Source: https://www.scribd.com/document/36989426/Untitled
Timestamp: 2018-11-12 18:50:37
Legal References Found: Art. 1
 art. 4
 art. 18
 art. 25
 art. 4
 art. 4
 Art. 2
 art. 54
 art. 55
 art. 59
 Art. 3
 Art. 4
 art. 3
 Art. 5
 art. 3
 Art. 6
 art. 3
 art. 12
 art. 23
 art. 57
 art. 55
 art. 131
 art. 132
 Art. 7
 Art. 8
 art. 9
 art. 124
 art. 124
 Art. 9
 Art. 10
 art. 7
 Art. 11
 Art. 12
 Art. 13
 Art. 158
 art. 145
 Art. 14
 Art. 15
 art. 55
 art. 174
 art. 55
 art. 174
 Art. 16
 art. 55
 art. 174
 Art. 17
 Art. 18
 Art. 19
 Art. 20
 Art. 21
 art. 22
 art. 6
 Art. 22
 art. 6
 art. 6

Art. 23
 art. 21
 art. 6
 art. 6
 art. 24
 art. 24

Art. 24
 art. 22
 art. 23
 Art. 25
 art. 55
 art. 174
 art. 21
 Art. 26
 Art. 27
 art. 3
 art. 18
 art. 22
 art. 23
 Art. 28
 art. 55
 art. 174
 art. 27
 art. 25
 Art. 29
 art. 6
 Art. 30
 art. 28
 art. 6

Art. 31
 Art. 32
 art. 38
 art. 28
 Art. 33
 art. 24
 art. 28
 Art. 34
 art. 2
 art. 95
 art. 109
 Art. 35
 art. 55
 art. 56
 art. 57
 art. 55
 art. 55
 Art. 36
 art. 61
 art. 72
 art. 88
 art. 72
 art. 67
 art. 72
 art. 66
 art. 72
 art. 72
 art. 72
 art. 78
 art. 75
 art. 77
 art. 78
 art. 72
 art. 72
 art. 72
 art. 82
 art. 72
 art. 72
 art. 72
 art. 72
 art. 86
 art. 72
 art. 88
 art. 72
 art. 89
 art. 72
 art. 72
 art. 90
 art. 72
 art. 33
 art. 72
 art. 92
 art. 90
 art. 72
 art. 93
 art. 72
 art. 72
 art. 72
 art. 72
 art. 34
 art. 94
 art. 93
 art. 72
 art. 95
 art. 72
 art. 96
 art. 72
 art. 104
 art. 72
 Art. 37
 Art. 38

Document Content:
Akt Kosakowo
Dziennik Ustaw Nr 42
— 4013 —
Poz. 340
USTAWA z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego1) Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne Art. 1. 1. Ustawa okreÊla: 1) zasady i warunki przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego przez zak∏adajàcych lotniska, zarzàdzajàcych lotniskami, a tak˝e Polskà Agencj´ ˚eglugi Powietrznej; 2) zasady nabywania nieruchomoÊci pod inwestycje w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego przez zak∏adajàcych lotniska, zarzàdzajàcych takimi lotniskami, a tak˝e Polskà Agencj´ ˚eglugi Powietrznej; 3) organy w∏aÊciwe w sprawach, o których mowa w pkt 1 i 2. 2. Przepisów ustawy, z wy∏àczeniem rozdzia∏ów 1 i 2, nie stosuje si´ do nieruchomoÊci, o których mowa w art. 4e—4h, art. 18 ust. 1 i 4a i art. 25c ustawy z dnia 30 maja 1996 r. o gospodarowaniu niektórymi sk∏adnikami mienia Skarbu Paƒstwa oraz o Agencji Mienia Wojskowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 163, poz. 1711, z póên. zm.2)) oraz art. 4 ustawy z dnia 10 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o gospodarowaniu niektórymi sk∏adnikami mienia Skarbu Paƒstwa oraz o Agencji Mienia Wojskowego oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 144, poz. 901). 3. Przepisów ustawy nie stosuje si´ do lotnisk u˝ytku publicznego wymienionych w przepisach wydanych na podstawie art. 4 ustawy z dnia 7 wrzeÊnia 2007 r. o przygotowaniu fina∏owego turnieju Mistrzostw Europy w Pi∏ce No˝nej UEFA EURO 2012 (Dz. U. Nr 173, poz. 1219, z 2008 r. Nr 171, poz. 1058 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 100). Art. 2. U˝yte w ustawie okreÊlenia oznaczajà: 1) lotnisko u˝ytku publicznego — lotnisko u˝ytku publicznego w rozumieniu art. 54 ust. 2 ustawy ———————
z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze (Dz. U. z 2006 r. Nr 100, poz. 696, z póên. zm.3)); 2) zak∏adajàcy lotnisko — zak∏adajàcego lotnisko u˝ytku publicznego w rozumieniu art. 55 ust. 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze; 3) zarzàdzajàcy lotniskiem — zarzàdzajàcego lotniskiem u˝ytku publicznego w rozumieniu art. 59 ust. 6 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze; 4) w∏aÊciwa gmina — gmin´ w∏aÊciwà ze wzgl´du na po∏o˝enie lotniska u˝ytku publicznego; 5) prasa lokalna — pras´, która skierowana jest do adresatów zamieszka∏ych na okreÊlonym obszarze, w szczególnoÊci obszarze w∏aÊciwej gminy; 6) w∏aÊciwy wojewoda — wojewod´ w∏aÊciwego ze wzgl´du na po∏o˝enie lotniska u˝ytku publicznego; 7) inwestycja w zakresie lotniska u˝ytku publicznego — budow´, przebudow´ lub rozbudow´ lotniska u˝ytku publicznego lub urzàdzeƒ i obiektów do obs∏ugi ruchu lotniczego; 8) urzàdzenia i obiekty do obs∏ugi ruchu lotniczego — urzàdzenia i obiekty s∏u˝àce do realizacji przez Polskà Agencj´ ˚eglugi Powietrznej zadaƒ w zakresie zapewnienia s∏u˝b ˝eglugi powietrznej, zarzàdzania przestrzenià powietrznà oraz zarzàdzania przep∏ywem ruchu lotniczego, a tak˝e lotnicze urzàdzenia naziemne zarzàdzajàcego lotniskiem. Rozdzia∏ 2 Post´powanie poprzedzajàce rozpocz´cie robót budowlanych Art. 3. W∏aÊciwy wojewoda wydaje decyzj´ o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego nie póêniej ni˝ w terminie 3 miesi´cy od dnia z∏o˝enia wniosku przez zak∏adajàcego lotnisko, zarzàdzajàcego lotniskiem lub Polskà Agencj´ ˚eglugi Powietrznej. Art. 4. Wniosek, o którym mowa w art. 3, mo˝na z∏o˝yç nie póêniej ni˝ do dnia 31 grudnia 2015 r. Art. 5. 1. Wnioskodawca sk∏ada wniosek, o którym mowa w art. 3, po uzyskaniu opinii w∏aÊciwych miejscowo zarzàdu województwa, zarzàdu powiatu oraz wójta (burmistrza, prezydenta miasta). ———————
Niniejszà ustawà zmienia si´ ustawy: ustaw´ z dnia 28 wrzeÊnia 1991 r. o lasach, ustaw´ z dnia 19 paêdziernika 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomoÊciami rolnymi Skarbu Paƒstwa, ustaw´ z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoÊciami, ustaw´ z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze i ustaw´ z dnia 3 paêdziernika 2008 r. o udost´pnianiu informacji o Êrodowisku i jego ochronie, udziale spo∏eczeƒstwa w ochronie Êrodowiska oraz o ocenach oddzia∏ywania na Êrodowisko. Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 132, poz. 1110 i Nr 167, poz. 1398, z 2006 r. Nr 141, poz. 997, Nr 170, poz. 1217, Nr 227, poz. 1658 i Nr 249, poz. 1832 oraz z 2008 r. Nr 144, poz. 901 i Nr 227, poz. 1505.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 141, poz. 1008, Nr 170, poz. 1217 i Nr 249, poz. 1829, z 2007 r. Nr 50, poz. 331 i Nr 82, poz. 558, z 2008 r. Nr 97, poz. 625, Nr 144, poz. 901, Nr 177, poz. 1095, Nr 180, poz. 1113 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97.
— 4014 —
2. Niewydanie opinii, o których mowa w ust. 1, w terminie 14 dni od dnia zwrócenia si´ przez wnioskodawc´ o jej wyra˝enie, traktuje si´ jako brak zastrze˝eƒ do wniosku. Art. 6. 1. Do wniosku, o którym mowa w art. 3, za∏àcza si´: 1) map´ w skali co najmniej 1:5 000 przedstawiajàcà projektowany obszar lotniska, z zaznaczeniem terenu niezb´dnego dla obiektów budowlanych, oraz istniejàce uzbrojenie terenu; 2) mapy zawierajàce projekty podzia∏u nieruchomoÊci, sporzàdzone zgodnie z odr´bnymi przepisami; 3) oznaczenie nieruchomoÊci podlegajàcych wykupieniu przez Skarb Paƒstwa albo jednostk´ samorzàdu terytorialnego w trybie przepisów rozdzia∏u 3 — je˝eli na projektowanym obszarze lotniska, o którym mowa w pkt 1, znajdujà si´ nieruchomoÊci nieb´dàce w∏asnoÊcià Skarbu Paƒstwa, jednostki samorzàdu terytorialnego, zak∏adajàcego lotnisko albo zarzàdzajàcego lotniskiem; 4) okreÊlenie zmian w dotychczasowej infrastrukturze zagospodarowania terenu; 5) cztery egzemplarze projektu budowlanego wraz z zaÊwiadczeniem, o którym mowa w art. 12 ust. 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. — Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118, z póên. zm.4)), aktualnym na dzieƒ opracowania projektu; 6) pozwolenie, o którym mowa w art. 23 i 23a ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502, z póên. zm.5)), je˝eli jest ono wymagane; 7) decyzj´ o Êrodowiskowych uwarunkowaniach w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 3 paêdziernika 2008 r. o udost´pnianiu informacji o Êrodowisku i jego ochronie, udziale spo∏eczeƒstwa w ochronie Êrodowiska oraz o ocenach oddzia∏ywania na Êrodowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 i Nr 227, poz. 1505); 8) promes´ zezwolenia na za∏o˝enie lotniska, o której mowa w art. 57 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze — w przypadku inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego obejmujàcej budow´ lotniska u˝ytku publicznego; 9) opinie: a) Ministra Obrony Narodowej w zakresie realizacji potrzeb obronnych paƒstwa, ———————
b) Prezesa Urz´du Lotnictwa Cywilnego, c) Polskiej Agencji ˚eglugi Powietrznej dotyczàcà prognozy, rodzaju i wielkoÊci ruchu pasa˝erskiego i towarowego z tego lotniska, organizacji ruchu lotniczego na lotnisku i w jego rejonie ze wskazaniem wp∏ywu na ruch prowadzony z istniejàcych sàsiednich lotnisk, a tak˝e odnoÊnie do rodzaju, sposobu i kosztów zapewniania s∏u˝b ˝eglugi powietrznej — w przypadku, gdy wnioskodawcà jest zak∏adajàcy lotnisko lub zarzàdzajàcy lotniskiem, d) ministra w∏aÊciwego do spraw zdrowia — w odniesieniu do lotnisk u˝ytku publicznego lokalizowanych w miejscowoÊciach uzdrowiskowych, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. Nr 167, poz. 1399 oraz z 2007 r. Nr 133, poz. 921) oraz lotnisk u˝ytkowanych przez Samodzielny Publiczny Zak∏ad Opieki Zdrowotnej „Lotnicze Pogotowie Ratunkowe”, e) dyrektora w∏aÊciwego urz´du morskiego — w odniesieniu do obszarów pasa technicznego, pasa ochronnego, morskich portów i przystani, f) w∏aÊciwego organu nadzoru górniczego — w odniesieniu do terenów górniczych, g) dyrektora w∏aÊciwego regionalnego zarzàdu gospodarki wodnej — w odniesieniu do inwestycji obejmujàcych wykonanie urzàdzeƒ wodnych oraz w odniesieniu do wykonywania obiektów budowlanych lub robót na obszarach bezpoÊredniego zagro˝enia powodzià, h) dyrektora w∏aÊciwej regionalnej dyrekcji Lasów Paƒstwowych — w odniesieniu do nieruchomoÊci leÊnych stanowiàcych w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa, b´dàcych w zarzàdzie Lasów Paƒstwowych, i) w∏aÊciwego wojewódzkiego konserwatora zabytków — w odniesieniu do dóbr kultury chronionych na podstawie odr´bnych przepisów, j) w∏aÊciwego zarzàdcy infrastruktury kolejowej — w odniesieniu do linii kolejowej; 10) informacj´ dotyczàcà prognozy, rodzaju i wielkoÊci ruchu pasa˝erskiego i towarowego z tego lotniska, organizacji ruchu lotniczego na lotnisku i w jego rejonie ze wskazaniem wp∏ywu na ruch prowadzony z istniejàcych sàsiednich lotnisk, a tak˝e odnoÊnie do rodzaju, sposobu i kosztów zapewniania s∏u˝b ˝eglugi powietrznej — w przypadku, gdy wnioskodawcà jest Polska Agencja ˚eglugi Powietrznej; 11) wymagane przepisami odr´bnymi decyzje administracyjne. 2. W przypadku inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego obejmujàcej przebudow´ lub rozbudow´ lotniska u˝ytku publicznego lub urzàdzeƒ i obiektów do obs∏ugi ruchu lotniczego niewykraczajàcej poza zakres zezwolenia na za∏o˝enie lotniska, o którym mowa w art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze, ust. 1 pkt 9 nie stosuje si´.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 88, poz. 587, Nr 99, poz. 665, Nr 191, poz. 1373 i Nr 247, poz. 1844, z 2008 r. Nr 145, poz. 914, Nr 199, poz. 1227, Nr 206, poz. 1287, Nr 210, poz. 1321 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 31, poz. 206. Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 170, poz. 1652, z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 203, poz. 1683, z 2006 r. Nr 220, poz. 1600 i Nr 249, poz. 1834, z 2007 r. Nr 21, poz. 125 oraz z 2008 r. Nr 171, poz. 1055.
— 4015 —
3. W∏aÊciwe organy wydajà opinie, o których mowa w ust. 1 pkt 9, na wniosek w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 30 dni od dnia otrzymania tego wniosku. Niewydanie opinii w tym terminie traktuje si´ jako brak zastrze˝eƒ do wniosku. 4. Opinie, o których mowa w ust. 1 pkt 9, zast´pujà uzgodnienia, pozwolenia, opinie bàdê stanowiska w∏aÊciwych organów wymagane odr´bnymi przepisami. 5. Je˝eli realizacja inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego wymaga wydania pozwolenia wodnoprawnego, marsza∏ek województwa wydaje to pozwolenie w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 30 dni od dnia z∏o˝enia wniosku o jego wydanie. W sprawach dotyczàcych wydania pozwolenia wodnoprawnego nie stosuje si´ art. 131 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z póên. zm.6)). Dla ustalenia stanu prawnego nieruchomoÊci, o których mowa w art. 132 ust. 2 pkt 2 lit. c ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne, siedziby i adresy w∏aÊcicieli tych nieruchomoÊci okreÊla si´ wed∏ug katastru nieruchomoÊci. Art. 7. 1. W∏aÊciwy wojewoda wysy∏a zawiadomienie o wszcz´ciu post´powania w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego wnioskodawcy, w∏aÊcicielom lub u˝ytkownikom wieczystym nieruchomoÊci obj´tych wnioskiem o wydanie tej decyzji na adres wskazany w katastrze nieruchomoÊci oraz zawiadamia pozosta∏e strony o wszcz´ciu tego post´powania w drodze obwieszczenia, w urz´dzie wojewódzkim, a tak˝e w urz´dzie w∏aÊciwej gminy, na stronie internetowej tej gminy i w prasie lokalnej. Dor´czenie zawiadomienia na adres wskazany w katastrze nieruchomoÊci jest skuteczne. 2. Zawiadomienie, o którym mowa w ust. 1, zawiera w szczególnoÊci: 1) oznaczenie nieruchomoÊci lub ich cz´Êci, obj´tych wnioskiem o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, wed∏ug katastru nieruchomoÊci; 2) informacj´ o terminie i miejscu, w którym strony mogà zapoznaç si´ z aktami sprawy. 3. W przypadku nieruchomoÊci o nieuregulowanym stanie prawnym w∏aÊciwy wojewoda wysy∏a zawiadomienie, o którym mowa w ust. 1, jedynie wnioskodawcy. 4. Przepis ust. 3 stosuje si´ odpowiednio, je˝eli w∏aÊciciel lub u˝ytkownik wieczysty nie ˝yjà, a ich spadkobiercy nie wykazali prawa do spadku. ———————
5. Z dniem dor´czenia zawiadomienia, o którym mowa w ust. 1, nieruchomoÊci stanowiàce w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa bàdê jednostek samorzàdu terytorialnego, obj´te wnioskiem o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, nie mogà byç przedmiotem obrotu w rozumieniu przepisów o gospodarce nieruchomoÊciami. 6. CzynnoÊç prawna dokonana z naruszeniem zakazu, o którym mowa w ust. 5, jest niewa˝na. Art. 8. 1. Decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego okreÊla: 1) wymagania dotyczàce powiàzania lotniska z drogami publicznymi, z okreÊleniem ich kategorii; 2) okreÊlenie linii rozgraniczajàcych teren; 3) warunki wynikajàce z potrzeb ochrony Êrodowiska, ochrony dóbr kultury oraz potrzeb obronnoÊci paƒstwa; 4) wymagania dotyczàce ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich; 5) zatwierdzenie podzia∏u nieruchomoÊci, o którym mowa w art. 9 ust. 1; 6) termin wydania nieruchomoÊci lub opró˝nienia lokali i innych pomieszczeƒ; termin ten nie mo˝e byç krótszy ni˝ 30 dni od dnia, w którym decyzja o zezwoleniu sta∏a si´ ostateczna; 7) zatwierdzenie projektu budowlanego; 8) w razie potrzeby inne ustalenia dotyczàce: a) okreÊlenia szczególnych warunków zabezpieczenia terenu budowy i prowadzenia robót budowlanych, b) okreÊlenia czasu u˝ytkowania tymczasowych obiektów budowlanych, c) okreÊlenia terminów rozbiórki istniejàcych obiektów budowlanych nieprzewidzianych do dalszego u˝ytkowania oraz tymczasowych obiektów budowlanych, d) okreÊlenia szczegó∏owych wymagaƒ dotyczàcych nadzoru na budowie, e) obowiàzku dokonania przebudowy istniejàcej sieci uzbrojenia terenu, f) obowiàzku przebudowy dróg, g) okreÊlenia ograniczeƒ w korzystaniu z nieruchomoÊci dla realizacji obowiàzków, o których mowa w lit. e i f, h) zezwolenia na wykonanie obowiàzków, o których mowa w lit. e i f. 2. Decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego okreÊla równie˝ oznaczenie nieruchomoÊci lub ich cz´Êci, wed∏ug katastru nieruchomoÊci.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 21, poz. 125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587, Nr 147, poz. 1033, Nr 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286 i Nr 231, poz. 1704 oraz z 2008 r. Nr 199, poz. 1227 i Nr 227, poz. 1505.
— 4016 —
3. Do ograniczeƒ, o których mowa w ust. 1 pkt 8 lit. g, przepisy art. 124 ust. 4—8 i art. 124a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoÊciami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603, z póên. zm.7)) stosuje si´ odpowiednio. Art. 9. 1. Decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego zatwierdza si´ projekt podzia∏u nieruchomoÊci. 2. Linie rozgraniczajàce teren ustalone w decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego stanowià linie podzia∏u nieruchomoÊci. 3. Decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego stanowi podstaw´ do dokonania wpisów w ksi´dze wieczystej i w katastrze nieruchomoÊci. Art. 10. Do dor´czania i zawiadamiania stron o decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, w tym równie˝ wydanej przez organ wy˝szego stopnia, przepisy art. 7 ust. 1, 3 i 4 stosuje si´ odpowiednio. Art. 11. 1. W przypadku gdy w∏aÊciwy wojewoda nie wyda decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w terminie 95 dni od dnia z∏o˝enia wniosku o wydanie takiej decyzji, organ wy˝szego stopnia wymierza w∏aÊciwemu wojewodzie, w drodze postanowienia, na które przys∏uguje za˝alenie, kar´ w wysokoÊci 500 z∏ za ka˝dy dzieƒ zw∏oki. Wp∏ywy z kar stanowià dochód bud˝etu paƒstwa. 2. Kar´ uiszcza si´ w terminie 14 dni od dnia dor´czenia postanowienia, o którym mowa w ust. 1. W przypadku nieuiszczenia kary, o której mowa w ust. 1, podlega ona Êciàgni´ciu w trybie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o post´powaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954, z póên. zm.8)). 3. Do terminu, o którym mowa w ust. 1, nie wlicza si´ terminów przewidzianych w przepisach odr´bnych do dokonania okreÊlonych czynnoÊci, okresów zawieszenia post´powania oraz okresów opóênieƒ spowodowanych z winy strony albo z przyczyn niezale˝nych od organu. Art. 12. 1. Od decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego stronie s∏u˝y odwo∏anie do ministra w∏aÊciwego do spraw budownictwa, gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej. ———————
2. Odwo∏anie strony od decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego rozpatruje si´ w terminie 30 dni, a skarg´ do sàdu administracyjnego w terminie dwóch miesi´cy. 3. W post´powaniu odwo∏awczym oraz przed sàdem administracyjnym nie mo˝na uchyliç decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w ca∏oÊci ani stwierdziç jej niewa˝noÊci, gdy wadà dotkni´ta jest tylko cz´Êç decyzji dotyczàca nieruchomoÊci lub dzia∏ki. Art. 13. 1. Nie stwierdza si´ niewa˝noÊci ostatecznej decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, je˝eli wniosek o stwierdzenie niewa˝noÊci tej decyzji zosta∏ z∏o˝ony po up∏ywie 14 dni od dnia, w którym decyzja sta∏a si´ ostateczna, a jednoczeÊnie rozpocz´to realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego. Art. 158 § 2 Kodeksu post´powania administracyjnego stosuje si´ odpowiednio. 2. W przypadku uwzgl´dnienia skargi na decyzj´ o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, której nadano rygor natychmiastowej wykonalnoÊci, sàd administracyjny po up∏ywie 14 dni od dnia rozpocz´cia budowy lotniska u˝ytku publicznego mo˝e stwierdziç jedynie, ˝e decyzja narusza prawo z przyczyn okreÊlonych w art. 145 lub 156 Kodeksu post´powania administracyjnego. Art. 14. Uzyskanie decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego jest równoznaczne z uzyskaniem decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu i pozwolenia na budow´ w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. — Prawo budowlane, a tak˝e decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoÊciami. Art. 15. 1. Lasy Paƒstwowe, zarzàdzajàce, na podstawie ustawy z dnia 28 wrzeÊnia 1991 r. o lasach (Dz. U. z 2005 r. Nr 45, poz. 435, z póên. zm.9)), nieruchomoÊciami w stosunku do których wydano decyzj´ o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, sà obowiàzane do dokonania nieodp∏atnie, z zastrze˝eniem ust. 3, wycinki drzew i krzewów oraz ich uprzàtni´cia w terminie ustalonym w odr´bnym porozumieniu albo umowie mi´dzy Lasami Paƒstwowymi a zak∏adajàcym lotnisko, o którym mowa w art. 55 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze, zarzàdzajàcym takim lotniskiem, o którym mowa w art. 174 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze lub Polskà Agencjà ˚eglugi Powietrznej. 2. Drewno pozyskane z wycinki drzew i krzewów, o której mowa w ust. 1, staje si´ nieodp∏atnie w∏asnoÊcià Lasów Paƒstwowych. ———————
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2782, z 2005 r. Nr 130, poz. 1087, Nr 169, poz. 1420 i Nr 175, poz. 1459, z 2006 r. Nr 64, poz. 456, Nr 104, poz. 708 i Nr 220, poz. 1600 i 1601, z 2007 r. Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 59, poz. 369 i Nr 220, poz. 1412 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 100 i Nr 42, poz. 335. Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 133, poz. 935, Nr 157, poz. 1119 i Nr 187, poz. 1381, z 2007 r. Nr 89, poz. 589, Nr 115, poz. 794, Nr 176, poz. 1243 i Nr 192, poz. 1378, z 2008 r. Nr 209, poz. 1318 oraz z 2009 r. Nr 3, poz. 11 i Nr 39, poz. 308.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 157, poz. 1315, Nr 167, poz. 1399 i Nr 175, poz. 1460 i 1462, z 2006 r. Nr 227, poz. 1658 i Nr 245, poz. 1775, z 2007 r. Nr 59, poz. 405, Nr 64, poz. 427 i Nr 181, poz. 1286, z 2008 r. Nr 163, poz. 1011 i Nr 199, poz. 1227 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97.
— 4017 —
3. Koszty wycinki drzew i krzewów w wieku do 20 lat oraz ich uprzàtni´cia ponosi zak∏adajàcy lotnisko u˝ytku publicznego, o którym mowa w art. 55 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze, zarzàdzajàcy takim lotniskiem, o którym mowa w art. 174 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze lub Polska Agencja ˚eglugi Powietrznej. Art. 16. Do usuwania drzew i krzewów znajdujàcych si´ na nieruchomoÊciach obj´tych decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego wydanà na rzecz zak∏adajàcego lotnisko, o którym mowa w art. 55 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze, zarzàdzajàcego takim lotniskiem, o którym mowa w art. 174 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze lub Polskiej Agencji ˚eglugi Powietrznej, z wyjàtkiem drzew i krzewów usuwanych z nieruchomoÊci wpisanej do rejestru zabytków, nie stosuje si´ przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92, poz. 880, z póên. zm.10)) w zakresie obowiàzku uzyskiwania zezwoleƒ na ich usuni´cie oraz op∏at z tym zwiàzanych. Art. 17. Do gruntów rolnych i leÊnych obj´tych decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego nie stosuje si´ przepisów ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leÊnych (Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1266, z póên. zm.11)). Art. 18. 1. Do egzekucji obowiàzków wynikajàcych z decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego stosuje si´ przepisy ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o post´powaniu egzekucyjnym w administracji. 2. Egzekucj´ obowiàzku wynikajàcego z decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego przeprowadza si´ w terminie 45 dni od dnia otrzymania wniosku. Art. 19. 1. W sprawach dotyczàcych decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego nie stosuje si´ przepisów ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717, z póên. zm.12)). ———————
2. W zakresie nieuregulowanym w niniejszym rozdziale do post´powania w sprawie decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego stosuje si´ przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z póên. zm.13)). Rozdzia∏ 3 Nabywanie nieruchomoÊci pod niektóre inwestycje w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego Art. 20. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym rozdziale stosuje si´ przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoÊciami. Art. 21. Z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego sta∏a si´ ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym w odr´bnej decyzji, o której mowa w art. 22, nieruchomoÊci, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, stajà si´ z mocy prawa w∏asnoÊcià Skarbu Paƒstwa albo w∏aÊciwej jednostki samorzàdu terytorialnego — w przypadku, gdy zak∏adajàcym lotnisko albo zarzàdzajàcym lotniskiem jest organ tej jednostki samorzàdu terytorialnego albo jej samorzàdowa jednostka organizacyjna. Art. 22. 1. Decyzj´ ustalajàcà wysokoÊç odszkodowania za nieruchomoÊci, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, wydaje w∏aÊciwy wojewoda. 2. Decyzj´ ustalajàcà wysokoÊç odszkodowania wydaje si´ w terminie 30 dni od dnia, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego sta∏a si´ ostateczna. 3. Je˝eli na nieruchomoÊci lub prawie u˝ytkowania wieczystego tej nieruchomoÊci zosta∏y ustanowione ograniczone prawa rzeczowe z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego sta∏a si´ ostateczna, prawa te wygasajà. 4. Je˝eli przeznaczona na lotnisko u˝ytku publicznego nieruchomoÊç gruntowa stanowiàca w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa albo jednostki samorzàdu terytorialnego zosta∏a oddana w u˝ytkowanie wieczyste, u˝ytkowanie to wygasa z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego sta∏a si´ ostateczna. 5. Przepis ust. 4 stosuje si´ odpowiednio do u˝ytkowania wieczystego nabytego w sposób inny ni˝ w drodze umowy zawartej w formie aktu notarialnego. 6. Odszkodowanie za nieruchomoÊci, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, przys∏uguje dotychczasowym w∏aÊcicielom nieruchomoÊci, u˝ytkownikom wieczystym nieruchomoÊci oraz osobom, którym przys∏uguje do nieruchomoÊci ograniczone prawo rzeczowe. ———————
Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, poz. 1087, z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 176, poz. 1238 i Nr 181, poz. 1286, z 2008 r. Nr 154, poz. 958, Nr 199, poz. 1227 i Nr 201, poz. 1237 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97. 11) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 175, poz. 1462, z 2006 r. Nr 12, poz. 63, z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 80, poz. 541 i Nr 191, poz. 1374, z 2008 r. Nr 237, poz. 1657 oraz z 2009 r. Nr 1, poz. 3. 12) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 6, poz. 41 i Nr 141, poz. 1492, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, poz. 1087, z 2006 r. Nr 45, poz. 319 i Nr 225, poz. 1635 oraz z 2008 r. Nr 199, poz. 1227, Nr 201, poz. 1237 i Nr 220, poz. 1413.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524 oraz z 2008 r. Nr 229, poz. 1539.
— 4018 —
Art. 23. 1. WysokoÊç odszkodowania, o którym mowa w art. 21, ustala si´ wed∏ug stanu nieruchomoÊci w dniu wydania decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego przez w∏aÊciwego wojewod´ oraz wed∏ug jej wartoÊci z dnia, w którym nast´puje ustalenie wysokoÊci odszkodowania. Do ustalenia wartoÊci nieruchomoÊci majà zastosowanie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoÊciami. W odniesieniu do lokali mieszkalnych ustalona wartoÊç odszkodowania nie mo˝e pogorszyç warunków mieszkaniowych dotychczasowego w∏aÊciciela. 2. Je˝eli na nieruchomoÊciach, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, lub na prawie u˝ytkowania wieczystego tych nieruchomoÊci sà ustanowione ograniczone prawa rzeczowe, wysokoÊç odszkodowania przys∏ugujàcego dotychczasowemu w∏aÊcicielowi lub u˝ytkownikowi wieczystemu zmniejsza si´ o kwot´ równà wartoÊci tych praw. 3. Suma wysokoÊci odszkodowania przys∏ugujàcego dotychczasowemu w∏aÊcicielowi lub u˝ytkownikowi wieczystemu, z wy∏àczeniem kwot, o których mowa w ust. 6 i 7, i wysokoÊci odszkodowania z tytu∏u wygaÊni´cia ograniczonych praw rzeczowych ustanowionych na tej nieruchomoÊci lub na prawie u˝ytkowania wieczystego nie mo˝e przekroczyç wartoÊci nieruchomoÊci lub wartoÊci prawa u˝ytkowania wieczystego. 4. Je˝eli na nieruchomoÊciach, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, lub na prawie u˝ytkowania wieczystego tych nieruchomoÊci jest ustanowiona hipoteka, wysokoÊç odszkodowania z tytu∏u wygaÊni´cia hipoteki ustala si´ w wysokoÊci Êwiadczenia g∏ównego wierzytelnoÊci zabezpieczonej hipotekà, wraz z odsetkami zabezpieczonymi tà hipotekà. Odszkodowanie to podlega zaliczeniu na sp∏at´ Êwiadczenia g∏ównego wierzytelnoÊci zabezpieczonej hipotekà wraz z odsetkami. 5. Kwot´ odszkodowania z tytu∏u wygaÊni´cia ograniczonych praw rzeczowych ustalonà na dzieƒ, o którym mowa w ust. 1, wyp∏aca si´ osobom, którym te prawa przys∏ugiwa∏y. 6. W przypadku, w którym dotychczasowy w∏aÊciciel lub u˝ytkownik wieczysty nieruchomoÊci obj´tej decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego zawar∏ umow´, o której mowa w art. 24, wysokoÊç odszkodowania powi´ksza si´ o kwot´ równà 5 % wartoÊci nieruchomoÊci lub wartoÊci prawa u˝ytkowania wieczystego. 7. W przypadku gdy decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego dotyczy nieruchomoÊci zabudowanej budynkiem mieszkalnym albo budynkiem, w którym zosta∏ wydzielony lokal mieszkalny, wysokoÊç odszkodowania, o którym mowa w ust. 1, przys∏ugujàcego dotychczasowemu w∏aÊcicielowi lub u˝ytkownikowi wieczystemu zamieszka∏emu w tym budynku albo lokalu, powi´ksza si´ o kwot´ 10 000 z∏ w odniesieniu do tej nieruchomoÊci, je˝eli zawar∏ umow´, o której mowa w art. 24.
Art. 24. 1. Wojewoda mo˝e nabyç od dotychczasowego w∏aÊciciela lub u˝ytkownika wieczystego nieruchomoÊç obj´tà decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w drodze umowy, zawartej nie póêniej ni˝ w terminie 7 dni od dnia, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego sta∏a si´ ostateczna. W takim przypadku decyzji ustalajàcej wysokoÊç odszkodowania za nieruchomoÊç obj´tà tà umowà nie wydaje si´. 2. Do ustalenia wysokoÊci odszkodowania wyp∏acanego na podstawie umowy stosuje si´ przepisy art. 22 ust. 3—6 i art. 23, je˝eli umowa nie stanowi inaczej. Art. 25. 1. Zak∏adajàcy lotnisko u˝ytku publicznego, o którym mowa w art. 55 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze, zarzàdzajàcy takim lotniskiem, o którym mowa w art. 174 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze lub Polska Agencja ˚eglugi Powietrznej mo˝e nabywaç w imieniu i na rzecz Skarbu Paƒstwa albo jednostki samorzàdu terytorialnego — w przypadku, gdy zak∏adajàcym lotnisko albo zarzàdzajàcym lotniskiem jest organ tej jednostki samorzàdu terytorialnego albo jej samorzàdowa jednostka organizacyjna, nieruchomoÊci, w tym lokale mieszkalne, poza obszarem lotniska w celu dokonania ich zamiany na nieruchomoÊci po∏o˝one na tym obszarze lub wydzielania ich na tym obszarze w post´powaniu scaleniowo-wymiennym. 2. W przypadku, o którym mowa w art. 21, je˝eli przej´ta jest cz´Êç nieruchomoÊci, a pozosta∏a cz´Êç nie nadaje si´ do prawid∏owego wykorzystania na dotychczasowe cele, w∏aÊciwy wojewoda albo w∏aÊciwy organ zarzàdzajàcy jednostki samorzàdu terytorialnego — w przypadku, gdy zak∏adajàcym lotnisko albo zarzàdzajàcym lotniskiem jest organ tej jednostki samorzàdu terytorialnego albo jej samorzàdowa jednostka organizacyjna, jest obowiàzany do nabycia tej cz´Êci nieruchomoÊci, na wniosek w∏aÊciciela lub u˝ytkownika wieczystego nieruchomoÊci, w imieniu i na rzecz Skarbu Paƒstwa albo jednostki samorzàdu terytorialnego. Art. 26. 1. W∏aÊciwy wojewoda nadaje decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego rygor natychmiastowej wykonalnoÊci na wniosek zak∏adajàcego lotnisko, zarzàdzajàcego lotniskiem lub Polskiej Agencji ˚eglugi Powietrznej, uzasadniony interesem spo∏ecznym lub gospodarczym. 2. Decyzja, o której mowa w ust. 1: 1) uprawnia do rozpocz´cia robót budowlanych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. — Prawo budowlane; 2) zobowiàzuje do niezw∏ocznego wydania nieruchomoÊci, opró˝nienia lokali i innych pomieszczeƒ w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 4 miesiàce od dnia, w którym decyzja ta sta∏a si´ ostateczna; 3) uprawnia do faktycznego obj´cia nieruchomoÊci w posiadanie.
— 4019 —
3. W przypadku gdy decyzja, o której mowa w ust. 1, dotyczy nieruchomoÊci zabudowanej budynkiem mieszkalnym, w∏aÊciwy wojewoda albo w∏aÊciwy organ zarzàdzajàcy jednostki samorzàdu terytorialnego — w przypadku, gdy zak∏adajàcym lotnisko albo zarzàdzajàcym lotniskiem jest organ tej jednostki samorzàdu terytorialnego albo jej samorzàdowa jednostka organizacyjna jest obowiàzany, w terminie faktycznego obj´cia nieruchomoÊci w posiadanie, do wskazania lokalu zamiennego. 4. W przypadku gdy faktyczne obj´cie nieruchomoÊci w posiadanie nast´puje po up∏ywie terminu, o którym mowa w ust. 2 pkt 2, podmiot, o którym mowa w ust. 3, nie ma obowiàzku wskazania lokalu zamiennego. 5. Osoba, której wskazano lokal zamienny, jest obowiàzana do opró˝nienia lokalu, o którym mowa w ust. 2 pkt 2, najpóêniej w dniu up∏ywu terminu, o którym mowa w tym przepisie. Art. 27. 1. Decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego stanowi podstaw´ do wydania przez w∏aÊciwego wojewod´ decyzji o wygaÊni´ciu trwa∏ego zarzàdu ustanowionego na nieruchomoÊci przeznaczonej na inwestycj´ w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, stanowiàcej w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa albo jednostki samorzàdu terytorialnego, lub zarzàdu w odniesieniu do gruntów w zarzàdzie Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe, z wyjàtkiem przypadków, gdy trwa∏y zarzàd lub zarzàd jest ustanowiony na rzecz wnioskodawcy, o którym mowa w art. 3. Przepisy art. 18 stosuje si´ odpowiednio. 2. Je˝eli przeznaczona na lotnisko nieruchomoÊç stanowiàca w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa albo jednostki samorzàdu terytorialnego zosta∏a uprzednio wydzier˝awiona, oddana w u˝ytkowanie, wynaj´ta lub u˝yczona, decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego stanowi podstaw´ do wypowiedzenia umowy dzier˝awy, u˝ytkowania, najmu lub u˝yczenia ze skutkiem natychmiastowym. 3. Za straty poniesione na skutek rozwiàzania umów, o których mowa w ust. 2, przys∏uguje odszkodowanie. 4. Do ustalenia wysokoÊci odszkodowania stosuje si´ odpowiednio przepisy art. 22 ust. 3—6 i art. 23. Art. 28. 1. Zak∏adajàcy lotnisko u˝ytku publicznego, o którym mowa w art. 55 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze oraz zarzàdzajàcy takim lotniskiem, o którym mowa w art. 174 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze otrzymujà z mocy prawa, nieodp∏atnie, w trwa∏y zarzàd nieruchomoÊci stanowiàce w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa albo jednostki samorzàdu terytorialnego — w przypadku, gdy zak∏adajàcym lotnisko albo zarzàdzajàcym lotniskiem jest organ tej jednostki samorzàdu terytorialnego albo jej samorzàdowa jednostka organizacyjna: 1) z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego dotyczàca tych nieruchomoÊci sta∏a si´ ostateczna;
2) odpowiednio z dniem: wygaÊni´cia lub rozwiàzania prawa u˝ytkowania wieczystego, wygaÊni´cia zarzàdu, rozwiàzania u˝ytkowania albo rozwiàzania umów dzier˝awy, najmu lub u˝yczenia — w przypadku nieruchomoÊci, o których mowa w art. 27. 2. Przepis ust. 1 pkt 1 stosuje si´ równie˝ w przypadku nieruchomoÊci, o których mowa w art. 25 ust. 2. 3. Ustanowienie trwa∏ego zarzàdu, o którym mowa w ust. 1 i 2, stwierdza w∏aÊciwy wojewoda w drodze decyzji. 4. Decyzja, o której mowa w ust. 3, stanowi podstaw´ wpisu do ksi´gi wieczystej. 5. Podmiot, o którym mowa w ust. 1, jest zwolniony z op∏at rocznych z tytu∏u trwa∏ego zarzàdu za nieruchomoÊci, o których mowa w ust. 1 i 2. Art. 29. Polska Agencja ˚eglugi Powietrznej otrzymuje z mocy prawa, nieodp∏atnie, w u˝ytkowanie wieczyste nieruchomoÊci, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, obj´te decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, wydanà na wniosek Polskiej Agencji ˚eglugi Powietrznej. Art. 30. 1. Skarb Paƒstwa lub jednostka samorzàdu terytorialnego sà obowiàzane zawrzeç z zak∏adajàcym lotnisko albo zarzàdzajàcym lotniskiem innymi ni˝ wymienieni w art. 28 ust. 1 umow´ dzier˝awy na okres nie krótszy ni˝ 30 lat, której przedmiotem sà nieruchomoÊci, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, obj´te decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego. 2. Czynsz dzier˝awny okreÊlony w umowie, o której mowa w ust. 1, ustala si´ w wysokoÊci nie odbiegajàcej od typowych na obszarze danego województwa. 3. W umowie, o której mowa w ust. 1, zastrzega si´ kar´ umownà w wysokoÊci iloczynu okresu, na który zawierana jest umowa i rocznego czynszu dzier˝awnego na wypadek wykorzystywania przez dzier˝awc´ nieruchomoÊci obj´tej umowà na cele inne ni˝ lotnisko u˝ytku publicznego. Wykorzystywanie przez dzier˝awc´ nieruchomoÊci obj´tej umowà na cele inne ni˝ lotnisko u˝ytku publicznego skutkuje równie˝ jej niezw∏ocznym wypowiedzeniem. 4. Dzier˝awca ustanawia zabezpieczenie na rzecz Skarbu Paƒstwa lub jednostki samorzàdu terytorialnego na wypadek koniecznoÊci zap∏aty kary umownej, o której mowa w ust. 3, w postaci zabezpieczenia rzeczowego na majàtku w∏asnym, weksla in blanco lub zabezpieczenia udzielonego przez inny podmiot. 5. Umowa, o której mowa w ust. 1, naruszajàca przepisy ust. 2—4 jest niewa˝na. 6. Przepisy ust. 1—5 stosuje si´ odpowiednio do nieruchomoÊci obj´tych ostatecznà decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, stanowiàcych w∏asnoÊç Skarbu Paƒstwa lub jednostki samorzàdu terytorialnego.
— 4020 —
Art. 31. 1. Koszty nabycia nieruchomoÊci na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, w tym odszkodowania, sà finansowane ze Êrodków Skarbu Paƒstwa. 2. Koszty, o których mowa w ust. 1, finansuje jednostka samorzàdu terytorialnego w przypadku, gdy zak∏adajàcym lotnisko albo zarzàdzajàcym lotniskiem jest organ jednostki samorzàdu terytorialnego albo jej samorzàdowa jednostka organizacyjna. 3. Koszty, o których mowa w ust. 1, w przypadku inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego Polskiej Agencji ˚eglugi Powietrznej pokrywa ta agencja. Rozdzia∏ 4 Zmiany w przepisach obowiàzujàcych, przepisy przejÊciowe i przepis koƒcowy Art. 32. W ustawie z dnia 28 wrzeÊnia 1991 r. o lasach (Dz. U. z 2005 r. Nr 45, poz. 435, z póên. zm.14)) w art. 38a dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: „4. Przepisy ust. 1—3 stosuje si´ odpowiednio do nieruchomoÊci obj´tej decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego (Dz. U. Nr 42, poz. 340) wydanà na rzecz podmiotu, o którym mowa w art. 28 ust. 1 tej ustawy z tym, ˝e ustanowienie trwa∏ego zarzàdu stwierdza wojewoda w drodze decyzji.”. Art. 33. W ustawie z dnia 19 paêdziernika 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomoÊciami rolnymi Skarbu Paƒstwa (Dz. U. z 2007 r. Nr 231, poz. 1700, z 2008 r. Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 100) w art. 24 po ust. 7b dodaje si´ ust. 7c w brzmieniu: „7c. Przepisy ust. 7 stosuje si´ odpowiednio do nieruchomoÊci obj´tej decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego (Dz. U. Nr 42, poz. 340) wydanym na rzecz podmiotu, o którym mowa w art. 28 ust. 1 tej ustawy.”. Art. 34. W ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoÊciami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603, z póên. zm.15)) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: ———————
1) w art. 2 w pkt 11 kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem i dodaje si´ pkt 12 w brzmieniu: „12) ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego (Dz. U. Nr 42, poz. 340).”; 2) w art. 95 po pkt 6a dodaje si´ pkt 6b w brzmieniu: „6b) wydzielenia cz´Êci nieruchomoÊci obj´tej decyzjà o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego;”; 3) w art. 109 w ust. 3 w pkt 6 kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem i dodaje si´ pkt 7 w brzmieniu: „7) sprzeda˝ nieruchomoÊci nast´puje na cele realizacji inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego.”. Art. 35. W ustawie z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze (Dz. U. z 2006 r. Nr 100, poz. 696, z póên. zm.16)) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 55: a) w ust. 3: — pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu lotniska oraz obszarów go otaczajàcych, znajdujàcych si´ w strefie jego oddzia∏ywania, odpis decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego albo odpis decyzji o warunkach zagospodarowania terenu, z zastrze˝eniem przepisów ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego (Dz. U. Nr 42, poz. 340);”, — uchyla si´ pkt 10, b) dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: „4. W przypadku lotniska u˝ytku publicznego do wniosku, o którym mowa w ust. 1, wnioskodawca jest obowiàzany do∏àczyç równie˝ odpis decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego, o której mowa w przepisach ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego.”; ———————
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 157, poz. 1315, Nr 167, poz. 1399 i Nr 175, poz. 1460 i 1462, z 2006 r. Nr 227, poz. 1658 i Nr 245, poz. 1775, z 2007 r. Nr 59, poz. 405, Nr 64, poz. 427 i Nr 181, poz. 1286, z 2008 r. Nr 163, poz. 1011 i Nr 199, poz. 1227 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97. 15) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2782, z 2005 r. Nr 130, poz. 1087, Nr 169, poz. 1420 i Nr 175, poz. 1459, z 2006 r. Nr 64, poz. 456, Nr 104, poz. 708 i Nr 220, poz. 1600 i 1601, z 2007 r. Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 59, poz. 369 i Nr 220, poz. 1412 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 100 i Nr 42, poz. 335.
— 4021 —
2) w art. 56: a) w ust. 1 uchyla si´ pkt 3, b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Zezwolenie na za∏o˝enie lotniska mo˝e zawieraç warunek spe∏nienia przez wnioskodawc´ dodatkowych wymagaƒ okreÊlonych w tym zezwoleniu, wià˝àcych si´ z eksploatacjà lotniska.”; 3) w art. 57 po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a i 1b w brzmieniu: „1a. Do wniosku o wydanie promesy zezwolenia wnioskodawca do∏àcza dokumenty okreÊlone w art. 55 ust. 3 pkt 1—4 i 7—9. 1b. Wymagania okreÊlone w ust. 1a dotyczàce art. 55 ust. 3 pkt 2 i 7 nie dotyczà inwestycji, o których mowa w przepisach ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego.”. Art. 36. W ustawie z dnia 3 paêdziernika 2008 r. o udost´pnianiu informacji o Êrodowisku i jego ochronie, udziale spo∏eczeƒstwa w ochronie Êrodowiska oraz o ocenach oddzia∏ywania na Êrodowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 i Nr 227, poz. 1505) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 61: a) w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, je˝eli koniecznoÊç przeprowadzenia oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko zosta∏a stwierdzona przez organ w∏aÊciwy do wydania decyzji o Êrodowiskowych uwarunkowaniach oraz w przypadku, o którym mowa w art. 88 ust. 1.”, b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Ocen´ oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko, stanowiàcà cz´Êç post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, przeprowadza regionalny dyrektor ochrony Êrodowiska.”; 2) art. 67 otrzymuje brzmienie: „Art. 67. Raport o oddzia∏ywaniu przedsi´wzi´cia na Êrodowisko, sporzàdzany w ramach oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko stanowiàcej cz´Êç post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1 i 10, powinien: 1) zawieraç informacje, o których mowa w art. 66, okreÊlone ze szczegó∏owoÊcià i dok∏adnoÊcià odpowiednio do posiadanych danych wynikajàcych z projektu budowlanego i innych informacji uzyskanych po wydaniu decyzji o Êrodowiskowych uwarunkowa-
niach i decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 2—9 i pkt 11—14, je˝eli by∏y ju˝ dla danego przedsi´wzi´cia wydane; 2) okreÊlaç stopieƒ i sposób uwzgl´dnienia wymagaƒ dotyczàcych ochrony Êrodowiska, zawartych w decyzji o Êrodowiskowych uwarunkowaniach i decyzjach, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 2—9 i pkt 11—14, je˝eli by∏y ju˝ dla danego przedsi´wzi´cia wydane.”; 3) w art. 72: a) w ust. 1 w pkt 13 kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem i dodaje si´ pkt 14 w brzmieniu: „14) decyzji o zezwoleniu na realizacj´ inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego (Dz. U. Nr 42, poz. 340).”, b) w ust. 3 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie: „Decyzj´ o Êrodowiskowych uwarunkowaniach do∏àcza si´ do wniosku o wydanie decyzji, o których mowa w ust. 1.”, c) ust. 5—7 otrzymujà brzmienie: „5. W okresie, o którym mowa w ust. 3 i 4, dla danego przedsi´wzi´cia wydaje si´ jednà decyzj´ o Êrodowiskowych uwarunkowaniach. Jednà decyzj´ o Êrodowiskowych uwarunkowaniach wydaje si´ tak˝e w przypadku, gdy dla danego przedsi´wzi´cia jest wymagane uzyskanie wi´cej ni˝ jednej z decyzji, o których mowa w ust. 1, lub gdy wnioskodawca uzyskuje odr´bnie decyzje dla poszczególnych etapów realizacji przedsi´wzi´cia. 6. Organ w∏aÊciwy do wydania decyzji, o których mowa w ust. 1, dotyczàcych przedsi´wzi´ç mogàcych znaczàco oddzia∏ywaç na Êrodowisko, podaje do publicznej wiadomoÊci informacje o wydanej decyzji i o mo˝liwoÊciach zapoznania si´ z jej treÊcià oraz z dokumentacjà sprawy. 7. Je˝eli przedsi´wzi´cie, dla którego zosta∏a wydana decyzja o Êrodowiskowych uwarunkowaniach, lub decyzje, o których mowa w ust. 1, mo˝e znaczàco negatywnie oddzia∏ywaç na obszar Natura 2000 wyznaczony po dniu wydania tych decyzji, uprawniony podmiot powinien z∏o˝yç, w terminie roku od dnia wyznaczenia tego obszaru, wniosek o wydanie decyzji o Êrodowiskowych uwarunkowaniach w zakresie oddzia∏ywania na obszar Natura 2000. Przepisy ustawy o wydawaniu decyzji o Êrodowiskowych uwarunkowaniach stosuje si´ odpowiednio, z wy∏àczeniem obowiàzku opiniowania przez organ, o którym mowa w art. 78.”;
— 4022 —
4) w art. 75 w ust. 1 w pkt 1 w lit. d Êrednik zast´puje si´ przecinkiem i dodaje si´ lit. e w brzmieniu: „e) przedsi´wzi´ç polegajàcych na realizacji inwestycji w zakresie lotniska u˝ytku publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego;”; 5) w art. 77: a) w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) zasi´ga opinii organu, o którym mowa w art. 78, w przypadku przedsi´wzi´ç wymagajàcych decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1—3 i pkt 10—14.”, b) w ust. 4 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) przedstawia stanowisko w sprawie koniecznoÊci przeprowadzenia oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko oraz post´powania w sprawie transgranicznego oddzia∏ywania na Êrodowisko w ramach post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14.”, c) w ust. 5 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „W stanowisku, o którym mowa w ust. 4 pkt 2, regionalny dyrektor ochrony Êrodowiska stwierdza koniecznoÊç przeprowadzenia oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko w ramach post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, bioràc pod uwag´ w szczególnoÊci nast´pujàce okolicznoÊci:”; 6) w art. 82: a) w ust. 1: — w pkt 1 lit. c otrzymuje brzmienie: „c) wymagania dotyczàce ochrony Êrodowiska konieczne do uwzgl´dnienia w dokumentacji wymaganej do wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1, w szczególnoÊci w projekcie budowlanym, w przypadku decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14,”, — pkt 4 otrzymuje brzmienie: „4) przedstawia stanowisko w sprawie koniecznoÊci przeprowadzenia oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko oraz post´powania w sprawie transgranicznego oddzia∏ywania na Êrodowisko w ramach post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14;”, b) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „W stanowisku, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, w∏aÊciwy organ stwierdza koniecznoÊç przeprowadzenia oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko w ramach post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mo-
wa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, bioràc pod uwag´ w szczególnoÊci nast´pujàce okolicznoÊci:”; 7) art. 86 otrzymuje brzmienie: „Art. 86. Decyzja o Êrodowiskowych uwarunkowaniach wià˝e organ wydajàcy decyzje, o których mowa w art. 72 ust. 1.”; 8) w art. 88 w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „Ocen´ oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko w ramach post´powania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, przeprowadza si´ tak˝e:”; 9) w art. 89: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Po otrzymaniu raportu o oddzia∏ywaniu przedsi´wzi´cia na Êrodowisko organ w∏aÊciwy do wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, wyst´puje do regionalnego dyrektora ochrony Êrodowiska z wnioskiem o uzgodnienie warunków realizacji przedsi´wzi´cia.”, b) w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) wniosek o wydanie decyzji, o której mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14;”; 10) w art. 90: a) w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) do organu w∏aÊciwego do wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 lub 14, o zapewnienie mo˝liwoÊci udzia∏u spo∏eczeƒstwa w trybie art. 33—36 i 38;”, b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Organ w∏aÊciwy do wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14 przekazuje regionalnemu dyrektorowi ochrony Êrodowiska zg∏oszone przez spo∏eczeƒstwo uwagi i wnioski oraz protokó∏ z rozprawy administracyjnej otwartej dla spo∏eczeƒstwa, je˝eli by∏a przeprowadzona.”; 11) art. 92 otrzymuje brzmienie: „Art. 92. Postanowienie, o którym mowa w art. 90 ust. 1, wià˝e organ w∏aÊciwy do wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14.”; 12) w art. 93: a) w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „W∏aÊciwy organ wydaje decyzje, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, uwzgl´dniajàc warunki realizacji przedsi´wzi´cia okreÊlone w:”, b) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „W decyzjach, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, w∏aÊciwy organ mo˝e:”,
— 4023 —
c) w ust. 3 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „W decyzjach, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, w∏aÊciwy organ, w przypadku gdy z oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko wynika potrzeba:”, d) ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4. Je˝eli z oceny oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko wynika, ˝e przedsi´wzi´cie mo˝e znaczàco negatywnie oddzia∏ywaç na obszar Natura 2000, organ w∏aÊciwy do wydania decyzji, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, odmawia zgody na realizacj´ przedsi´wzi´cia, o ile nie zachodzà przes∏anki, o których mowa w art. 34 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody.”; 13) w art. 94 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. W analizie porealizacyjnej, o której mowa w art. 93 ust. 2 pkt 2, dokonuje si´ porównania ustaleƒ zawartych w raporcie o oddzia∏ywaniu przedsi´wzi´cia na Êrodowisko i w decyzjach, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, w szczególnoÊci ustaleƒ dotyczàcych przewidywanego charakteru i zakresu oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko oraz planowanych dzia∏aƒ zapobiegawczych z rzeczywistym oddzia∏ywaniem przedsi´wzi´cia na Êrodowisko i dzia∏aniami podj´tymi dla jego ograniczenia.”;
14) w art. 95 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Decyzje, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, wymagajà uzasadnienia.”; 15) w art. 96 w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) decyzje, o których mowa w art. 72 ust. 1;”; 16) w art. 104 w ust. 1 w pkt 1 lit. b otrzymuje brzmienie: „b) decyzjami, o których mowa w art. 72 ust. 1 pkt 1, 10 i 14, je˝eli w ramach post´powania w sprawie decyzji o Êrodowiskowych uwarunkowaniach nie by∏a przeprowadzona ocena oddzia∏ywania przedsi´wzi´cia na Êrodowisko,”. Art. 37. Dla inwestycji w zakresie lotnisk u˝ytku publicznego, w tym równie˝ polegajàcej na przebudowie lub rozbudowie, rozpocz´tych na podstawie dotychczasowych przepisów, dla których przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy nie zosta∏a wydana decyzja o pozwoleniu na budow´, stosuje si´ przepisy niniejszej ustawy, na wniosek zak∏adajàcego lotnisko, zarzàdzajàcego lotniskiem albo Polskiej Agencji ˚eglugi Powietrznej z∏o˝ony do w∏aÊciwego wojewody nie póêniej ni˝ w terminie 30 dni od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy. Art. 38. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 30 dni od dnia og∏oszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczyƒski