ust. 5 i ust. 9 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 222, art. 235, art. 236, art. 237, art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) Rada Gminy uchwala, co następuje
§ 1. Dochody budżetu Gminy w wysokości 8.596.265,00 zł, z tego :
- bieżące w wysokości 7.201.214,00 zł,
- majątkowe w wysokości 1.395.051,00 zł, zgodnie z zapisami § 13 Uchwały.
§ 2. Wydatki budżetu Gminy w wysokości 11.028.038,00 zł, z tego :
- bieżące w wysokości 7.421.674,00 zł,
- majątkowe w wysokości 3.606.364,00 zł, zgodnie z zapisami § 14 Uchwały.
1) ogólną w wysokości - 12.000,00 zł,
2) celową w wysokości - 193.647,00 zł,
a) realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego w kwocie 2.000,00 zł
b) realizację zadań własnych z zakresu promocji i kultury w kwocie 40.000,00 zł
c) realizację zadań z zakresu oświaty w kwocie 151.647,00 zł
§ 4. 1. Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010 - 2012 zgodnie z załącznikiem nr 1.
a) zadania inwestycyjne w 2010 roku 1 a).
2. Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności w wysokości 1.604.339,00 zł, zgodnie z załącznikiem nr 2.
§ 5. 1. Deficyt budżetu Gminy w wysokości 2.431.773,00 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z:
1) zaciąganych kredytów w kwocie - 2.431.773,00 zł,
§ 6. Łączną kwotę przychodów budżetu w wysokości 2.643.773,00 zł, oraz łączną kwotę rozchodów budżetu w wysokości 212.000,00 zł, zgodnie z załącznikiem nr 3.
1) sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu - w kwocie 200.000,00zł;
2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetu - w kwocie 2.431.773,00 zł;
3) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów - w kwocie 212.000,00 zł.
§ 8. 1. Ustala się dochody w kwocie 80.000,00 zł z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych oraz wydatki w kwocie 79.000,00 zł na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych.
§ 10. Plan dochodów i wydatków w łącznej kwocie dla dochodów własnych jednostek budżetowych : dochody - 174.000,00 z; wydatki - 174.000,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 5
§ 11. 1. Ustala się plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej zgodnie z załącznikiem nr 6 w wysokości:
2) wydatki - 10.200,00 zł,
a) na finansowanie wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne, na programy i projekty realizowane ze środków Unii Europejskiej lub bezzwrotnych środków zagranicznych oraz na zadania wynikające z kontraktów wojewódzkich do wysokości określonej w załącznikach nr 1 i nr 2,
3. do dokonywania zmian w planie wydatków, z wyłączeniem przeniesień wydatków między działami, w zakresie wydatków na wynagrodzenia ze stosunku pracy, pochodne od wynagrodzeń oraz wydatków majątkowych.
4. lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący
środki na realizacje zadań z zakresu adm. rządowej i innych zleconych jst odrębnymi ustawami
środki na finans. wydatków na realizacje zadań z udz. środków art.. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ufp
460 727,00
435 727,00
435727,00
Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów, samorządów województw, pozyskane z innych źródeł -środki UE
976 424,00
Wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie. wieczyste nieruchomości.
Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych jednostki samorządu terytorialnego
1 040 168,00
965868,00
979 868,00
862 304,00
862304,00
Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin, powiatów, samorządów województw, pozyskane z innych źródeł - współfinansowanie
51782,00
Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących-współfinansowanie
Dochody od osób prawnych , od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej
3 386 963,00
Podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych opłacany w formie karty podatkowej.
Wpływy z podatku rolnego, leśnego, od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych.
1 596 845,00
Wpływy z podatku .rolnego, leśnego podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych
725 540,00
Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostki samorządu terytorialnego na podstawie ustaw
965 278,00
945 278,00
1 746 457,00
1 276 440,00
Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych jednostek samorządu terytorialnego
855 610,00
Świadczenia rodzinne, zaliczki alimentacyjne oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego
Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej ,niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej
Dotacje rozwojowe oraz środki na finansowanie Wspólnej polityki Rolnej - współfinansowanie
8 596 265,00
1 395 051,00
546.416,00
1.410.915,00
Dochody budżetu państwa związane z realizacją zadań zlecanych jednostkom samorządu terytorialnego w wysokości 2.000,00 zł w Dz. 852 rozdz. 85212 § 2350 ( wyegzekwowanie należności od dłużników alimentacyjnych)
659 658,00
658 358,00
558 358,00
Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych-środki UE
Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych-współfinansowanie
122 631,00
3 046 633,00
2 947 633,00
732 393,00
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielana między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych
2 314 240,00
2 215 240,00
Dotacje celowe przekazane do samorządu województwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień ( umów) między jednostkami samorządu terytorialnego.
2 451.621,00
1 036 661,00
35 .921,00
Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacji telefonii stacjonarnej
1 215.660,00
Opłata za usługi internetowe
1 099.661,00
Zakup usług pozostałych - środki UE
174 357,00
Szkolenia pracowników niebędacych członkami korpusu służby cywilnej
29. 750,00
8. 000,00
Koszty postępowania sadowego i prokuratorskiego
Obsługa papierów wartościowych kredytów , pożyczek jednostek samorządu terytorialnego
Odsetki od samorządowych papierów wartościowych
205.647,00
4810/2
Rezerwa celowa na realizację zadań własnych z zakresu promocji i kultury
4810/4
Rezerwy na realizację zadań z zakresu oświaty
151.647,00
2 178.570,00
1 .155.400,00
329 250,00
549 220,00
Zakup akcesoriów komput. w tym programów i licencji
Zakup usług przez jednostki samorządu terytorialnego od innych jednostek samorządu terytorialnego ( pobyt w domu pomocy społecznej
469 460,00
Wynagrodzenia bezosobowe-środki UE
Wynagrodzenia bezosobowe-współfinansowanie
Zakup usług pozostałych- środki UE
Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej-środki UE
Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej-współfinansowanie
11 028 038,00 3 606 364,00
546 416,00
1 604 339,00
do Uchwały Nr XXXI/160/09
Program inwestycyjny / zadanie inwestycyjne
Wysokość wydatków w roku 2010
środki z art 5 ust. 1 pkt 2,3 Ustawy o finansach publicznych
środkiz art 5 ust. 1 pkt 2,3 Ustawy o finansach publicznych
Budowa Linii wodociągowej Grudki
Budowa Kanalizacji Sanitarnej I etap: Pogorzelce, Teremiski, Budy, Białowieża: ul. Sportowa, ul. Żubrowa, ul., Zastawa.
6 988 911,65
127291,81
558357,84
122630,84
Remontświetlic gminnych
Dokumentacja technicznadrogi gminne
Rozwój lokalnej infrastruktury drogowej w gminie Białowieża poprzez przebudowę ulicy Tropinka
1947147,85
1 918 647,85
959323,93
959323,92
Rozwój lokalnej infrastruktury drogowej w gminie Białowieża poprzez przebudowę ulicy Sportowej
Dokumentacja techniczna przebudowy stadionu
Termo modernizacja budynków przedszkola, Białowieskiego Ośrodka kultury, zamiana systemu grzewczego na odnawialne źródła energii
1507000**
511156**
511156*
511157**
Modernizacjadrogi gminnej ul. Mostowa
22336975,50
209614,81
7754557,69
4.29312,69*
3586702,77**
4016206,92*
9.580.631
5000554**
6885429*
Powyższą tabele sporządzono również jako niezbędny załącznik do pozyskiwania środków pochodzących z budżetu UE. *
kwoty środków pozyskanych z zewnątrz zostaną wprowadzone do budżetu po otrzymaniu decyzji o ich przydziale, **pożyczki zostaną wprowadzone do budżetu po otrzymaniu decyzji o przydziale środków z zewnątrz
Rok budżetowy 2010( 8+9+10+11)
Z tego źródła finansowani
Środki wymienione w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 u.f.p.
1.Budowa kanalizacjisanitarnejI etap : Pogorzelce, Teremiski, Budy, Białowieża ul Sportowa, ul. Żubrowa, ul. Zastawa.
6.988.912,00 zł
realizacja w latach 2006r.-2011
558.358,00 zł
122.631,00 zł
435.727,00 zł
Dokumentacja techniczna - drogi gminne
realizacja w latach 2009r-2010r.
296.592,00 zł
Rozwój lokalnej infrastruktury. drogowej w Gminie Białowieża poprzez przebudowę ulicy Tropinka
1.947.148,00 zł
realizacja w latach 2009-2010r.
1.918.648,00 zł
959.324,00 zł
9.486.060,00 zł
2.873.598,00
1.478.547,00
435.727,00
Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej na 2010 rok
Środki własne/ współfinansowanie/
6.988.912
3.2. Podstawowe usługi dla ludności i gospodarki wiejskiej
Budowa kanalizacji sanitarnej I etap ; Pogorzelce, Teremiski,Budy, Białowieza:ul.Sportowa, ul. Żubrowa, ul.Zastawa
1.226.760
Regionalny Program Operacyjny Województwa Podlaskiego na lata 2007 - 2013
Aktywizacja potencjału turystycznego południowej części woj. podlaskiego poprzez stworzenie sieciowej oferty turystycznej w oparciu o markę "Białowieża"
1.177.650,00
956.304
1.036.661
Os priorytetowa
Aktywizacja zawodowa mieszkańców Gminy Białowieża poprzez udział w specjalistycznym szkoleniu
§4178
§4179
8.215.672
4.998.048
1.604.339
1.305.953
Objaśnienia w zakresie realizacji projektów:
Budowa kanalizacji sanitarnej I etap ; Pogorzelce, Teremiski, Budy, Białowieza: ul.Sportowa, ul. Żubrowa, ul.Zastawa - rozpoczęcie realizacji 2010r.
Aktywizacja potencjału turystycznego południowej części woj. podlaskiego poprzez stworzenie sieciowej oferty turystycznej w oparciu o markę "Białowieża"- okres realizacji projektu w latach 2009-2010r.
Aktywizacja zawodowa mieszkańców Gminy Białowieża poprzez udział w specjalistycznym szkoleniu - realizacja projektu w latach 2009-2010r.
PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŹETU W 2010 ROK
Kwota 2009r.
2.643.773,00
Papiery wartościowe ( obligacje )
Wykup papierów wartościowych ( obligacji)
Dotacje udzielane z budżetu Gminy w 2010 r.
Dotacje udzielane z budżetu Gminy w 2010r.
Powiat Hajnowski "Przebudowa infrastruktury drogowej w centrum Białowieży-drogi powiatowej Nr 1649 B ulice: Kolejowa,Parkowa i Waszkiewicza" -II etap ul ..Waszkiewicza.
732393,00
Uczniowski Klub Sortowy "Olinpijczyk" przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Białowieży- upowszechnianie kultury fizycznej i sportu wśród młodzieży
Województwo Podlaskie - utrzymanie częstotliwości dotyczącej szerokopasmowego internetu
Ludowy Uczniowski Klub Sportowy ŻUBR Technikum Leśne w Białowieży-upowszechnianie kultury fizycznej wśród młodzieży
Białowieski Ośrodek Kultury w Białowieży- działalność bieżąca, upowszechnianie kultury
Biblioteka Publiczna w Białowieży- działalność bieżącaupowszechnianie kultury
732766,00
PLAN PRZYCHODÓW I WYDATKÓW DOCHODÓW I WYDATKÓW WŁASNYCH JEDNOSTEK BUDZETOWYCH NA 2010 R.
Stan środków obrotowy
Rozliczenia z budżetem z tytułu wpłat nadwyżek środków za 2006r.
1. Zespół Szkolno- Przedszkolny w Białowieży
§ 0830 - 170.000,00
§ 0920 -100,00
§ 0960 -3.900,00
PLAN PRZYCHODÓW I WYDATKÓW GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2010 ROK.
§ 0580 grzywny i inne kary pieniężne
§ 4300 zakup usług