Source: http://docplayer.pl/14525275-Wyrok-zespolu-arbitrow-z-dnia-10-maja-2006-r-arbitrzy-mieczyslaw-chwastowski-protokolant-urszula-pietrzak.html
Timestamp: 2018-04-24 23:09:17
Legal References Found: art. 89
 art. 22
 art. 23
 art. 141
 art.23
 art. 23
 art. 22
 art. 24
 art. 174
 art. 22
 art. 191

Document Content:
WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 10 maja 2006 r. Arbitrzy: Mieczysław Chwastowski. Protokolant Urszula Pietrzak - PDF
Download "WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 10 maja 2006 r. Arbitrzy: Mieczysław Chwastowski. Protokolant Urszula Pietrzak"
1 Sygn. akt UZP/ZO/0-1294/06 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 10 maja 2006 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Elżbieta Wójcicka Arbitrzy: Mieczysław Chwastowski Małgorzata Ewa Michałek Protokolant Urszula Pietrzak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Przedsiębiorstwo Obsługi Nieruchomości i Budownictwa PONIB Kraków, Cenzus Biuro Nieruchomości mgr inż. Piotr Tyrkiel, Kraków, ul. Halszki 11/7 od oddalenia przez zamawiającego Gmina Miejska Kraków Urząd Miasta Krakowa, Kraków, Pl. Wszystkich Świętych 3/4 protestu z dnia 14 kwietnia 2006 r. orzeka: 1. Oddala odwołanie.
2 2. Kosztami postępowania obciąża Przedsiębiorstwo Obsługi Nieruchomości i Budownictwa PONIB Kraków, Cenzus Biuro Nieruchomości mgr inż. Piotr Tyrkiel, Kraków, ul. Halszki 11/7 i nakazuje: 1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości zł 79 gr (słownie: trzy tysiące trzysta sześcdziesiąt cztery złote, siedemdziesiąt dziewięć groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Przedsiębiorstwo Obsługi Nieruchomości i Budownictwa PONIB Kraków, Cenzus Biuro Nieruchomości mgr inż. Piotr Tyrkiel, Kraków, ul. Halszki 11/7 2) dokonać wpłaty kwoty 0 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz xxx 3) dokonać wpłaty kwoty 0 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych na rachunek środków specjalnych UZP 4) dokonać zwrotu kwoty zł 21 gr (słownie: jeden tysiąc trzysta siedemdziesiąt dziewięć złotych, dwadzieścia jeden groszy) z rachunku środków specjalnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Przedsiębiorstwo Obsługi Nieruchomości i Budownictwa PONIB Kraków, Cenzus Biuro Nieruchomości mgr inż. Piotr Tyrkiel, Kraków, ul. Halszki 11/7. 3. Uzasadnienie Zespół Arbitrów ustalił następujący stan faktyczny: Strona 2 z 8
3 Wykonawca: konsorcjum firm Przedsiębiorstwo Obsługi Nieruchomości i Budownictwa POBIB KRAKÓW oraz CENZUS Biuro Nieruchomości mgr inż. Piotr Tyrkiel pismem z dnia 14 kwietnia 2006 r. wniósł protest na czynność Zamawiającego polegającą na nie odrzuceniu oferty nr 6 w postępowaniu na Wykonanie operatów szacunkowych wraz z dokumentacją techniczną dla nieruchomości stanowiących własność Gminy Miejskiej Kraków, Skarbu Państwa, osób fizycznych lub prawnych oraz jednostek nie posiadających osobowości prawnej. O podstawie do wniesienia protestu Wykonawca powziął wiadomość z decyzji Zamawiającego o rozstrzygnięciu przetargu, otrzymanej faksem w dniu 10 kwietnia 2006 r. Wykonawca zarzuca Zamawiającemu naruszenie art. 89 ust.2 i 8 oraz art. 22 ust.1 pkt.1 w związku z art. 23 ust.1 i 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zdaniem Wykonawcy oferta nr 6 podlegała odrzuceniu na podstawie wyżej wskazanych przepisów ustawy, albowiem, zgodnie z ustawą każdy z uczestników oferty wspólnej ( konsorcjum, spółka cywilna) zachowuje samodzielność i ocena w zakresie spełnienia warunków udziału w postępowaniu powinna odbyć się poprzez sprawdzenie m.in. uprawnień zawodowych każdego z wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia. Każdy z uczestników oferty wspólnej powinien posiadać uprawnienia zawodowe konieczne do wykonania przedmiotu zamówienia, lub uczestnik nie posiadający takich uprawnień powinien zatrudnić rzeczoznawcę majątkowego. W ocenie protestującego Wykonawcy jeden z uczestników oferty wspólnej nie posiada uprawnień zawodowych rzeczoznawcy majątkowego, a w ofercie nie ma dokumentów poświadczających zatrudnienie osoby z uprawnieniami. Z tych przyczyn oferta tego wykonawcy podlegała odrzuceniu. Nadto, zgodnie z art. 141 ustawy wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy- zatem wykonawca nie posiadający uprawnień zawodowych rzeczoznawcy majątkowego i niezatrudniający osoby z takimi uprawnieniami nie może solidarnie odpowiadać za realizację przedmiotu umowy. Strona 3 z 8
4 Zamawiający oddalił protest. W uzasadnieniu swej decyzji Zamawiający wskazał, iż oferta nr 6 nie jest sprzeczna z treścią siwz pkt.5.3. Zgodnie z postanowieniami siwz w postępowaniu mogli wziąć udział wykonawcy posiadający uprawnienia rzeczoznawcy majątkowego lub dysponujący co najmniej jedną osobą posiadającą takie uprawnienia. Wykonawca, który złożył ofertę nr 6 przedstawił wymagane uprawnienia dla jednej osoby, tj. dla Pani Anny Michalskiej. Zdaniem Zamawiającego prezentowana w proteście interpretacja art.23 ustawy mogłaby naruszać zasadę równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji. Każdy z wykonawców niezależnie od formy prawnej był zobowiązany do przedstawienia w ofercie dokumentu potwierdzającego, że co najmniej jedna osoba wymagane uprawnienia posiada. Ten warunek spełnia oferta nr 6 a Zamawiający nie miał podstaw wymagać, by spółka cywilna składająca ofertę nr 6 dysponowała więcej niż jedną osobą z uprawnieniami. Wobec oddalenia protestu Wykonawca wniósł odwołanie do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych, w którym podtrzymał wszystkie zarzuty podniesione w proteście. Zespół Arbitrów na podstawie oświadczeń stron złożonych na rozprawie oraz po zapoznaniu się z dokumentacją przetargową, w szczególności ofertą nr 6 uznał, iż odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. Ustawa Prawo zamówień publicznych w art. 23 gwarantuje udział w postępowaniu o zamówieniu publicznych wykonawcom składających wspólną ofertę. Zwykle, choć ustawa nie definiuje pojęcia podmioty wspólnie ubiegającego się o zamówienie, przez taki podmiot rozumie się konsorcjum. Najczęściej konsorcjum tworzą wykonawcy do celów konkretnego postępowania o zamówienie publiczne poprzez zawarcie porozumienia, w którym zobowiązują się do wspólnej realizacji zamówienia. Obok konsorcjum wykonawców na rynku działają wykonawcy prowadzący działalność gospodarczą w formie Spółki cywilnej zawiązanej w oparciu o przepisu Kodeksu Cywilnego. W przeciwieństwie do zawieranych ad hoc konsorcjów do celów jednego zamówienia Sp.c. jest jednostką organizacyjną zawiązaną do prowadzenia w sposób Strona 4 z 8
5 trwały i ciągły określonej działalności gospodarczej przez osoby będące przedsiębiorcami. W niektórych dziedzinach prawa, np. podatkowego Sp.c. jest traktowana jako jeden podmiot gospodarczy (tak jest w przypadku zobowiązań z zakresu podatku Vat), dlatego też nie można wprost utożsamiać konsorcjum, rozumianym jako pisemne zobowiązanie się do wspólnego wykonania zamówienia z funkcjonującą w obrocie gospodarczym jednostką organizacyjną jaką jest Sp. cywilna. W zakresie spełnienia warunków udziału w postępowaniu wynikających z art. 22 ustawy Prawo zamówień publicznych każdy z wykonawców składający ofertę wspólną ma obowiązek wykazania, iż spełnia te warunki oraz przedstawienia dokumentów żądanych przez Zamawiającego w SIWZ na potwierdzenie ich spełnienia. W zakresie dokumentów potwierdzających warunki formalne udziału w postępowaniu wspólników Sp.c. traktuje się jako oddzielnych przedsiębiorców zobowiązanych do indywidualnego przedstawienia dokumentów żądanych przez Zamawiającego a określonych w przepisach rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 2004r. w sprawie rodzajów dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz.U. z 2004r. Nr 71, poz. 645). Jak wynika z postanowień SIWZ pkt 6 Zamawiający na potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonania zamówienia żądał przedstawienia aktualnego odpisu z właściwego rejestru w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, aktualnych informacji z KRK w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 Pzp oraz aktualnych zaświadczeń o niezaleganiu z opłacaniem podatków i składek na ubezpieczenia społeczne. Oferta nr 6 złożona przez Wycena Nieruchomości, Projektowanie Architektoniczne Anna I Bartosz Michalscy, Sp.c. z siedzibą w Gliwicach zawiera złożone oddzielnie przez każdego ze wspólników dokumenty, których żądał Zamawiający. Oprócz warunków formalnych określonych w pkt 6 wykonawcy zobligowani byli spełnić również warunki merytoryczne udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w pkt 6.1.9, 10 i 11. Strona 5 z 8
6 Powyższe warunki były oceniane przez Zamawiającego łącznie. Oferta nr 6 spełnia wymogi Zamawiającego również w zakresie spełnienia powyższych warunków. Zespół Arbitrów nie podzielił stanowiska Odwołującego, iż oferta nr 6 podlegała odrzuceniu z uwagi na brak dokumentu potwierdzającego posiadane uprawnień rzeczoznawcy majątkowego przez każdego ze wspólników Sp.c. Postawiony zarzut byłby zasadny w sytuacji, gdyby przepisy prawa nakładały obowiązek posiadania przez podmiot gospodarczy zezwoleń, koncesji lub tez licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym tym zamówieniem. Jednakże podjęcie działalności w powyższym zakresie nie wymaga zezwoleń, gdyż zgodnie z art. 174 ust. 6 i 7 ustawy o gospodarce nieruchomościami czynności z zakresu szacowania nieruchomości może wykonywać osoba posiadająca wymagane uprawnienia zawodowe. Działalność zawodowa w tym zakresie może być realizowana w różnych formach, w tym w ranach indywidualnej działalności gospodarczej na podstawie umów prawa cywilnego jak i umowy o pracę. Nie oznacza to jednak, ze prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie szacowania nieruchomości zostało ograniczone wyłącznie do osób legitymujących się uprawnieniami zawodowymi w zakresie rzeczoznawcy majątkowego. Wystarczającym zatem jest, by podmiot ubiegający się o zamówienie publiczne, którego przedmiotem jest wykonanie operatów szacunkowych posłużył się przy jego wykonaniu osobą z uprawnieniami rzeczoznawcy majątkowego. Z tych względów nie można zarzucić ofercie nr 6, iż nie spełnia ona warunków udziału w postępowaniu z przyczyn podnoszonych przez Odwołującego. Obaj wspólnicy Sp.c. składający ofertę są uprawnieni do prowadzenia działalności w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, co potwierdzają przedłożone zaświadczenia z ewidencji działalności gospodarczej oraz dołączona do oferty umowa Sp.c., a złożone oświadczenia na okoliczności określone w art. 22 ust. 1 Pzp są konsekwencją ich zdolności do ubiegania się o zamówienie będące przedmiotem niniejszego postępowania. Oferta tego wykonawcy zawiera również Strona 6 z 8
7 dokumenty potwierdzające, że wykonawca dysponuje osobą posiadającą uprawnienia w zakresie rzeczoznawcy majątkowego wymagane pkt 5.3 SIWZ. Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji. O kosztach orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art. 191 ust. 5 i 6 Ustawy Prawo zamówień publicznych. Strona 7 z 8
W Y R O K. Zespołu Arbitrów z dnia 22 kwietnia 2004 r. Arbitrzy: Wacław Baran. Protokolant Urszula Świerżewska
Sygn. akt UZP/ZO/0-498/04 W Y R O K Zespołu Arbitrów z dnia 22 kwietnia 2004 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu Arbitrów Zenon Adam Piwowarczyk Arbitrzy: Wacław Baran Leszek Stanisław