Source: https://www.infor.pl/akt-prawny/DZU.2004.056.0000542,rozporzadzenie-rady-ministrow-w-sprawie-przyjecia-programu-wsparcia-na-rok-2004.html
Timestamp: 2020-08-04 01:52:26
Legal References Found: art. 13
 art. 35
 art. 23
 art. 11
 art. 53
 art. 5
 art. 35
 art. 17
 art. 17
 art. 93
 art. 3

Document Content:
ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia Programu wsparcia na rok 2004 - Tekst pierwotny - Baza aktów prawnych - INFOR.pl - portal księgowych
w sprawie przyjęcia Programu wsparcia na rok 2004
Na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 12 maja 2000 r. o zasadach wspierania rozwoju regionalnego (Dz. U. Nr 48, poz. 550, z późn. zm.1)) zarządza się, co następuje:
Rada Ministrów przyjmuje Program wsparcia na rok 2004, stanowiący załącznik do rozporządzenia.
Załącznik 1. [PROGRAM WSPARCIA NA ROK 2004]
z dnia 16 marca 2004 r. (poz. 542)
§ 1. 1. Program wsparcia na rok 2004, zwany dalej „Programem wsparcia”, określa:
1) zakres, tryb i warunki wspierania przez Państwo programów wojewódzkich;
2) cel generalny, priorytety i działania oraz zakres, tryb i warunki ich realizacji na podstawie kontraktu wojewódzkiego;
3) tryb powoływania, skład i zadania Komitetu Monitorującego Program Wsparcia.
2. Limit wydatków na finansowanie działań objętych Programem wsparcia określa art. 35 ustawy budżetowej na rok 2004 z dnia 23 stycznia 2004 r. (Dz. U. Nr 17, poz. 167).
3. Program wsparcia w części finansowej odnosi się także do określonych szacunkowo w Narodowym Planie Rozwoju 2004–2006 środków na współfinansowanie w roku budżetowym 2004 Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego oraz Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III.
1) ustawie – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 12 maja 2000 r. o zasadach wspierania rozwoju regionalnego;
2) ustawie o finansach publicznych – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, z późn. zm.2));
3) ustawie o dochodach jednostek samorządu terytorialnego – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. Nr 203, poz. 1966);
4) ustawie o samorządzie województwa – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1590, z późn. zm.3));
5) ustawie budżetowej na rok 2004 – należy przez to rozumieć ustawę budżetową na rok 2004 z dnia 23 stycznia 2004 r.;
6) ministrze – należy przez to rozumieć ministra kierującego działem administracji rządowej, o którym mowa w art. 23a ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1548, Nr 162, poz. 1568 i Nr 190, poz. 1864 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177);
7) strategii – należy przez to rozumieć Narodową Strategię Rozwoju Regionalnego przyjętą uchwałą nr 105 Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2000 r. w sprawie przyjęcia Narodowej Strategii Rozwoju Regionalnego 2001–2006 (M.P. Nr 43, poz. 851);
8) programach wojewódzkich – należy przez to rozumieć programy, o których mowa w art. 11 ust. 3 ustawy o samorządzie województwa;
9) działaniu – należy przez to rozumieć zadanie lub grupę zadań, realizujących ten sam cel w obrębie tego samego priorytetu w ramach dotacji udzielanej ze środków krajowych, a także projekt lub grupę projektów, realizujących ten sam cel w obrębie tego samego priorytetu w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego i Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III;
10) zadaniu (projekcie) – należy przez to rozumieć najmniejszą dającą się wydzielić jednostkę o charakterze inwestycyjnym lub nieinwestycyjnym stanowiącą przedmiot wsparcia;
11) inwestycji wieloletniej jednostki samorządu terytorialnego – należy przez to rozumieć inwestycję określoną w załączniku nr 7 do ustawy budżetowej na rok 2000 z dnia 21 stycznia 2000 r. (Dz. U. Nr 7, poz. 85) i wpisaną do kontraktu wojewódzkiego na podstawie art. 53 ustawy;
12) ZPORR – należy przez to rozumieć Zintegrowany Operacyjny Program Rozwoju Regionalnego 2004–2006 przyjęty przez Radę Ministrów w dniu 16 marca 2004 r.;
13) IW INTERREG III – należy przez to rozumieć programy podejmowane w ramach Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III.
Cel, priorytety i działania Programu wsparcia
§ 3. 1. Celem generalnym Programu wsparcia jest wspieranie rozwoju społeczno-gospodarczego kraju oraz poszczególnych jego województw dla wzmacniania konkurencyjności, wzrostu poziomu życia i spójności społecznej, gospodarczej oraz przestrzennej, zarówno w relacjach wewnętrznych, jak i z państwami oraz regionami Wspólnoty Europejskiej.
2. Cel generalny jest realizowany na terenie całego kraju, w ramach priorytetów poprzez działania wynikające z programów wojewódzkich, które uzyskały wsparcie Rady Ministrów.
§ 4. Priorytety Programu wsparcia będą realizowane przez działania wynikające z programów wojewódzkich.
§ 5. Określa się następujące priorytety Programu wsparcia służące realizacji celu generalnego:
1) Priorytet l – rozbudowa i modernizacja infrastruktury technicznej oraz społecznej w regionie;
2) Priorytet II – pobudzanie inicjatyw gospodarczych i społecznych służących podnoszeniu jakości życia mieszkańców regionu.
§ 6. 1. Realizacja priorytetów, o których mowa w § 5, odbywa się przez działania.
2. Priorytet l jest realizowany przez następujące działania:
1) podnoszenie standardu infrastruktury transportowej, w szczególności drogowej;
2) rozwój lokalnego transportu publicznego;
3) wzmacnianie systemu ochrony środowiska;
4) unowocześnianie i rozbudowa systemu ochrony zdrowia;
5) restrukturyzacja i unowocześnianie bazy: oświatowo-wychowawczej, szkolnictwa wyższego, turystyczno-sportowo-rekreacyjnej i kulturalnej;
6) modernizacja bazy i podnoszenie standardu instrumentów pomocy społecznej.
3. Priorytet II jest realizowany przez następujące działania:
1) tworzenie oraz dokapitalizowywanie regionalnych funduszy kredytowych, pożyczkowych i gwarancyjnych;
2) popularyzowanie regionu oraz jego środowisk z wykorzystaniem miejscowych zasobów dziedzictwa kulturowego;
3) wspieranie projektów z zakresu promocji, edukacji, zdrowia i ekologii, realizowanych przez organizacje pozarządowe i społeczne.
4. Zakres obszarów wyboru zadań służących realizacji działań wynikających z programów wojewódzkich, które mogą uzyskać wsparcie w ramach kontraktów wojewódzkich, określa załącznik nr 1 do Programu wsparcia.
5. W przypadku zadań należących do ustawowych kompetencji innych ministrów zastosowanie mają przepisy art. 5 ust. 2 ustawy.
6. Priorytety, o których mowa w § 5, oraz działania, o których mowa w § 6 ust. 2 i 3, mogą być realizowane na odpowiadających Jednostkom Terytorialnym do Celów Statystycznych (NTS 3) obszarach wsparcia wskazanych w załączniku nr 2 do Programu wsparcia.
§ 7. 1. Program wsparcia w zakresie działań wynikających z programów wojewódzkich, które mogą uzyskać wsparcie Rady Ministrów, jest finansowany ze środków publicznych.
2. Środki przewidziane na realizację Programu wsparcia w roku 2004 w zakresie, o którym mowa w ust. 1, określa ustawa budżetowa na rok 2004 jako limit wydatków na finansowanie zadań objętych Programem wsparcia w kwocie 1.397.400 tys. zł.
3. Środki, o których mowa w ust. 2, obejmują:
1) dotacje w kwocie 777.000 tys. zł na wsparcie, wynikających z programów wojewódzkich, zadań wybranych do objęcia kontraktami wojewódzkimi, w tym inwestycji wieloletnich jednostek samorządu terytorialnego, przy czym do 5 % tej części dotacji można przeznaczyć na współfinansowanie zadań o charakterze nieinwestycyjnym;
2) szacunkowe środki z budżetu państwa w kwocie 425.400 tys. zł na współfinansowanie projektów realizowanych w ramach ZPORR z funduszy strukturalnych Wspólnoty Europejskiej, z uwzględnieniem projektów z priorytetu Pomoc Techniczna oraz kosztów operacyjnych wdrażania, oraz na współfinansowanie programów IW INTERREG III, z uwzględnieniem projektów z programu Pomoc Techniczna oraz kosztów operacyjnych wdrażania;
3) środki w wysokości 150.000 tys. zł określone w ustawie budżetowej na rok 2004, z przeznaczeniem na budowę metra w Warszawie;
4) środki w wysokości 30.000 tys. zł przeznaczone na przeciwdziałanie negatywnym skutkom restrukturyzacji w sektorze górnictwa na terenie województw: małopolskiego i śląskiego;
5) środki w wysokości 15.000 tys. zł przeznaczone na Fundusz Rozwoju Inwestycji Komunalnych.
4. W tabeli finansowej stanowiącej załącznik nr 3 do Programu wsparcia wprowadza się jako dodatkową, poza limitem środków określonych w art. 35 ustawy budżetowej na rok 2004, kwotę 200.000 tys. zł z rezerwy celowej cz. 83, poz. 71, przeznaczoną na dofinansowanie inwestycji w zakresie regionalnych pasażerskich przewozów kolejowych.
5. Podział środków, o których mowa w ust. 2 i 4, określa załącznik nr 3 do Programu wsparcia.
§ 8. 1. Środki przeznaczone na działania wynikające z programów wojewódzkich dzieli się w następujący sposób:
1) 80 % środków dzieli się pomiędzy wszystkie województwa proporcjonalnie do liczby mieszkańców;
2) 10 % środków dzieli się proporcjonalnie do liczby mieszkańców pomiędzy województwa, w których produkt krajowy brutto (PKB) na jednego mieszkańca jest niższy niż 80 % średniej krajowej PKB w przeliczeniu na jednego mieszkańca;
3) 10 % środków dzieli się proporcjonalnie do liczby mieszkańców w powiatach, w których stopa bezrobocia przekracza w każdym z ostatnich 3 lat 150 % średniej krajowej stopy bezrobocia.
2. Modelowe udziały poszczególnych województw, ustalone w sposób określony w ust. 1, wynoszą:
3. Środki, o których mowa w § 7 ust. 4, dzieli się w równych częściach pomiędzy wszystkie województwa.
§ 9. 1. Wykorzystanie w okresie obowiązywania Programu wsparcia środków w ramach limitów dla poszczególnych województw powinno zapewniać kontynuację finansowania inwestycji wieloletnich jednostek samorządu terytorialnego.
2. Środki z budżetu państwa określone przez samorząd województwa w kontrakcie na finansowanie i współfinansowanie inwestycji wieloletnich jednostek samorządu terytorialnego nie mogą być przeznaczone na inne zadania ujęte w kontrakcie wojewódzkim.
3. Rezygnacja przez samorząd województwa z kontynuacji finansowania lub współfinansowania środkami z budżetu państwa inwestycji, o których mowa w ust. 1, jest równoznaczna z rozliczeniem finansowo-rzeczowym takiej inwestycji i wymaga złożenia przez stronę samorządową pisemnej deklaracji.
§ 10. Do podmiotów uprawnionych realizujących priorytety i działania Programu wsparcia i otrzymujących w tym celu dotacje zalicza się:
1) samorządy województw;
2) samorządy powiatów;
3) samorządy gmin;
4) regionalne i lokalne instytucje publiczne oraz działające nie dla zysku instytucje i organizacje pozarządowe i społeczne wspierające w ramach swej działalności statutowej rozwój społeczno-gospodarczy.
§ 11. Poziom dofinansowania środkami z budżetu państwa zadań kontraktu jest ustalany w toku negocjacji i może być zróżnicowany w zależności od typu i rodzaju zadania.
Zakres wniosku zarządu województwa o wsparcie środkami z budżetu państwa działań zawartych w programach wojewódzkich
§ 12. 1. Zarząd województwa przedstawia ministrowi wniosek o wsparcie środkami z budżetu państwa realizacji programów wojewódzkich oraz określenie szacunkowej kwoty współfinansowania środkami budżetu państwa regionalnych programów operacyjnych.
2. Treść wniosku zarządu województwa określa art. 17 ust. 1 ustawy. Wniosek ten powinien ponadto zawierać:
1) informację o kontynuacji inwestycji wieloletnich jednostek samorządu terytorialnego z ich wykazem i harmonogramem wydatków;
2) informację o szacunkowej wielkości kwot, które zostaną w roku 2004 udostępnione województwu na współfinansowanie projektów wynikających z ZPORR oraz programów realizowanych w ramach Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III;
3) oświadczenie zarządu województwa, że środki, o których mowa w pkt 1, zostaną wykorzystane wyłącznie na finansowanie kontynuacji inwestycji wieloletnich, wraz z harmonogramem wydatków realizowanych na terenie województwa w roku budżetowym 2004;
4) oświadczenie zarządu województwa, że kwoty, o których mowa w pkt 2, zostaną wykorzystane wyłącznie na finansowanie projektów wynikających z ZPORR oraz realizowanych w ramach Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III.
3. Do przyznanych środków stosuje się przepisy ustawy o finansach publicznych oraz przepisy ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego.
§ 13. 1. W ramach ZPORR współfinansowaniu środkami budżetu podlegają w szczególności projekty realizowane w ramach:
1) priorytetu 2 „Wzmocnienie rozwoju zasobów ludzkich w regionach” – działania: 2.1. „Rozwój umiejętności powiązany z potrzebami regionalnego rynku pracy i możliwości kształcenia ustawicznego w regionie”, 2.2. „Wyrównywanie szans edukacyjnych poprzez programy stypendialne”, 2.3. „Reorientacja zawodowa osób odchodzących z rolnictwa”, 2.4. „Reorientacja zawodowa osób zagrożonych procesami restrukturyzacyjnymi”, 2.5. „Promocja przedsiębiorczości”, 2.6. „Regionalne Strategie Innowacyjne i transfer wiedzy”;
2) priorytetu 3 „Rozwój lokalny” – działania: 3.1. „Obszary wiejskie”, 3.2. „Obszary podlegające restrukturyzacji”, 3.3. „Zdegradowane obszary miejskie, poprzemysłowe i powojskowe”, 3.4. „Mikroprzedsiębiorstwa”, 3.5. „Lokalna infrastruktura społeczna”;
3) priorytetu 4 „Pomoc techniczna” – działania: 4.1. „ Wsparcie procesu wdrażania ZPORR – wydatki limitowane”, 4.2. „Wsparcie procesu wdrażania ZPORR – wydatki nielimitowane”, 4.3. „Działania informacyjne i promocyjne”.
2. Uruchamianie środków, o których mowa w ust. 1, następuje na wniosek właściwego dysponenta części budżetowej po przyjęciu projektu do realizacji.
§ 14. 1. W ramach Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III współfinansowaniu środkami budżetu podlegają projekty realizowane w ramach komponentów:
1) III A – Fundusz Mikroprojektów, Pomoc Techniczna;
2) III B – wszystkie projekty;
3) III C – wszystkie projekty;
4) ESPON i INTERACT.
§ 15. 1. Środkami z budżetu państwa są dofinansowywane, w formie dotacji, działania wynikające z programów wojewódzkich, realizowane w ramach kontraktów wojewódzkich, na zasadach określonych w Programie wsparcia.
2. Kwotę wsparcia poszczególnych priorytetów realizowanych w danym województwie ustala się w wyniku negocjacji pomiędzy ministrem a zarządem województwa, w ramach limitu określonego dla danego województwa w załączniku nr 3 do Programu wsparcia (tabela finansowa, kolumna 3).
3. Po zawarciu kontraktu wojewódzkiego i dokonaniu wyboru zadań wojewoda informuje jednostki samorządu terytorialnego o ustalonych dla nich kwotach środków finansowych na realizację przyjętych przez nie zadań oraz o kwotach środków finansowych przekazywanych za ich pośrednictwem dla innych podmiotów uprawnionych. Informacje dla innych podmiotów uprawnionych o środkach finansowych na realizację przyjętych przez nie zadań przekazują odpowiednie jednostki samorządu terytorialnego.
§ 16. 1. W przypadku gdy kontrakt wojewódzki nie zostanie zawarty do dnia 30 czerwca roku budżetowego, limity środków ustalone dla województw minister dzieli pomiędzy województwa, które kontrakty podpisały, zgodnie z § 8 ust. 1 i 3, z wyłączeniem środków, których przeznaczenie określają umowy międzynarodowe.
2. Jeżeli kontrakt wojewódzki zostanie rozwiązany lub zmieniony, minister i zarząd województwa określą warunki wykorzystywania środków przyznanych województwu na podstawie art. 17 i 21 ustawy.
3. Środki, których w wyniku rozwiązania lub zmiany kontraktu wojewódzkiego samorząd województwa nie wykorzysta, wygasają, zgodnie z art. 93 ustawy o finansach publicznych, z wyjątkiem środków, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 2a tej ustawy.
Monitorowanie i kontrola realizacji Programu wsparcia
§ 17. 1. Tworzy się Komitet Monitorujący Program Wsparcia, zwany dalej „Komitetem”, w celu zapewnienia sprawnego i efektywnego wdrażania Programu wsparcia.
2. Komitet jest powoływany przez Prezesa Rady Ministrów, w terminie 30 dni od dnia ogłoszenia Programu wsparcia.
5. W skład Komitetu wchodzi po jednym przedstawicielu ministrów właściwych do spraw:
3) gospodarki;
4) budownictwa, gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej;
5) łączności;
6) oświaty i wychowania;
7) pracy;
8) rolnictwa;
9) rozwoju regionalnego;
10) rozwoju wsi;
11) szkolnictwa wyższego;
12) środowiska;
13) transportu;
14) turystyki;
15) kultury fizycznej i sportu;
16) zdrowia
17) Głównego Urzędu Statystycznego;
18) Urzędu Komitetu Integracji Europejskiej;
19) samorządów województw;
20) wojewodów.
6. Przedstawicielami, o których mowa w ust. 5 pkt 19 i 20, są odpowiednio przewodniczący Konwentu Marszałków Województw oraz Konwentu Wojewodów.
7. Jeżeli zakres omawianych spraw tego wymaga, w obradach Komitetu, na pisemne zaproszenie przewodniczącego, mogą uczestniczyć z prawem głosu przedstawiciele innych ministrów właściwych oraz bez prawa głosu przedstawiciele innych instytucji.
§ 18. Do zadań Komitetu należy:
1) monitorowanie wdrażania oraz ocena efektywności i skuteczności realizacji działań podejmowanych w ramach Programu wsparcia i ich zgodności z celem oraz priorytetami programu;
2) zatwierdzanie, przed przedłożeniem Radzie Ministrów, informacji z wykonania Programu wsparcia, przygotowanej na podstawie sprawozdań sporządzonych przez wojewodów.
§ 19. 1. Wojewoda kontroluje prawidłowość wykorzystania środków oraz przestrzegania obowiązku ich zwrotu, w przypadkach określonych w ust. 2.
2. Jeżeli wojewoda w trakcie roku budżetowego, na skutek kontroli albo na podstawie informacji uzyskanych od innego organu kontrolującego, zarządu województwa lub podmiotu uprawnionego, stwierdzi nieprawidłowości polegające na wykorzystaniu przez podmiot uprawniony środków z budżetu państwa niezgodnie z ich przeznaczeniem, z treścią kontraktu wojewódzkiego lub w wysokości większej niż przewidziana w kontrakcie, informuje o tym niezwłocznie zarząd województwa i żąda natychmiastowego zwrotu całości lub części środków finansowych przekazanych temu podmiotowi uprawnionemu z budżetu państwa na realizację przyjętego przez niego zadania i nie przekazuje pozostałych rat dotacji.
3. Wojewoda przygotowuje sprawozdanie, o którym mowa w § 18 pkt 2, na podstawie danych opracowanych i przedłożonych przez zarząd województwa w formie sprawozdania rzeczowo-finansowego.
§ 20. Wojewoda niezwłocznie przekazuje ministrowi oraz ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych informacje o kwotach środków finansowych z budżetu państwa, podlegających zwrotowi w roku budżetowym do budżetu państwa w przypadku, o którym mowa w § 19 ust. 2.
Ocena efektywności i skuteczności realizacji Programu wsparcia
§ 21. 1. Efektywność i skuteczność wykorzystania środków finansowych pochodzących z budżetu państwa wydatkowanych na podstawie Programu wsparcia jest przedmiotem oceny po zakończeniu jego realizacji.
2. Ocena efektywności i skuteczności wykorzystania środków publicznych przeznaczonych na realizację Programu wsparcia, sporządzona w formie sprawozdania, uwzględnia:
1) kompleksowe oddziaływanie realizacji Programu wsparcia na osiąganie spójności społecznej, gospodarczej i przestrzennej z krajami i regionami Wspólnoty Europejskiej oraz osiąganie celów zdefiniowanych w strategii i Programie wsparcia;
2) skutki oddziaływania realizacji priorytetów określonych w Programie wsparcia i objętych kontraktami wojewódzkimi na sytuację społeczno-gospodarczą województw;
3) skutki oddziaływania na środowisko.
§ 22. 1. Zarządy województw opracowują ocenę w formie sprawozdania rzeczowo-finansowego, uwzględniającego elementy, o których mowa w § 21 ust. 2, i przekazują ją wojewodom do dnia 5 lutego roku następującego po roku budżetowym.
2. Sprawozdania, o których mowa w § 21 ust. 2, sporządzają wojewodowie i przekazują ministrowi, w terminie do dnia 31 marca roku następującego po roku budżetowym.
3. Minister na podstawie sprawozdań sporządzonych przez wojewodów przygotowuje i przedkłada Radzie Ministrów informację o realizacji Programu wsparcia na rok 2004 w terminie do dnia 30 kwietnia roku następującego po roku budżetowym.
3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806 oraz z 2003 r. Nr 162, poz. 1568.
Załącznik nr 1 do Programu wsparcia
ZAKRES OBSZARÓW WYBORU ZADAŃ*)
HOTELE l RESTAURACJE
Inne jednostki usług informatycznych
80101; 80102
Szkoły podstawowe (także specjalne)
80104; 80105
Przedszkola (także specjalne)
80110; 80111
Gimnazja (także specjalne)
80120; 80121
Licea ogólnokształcące (także specjalne)
80123; 80124
Licea profilowane (także specjalne)
80130; 80134
Szkoły zawodowe (także specjalne)
85402; 85403
Specjalne ośrodki wychowawcze (także szkolno-wychowawcze)
Młodzieżowe ośrodki socjoterapeutyczne
Teatry dramatyczne i lalkowe
Teatry muzyczne, opery i operetki
*) Na podstawie rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 25 marca 2003 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów (Dz. U. Nr 68, poz. 634, Nr 137, poz. 1307 i Nr 229, poz. 2284 oraz z 2004 r. Nr 33, poz. 290).
Załącznik nr 2 do Programu wsparcia
OBSZARY WSPARCIA – PODREGIONY
(JEDNOSTKI TERYTORIALNE DO CELÓW STATYSTYCZNYCH – NTS 3), NA KTÓRYCH MOGĄ BYĆ REALIZOWANE PRIORYTETY I DZIAŁANIA OKREŚLONE W PROGRAMIE WSPARCIA NA ROK 2004
Załącznik nr 3 do Programu wsparcia
PROGRAM WSPARCIA 2004 – TABELA FINANSOWA