Source: https://www.saos.org.pl/search?courtCriteria.courtType=SUPREME&scPersonnelType=THREE_PERSON
Timestamp: 2020-03-31 20:21:50
Legal References Found: art. 535
 art. 244
 art. 91
 art. 535
 art. 119
 art. 431
 art. 535
 art. 430
 art. 128
 art. 178
 art. 14
 art. 282
 art.11
 art. 56
 art. 55
 art. 56
 art. 286
 art. 12
 art. 270
 art. 66
 art. 67
 art. 4
 art. 148
 art. 284
 art. 158
 art. 280
 art. 64
 art. 544
 art. 624
 art. 639
 art. 17
 art. 31
 art. 93
 art. 535
 art. 5
 art. 45

Document Content:
Wynik wyszukiwania29 101 orzeczeń
Strona: 1 z 1456
III KK 195/16
Data orzeczenia: 22-06-2016
Izba Karna - Wydział III
Sygn. akt III KK 195/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy (przewodniczący) SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca) SSN Dariusz Świecki Protokolant Łukasz Biernacki na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w sprawie M. M. skazanego z art. 244a § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 91 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego na korzyść od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w G. z dnia 19 maja 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w G. do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem zaocznym z dnia 19 maja 2014 r., sygn. akt II K …/14, Sąd Rejonowy w G. uznał oskarżonego M. M. za winnego popełnieni
III KK 198/16
Sygn. akt III KK 198/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy (przewodniczący) SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca) SSN Dariusz Świecki Protokolant Łukasz Biernacki na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w sprawie D. C. ukaranego z art. 119 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w L. z dnia 27 sierpnia 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w L. do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE W dniu 24 sierpnia 2015 r. Komenda Powiatowa Policji w Ł. skierowała do Sądu Rejonowego w L. wniosek o ukaranie D. C. za to, że w dniu 23 lipca 2015 r. między godziną 17:20 – 20:4
V KK 137/16
Izba Karna - Wydział V
Sygn. akt V KK 137/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Krzysztof Cesarz SSN Kazimierz Klugiewicz Protokolant Katarzyna Wełpa w sprawie J. K. ukaranego z art. 431 ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz.1356 ze zm.) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 21 czerwca 2016 r. kasacji Prokuratora Generalnego na korzyść ukaranego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w N. z dnia 23 lutego 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięcia o karze i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu, do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem nakazowym z dnia 23 lutego 2015 r., Sąd
SNO 23/16
Data orzeczenia: 20-06-2016
Forma orzeczenia: postanowienie SN SD
Sygn. akt SNO 23/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) SSN Dawid Miąsik w sprawie W. P., sędziego Sądu Rejonowego w stanie spoczynku, na posiedzeniu w dniu 20 czerwca 2016 r., w przedmiocie odwołań wniesionych przez obwinionego sędziego i jego obrońcę, od postanowienia Sądu Apelacyjnego - Sądu Dyscyplinarnego w […] z dnia 21 marca 2016 r., p o s t a n o w i ł: 1. na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. pozostawić oba odwołania bez rozpoznania; 2. nie uwzględnić wniosku obrońcy o przyznanie kosztów obrony udzielonej obwinionemu z urzędu w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 21 marca 2016 r. Sąd Apelacyjny - Są
V KK 69/16
Data orzeczenia: 16-06-2016
Sygn. akt V KK 69/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marek Pietruszyński SSA del. do SN Mariusz Młoczkowski Protokolant Katarzyna Wełpa przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jacka Radoniewicza w sprawie S. P. skazanej z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 16 czerwca 2016 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanej w części dotyczącej rozstrzygnięcia o środku karnym w pkt I wyroku Sądu odwoławczego od wyroku Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 6 listopada 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 27 sierpnia 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok w zakresie, w jakim zmieniono nim rozstrzygnięcie Sądu p
II CZ 42/16
Data orzeczenia: 15-06-2016
Sygn. akt II CZ 42/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z wniosku A. Limited z siedzibą w Nikozji przy uczestnictwie Fundacji […] o wpis w dziale III księgi wieczystej KW […], po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 czerwca 2016 r., zażalenia uczestnika postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 4 lutego 2016 r., uchyla zaskarżone postanowienie i odrzuca wniosek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Sąd Okręgowy w Ł. postanowieniem z dnia 4 lutego 2016 r. odrzucił skargę kasacyjną uczestnika wniesioną od postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. oddalającego apelację uczestnika od wpisu w księdze
Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 10 298 139 zł
II CSK 386/15
Sygn. akt II CSK 386/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Bogumiła Ustjanicz (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa Parafii Rzymskokatolickiej w P. przeciwko Agencji Nieruchomości Rolnych oraz Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w P., Staroście G. i Wojewodzie […] o przyznanie nieruchomości zamiennych lub przywrócenie własności, ewentualnie o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 czerwca 2016r., skargi kasacyjnej strony pozwanej Skarbu Państwa - Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w P., Starosty G. i Wojewody […] od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 18 lutego 2015 r., umarza postępowanie kasacyjne. 2 UZASADNIENIE Pow
II CSK 529/15
Sygn. akt II CSK 529/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z wniosku małoletnich D. G. i K. G. przy uczestnictwie L. G. i M. G. o stwierdzenie nabycia spadku po Kr. G. i P. G., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 czerwca 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyń od postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 17 marca 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Ł. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Ł. postanowieniem z dnia 17 marca 2015 r. oddalił apelację wnioskodawczyń D. G. i K. G., reprezentowanych przez matkę D.
Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 79 082,64 zł
II KK 56/16
Data orzeczenia: 09-06-2016
Izba Karna - Wydział II
Sygn. akt II KK 56/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący) SSN Józef Dołhy SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca) Protokolant Małgorzata Sobieszczańska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jacka Radoniewicza, w sprawie K. K. wnioskodawcy w przedmiocie odszkodowania za niesłuszne tymczasowe aresztowanie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 9 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 4 grudnia 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 lipca 2015 r., uchyla wyrok w zaskarżonej części (pkt I) i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. 2 UZASADNIENIE K. K. w dniu 29 kwie
III KK 369/15
Sygn. akt III KK 369/15 POSTANOWIENIE Dnia 8 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marek Pietruszyński SSN Józef Szewczyk Protokolant Łukasz Biernacki przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Pogorzelskiego w sprawie J. C. skazanego z art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 282 k.k. w zw. z art.11 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 8 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 19 maja 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 30 czerwca 2014 r., I. oddala kasację; II. obciąża skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy rozpoznawał sprawę trzech oskarżonych, tj. W. G., J. K. oraz J. C. Temu ost
II PK 118/15
Data orzeczenia: 07-06-2016
Sygn. akt II PK 118/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Gudowska (przewodniczący) SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca) SSN Piotr Prusinowski w sprawie z powództwa W. K. przeciwko K. Spółce Akcyjnej z siedzibą w Z. o odszkodowanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 7 czerwca 2016 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 17 listopada 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Ś. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Ś. - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 17 listopada 2014 r. oddalił apelację powoda W. K. od wyroku Sądu
II UZ 11/16
Sygn. akt II UZ 11/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Gudowska (przewodniczący) SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca) SSN Piotr Prusinowski w sprawie z wniosku I. Spółka z o.o. w W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych z udziałem zainteresowanych: H. Spółki z o.o. i I. M. o ubezpieczenie społeczne, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 7 czerwca 2016 r., zażalenia organu rentowego na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 6 lipca 2015 r., oddala zażalenie. UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych postanowieniem z dnia 6 lipca 2015 r. odrzucił skargę kasacyjną Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wniesioną od wyroku tego Sądu z dnia 20 lutego 2015 r. jak
Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 340 000 zł
V KK 30/16
Sygn. akt V KK 30/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Świecki SSA del. do SN Mariusz Młoczkowski Protokolant Barbara Kobrzyńska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Aleksandra Herzoga, w sprawie G. H. skazanego z art. 56 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in., T. F. skazanego z art. 55 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in., S. G. skazanego z art. 56 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 7 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionych przez obrońców skazanych, od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 20 marca 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgoweg
Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 15 345,65 zł
WA 4/16
Data orzeczenia: 02-06-2016
Izba Wojskowa - Wydział Odwoławczo-Kasacyjny
Sygn. akt: WA 4/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Bogdan Rychlicki (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jerzy Steckiewicz SSN Andrzej Tomczyk Protokolant : Marcin Szlaga przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej ppłk. Kazimierza Haładaja w sprawie mjr. rez. Z. Z. oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na rozprawie w dniu 2 czerwca 2016 r., apelacji wniesionej przez prokuratora, na niekorzyść od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 23 listopada 2015 r., 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wojskowy Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 23 listopada 2015 r., So. …/12, uniewinnił mjr. rez. Z. Z. od
V KK 61/16
Data orzeczenia: 01-06-2016
Sygn. akt V KK 61/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca) Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga, w sprawie E. K. oskarżonej z art. 270 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 1 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 8 grudnia 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w W. wyrokiem z dnia 8 grudnia 2015 r., na podstawie art. 66 § 1 k.k. i art. 67 § 1 k.k. przy zastosowaniu z art. 4 § 1 kk warunkowo
V KK 15/16
Sygn. akt V KK 15/16 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jerzy Grubba SSN Józef Szewczyk Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga, w sprawie B. K. skazanego z art. 148 § 1 kk, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 1 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 16 września 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 24 marca 2015 r., 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciąża skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego, w tym nieuiszczoną opłatą od kasacji w kwocie 750 (siedemset pięćdziesiąt ) zł. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 24 marca 2015 r., Sąd Okręgowy w S. uz
Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 6 097 zł
V KK 111/16
Sygn. akt V KK 111/16 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jerzy Grubba SSN Józef Szewczyk Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga, w sprawie S. K. oskarżonego z art. 284 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 1 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich - na niekorzyść oskarżonego od postanowienia Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 6 października 2015 r., utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w Ś. z dnia 26 maja 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w Ś. i przekazuje sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania w pierwszej instancji. UZASA
Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 442,8 zł
IV KK 12/16
Data orzeczenia: 31-05-2016
Sygn. akt IV KK 12/16 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Stanisław Zabłocki (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Włodzimierz Wróbel SSA del. do SN Mariusz Młoczkowski Protokolant Jolanta Grabowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Pogorzelskiego w sprawie T. F. skazanego z art. 158 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 31 maja 2016 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 3 czerwca 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 10 grudnia 2014 r., 1) oddala kasację; 2) zwalnia skazanego T. F. od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego; 3) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. D., Kancelaria Adwokacka, kwotę 442, 80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote
IV KO 96/15
Sygn. akt IV KO 96/15 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący) SSN Jarosław Matras (sprawozdawca) SSN Dariusz Świecki w sprawie R. K. skazanego z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 maja 2016 r. bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnymi wyrokami Sądu Apelacyjnego z dnia 17 lutego 2011 r., oraz z dnia 24 października 2013 r., na podstawie art. 544 § 2 i 3 k.p.k. oraz art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 639 k.p.k. p o s t a n o w i ł : 1. wniosek obrońcy skazanego potraktować jako sygnalizację istnienia podstaw do wznowienia postępowania z urzędu; 2. nie stwierdzić podstaw do wznowienia postępowania z urzędu; 3. za
Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 337,9 zł
IV KK 153/16
Sygn. akt IV KK 153/16 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jarosław Matras SSN Dariusz Świecki Protokolant Anna Kowal w sprawie S. B. wobec którego umorzono postępowanie karne na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 k.k. z orzeczeniem środka zabezpieczającego umieszczenia go w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym na podstawie art. 93 i 94 § 1 i 2 k.k. w brzmieniu z 2007 r. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 25 maja 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść S. B. od postanowienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 20 kwietnia 2007 r., uchyla zaskarżone postanowienie i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45