Source: http://jw1879.wp.mil.pl/zamowienie_arch.php?nazwa=zamowienia/arch/zam29.txt
Timestamp: 2018-12-16 09:15:28
Legal References Found: art. 24
 art.38
 art. 38
 art. 29
 art. 7
 art. 22
 art. 29
 art. 7
 art. 22
 art. 38
 art. 92

Document Content:
Przedmiotem Zamówienia jest dostawa narzędzi do wyposażenia pojazdów zgodnie z załączoną Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia dla JW 1879 Trzebiatów
282, 288, 295, 366
30.06. 2007r .
 posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności
 posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
 znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia
 nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2
 przyjmują warunki zamówienia dotyczące: terminu realizacji poszczególnych dostaw, umowy, przetargu, SIWZ, płatności.
Termin składania ofert: 26.03.2007r godzina 11:00
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26.03.2007r. o godz. 13.00 w sali odpraw JW 1879.
Zamawiający nie przewiduje możliwości zawarcia umowy ramowej oraz
Zamawiający informuje, iż wobec zaistniałych zapytań odnośnie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na DOSTAWĘ NARZĘDZI DO WYPOSAŻENIA POJAZDÓW MECHANICZNYCH Nr Sprawy 13/D/2007, SIWZ zostanie zmodyfikowana.
Mając to na uwadze zamawiający zgodnie z art.38 pkt 6 przedłuża termin składania ofert do dnia 12.04. 2007 r. Godz.11.00
ZAPYTANIA DOTYCZACE POSTĘPOWANIA - nr sprawy 13/D/2007
W związku z zapytaniem dotyczącym przedmiotu zamówienia, które wpłynęło do zamawiającego w dniu 21.03.2007r. Zamawiający przedstawia treść niniejszego zapytania:
"Dotyczy sprawy 13/D/2007
*Dotyczy narzędzi*
*Pozycja 99-105*
Szczelinomierze w tych rozmiarach nie występują.
Stosowane SA do tego rodzaju pomiarów płytki wzorcowe.
Czy mogą być to płytki wzorcowe?"
Zamawiający udziela odpowiedzi.
Tak mogą to być płytki wzorcowe o podanych rozmiarach.
" Proszę o wyjaśnienie zapisów zawartych w formularzu cenowym SIWZ przetargu na dostawę narzędzi do wyposażenia pojazdów mechanicznych dla JW. 1879 Trzebiatów:
poz. 3-7: co jest rozumiane pod pojęciem "klucz czołowy? Czy należy wycenić klucz nasadowy?
poz. 108-109: czy w tym przypadku "szczypce gładki" oznaczają szczypce płaskie?
poz. 115-116: szczypce nie mogą być płaskie i okrągłe jednocześnie Proszę o sprecyzowanie, czy należy wycenić szczypce płaskie, okrągłe czy też półokrągłe?
poz. 123: należy wycenić szczypce z rękojeścią pokrytą PCV czy też w nasadkach izolacyjnych 500V?
poz. 128: Proszę o sprecyzowanie opisu.
poz. 132-134: należy, oprócz długości, określić czy ma to być wkrętak płaski czy krzyżak i wymiar grotu.
poz. 135-137: należy podać rozmiar i kształt grotu.
poz. 138: proszę o sprecyzowanie opisu.
poz. 139-142: proszę podać numer grotu.
poz. 143-145: należy podać rozmiar grotu.
poz. 146: proszę o podanie parametrów technicznych.
poz. 157: jakie narzędzia ma zawierać zestaw?"
Ad 1. Klucz czołowy jest to klucz nasadowy z przedłużka, która służy do pokręcania kluczem. Można wycenić jako klucz nasadowy.
Ad 2. Określenie "szczypce gładkie" oznacza, że na całej długości części roboczej szczypce są płaskie (bez otworu np. do cięcia drutu).
Ad 3. Należy wycenić szczypce okrągłe.
Ad 4. Są to szczypce typu SEGERA bez pokrycia rękojeści.
Ad 5. Walizka ADR - skrzynka narzędziowa z tworzywa sztucznego a w niej:
- Kombinezon typu PROTEC -CE nr 0516 lub równoważny,
- Okulary ochronne typu CE nr 1243 lub równoważne,
- Aparat do płukania oka typu APO nr IL 1770/MM lub równoważny,
- Kamizelka ostrzegawcza PN EN 471 lub równoważna,
- Latarka nieiskrząca,
- Buty kwasoodporne,
- Półmaska typu SECURA 2000 CE lub równoważna,
- Pochłaniacz wielogazowy typu Ce lub równoważny.
Poz. 132 - wkrętak montażowy płaski 1,5 x 10-160 lub przybliżony wymiar
Poz. 133 - wkrętak montażowy płaski 2,5 x 12-175
Poz. 134 - wkrętak montażowy płaski 3,0 x 15-250 ,
Poz. 135 - wkrętak płaski. 0,1x2- 105 lub przybliżony rozmiar,
Poz. 136 - wkrętak płaski 0,1x2- 120 lub przybliżony rozmiar,
Poz. 137 - wkrętak płaski 0,1x2 - 88 lub przybliżony rozmiar.
Poz. 138 - jest to wkrętak płaski dwustronny 1x5 i 1x7 wykonany z pręta metalowego o średnicy 5 mm i długości 200 mm , dwukrotnie wygięty pod kątem prostym w jednej płaszczyźnie.
Poz. 139 - Wkrętak krzyżowy 1,5x10 - 160 lub przybliżony rozmiar
Poz. 140 - Wkrętak krzyżowy 2,0x10 - 180 lub przybliżony rozmiar
Poz. 141 - Wkrętak krzyżowy 2,5x12 - 200 lub przybliżony rozmiar
Poz. 142 - Wkrętak krzyżowy 3,0x15 - 250 lub przybliżony rozmiar
Poz. 143 - Wkrętak płaski 1,5x10 - 160 lub przybliżony rozmiar,
Poz. 144 - Wkrętak płaski 2,5x12 - 200 lub przybliżony rozmiar,
Poz. 145 - Wkrętak płaski 3,0x15 - 250 lub przybliżony rozmiar.
Poz. 146 - Zasilacz sieciowy stabilizowany, zakres 0 - 30V, 10A
Zestaw narzędzi nieiskrzących- skrzynka narzędziowa z tworzywa sztucznego, a w niej:
 klucz nasadowy S8,
 klucz nasadowy S12,
 klucz nasadowy S17,
 klucz nasadowy S10,
 klucz nasadowy S13,
 klucz nasadowy S11,
 klucz nasadowy S14,
 pokrętło klucza S8,
 klucz nasadowy S19,
 klucz nasadowy S27,
 Kucz nasadowy S22,
 Klucz nasadowy S30,
 Klucz nasadowy S24,
 Klucz nasadowy S32,
 Pokrętło klucz S19 do S32,
 Przecinak RDCa - NS 10x16x150 lub równoważny,
 Przecinak RDCa - NS 10x20x200 lub równoważny,
 Punktak RDTa 125A lub równoważny,
 Wkrętak płaski 1,2x8-180
 Młotek ślusarski 0,4 kg lub zbliżony.
W związku z zapytaniem dotyczącym przedmiotu zamówienia, które wpłynęło do zamawiającego w dniu 22.03.2007r. Zamawiający przedstawia treść niniejszego zapytania:
" Niniejszym pismem zwracam się z prośbą o podanie lub wysłanie zdjęcia na klucze czołowe S10, 5-12, S14, S19, S24 gdyż nie rozumiem pojęcia "czołowe". Czy są to zwykłe nasadowe?
- lutownica 250W/24V - nie występuje, tylko 250W/220V,
- miernik uniwersalny - proszę opadanie zakresu - prąd zmienny, czy stały.
- poz. 123 szczypce z nasadkami, czy są to SEGERA
- walizka ADR - skrzynka narzędziowa metalowa rozsuwana, jaka długość i ile przegródek,
- zestaw narzędzi nieiskrzących - co ma się w nim znajdować"
- Klucz czołowy jest to klucz nasadowy z przedłużka, która służy do pokręcania kluczem. Można wycenić jako klucz nasadowy.
- Lutownica 250W/24V ,
Poz. 61 - Pomiar prądów: stałych:50-100-300µA,1-3-10 mA; klasa:1, przemiennych: 1-3-10-30-100-300 mA; klasa: 2,5. Zakres częstotliwości podczas pomiarów prądów przemiennych 20...45...65...20 000 Hz. Pomiar napięć stałych: 30-100-300 mV, 1-3-10 V; klasa: 1. Pomiar napięć przem.: 1 V, 3 V, 10 V, 30 V, 100-300 V 1 000 V; klasa: 2,5.Pomiar rezystancji: 0,01. Lub zbliżone parametry.
Poz. 62 - zakres: prąd zmienny 0-300V, prąd stały 0-300V, amperaż 60 µ A-0,3A, oporność 10 ?-10 k? lub zbliżone parametry .
- Szczypce z nasadkami 160 - są to szczypce typ SEGERA,
- Walizka ADR - skrzynka narzędziowa z tworzywa sztucznego jednokomorowa, a w niej:
" I.$ W związku z prowadzonym postępowaniem przetargowym w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę narzędzi do wyposażenia pojazdów mechanicznych dla jednostki wojskowej 1879 Trzebiatów - nr sprawy 13/D/2007 niniejszym pismem zgodnie z art. 38 ust. 1 Ustawy "Prawo zamówień publicznych(Dz. U. nr 19 poz. 177 z dnia 9 lutego 2004 z późniejszymi zm.) wnoszę o wyjaśnienie zapisów treści dotyczącej opisu przedmiotu zamówienia - załącznik nr 5 "Formularz cenowy" w poszczególnych pozycjach. Brak jednoznacznych odpowiedzi w kwestiach opisanych poniżej uniemożliwia przygotowanie i złożenie oferty zgodnie z ustawą.
1. Poniżej podano pozycje, które wymagają wyjaśnień:
 Poz. 53: Jest to opis z jakiegoś katalogu proszę o podanie tego katalogu lub podanie danych technicznych;
 Poz. 55: kolbowa czy pistoletowa?
 Poz. 56: Według naszej wiedzy lutownice na napięcie 24V nie występują o takiej mocy, w innym przypadku proszę podać w jakim katalogu występuje taka lutownica;
 Poz. 61: Podać parametry techniczne;
 Poz. 62: Podać parametry techniczne;
 Poz. 72: Podać wymiary pędzla;
 Poz. 85: Podać producenta;
 Poz. 91: Podać do czego będzie używana;
 Poz. 92: Podać do czego będzie używana;
 Poz. 93: Podać do czego będzie używana;
 Poz. 94: Podać do czego będzie używana;
 Poz. 95: Podać parametry techniczne;
 Poz. 108: Co oznacza określenie "szczypce płaskie"?;
 Poz. 109: Co oznacza określenie "szczypce gładki"?;
 Poz. 110: Podać rodzaj szczypiec;
 Poz. 111: Podać rodzaj szczypiec;
 Poz. 123: Co zamawiający ma na myśli? Podać dokładnie przedmiot zamówienia;
 Poz. 124: Co zamawiający ma na myśli? Podać dokładnie przedmiot zamówienia;
 Poz. 125: Co zamawiający ma na myśli? Podać dokładnie przedmiot zamówienia;
 Poz. 126: Podać dokładne wymiary, rodzaj materiałów niebezpiecznych lub symbol wg ADR;
 Poz. 128 Podać przeznaczenie ADR oraz symbol wg oznaczeń ADR;
 Poz. 132: Podać rodzaj, płaski czy krzyżowy;
 Poz. 133: Podać rodzaj, płaski czy krzyżowy;
 Poz. 134: Podać rodzaj, płaski czy krzyżowy;
 Poz. 135: Podać rodzaj, płaski czy krzyżowy;
 Poz. 136: Podać rodzaj, płaski czy krzyżowy;
 Poz. 137: Podać rodzaj, płaski czy krzyżowy;
 Poz. 146: Podać dane techniczne, został podany kod z nieznanego bliżej katalogu;
 Poz. 157: Został podany kod z nieznanego bliżej katalogu, podać dokładnie ukompletowanie oraz rodzaj narzędzi, dokładnie opisać żądaną skrzynkę;
2. Jak zamawiający zamierza w pozycjach 53, 54, 61, 62, 95, 96, 106, 146, 157, gdzie w opisie przedmiotu zamówienia podano nazwy własne produktu lub jego symbol handlowy bądź kod producenta, umożliwić złożenie oferty zgodnie z zapisem art. 29 ust. 3 Ustawy w kontekście podanego "pochodzenia" poprzez opis oraz art. 7 ust. 1 i art. 22 ust. 2 w związku z zapisem o "równym traktowaniu wykonawców" i "utrudnianiu uczciwej konkurencji" wobec braku możliwości zaoferowania produktu "równoważnego"?
Poniżej wyszczególniono nieprawidłowo opisany przedmiot zamówienia za pomocą symbolu handlowego lub kodu producenta:
 Poz. 53: Użyto symbol handlowy "LOD-1/S U=6V";
 Poz. 54: Użyto symbol handlowy " LU 5x4R";
 Poz. 61: Użyto symbol handlowy "UM- 112" ;
 Poz. 62: Użyto symbol handlowy "UM- 200" ;|
 Poz. 95: Użyto symbol handlowy " PPT- 2" ;
 Poz. 96: Użyto symbol handlowy "10A/250V";
 Poz. 106: Użyto symbol handlowy "NWS B-2/200";
 Poz. 146: Użyto kodu producenta "03.19.00";
 Poz. 157: Użyto kodu producenta "KK 21-83-0643-249- 00" ;
Zamawiający nie dokonał opisu przedmiotu zamówienia a podał jedynie symbole handlowe lub kody producenta w poszczególnych pozycjach czym spowodował konieczność zaoferowania w ofercie przetargowej tylko produktów wskazanej Firmy ze względu na iż opisany w ten sposób przedmiot narzuca konieczność dostosowania oferowanego produktu o identycznych parametrach technicznych (sposób wykonania, zachowanie wszystkich rozmiarów, kształt, ilość elementów w zestawie, inne cechy charakterystyczne). Wobec tak wybranych przez Zamawiającego wyrobów poprzez "wskazanie producenta" braku możliwości zastosowania "produktów równoważnych" nie można zaproponować innego produktu niż szczegółowo opisany, ponieważ każda Firma produkuje wyroby podobne ale nie identyczne w oparciu o swoje Wzory Zastrzeżone.
Zastosowanie zatem takiego opisu przedmiotu w powyżej zamieszczonych pozycjach załącznika nr 1 do SIWZ nosi znamiona naruszenia art. 29 ust. 3 Ustawy w kontekście podanego "pochodzenia" poprzez opis oraz art. 7 ust. 1 i art. 22 ust. 2 w związku z zapisem o " równym traktowaniu wykonawców" i " utrudnianiu uczciwej konkurencji";
II. W związku z powyższym, wobec tak przygotowanego opisu przedmiotu zamówienia oczekuję na:
 1. Udzielenie odpowiedzi na zadane pytania zgodnie z punktem 1;
 2. Umożliwienie zastosowania produktu równoważnego w opisanych pozycjach w punkcie 1.2;
 3. Uznanie odpowiedzi jako modyfikacji SIWZ;
 4. Określenie konieczności wprowadzenia zmian do "Opisu przedmiotu zamówienia" - załącznik nr 5 "Formularz cenowy"
III. Jednocześnie przypominam o obowiązku Zamawiającego wynikającym z art. 38 ust. 2 Ustawy z dnia 29.01.2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z dnia 9 lutego 2004r. nr 19 poz. 177 ze zm.)"
 Poz. 53 - Dane techniczne - U N = 6V, dioda 1W, światło pulsacyjne.
 Poz. 55 - lutownica kolbowa
 Poz. 56 - lutownica kolbowa
 Poz. 61 - Pomiar prądów: stałych:50-100-300µA,1-3-10 mA; klasa:1, przemiennych: 1-3-10-30-100-300 mA; klasa: 2,5. Zakres częstotliwości podczas pomiarów prądów przemiennych 20...45...65...20 000 Hz. Pomiar napięć stałych: 30-100-300 mV, 1-3-10 V; klasa: 1. Pomiar napięć przem.: 1 V, 3 V, 10 V, 30 V, 100-300 V 1 000 V; klasa: 2,5.Pomiar rezystancji: 0,01. Lub zbliżone parametry.
 Poz. 62 - zakres - prąd zmienny 0-300V, prąd stały 0-300V, amperaż 60 µ A-0,3A, oporność 10 ?-10 k? lub zbliżone parametry .
 Poz. 72 - pędzel z miękkim włosiem szer. 30 mm
 Poz. 85 - podstawa do lutownicy kolbowej .
 Poz. 91 - Pokrętło o średnicy 12 mm i długości 250 mm będzie służyło do pokręcania kluczem nasadowym,
 Poz. 92 - Pokrętło o średnicy 8 mm i długości 150 mm będzie służyło do pokręcania kluczem nasadowym,
 Poz. 93 - Pokrętło o średnicy 16 mm i długości 160 mm będzie służyło do pokręcania kluczem nasadowym,
 Poz. 94 - Pokrętło o średnicy 20 mm i długości 400 mm będzie służyło do pokręcania klucze nasadowym,
 Poz. 95 - tylko do pomiaru tranzystorów P-N-P, N-P-N
 Poz. 108 - określenie szczypce płaskie oznacza, że na całej długości części roboczej są płaskie( bez otworu do cięcia np. drutu),
 Poz. 109 - określenie szczypce gładkie oznacza, że na całej długości części roboczej są płaskie( bez otworu do cięcia np. drutu),
 Poz. 110 - są to szczypce izolowane /"kombinerki"/ 100V z możliwością ciecia np. drutu w części roboczej,
 Poz. 111- są to szczypce izolowane /"kombinerki"/ 100V z możliwością ciecia np. drutu w części roboczej,
 Poz. 123 - Są to szczypce typu SEGERA,
 Poz. 124 - szczypce zaciskowe uniwersalne 145 są to szczypce typu MORS,
 Poz. 125 - szczypce zaciskowe uniwersalne 175 są to szczypce typu MORS,
 Poz. 126 - Tablica metalowa o wymiarach 300 x 400 mm , materiały wg ADR klasy 3.
 Poz. 128 - . Walizka ADR ( ADR - 99) - skrzynka narzędziowa z tworzywa sztucznego a w niej:
 Poz. 132 - jest to wkrętak montażowy płaski,
 Poz. 133 - jest to wkrętak montażowy płaski,
 Poz. 134 - jest to wkrętak montażowy płaski,
 Poz. 135 - wkrętak płaski,
 Poz. 136 - wkrętak płaski,
 Poz. 137 - wkrętak płaski,
 Poz. 146 - Zasilacz sieciowy stabilizowany, zakres 0 - 30V, 10A
 Poz. 157 - Zestaw narzędzi nieiskrzących (mosiądz). Skrzynka narzędziowa z tworzywa sztucznego jednokomorowa o wymiarach 320x160x100, a w niej:
Ad 2. i Ad 3. Zamawiający wprowadzi modyfikację do SIWZ.
Trzebiatów dn. 30.04.2007 r.
oznaczenie sprawy: 13/D/2007
dot. postępowania o udzielenie zamówienia na DOSTAWĘ NARZĘDZI DO WYPOSAŻENIA POJAZDÓW
Jednostka Wojskowa 1879 działając zgodnie z art. 92 ust.1 pkt.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 19, poz. 177 ze zm.) zawiadamia, że w przedmiotowym postępowaniu jako ofertę najkorzystniejszą Zamawiający wybrał ofertę złożoną przez Wykonawcę:
UL.15-GO GRUDNIA 12
Cena oferty brutto: 28.990,25 zł
Uzasadnienie wyboru: Zamawiający wybrał ofertę najkorzystniejszą wg kryterium oceny ofert określonego w SIWZ (cena 100%).
Powyższa informacja została umieszczona również na tablicy ogłoszeń JW 1879 dn.30.04.2007r.
Nr sprawy 13/D/2007
Na podstawie artykułu 4a ust.2 Ustawy z dnia 29.01.2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. nr. 19, poz. 197 ze zm.) Jednostka Wojskowa 1879 Trzebiatów ogłasza, że wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego o wartości nieprzekraczającej wyrażonej w złotych równowartości kwoty 60 000,00 Euro, przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na zadanie: dostawa NARZĘDZI DO WYPOSAŻENIA POJAZDÓW MECHANICZNYCH zawarto umowę z firmą:
FIRMA U.H. P. "OLMOT"
Trzebiatów, dn. 23.05.2007r.