Source: https://www.klekoon.com/JOCE/joue-appel-offre-pologne-czersk-services-collecte-ordures-8606584.htm
Timestamp: 2020-08-11 16:25:33
Legal References Found: art. 6
 art. 67
 art. 6
 art. 67
 art. 3
 art. 9
 art. 67

Document Content:
Appels offres : Pologne-Czersk: Services de collecte des ordures
Pologne-Czersk: Services de collecte des ordures
2020/S 129-316996 (Source TED)
TX: 07/07/2020 S129 Services - Avis d'attribution de marchÈ - Attribution de marchÈ sans publication prÈalable Pologne-Czersk: Services de collecte des ordures 2020/S 129-316996 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Gmina Czersk Adresse postale: ul. Ko?ciuszki 27 Ville: Czersk Code NUTS: PL637 Chojnicki Code postal: 89-650 Pays: Pologne Point(s) de contact: Wioletta Rostankowska Courriel: zamowieniapubliczne@czersk.pl TÈlÈphone: +48 523954860 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://bip.czersk.pl http://bip.czersk.pl
OdbiÛr i transport odpadÛw komunalnych z nieruchomo?ci po?o?onych na terenie gminy Czersk na okres
1. 7.2020ñ31.3.2021 NumÈro de rÈfÈrence: WZ.271.24.2020
Przedmiotem zamÛwienia jest odbiÛr i transport odpadÛw komunalnych z nieruchomo?ci po?o?onych na terenie gminy Czersk na okres
1. 7.2020ñ31.3.2021.
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 708 333.33 PLN
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90511000 Services de collecte des ordures 90513100 Services d'Èlimination des ordures mÈnagËres 34928480 Conteneurs et poubelles de dÈchets
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL637 Chojnicki Lieu principal d'exÈcution:
Gmina Czersk, POLSKA.
Przedmiotem zamÛwienia jest: OdbiÛr i transport odpadÛw komunalnych z nieruchomo?ci po?o?onych na terenie gminy Czersk na okres
1. Z terenu nieruchomo?ci, na ktÛrych zamieszkuj mieszka?cy nale?y odbiera nast?puj?ce rodzaje odpadÛw w ka?dej ilo?ci:
1. 1. niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne,
1. 2. odpady z metalu, tworzywa sztucznego i opakowania wielomateria?owe zebrane w sposÛb selektywny,
1. 3. odpady z papieru i tektury zebrane w sposÛb selektywny,
1. 4. odpady ze szk?a zebrane w sposÛb selektywny,
1. 5. bioodpady zebrane w sposÛb selektywny,
1. 6. popio?y zebrane w sposÛb selektywny.
2. Wyposa?enie tych nieruchomo?ci, w pojemniki i worki s?u??ce do zbierania odpadÛw komunalnych oraz utrzymywanie tych pojemnikÛw w odpowiednim stanie sanitarnym i technicznym.
3. Szacowana ilo? nieruchomo?ci, od ktÛrych nale?y odbiera odpady komunalne ñ 4 849 (w tym: jednorodzinnych: 4 662, wielorodzinnych: 187).
Podstaw prawn udzielenia zamÛwienia stanowi przepisy art. 6c i 6d ust. 1 ustawy z dnia 13 wrze?nia 1996 r. o utrzymaniu czysto?ci i porz?dku w gminach, w zwi?zku z art. 67 ust. 1 pkt 12 i ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamÛwie publicznych. Wszcz?cie post?powania dla przedmiotowego zadania wynika z faktu, i ustawodawca na?o?y na gminy obowi?zek zapewnienia czysto?ci i porz?dku na swoim terenie oraz obowi?zek zorganizowania odbierania odpadÛw komunalnych od w?a?cicieli nieruchomo?ci, ktÛrzy zamieszkuj na terenie gminy (art. 3 ust. 2 oraz art. 6c, 6d i 6f ustawy z dnia 13 wrze?nia 1996 r. o utrzymaniu czysto?ci i porz?dku w gminach. Przepisy ustawy Pzp umo?liwiaj gminom udzielenie zamÛwie publicznych kontrolowanym przez siebie spÛ?kom w trybie zamÛwienia z wolnej r?ki. Zgodnie z art. 67 ust.1 pkt 12 oraz ust. 8 ustawy Pzp zamÛwienie udzielane jest przez zamawiaj?cego, o ktÛrym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1 ñ 3a, osobie prawnej, je?eli spe?nione s ??cznie nast?puj?ce warunki: a) zamawiaj?cy sprawuje nad t osob prawn kontrol?, odpowiadaj?c kontroli sprawowanej nad w?asnymi jednostkami, polegaj?c na dominuj?cym wp?ywie na cele strategiczne oraz istotne decyzje dotycz?ce zarz?dzenia sprawami tej osoby prawnej; warunek ten jest rÛwnie spe?niony, gdy kontrol tak sprawuje inna osoba prawna kontrolowana przez zamawiaj?cego w taki sam sposÛb; b) ponad 90 % dzia?alno?ci kontrolowanej osoby prawnej dotyczy wykonywania zada powierzonych jej przez zamawiaj?cego sprawuj?cego kontrol lub przez inn osob prawn?, nad ktÛr ten zamawiaj?cy sprawuje kontrol?, o ktÛrej mowa w lit. a; c) w kontrolowanej osobie prawnej nie ma bezpo?redniego udzia?u kapita?u prywatnego. Wszystkie przes?anki wymienione w tym przepisie s spe?nione. Zamawiaj?cy b?d?c jednostk samorz?du terytorialnego nale?y do grona jednostek sektora finansÛw publicznych, o ktÛrych mowa w art. 9 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U. z 2019, poz. 869 ze zm.). Podmiot, ktÛremu zamawiaj?cy zamierza udzieli zamÛwienia b?d?c spÛ?k prawa handlowego, spÛ?k z ograniczon odpowiedzialno?ci wpisan do Krajowego Rejestru S?dowego pod numerem 0000159787 posiada osobowo? prawn?. Gmina Czersk, b?d?ca zamawiaj?cym w niniejszym post?powaniu o udzielenie zamÛwienia publicznego, posiada 100 % udzia?Ûw w spÛ?ce ñ Zak?ad Us?ug Komunalnych sp. z o.o w Czersku (dalej ñ ÑspÛ?kaî). Kapita zak?adowy spÛ?ki wynosi 19 743 950,00 PLN. Wszystkie 394 879 udzia?Ûw w spÛ?ce posiada gmina Czersk. Gmina Czersk sprawuje kontrol?, ktÛra odpowiada kontroli sprawowanej przez zamawiaj?cego nad w?asnymi jednostkami. Brak jest bezpo?redniego udzia?u kapita?u prywatnego w kontrolowanej spÛ?ce. Gmina jako jedyny wspÛlnik ma prawo i odgrywa decyduj?c rol w zakresie okre?lenia celÛw strategicznych oraz obszarÛw dzia?alno?ci spÛ?ki. SpÛ?ka zosta?a powo?ana w celu ?wiadczenia us?ug na rzecz spo?eczno?ci miasta i gminy Czersk, w zakresie gospodarki komunalnej, w tym gospodarowania odpadami komunalnymi. W dniu 16 czerwca 2020 r. spÛ?ka przed?o?y?a informacj o wska?niku finansowym dotycz?cym ?redniego przychodu za 3 lata dotycz?ce ustalenia procentu dzia?alno?ci, o ktÛrym mowa w art. 67 ust. 1 pkt 12 lit. b Pzp. Z przed?o?onego pisma wynika, ?e wyliczony na dzie 16 czerwca 2020 r. ?redni wska?nik finansowy za ostatnie 3 lata poprzedzaj?ce, na podstawie dokumentÛw ksi?gowych wynosi 95,41 %.
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Zak?ad Us?ug Komunalnych sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Kili?skiego 15 Ville: Czersk Code NUTS: PL637 Chojnicki Code postal: 89-650 Pays: Pologne
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Valeur totale du marchÈ/du lot: 1 666 666.67 PLN
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej Adresse postale: ul. Post?pu 17A Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://uzp.gov.pl http://uzp.gov.pl
Dzia VI ?rodki ochrony prawnej ustawy Prawo zamÛwie publicznych (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1843).