Source: https://sip.lex.pl/akty-prawne/dzienniki-UE/komisja-administracyjna-ds-koordynacji-systemow-zabezpieczenia-spolecznego-69075910
Timestamp: 2019-09-18 20:22:03
Legal References Found: art. 64
 art. 17
 art. 24
 art. 25
 art. 64
 art. 64
 art. 17
 art. 24
 art. 25

Document Content:
Komisja Administracyjna ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego - Średnie koszty świadczeń rzeczowych. - Dz.U.UE.C.2018.271.3
Komisja Administracyjna ds. Koordynacji...
Dz.U.UE.C.2018.271.3
(2018/C 271/03)
(Dz.U.UE C z dnia 2 sierpnia 2018 r.)
ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2015 R.
Stosowanie art. 64 rozporządzenia (WE) nr 987/2009 1
I. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2015 r. członkom rodziny niemieszkającym w tym samym państwie członkowskim, co osoba ubezpieczona, jak określono w art. 17 rozporządzenia (WE) nr 883/2004 2 , będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:
Grupa wiekowa Rocznie Miesięcznie netto
Irlandia poniżej 20 lat 1 477,98 EUR 98,53 EUR
20-64 lat 2 418,37 EUR 161,22 EUR
co najmniej 65 lat 8 921,28 EUR 594,75 EUR
Portugalia poniżej 20 lat 812,28 EUR 54,15 EUR
20-64 lat 702,84 EUR 46,86 EUR
co najmniej 65 lat 1 580,92 EUR 105,39 EUR
Szwecja poniżej 20 lat 13 968,36 SEK 931,22 SEK
20-64 lat 20 104,07 SEK 1 340,27 SEK
co najmniej 65 lat 58 077,10 SEK 3 871,81 SEK
Norwegia poniżej 20 lat 20 481,84 NOK 1 365,46 NOK
20-64 lat 36 992,35 NOK 2 466,16 NOK
co najmniej 65 lat 124 531,82 NOK 8 302,12 NOK
II. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2015 r. emerytom lub rencistom i członkom ich rodzin, jak określono w art. 24 ust. 1 i art. 25 i 26 rozporządzenia Rady (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:
x = 0,15 (1)
Irlandia poniżej 20 lat 1 477,98 EUR 98,53 EUR 104,69 EUR
20-64 lat 2 418,37 EUR 161,22 EUR 171,30 EUR
co najmniej 65 lat 8 921,28 EUR 594,75 EUR 631,92 EUR
Portugalia poniżej 20 lat 812,28 EUR 54,15 EUR 57,54 EUR
20-64 lat 702,84 EUR 46,86 EUR 49,78 EUR
co najmniej 65 lat 1 580,92 EUR 105,39 EUR 111,98 EUR
Szwecja poniżej 20 lat 13 968,36 SEK 931,22 SEK 989,43 SEK
20-64 lat 20 104,07 SEK 1 340,27 SEK 1 424,04 SEK
co najmniej 65 lat 58 077,10 SEK 3 871,81 SEK 4 113,79 SEK
Norwegia poniżej 20 lat 20 481,84 NOK 1 365,46 NOK 1 450,80 NOK
20-64 lat 36 992,35 NOK 2 466,16 NOK 2 620,29 NOK
co najmniej 65 lat 124 531,82 NOK 8 302,12 NOK 8 821,00 NOK
(1) Wartość redukcji stosowanej do zryczałtowanej kwoty miesięcznej wynosi 15 % (x = 0,15) dla emerytów lub rencistów oraz członków ich rodzin, w przypadku gdy właściwe państwo członkowskie nie jest wymienione w załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 883/2004 (zgodnie z art. 64 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 987/2009).
ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2016 R.
Stosowanie art. 64 rozporządzenia (WE) nr 987/2009
I. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2016 r. członkom rodziny niemieszkającym w tym samym państwie członkowskim, co osoba ubezpieczona, jak określono w art. 17 rozporządzenia (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:
Szwecja poniżej 20 lat 14 146,43 SEK 943,10 SEK
20-64 lat 20 390,43 SEK 1 359,36 SEK
co najmniej 65 lat 61 232,69 SEK 4 082,18 SEK
II. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2016 r. emerytom lub rencistom i członkom ich rodzin, jak określono w art. 24 ust. 1 i art. 25 i 26 rozporządzenia Rady (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:
Szwecja poniżej 20 lat 14 146,43 SEK 943,10 SEK 1 002,04 SEK
20-64 lat 20 390,43 SEK 1 359,36 SEK 1 444,32 SEK
co najmniej 65 lat 61 232,69 SEK 4 082,18 SEK 4 337,32 SEK
1 Dz.U. L 284 z 30.10.2009, s. 1.
2 Dz.U. L 166 z 30.4.2004, s. 1.