Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2010/335/3/
Timestamp: 2020-06-03 09:09:24
Legal References Found: art. 5
 art. 5
 art. 7
 art. 1
 art. 2
 art. 2
 art. 9
 art. 2
 art. 2
 art. 2
 art. 3
 art. 12

Document Content:
Legislacja ROK 2010 NR 335 POZ 3 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
Legislacja ROK 2010 NR 335 POZ 3
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2010 NR 335 POZ 3
PROTOKÓŁ ustalający uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Związkiem Komorów Artykuł 1 Okres stosowania i uprawnienia do połowów 1. Przez okres 3 lat uprawnienia do połowów przyznane statkom Unii Europejskiej na mocy art. 5 umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa ustala się w następujący sposób: — sejnery tuńczykowe: 45 statków — taklowce powierzchniowe: 25 statków. 2. Ustęp 1 stosuje się z zastrzeżeniem postanowień art. 5, 6, 8 i 9 niniejszego protokołu. Artykuł 2 Rekompensata finansowa – warunki płatności 1. Ustala się rekompensatę finansową, o której mowa w art. 7 umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa, na okres, o którym mowa w art. 1, w wysokości 1 845 750 EUR. 2. Rekompensata finansowa obejmuje: 8. Całość rekompensaty finansowej wskazanej w art. 2 ust. 2 niniejszego protokołu jest przelewana na rachunek odrębny Skarbu Państwa otwarty w Banque Centrale des Comores. 9. Kwota odpowiadająca rekompensacie finansowej, o której mowa w art. 2 lit. b), zostanie przelana z tego rachunku odręb­ nego na rachunek TR 5006 otwarty w banku centralnym przez ministerstwo odpowiedzialne za rybołówstwo. Artykuł 3 Propagowanie odpowiedzialnego i zrównoważonego rybołówstwa na wodach Komorów 1. Strony uzgadniają w ramach wspólnego komitetu przewi­ dzianego w art. 9 umowy o partnerstwie w sektorze rybołów­ stwa, najpóźniej w terminie trzech miesięcy od wejścia w życie niniejszego protokołu, wieloletni program sektorowy oraz warunki jego stosowania, w szczególności: — roczne i wieloletnie wytyczne, zgodnie z którymi jest wyko­ rzystywana rekompensata finansowa, o której mowa w art. 2 ust. 2 lit. b), — cele, które powinny być zrealizowane w skali rocznej i wieloletniej, aby osiągnąć, w dalszej perspektywie, zrów­ noważone i odpowiedzialne rybołówstwo, z uwzględnieniem priorytetów wyrażonych przez Komory w ramach krajowej polityki rybołówstwa lub też polityki w innych dziedzinach, związanej z ustanowieniem odpowie­ dzialnego i zrównoważonego rybołówstwa lub mającej na to wpływ, — kryteria i procedury, jakie należy stosować w celu umożli­ wienia przeprowadzenia oceny uzyskanych wyników w skali rocznej. 2. Wszelkie zmiany proponowane w wieloletnim programie sektorowym muszą zostać zatwierdzone przez Strony w ramach wspólnego komitetu. 3. Co roku Komory podejmują decyzję o ewentualnym prze­ znaczeniu dodatkowej kwoty do części rekompensaty finan­ sowej, o której mowa w art. 2 ust. 2 lit. b), na cele wprowa­ dzenia w życie programu wieloletniego. O przeznaczeniu takiej kwoty należy poinformować Unię Europejską. 4. W przypadku gdy jest to uzasadnione w świetle rocznej oceny wyników realizacji wieloletniego programu sektorowego, Komisja Europejska zastrzega sobie prawo, po przeprowadzeniu konsultacji pomiędzy Stronami w ramach wspólnego komitetu, do zmniejszenia części rekompensaty finansowej, o której mowa w art. 2 ust. 2 lit. b) protokołu, w celu dostosowania kwoty przeznaczanej na realizację programu stosownie do wyników. Artykuł 4 Współpraca naukowo-badawcza w odpowiedzialnego rybołówstwa dziedzinie
a) roczną kwotę z tytułu dostępu do w.s.e. Komorów w wysokości 315 250 EUR, stanowiącą równoważność pojemności referencyjnej 4 850 ton rocznie; oraz b) specjalną kwotę w wysokości 300 000 EUR rocznie przezna­ czoną na wsparcie realizacji sektorowej polityki rybołówstwa Komorów. 3. Ustęp 1 stosuje się z zastrzeżeniem postanowień art. 3, 4, 5 i 6 niniejszego protokołu oraz art. 12 i 13 umowy. 4. Rekompensata finansowa, o której mowa w ust. 1, jest wypłacana przez Unię Europejską co roku w okresie stosowania niniejszego protokołu, w kwocie 615 250 EUR odpowiadającej sumie rocznych kwot, o których mowa w ust.
Legislacja ROK 2010 NR 335 POZ 3 - pozostałe dokumenty