Source: http://docplayer.pl/3523430-Wyrok-z-dnia-14-czerwca-2013-r.html
Timestamp: 2018-05-24 18:06:11
Legal References Found: art. 198
 art. 90
 art. 7
 art. 89
 art. 90
 art. 90
 art. 7
 art. 89
 art. 3
 art. 7
 art. 91
 art. 90
 art. 90
 art. 7
 art. 7
 art. 89
 art. 3
 art. 3
 art. 7
 art. 89
 art. 89
 art. 90
 art. 91
 art. 24
 art. 91
 art. 24
 art. 89
 art. 7
 art. 3
 art. 15
 art. 89
 art. 7
 art. 3
 art. 15
 art. 89
 art. 7
 art. 89
 art. 7
 art. 89
 art. 7
 art. 3
 art. 15
 art. 90
 art. 7
 art. 89
 art. 3
 art. 15
 art. 89
 art. 3
 art. 89

Document Content:
WYROK z dnia 14 czerwca 2013 r. - PDF
WYROK z dnia 14 czerwca 2013 r.
Download "WYROK z dnia 14 czerwca 2013 r."
1 Sygn. akt: KIO 1240/13; KIO 1246/13, KIO 1248/13 Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: WYROK z dnia 14 czerwca 2013 r. Przewodniczący: Członkowie: Protokolant: Przemysław Dzierzędzki Dagmara Gałczewska-Romek Magdalena Grabarczyk Paweł Nowosielski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2013 r. w Warszawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej: A. w dniu 24 maja 2013r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Globema sp. z o.o. w Warszawie i ASTEC sp. z o.o. w Zielonej Górze (sygn. akt KIO 1240/13), B. w dniu 24 maja 2013 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Geomar S.A. w Szczecinie oraz Digpro Solutions AB w Sztokholmie, Szwecja (sygn. akt KIO 1246/13), C. w dniu 24 maja 2013r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Sygnity S.A. w Warszawie i SHH sp. z o.o. we Wrocławiu (sygn. akt KIO 1248/13) A. przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Globema sp. z o.o. w Warszawie i ASTEC sp. z o.o. w Zielonej Górze, zgłaszających przystąpienie do postępowań odwoławczych w sprawach o sygn. akt KIO 1246/13 i KIO 1248/13 po stronie zamawiającego, B. przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Geomar S.A. w Szczecinie oraz Digpro Solutions AB w Sztokholmie, zgłaszających przystąpienie do postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt KIO 1240/13 po stronie odwołującego oraz w sprawie o sygn. akt KIO 1248/13 po stronie zamawiającego, C. przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Sygnity S.A. w Warszawie i SHH sp. z o.o. we Wrocławiu, zgłaszających przystąpienie do postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt KIO 1240/13 po stronie odwołującego oraz w sprawie o sygn. akt KIO 1246/13 po stronie zamawiającego, D. przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia ATREM S.A. w Złotnikach i Neokart GIS sp. z o.o. w Warszawie, zgłaszających przystąpienie 1
2 do postępowań odwoławczych w sprawach o sygn. akt KIO 1240/13, KIO 1246/13 i KIO 1248/13 po stronie zamawiającego, E. przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Intergraph Polska Sp. z o.o. w Warszawie, Intergraph CS s.r.o., i Intergraph SG&I Deutschland GmbH, zgłaszających przystąpienie do postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt KIO 1240/13 po stronie odwołującego oraz w sprawach o sygn. akt KIO 1246/13 i KIO 1248/13 po stronie zamawiającego w postępowaniu prowadzonym przez Wielkopolską Spółkę Gazownictwa sp. z o.o. w Poznaniu orzeka: 1. uwzględnia odwołanie w sprawie o sygn. akt KIO 1240/13 i nakazuje zamawiającemu uniewaŝnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, powtórzenie czynności badania i oceny ofert, w tym odrzucenie oferty złoŝonej przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia ATREM S.A. w Złotnikach i Neokart GIS sp. z o.o. w Warszawie, z uwzględnieniem okoliczności wskazanych w uzasadnieniu, 2. uwzględnia odwołanie w sprawie o sygn. akt KIO 1246/13 i nakazuje zamawiającemu uniewaŝnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, powtórzenie czynności badania i oceny ofert, w tym odrzucenie ofert złoŝonych przez: a) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia ATREM S.A. w Złotnikach i Neokart GIS sp. z o.o. w Warszawie, b) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Intergraph Polska sp. z o.o. w Warszawie, Intergraph CS s.r.o., i Intergraph SG&I Deutschland GmbH, c) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s. z uwzględnieniem okoliczności wskazanych w uzasadnieniu, 3. uwzględnia odwołanie w sprawie o sygn. akt KIO 1248/13 i nakazuje zamawiającemu uniewaŝnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, powtórzenie czynności badania i oceny ofert, w tym odrzucenie ofert złoŝonych przez: a) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia ATREM S.A. w Złotnikach i Neokart GIS sp. z o.o. w Warszawie, 2
3 b) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Intergraph Polska Sp. z o.o. w Warszawie, Intergraph CS s.r.o., i Intergraph SG&I Deutschland GmbH, c) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s., z uwzględnieniem okoliczności wskazanych w uzasadnieniu, 4. kosztami wszystkich postępowań odwoławczych obciąŝa Wielkopolską Spółkę Gazownictwa sp. z o.o. w Poznaniu i: 4.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę zł 00 gr (słownie: czterdziestu pięciu tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Globema sp. z o.o. w Warszawie i ASTEC sp. z o.o. w Zielonej Górze, przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Geomar S.A. w Szczecinie oraz Digpro Solutions AB w Sztokholmie oraz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Sygnity S.A. w Warszawie i SHH sp. z o.o. we Wrocławiu tytułem wpisów od odwołań, po zł 00 gr przez kaŝdego z odwołujących, 4.2. zasądza od Wielkopolskiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. w Poznaniu na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Globema sp. z o.o. w Warszawie i ASTEC sp. z o.o. w Zielonej Górze kwotę zł 00 gr (słownie: osiemnastu tysięcy sześciuset złotych zero groszy), stanowiącą uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania oraz wynagrodzenia pełnomocnika, 4.3. zasądza od Wielkopolskiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. w Poznaniu na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Geomar S.A. w Szczecinie oraz Digpro Solutions AB w Sztokholmie kwotę zł 00 gr (słownie: osiemnastu tysięcy sześciuset złotych zero groszy), stanowiącą uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania oraz wynagrodzenia pełnomocnika, 4.4. zasądza od Wielkopolskiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. w Poznaniu na rzecz wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Sygnity S.A. w Warszawie i SHH sp. z o.o. we Wrocławiu kwotę zł 00 gr (słownie: piętnastu tysięcy złotych zero groszy), stanowiącą uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania. 3
4 Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Poznaniu. Przewodniczący:. Członkowie:... 4
5 Sygn. akt: KIO 1240/13; KIO 1246/13; KIO 1248/13 U z a s a d n i e n i e Zamawiający Wielkopolska Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Poznaniu prowadzi w trybie negocjacji z ogłoszeniem postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.), zwanej dalej ustawą Pzp, którego przedmiotem jest dostawa, wdroŝenie i uruchomienie produkcyjne w jednostkach Zamawiającego informatycznego Systemu Zarządzania Majątkiem klasy GIS. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 6 września 2012 r., nr 2012/S W dniu 15 maja 2013 r. zamawiający zawiadomił za pośrednictwem faksu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: a) Globema sp. z o.o. w Warszawie i ASCTEC sp. z o.o. w Zielonej Górze, zwanych dalej odwołującym Globema, b) Geomar S.A. w Szczecinie i Digpro Solutions AB w Sztokholmie, Szwecja, zwanych dalej odwołującym Geomar, c) Sygnity S.A. w Warszawie i SHH sp. z o.o. we Wrocławiu, zwanych dalej odwołującym Sygnity - o wyborze jako najkorzystniejszej oferty złoŝonej przez ATREM S.A. w Złotnikach i Neokart GIS sp. z o.o. w Warszawie, zwanych dalej przystępującym Atrem. W dniu 24 maja 2013 r. odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wnieśli odwołujący Globema, odwołujący Geomar, odwołujący Sygnity. Postępowania odwoławcze toczące się na skutek wniesionych odwołań oznaczono odpowiednio: sygn. akt KIO 1240/13, sygn. akt KIO 1246/13, sygn. akt KIO 1248/13. KIO 1240/13 Odwołujący Globema wniósł odwołanie wobec: 1) czynności badania i oceny oferty złoŝonej przez przystępującego Atrem, 2) zaniechania czynności odrzucenia oferty złoŝonej przez przystępującego Atrem pomimo Ŝe jej złoŝenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz pomimo Ŝe przystępujący Atrem nie złoŝył wyjaśnień, które moŝna by uznać za wyjaśnienia w rozumieniu art. 90 ust. 1 ustawy, względnie dokonana ocena wyjaśnień wraz z dostarczonymi dowodami potwierdza, Ŝe oferta przystępującego Atrem zawiera raŝąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia; 5
6 3) zaniechania czynności wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej oferty. Odwołujący Globema zarzucił zamawiającemu naruszenie: 1) art. 7 ust. 1 i 3 w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 4 w zw. z art. 90 ust. 3 ustawy Pzp poprzez zaniechanie czynności odrzucenia oferty złoŝonej przez przystępującego Atrem pomimo Ŝe przystępujący Atrem nie złoŝył wyjaśnień, które moŝna by uznać za wyjaśnienia w rozumieniu art. 90 ust. 1 ustawy Pzp, względnie dokonana ocena wyjaśnień wraz z dostarczonymi dowodami potwierdza, Ŝe oferta przystępującego Atrem zawiera raŝąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, 2) art. 7 ust. 1 i 3 w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp w związku z art. 3 ust. 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji z dnia 16 kwietnia 1993 r. (t.j. Dz.U nr 153 poz ze zm.) poprzez zaniechanie przez zamawiającego czynności odrzucenia oferty złoŝonej przez przystępującego Atrem pomimo, Ŝe jej złoŝenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, 3) art. 7 ust. 1 i 3 w związku z art. 91 ust. 1 ustawy Pzp poprzez zaniechanie czynności wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej. Odwołujący Globema wniósł o nakazanie zamawiającemu: a) uniewaŝnienia czynność wyboru oferty złoŝonej przez przystępującego Atrem jako najkorzystniejszej, b) powtórzenia czynności badania i oceny złoŝonych ofert; c) wykonania czynności odrzucenia oferty złoŝonej przez przystępującego Atrem z przyczyn wskazanych w odwołaniu; d) dokonania czynności wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej. W uzasadnieniu odwołujący Globema argumentował, Ŝe Zamawiający przyjął dwa odrębne kryteria dotyczące ceny, tj. (pkt SIWZ), tj. cena za realizację całości przedmiotu zamówienia w tym w szczególności za dostawę i wdroŝenie systemu, gwarancję i ATiK świadczony w okresie gwarancji - o wadze 70% oraz cena za 12-miesięczny ATiK po okresie gwarancji - o wadze 25%. Nie zostało przewidziane kryterium oceny ofert: całkowita cena oferty brutto, a zatem w świetle kryteriów oceny ofert nie miała ona znaczenia. Z powyŝszym korespondowały odpowiednie, przywołane przez odwołującego Globema postanowienia wzoru umowy, stanowiącego załącznik do SIWZ. W świetle powyŝszego wywiódł on, Ŝe pełni zasadnym jest odnoszenie pojęcia raŝąco niskiej ceny nie do ceny całkowitej oferty brutto (ceny ryczałtowej), lecz do osobnych cen oferowanych przez wykonawców za odrębne od siebie zakresowo czynności. 6
7 Zatem zaoferowanie przez przystępującego Atrem ceny za realizację całości przedmiotu zamówienia w wysokości ponad 4,5 krotnie niŝszej od drugiej najkorzystniejszej oferty za realizację całości przedmiotu zamówienia, złoŝonej przez odwołującego Globema, zasadnie wzbudziło wątpliwości zamawiającego, który działając na podstawie art. 90 ust. 1 ustawy Pzp wezwał tego wykonawcę pismem z dnia 29 kwietnia 2013 r., znak GPZ (72)/12 do złoŝenia stosownych wyjaśnień. Wskazał, Ŝe przystępujący Atrem nie kwestionował treści wezwania w drodze środków ochrony prawnej. Zamawiający wzywając przystępującego Atrem do wyjaśnień wyraźnie wskazał, Ŝe oczekuje złoŝenia szczegółowych kalkulacji ceny oferty oraz poddał w wątpliwość cenę zaoferowaną przez tego wykonawcę za realizację całości przedmiotu zamówienia, tj. kwotę łączną za poz. 1 i 2 tabeli nr 4 w formularzu oferty ostatecznej. Wskazał teŝ, Ŝe wyjaśnienie wątpliwości powinno nastąpić w szczególności poprzez złoŝenie kalkulacji, a zatem przez wskazanie w jaki sposób zostały obliczone koszty ww. elementów. Odwołujący Globema podniósł, Ŝe wyjaśnienia przystępującego Atrem z 8 maja 2013 r. nie zawierają wyjaśnień szeregu elementów cenotwórczych, nie zawierają równieŝ szczegółowych kalkulacji cenowych. Na pierwszych czterech stronach wykonawca prowadzi polemikę z zamawiającym, a więc nie odpowiada na wezwanie. W dalszej części pisma przystępujący Atrem wskazał jednak tylko dwa takie elementy, tj.: dostawę licencji na oprogramowanie stanowiące podstawę Systemu Zarządzania Majątkiem klasy GIS, wdroŝenie Systemu Zarządzania Majątkiem klasy GIS, i tylko w ich zakresie zawarło w swoim piśmie jakiekolwiek wyjaśnienia. Natomiast w Ŝaden sposób przystępujący Atrem nie odniósł się do takich elementów oferty, mających wpływ na wysokość ceny za realizację całości przedmiotu zamówienia, jak: szkolenia, wycenione w poz. 1 tabeli 2 formularza oferty ostatecznej na zł netto; ATIK systemu (Platformy GIS i Aplikacji) w okresie wdroŝenia i gwarancji, wycenione w poz. 2 tabeli 2 formularza oferty ostatecznej na zł netto. Ze złoŝonych wyjaśnień w Ŝaden sposób nie wynika w jaki sposób i na jakiej podstawie przystępujący Atrem skalkulował ceny za ww. elementy zamówienia na takim, a nie innym poziomie. Odwołujący Globema wskazał równieŝ, Ŝe w wezwaniu skierowanym do przystępującego Atrem zamawiający wyraźnie zaŝądał wyjaśnienia w zakresie kosztu roboczogodziny i ilości przewidywalnych roboczogodzin z uwzględnieniem ilości osób biorących udział w realizacji zamówienia ze strony wykonawcy wskazanych na etapie składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 7
8 Zdaniem odwołującego Globema, w złoŝonych wyjaśnieniach przystępujący Atrem nie uczyniło zadość powyŝszemu wezwaniu, gdyŝ nie wskazał ani kosztu roboczogodziny, ani ilości przewidywalnych roboczogodzin dla ww. osób. Jedyna konkretna informacja dotycząca kosztów pracy personelu wskazanego na etapie składania wniosków sprowadzała się do wskazania, Ŝe koszty zatrudnienia dedykowanego zespołu wynoszą złotych, która to kwota wynika z odjęcia do pozostałych kosztów wdroŝenia (wynoszących złotych netto) kosztów skanowania (wynoszących złotych) oraz kosztów wprowadzania danych z dokumentacji (wynoszących złotych). Jednocześnie przystępujący Atrem wskazał, Ŝe zasadniczą część wynagrodzenia za realizację przedmiotu zamówienia ww. osoby otrzymają w formie premii zadaniowej za wykonanie z sukcesem całości projektu (tj. po 4 latach), zatem niewielki koszt funkcjonowania zespołu wykonawca poniesie na etapie wdroŝenia. Odnosząc się do powyŝszego przede wszystkim odwołujący podniósł, Ŝe przystępujący Atrem nie udzielił zamawiającemu wyraźnie wymaganej przez niego informacji co do ilości przewidywalnych roboczogodzin dla ww. osób. Nie określił ile będą wynosić premie zadaniowe, informacji o wysokości premii nie ma równieŝ na str. 8 wyjaśnień, gdzie wskazano, Ŝe koszt premii wliczony został do ceny za 12- miesięczny ATiK po okresie gwarancji. Wobec braku powyŝszych informacji wskazanie w wyjaśnieniach na kwotę złotych jako na koszt zatrudnienia dedykowanego zespołu było dla zamawiającego nieprzydatne, nie pozwalało bowiem w Ŝaden sposób na ustalenie ile wynosi stawka za roboczogodzinę pracy danej osoby i tym samym na ocenę, czy stawka ta ma charakter rynkowy. Odwołujący wskazał, Ŝe wyjaśnienia zawierają szereg ogólnikowych stwierdzeń, w których przystępujący Atrem odwołuje się ogólnie na pewne okoliczności, jednakŝe nie wskazuje w jaki sposób te okoliczności mogły wpłynąć na oferowaną przez wykonawcę cenę. Tym samym wyjaśnienia złoŝone przez przystępującego Atrem nie dość, Ŝe nie zawierają informacji wprost Ŝądanych w wezwaniu, to zawierają wiele bardzo ogólnych, niewiele wnoszących do sprawy stwierdzeń. Odwołujący Globema podniósł, Ŝe nawet jeŝeli pismo przystępującego Atrem z dnia 08 maja 2013 r. moŝna było uznać za wyjaśnienia w rozumieniu art. 90 ust. 1 ustawy, to ocena tych wyjaśnień wraz z dostarczonymi dowodami potwierdza, Ŝe oferta tego wykonawcy zawiera raŝąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia. Świadczy o tym lakoniczność wyjaśnień, które co do wielu elementów kosztotwórczych nie zawierają praktycznie Ŝadnych informacji. Nie wyjaśniono skąd wzięły się ceny za licencje oprogramowania własnego i podmiotów trzecich oraz na jakim poziome ustalone zostały koszty wynagrodzenia pracowników, nie udzielono praktycznie Ŝadnych informacji co do pozostałych kosztów, niezbędnych w celu realizacji zamówienia. 8
9 Co do drugiego elementu cenotwórczego, tj. kosztu wdroŝenia Systemu Zarządzania Majątkiem klasy GIS, odwołujący Globema wywiódł, iŝ powaŝne zastrzeŝenia budzi koszt roboczogodziny przyjęty przez przystępującego Atrem na poziomie 8 zł brutto. Z wyjaśnień złoŝonych przez przystępującego Atrem wynika, Ŝe przy skanowaniu dokumentacji oraz wprowadzaniu danych z dokumentacji zamierza posłuŝyć się pracownikami, których moŝna efektywnie zatrudnić za średnią stawkę roboczogodziny w wysokości 8 zł brutto, tj.: a) studentami, b) pracownikami tymczasowymi i sezonowymi, c) pracownikami operacyjnymi. Zamiar posłuŝenia się przez pracownikami ma zasadnicze znaczenie dla kosztów wykonania zamówienia. Odwołujący Globema przywołał przepisy o minimalnym wynagrodzeniu za pracę i wywiódł, Ŝe stawki przyjęte przez przystępującego Atrem są niŝsze niŝ stawki niezbędne dla zapewnienia pracownikom choćby minimalnego wynagrodzenia za pracę. Nie jest Ŝadnym usprawiedliwieniem dla przyjętych stawek godzinowych wskazanie przez przystępującego Atrem, iŝ wynagrodzenie osób zgłoszonych do pełnienia funkcji odpowiednich koordynatorów zostanie wypłacone w formie premii zadaniowych po całkowitym wykonaniu przedmiotu zamówienia, tj. po 4 latach. Przywołał przepis art. 7 ustawy o minimalnym wynagrodzeniu za pracę. Odwołujący Globema wywiódł równieŝ, Ŝe zgodnie z SIWZ w ramach realizacji przedmiotu zamówienia trzeba będzie pozyskać dane z 30 róŝnych lokalizacji, co pociągnie za sobą koszty delegacji i przejazdów. Wskazana w wyjaśnieniach łączna liczba godzin (stanowiąca sumę godzin przewidzianych na skanowanie oraz godzin przewidzianych na pozyskanie i wprowadzenie danych do systemu) daje dni roboczych. Przy załoŝeniu, Ŝe tylko połowa z nich zostanie przepracowana u zamawiającego, koszty samych delegacji wyniosą: 3045 dni x 30 PLN (koszt delegacji) = zł. Do tak obliczonej kwoty naleŝy jeszcze doliczyć koszty przejazdów. Tymczasem, jak wynika z wyjaśnień ceny, kalkulując cenę za realizację całości przedmiotu zamówienia przystępujący Atrem nie uwzględnił kosztów delegacji ani kosztów przejazdów. Zdaniem odwołującego Globema przystępujący Atrem nie uwzględnił w cenie ofertowej kosztów przygotowania i wdroŝenia do pracy niewykwalifikowanego personelu, kosztów zarządzania projektem, kosztów zakładowych, w szczególności administracji, telekomunikacji, ubezpieczeń, materiałów. Przystępujący nie uwzględnił równieŝ tego, Ŝe w trakcie realizacji zamówienia część pracowników zachoruje a część skorzysta z urlopu, co pociągnie za sobą określone koszty. Powołując się na wyjaśnienia przystępującego odwołujący podniósł, Ŝe pozostała kwota złotych została juŝ zagospodarowana i nie moŝe zostać przeznaczona na pokrycie wskazanych powyŝej róŝnych kosztów. Ponadto oprócz skanowania i pozyskiwania 9
10 danych wybrany wykonawca winien wykonać jeszcze prace wymienione w pkt SIWZ. Odwołujący Globema argumentował ponadto, Ŝe na cenę za realizację całości przedmiotu zamówienia składa się równieŝ cena za ATIK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) w okresie wdroŝenia i gwarancji. W przypadku oferty przystępującego Atrem cena ta została skalkulowana na poziomie zł netto, co jest kwotą nierealną, całkowicie oderwaną od rynkowych cen za usługę ATiK w Ŝądanym przez zamawiającego zakresie i poziomie. Przystępujący Atrem w Ŝaden sposób nie odniósł się do powyŝszej ceny. Odwołujący wskazał na raŝące dysproporcje pomiędzy ceną za ATIK Systemu (platformy GIS i Aplikacji) w okresie wdroŝenia i gwarancji, wynoszącą zł netto, a ceną za ATiK systemu (platformy GIS i Aplikacji) po upływie gwarancji wynoszącą miesięcznie dla całego systemu zł netto, a rocznie zł netto. Tymczasem zakres usług i dostaw składających się na ATiK nie został w SIWZ w Ŝaden sposób zróŝnicowany w zaleŝności od etapu realizacji zamówienia, i jest identyczny w okresie wdroŝenia i gwarancji jak i po upływie gwarancji. PowyŜsze wynika z treści pkt 20 Załącznika nr 1 do SIWZ. Trzeba równieŝ podkreślić, Ŝe wyceniony na zł netto ATIK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) trwać będzie faktycznie ponad rok, tj. w okresie wdroŝenia (ATiK dla poszczególnych instalacji w RDG juŝ wdroŝonych) oraz w okresie pierwszych 12 miesięcy po zakończeniu wdroŝenia w ramach gwarancji i wynagrodzenia za wdroŝenie Systemu, natomiast mający identyczny zakres ATiK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) po upływie gwarancji, wyceniony na wielokrotnie wyŝszą kwotę, tj. na zł netto, świadczony będzie krócej, tj. tylko przez rok. Tak raŝącej dysproporcji cen za ten sam zakres usług i dostaw nie da się wytłumaczyć w inny sposób niŝ przerzuceniem przez przystępującego Atrem faktycznych kosztów świadczenia ATIK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) w okresie wdroŝenia i gwarancji do ceny za ATiK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) po upływie gwarancji. Odwołujący powołując się na fragment wyjaśnień (str. 8), w którym przystępujący Atrem wskazał, Ŝe do ceny za 12-miesięczny ATiK po okresie gwarancji wliczyło: 1) koszt ATiK ze strony Wykonawcy po upływie gwarancji, 2) koszt premii zadaniowych za wykonanie przedmiotu zamówienia, 3) koszt rezerw na ryzyka związane z realizacją zamówienia np. z bardzo wysokimi karami, 4) koszty finansowe (kredyty, gwarancje bankowe i ubezpieczeniowe), 5) odnowienie bazy sprzętowej, 6) zysk (marŝa brutto) - 18% ceny netto oferty wykonawcy. Elementy wskazane w pkt od 2) do 5) nie mają Ŝadnego związku z ATiK, a ponadto powinny zostać uwzględnione w cenie za realizację całości przedmiotu zamówienia, gdyŝ to właśnie tej części przedmiotu zamówienia dotyczą. Ich pominięcie w cenie za realizację 10
11 całości przedmiotu zamówienia dowodzi, Ŝe cena ta nie została skalkulowana prawidłowo, gdyŝ nie uwzględnia i nie pozwala na pokrycie kosztów, które przystępujący Atrem będzie musiał ponieść realizując tą część przedmiotu zamówienia. Analogicznie rzecz się ma z zyskiem, który został uwzględniony wyłącznie w cenie za 12-miesięczny ATiK po okresie gwarancji, nie ma go natomiast w ogóle w cenie za realizację całości przedmiotu zamówienia. Co do zarzutu naruszenia art. 7 ust. 1 i 3 ustawy w związku z naruszeniem art. 89 ust. 1 pkt 3 ustawy w związku z art. 3 ust. 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji odwołujący Globema podniósł, Ŝe zachowanie przystępującego Atrem wyczerpuje znamiona czynu nieuczciwej konkurencji, o którym mowa w art. 3 ust. 1 ustawy znku. ZaniŜenie ceny za realizację całości przedmiotu zamówienia ma na celu zwycięstwo w postępowaniu przetargowym i wyeliminowanie pozostałych wykonawców z rynku. ZaniŜenie ceny za realizację całości przedmiotu zamówienia do poziomu niewystępującego w innych ofertach pozwoliło przystępującemu Atrem zdobyć maksymalną liczbę punktów, tj. 70 pkt w ramach kryterium dotyczącego ceny za realizację całości przedmiotu zamówienia i w rezultacie doprowadzić do wyboru jego oferty jako najkorzystniejszej. Przystępujący Atrem, w oderwaniu od jakichkolwiek realiów rynkowych, zaoferował cenę za realizację całości przedmiotu zamówienia w wysokości ,38 zł złotych brutto wyłącznie po to, aby uzyskać w sposób bezprawny przewagę konkurencyjną. Na rynku nie są bowiem oferowane choćby zbliŝone ceny za usługi i dostawy składające się na ww. część przedmiotu zamówienia, o czym najlepiej świadczy poziom cen zaoferowanych przez pozostałych wykonawców ubiegających się o niniejsze zamówienie. Zachowanie to miało na celu nie zaoferowanie jak najkorzystniejszych warunków zamawiającemu, nie konkurowanie ceną czy jakością, lecz jedynie wykorzystanie bilansu kryteriów oceny ofert ze szkodą zarówno dla zamawiającego jak i innych wykonawców. Ze względu na najniŝszą moŝliwą cenę za realizację całości przedmiotu zamówienia w ramach kryterium dotyczącego tej ceny uzyskał on maksymalną liczbę punktów, a wykonawcy, którzy zaoferowali stawki rynkowe, nawet zbliŝone do minimów istniejących na rynku, otrzymają nikłą ilość punktów. W tej sytuacji przyjęte przez zamawiającego kryteria oceny ofert zostały pozbawione jakiegokolwiek znaczenia, a przystępujący Atrem, które nie oferował zamawiającemu najkorzystniejszych ekonomicznie warunków realizacji umowy, moŝe uzyskać zamówienie publiczne. działanie Konsorcjum Atrem naruszało interes innych przedsiębiorców. śaden z wykonawców, którzy skalkulowali swoje wynagrodzenie za realizację całości przedmiotu zamówienia w sposób rynkowy, odnosząc je do kosztów jakie poniosą w związku z wykonaniem tej części zamówienia, nie był w stanie konkurować z przystępującym Atrem. 11
12 Odwołujący wskazał na olbrzymią, kilkudziesięciokrotną róŝnicę pomiędzy ceną za ATIK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) w okresie wdroŝenia i gwarancji a ceną za ATiK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) po upływie gwarancji. Zakres usług i dostaw składających się na ATiK nie został w SIWZ w Ŝaden sposób zróŝnicowany w zaleŝności od etapu realizacji zamówienia, jak i Ŝe wyceniony na zł netto ATIK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) trwać będzie ponad rok, natomiast mający identyczny zakresie ATiK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) po upływie gwarancji, wyceniony na wielokrotnie wyŝszą kwotę, tj. na zł netto, świadczony będzie krócej, tj. tylko przez rok. A zatem tak raŝącej dysproporcji cen za ten sam zakres usług i dostaw nie da się wytłumaczyć w inny sposób niŝ przerzuceniem przez przystępującego Atrem faktycznych kosztów świadczenia ATIK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) w okresie wdroŝenia i gwarancji do ceny za ATiK Systemu (Platformy GIS i Aplikacji) po upływie gwarancji. Wywiódł, Ŝe oferta przystępującego Atrem uzyskała w ramach kryterium ceny za realizację całości przedmiotu zamówienia aŝ 70 pkt, podczas gdy druga w kolejności najkorzystniejsza oferta (złoŝona przez odwołującego) otrzymała 14,98 pkt. Taka rozbieŝność sprawiła, Ŝe oferta przystępującego Atrem uzyskała wyŝszą pozycję od oferty odwołującego w rankingu ofert, pomimo iŝ całkowita wartość oferty odwołującego (stanowiąca sumę ceny za realizację całości przedmiotu zamówienia oraz ceny za 12- miesięczny ATiK po okresie gwarancji) jest niŝsza od całkowitej wartości oferty przystępującego Atrem o ponad zł brutto. Oferta przystępującego Atrem zajmuje dwie skrajne pozycje: cena za 12-miesięczny ATiK po okresie gwarancji, jaką zaoferował jest najwyŝsza, natomiast cena za realizację całości przedmiotu zamówienia jest najniŝsza. KIO 1246/13 Odwołujący Geomar wniósł odwołanie wobec: 1) czynności zamawiającego polegającej na wyborze jako najkorzystniejszej, oferty złoŝonej przez przystępującego Atrem, 2) zaniechania czynności wykluczenia przystępującego Atrem, 3) zaniechania czynności polegającej na odrzuceniu ofert złoŝonych przez: a) przystępującego Atrem S.A., b) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Intergraph Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, Intergraph CS s.r.o., i Intergraph SG&I Deutschland GmbH, zwanych dalej przystępującym Intergraph, 12
13 c) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Sygnity S.A. z siedzibą w Warszawie i SHH Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, zwanych dalej przystępującym Sygnity, d) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s., e) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Globema Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ASTEC Sp. z o.o. z siedzibą w Zielone Górze, zwanych dalej przystępującym Globema. Odwołujący Geomar zarzucił zamawiającemu naruszenie: 1) art. 7 ust. 1 w zw. z art. 89 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp poprzez dokonanie oceny ofert z naruszeniem zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, 2) art. 89 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i zaniechanie odrzucenia ofert, których złoŝenie stanowi czyny nieuczciwej konkurencji oraz zawierających raŝąco niską cenę, tj. ofert złoŝonych przez: a) przystępującego Atrem, b) przystępującego Intergraph, c) przystępującego Sygnity, d) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s., e) przystępującego Globema, 3) art. 90 ust. 2 ustawy Pzp poprzez dokonanie oceny złoŝonych wyjaśnień w zakresie raŝąco niskiej ceny w sposób niezgodny z tym przepisem, 4) art. 91 ust. 1 ustawy Pzp poprzez zaniechanie uznania za najkorzystniejszą oferty najtańszej i spełniającej wszystkie wymagania specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwanej dalej SIWZ, 5) art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp poprzez zaniechanie wykluczenia przystępującego Atrem, mimo iŝ złoŝona przez niego oferta nie jest zabezpieczona wadium wystawionym na wszystkie podmioty występujące wspólnie, 6) innych przepisów wymienionych lub wynikających z uzasadnienia. Odwołujący Geomar wniósł o nakazanie zamawiającemu: 1) uniewaŝnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, 2) powtórzenia czynności badania i oceny ofert, 3) odrzucenia ofert złoŝonych przez: a) przystępującego Atrem, b) przystępującego Intergraph, 13
14 c) przystępującego Sygnity, d) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s., e) przystępującego Globema, Odwołujący Geomar argumentował, iŝ w postępowaniu doszło do manipulacji przez wykonawców zaproponowanymi cenami za poszczególne usługi w ramach realizacji umowy, co w efekcie doprowadziło do kuriozalnej sytuacji, w której za najkorzystniejszą została uznana oferta złoŝona przez przystępującego Atrem, które zaproponowało: 1) cenę za realizację całości zamówienia w wysokości ,00 zł, przy czym cenę licencji określiło na 6,00 zł, 2) cenę za utrzymanie wdroŝonego systemu po okresie gwarancji na kwotę ,00 zł, co łącznie dało kwotę ,00 zł. Natomiast odwołujący Geomar zaproponował następujące ceny: 1) cenę za realizację całości zamówienia w wysokości ,00 zł, przy czym cena za licencje wyniosła ,00 zł, 2) cenę za utrzymanie wdroŝonego systemu po okresie gwarancji na kwotę zł, co łącznie dało kwotę ,00 zł. Dzięki manipulacji kryteriami za najkorzystniejszą została uznana oferta o prawie 4 mln zł droŝsza od oferty odwołującego. Odwołujący, powołując się na tabelę załączoną do odwołania wskazał, ze wykonawcy wykorzystali wskazany przez zamawiającego w SIWZ podział wag podkryteriów, aby przerzucić cięŝar ceny za realizację całego de facto zamówienia na to podkryterium, które pozwalało stracić jak najmniej punktów. Takie działania zarówno ze strony wykonawców, jak i zamawiającego, który zaniechał odrzucenia takich ofert są sprzeczne z podstawową zasadą zamówień publicznych, tj. zasadą prowadzenia postępowania z zachowaniem zasad uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców. Odwołujący Geomar wywiódł, Ŝe zamawiający zgodnie z art. 91 ust. 1 i 2 Pzp wybiera ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, a kryteriami oceny ofert są cena albo cena i inne kryteria odnoszące się do przedmiotu zamówienia, w szczególności jakość, funkcjonalność, parametry techniczne, zastosowanie najlepszych dostępnych technologii w zakresie oddziaływania na środowisko, koszty eksploatacji, serwis oraz termin wykonania zamówienia. Zatem pojęcie oferty najkorzystniejszej naleŝy odnosić do całości oferty, a nie do jej poszczególnych składników. Tymczasem w przedmiotowym postępowaniu doszło do sytuacji, w której zamawiający uznał za najkorzystniejszą ofertę o ponad 4 mln (w sumie) 14
15 droŝszą tylko dlatego, Ŝe poszczególne składniki cenotwórcze były tak skalkulowane, aby sprawiać wraŝenie korzystności oferty. Odwołujący Geomar podniósł równieŝ, Ŝe w dniu 22 maja 2013 r. zamawiający przedstawił mu na jego wniosek informacje w jaki sposób została oszacowana wartość przedmiotowego zamówienia. Z informacji tej wynika, jakie powinny być proporcje cen ofertowych, poniewaŝ zamawiający zwrócił się do potencjalnych oferentów, z których znakomita większość złoŝyła oferty w tym postępowaniu, jednakŝe złoŝone przez nich oferty diametralnie odbiegały od kalkulacji przedstawionych na potrzeby szacowania przez zamawiającego (oprócz oferty odwołującego Geomar). Zdaniem odwołującego Geomar, jako raŝący przykład takiego nieuczciwego działania stanowi działanie przystępującego Atrem, którego oferta została skalkulowana na kwotę ,00 zł, a razem z rocznym utrzymaniem systemu wyniosła ,00 zł, podczas gdy na potrzeby szacowania wartości przez zamawiającego (gdy spółka nie wiedziała jeszcze jaki będzie podział wag kryteriów) jako cenę za dostawę systemu wraz z wdroŝeniem podano kwotę 3-4,5 mln, a łączną kwotę wykonania zamówienia na ok. 8 mln zł. Odwołujący Geomar wywiódł, Ŝe podstawowym elementem oferty są: a) licencje na oprogramowanie systemu GIS i Aplikacji, b) koszty wdroŝenia i ATiK w trakcie wdroŝenia i okresie gwarancji, c) ATiK na 1 rok w okresie pogwarancyjnym. Co do pierwszego elementu, wartość licencji zaleŝy głównie od polityki ekonomicznej firmy - twórcy lub właściciela oprogramowania i jest trudna do oceny chociaŝ w przypadku zamawiającego kaŝde standardowe oprogramowanie musi być dostosowane do szczegółowych wymagań WSG i zintegrowane z istniejącymi u Zamawiającego systemami czyli potrzebne są tu koszty programistów, które Odwołujący szacuje na ok roboczogodzin. Koszty wdroŝenia są podstawowym kosztem w budowie systemów GIS. W praktyce międzynarodowej przyjmuje się, Ŝe koszty wdroŝenia wynoszą ok % kosztów całego systemu. Podstawowym kosztem jest tu pozyskanie danych o sieci i pozostałych elementach infrastruktury zamawiającego. W przypadku zamawiającego wykonawca musi przetworzyć ok arkuszy map obejmujących cały obszar działania zamawiającego i na ich podstawie oraz innych materiałów źródłowych pozyskać usytuowanie sieci gazowych - 16 tys. km linii oraz 360 tys. przyłączy. Następnie na podstawie materiałów archiwalnych zamawiającego - ok stron pozyskać atrybuty opisowe dla kaŝdego obiektu. Wg szacunków odwołującego Geomar są to prace, które szacuje on na ok godz. + koszt skanowania 9 mln stron dokumentacji. 15
16 Koszty licencji mogą być podobne dla firmy o zasięgu powiatowym czy ponadregionalnym (zaleŝne wyłącznie od ilości stanowisk) i są całkowicie niezaleŝne od kosztów pozyskania danych (wdroŝenia). RównieŜ z tych samych powodów wartości ATiK nie moŝna wiązać z kosztami wdroŝenia gdyŝ dotyczy on w praktyce: - poprawności funkcjonowania systemu (oprogramowania), - drobnych prac rozwojowych i konserwacyjnych, - szkoleń bieŝących. Przedstawił porównanie udziału poszczególnych kosztów w poszczególnych ofertach w załączniku nr 4 do odwołania. Biorąc powyŝsze pod uwagę wywiódł, iŝ odrzucone winny zostać oferty złoŝone przez: a) przystępującego Atrem, b) przystępującego Intergraph, c) przystępującego Sygnity, d) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s., e) przystępującego Globema. Odwołujący przedstawił zestawienie zgodnie z którym: 1) oferta nr 1 wykonawców Asseco Poland S.A., Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s., z ceną ofertową: ,00 zł netto, w tym cena razem za realizację całości przedmiotu zamówienia: ,00 zł netto, cena za 12 miesięczny ATiK po okresie gwarancji: 12,00 zł netto, 2) oferta nr 2 wykonawców MGGP S.A. i MEGABIT Sp. z o.o., z ceną ofertową: ,00 zł netto, w tym cena razem za realizację całości przedmiotu zamówienia: ,00 zł netto, cena za 12 miesięczny ATiK po okresie gwarancji: ,00 zł netto, 3) oferta nr 4 przystępującego Atrem z ceną ofertową: ,00 zł netto, w tym cena razem za realizację całości przedmiotu zamówienia: zł netto, cena za 12 miesięczny ATiK po okresie gwarancji: ,00 zł netto, 4) oferta nr 5 przystępującego Globema ceną ofertową: ,00 zł netto, w tym cena razem za realizację całości przedmiotu zamówienia: ,00 zł netto, cena za 12 miesięczny ATiK po okresie gwarancji: ,00 zł netto, 5) oferta nr 7 przystępującego Intergraph, z ceną ofertową: ,00 zł netto, w tym cena razem za realizację całości przedmiotu zamówienia: ,88 zł netto, cena za 12 miesięczny ATiK po okresie gwarancji: 0,12 zł netto, 6) oferta nr 8 przystępującego Sygnity z ceną ofertową: ,00 zł netto, w tym cena razem za realizację całości przedmiotu zamówienia: ,00 zł netto, cena za 12 miesięczny ATiK po okresie gwarancji: ,00 zł netto. 16
17 Odwołujący Geomar podniósł, Ŝe zamawiający nieprawidłowo ocenił złoŝone mu wyjaśnienia. Z wyjaśnień złoŝonych przez przystępującego Atrem naleŝy wyprowadzić wniosek, Ŝe: 1) podmiot zewnętrzny dostarczający licencje Platformy GIS Esri Polska sp. z o.o. sprzedając licencje za 1,00 zł zakłada, Ŝe właściwe wynagrodzenie za licencje otrzyma w postaci ATiK, 2) koszty związane z wytworzeniem oprogramowania nie powinny być jeszcze zdyskontowane, poniewaŝ: - przypadku Aplikacji - licencje wyprodukowane przez Atrem SA - nie mamy wiedzy, aby taka Aplikacja funkcjonowała na rynku, - w przypadku platformy GIS - licencje wyprodukowane przez Esri powinny zawierać nowe produkty. Ponadto, zdaniem odwołującego Geomar, z dalszego fragmentu wyjaśnień moŝna wyprowadzić wniosek, iŝ: a) przystępujący Atrem zamierza przeznaczyć roboczogodzin na czynności związane ze skanowaniem i wprowadzaniem danych, podczas gdy z zakresu pracy jaki jest przeznaczony do wykonania w ramach wdroŝenia systemy zasadnym jest przyjęcie co najmniej roboczogodzin, b) wynagrodzenie 8,00 zł brutto za 1 roboczogodzinę jest niespotykane, a poza tym trudno oprzeć wykonanie wyspecjalizowanych czynności realizowanych przez 24 miesiące na: studentach i poprzez angaŝ pracowników tymczasowych i sezonowych", c) część wynagrodzenia za skanowanie i wprowadzanie danych przystępujący Atrem zamierza wypłacić z pieniędzy otrzymanych od zamawiającego po 4 latach za ATiK (Asysta Techniczna i Konserwacja) - czyli zapłaci za pieniądze otrzymane z innego tytułu niŝ skanowanie i wprowadzanie danych. Ponadto z fragmentu na ostatniej stronie wyjaśnień przystępującego Atrem wynika, Ŝe wykonawca ten w wynagrodzeniu za ATiK ujął koszty które, nie wchodzą w zakres ATiK. Punkt 2 i 5 to koszty wdroŝenia, czyli skanowanie i wprowadzanie danych, a nie ATiK, zaś punkt 3, 4 i 6 odnoszą się do całości zamówienia, a więc zarówno realizacji jak i ATiK, więc umieszczenie ich w całości po stronie ATiK w ofercie jest niezasadne. W ostatniej części odwołania odwołujący Geomar podniósł, iŝ gwarancja bankowa stanowiąca dowód wniesienia przez przystępującego Atrem wadium została wystawiona na zlecenie ATREM S.A. i zabezpiecza wyłącznie ofertę tego wykonawcy. Nie jest wykluczone co prawda w przypadku wykonawców występujących wspólnie, aby zlecenie wystawienia gwarancji złoŝył jeden z wykonawców, jednakŝe z jej treści powinno wyraźnie wynikać, Ŝe 17
18 zabezpiecza ona ofertę złoŝoną wspólnie. Oznacza to, Ŝe zamawiający winien wykluczyć przystępującego Atrem z udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp. KIO 1248/13 Odwołujący Sygnity wniósł odwołanie wobec zaniechania czynności odrzucenia oferty złoŝonych przez a) przystępującego Atrem, b) przystępującego Intergraph, c) przystępującego Globema, d) przystępującego Geomar, e) wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie, Asseco BERIT GmbH, i Asseco Central Europę a.s., Odwołujący Sygnity zarzucił zamawiającemu naruszenie: 1) art. 89 ust. 1 pkt 3 i art. 7 ust. 1 ustawy Pzp w związku z art. 3 ust. 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz niezaleŝnie w związku z art. 15 ust. 1 pkt 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji poprzez zaniechanie odrzucenia oferty przystępującego Atrem, której złoŝenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, podczas gdy oferta ta powinna zostać odrzucona, 2) art. 89 ust. 1 pkt 3 i art. 7 ust. 1 ustawy Pzp w związku z art. 3 ust. 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz niezaleŝnie w związku z art. 15 ust. 1 pkt 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji poprzez zaniechanie odrzucenia oferty przystępującego Intergraph, której złoŝenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, podczas gdy oferta ta powinna zostać odrzucona, 3) art. 89 ust. 1 pkt 2 i art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez zaniechanie odrzucenia oferty przystępującego Globema podczas, gdy jej treść nie odpowiada treści SIWZ, 4) art. 89 ust. 1 pkt 2 i art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez zaniechanie odrzucenia oferty przystępującego Geomar, gdy jej treść nie odpowiada treści SIWZ, 5) art. 89 ust. 1 pkt 3 i art. 7 ust. 1 ustawy Pzp w związku z art. 3 ust. 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz niezaleŝnie w związku z art. 15 ust. 1 pkt 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji poprzez zaniechanie odrzucenia oferty wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A., Asseco Central Europa a.s. i Asseco BERIT GmbH, której złoŝenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, podczas gdy oferta ta powinna zostać odrzucona, 6) art. 90 ust. 3 ustawy Pzp poprzez zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A., Asseco Central Europa 18
19 a.s. i Asseco BERIT GmbH, podczas gdy wykonawca ten nie złoŝył wyjaśnień dotyczących elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny, mimo, iŝ został przez zamawiającego wezwany do ich złoŝenia, a następnie sam oczekiwał od zamawiającego skonkretyzowania pytań, czego zamawiający zaniechał, 7) art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez prowadzenie postępowania w sposób naruszający zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców.. Odwołujący Sygnity wniósł o nakazanie zamawiającemu: 1) uniewaŝnienia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty, 2) powtórzenia czynności badania i oceny ofert z uwzględnieniem zarzutów podniesionych w niniejszym odwołaniu, w szczególności zaś zarzutów dotyczących ofert, których złoŝenie stanom czyn nieuczciwej konkurencji, 3) odrzucenia ofert, których złoŝenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji oraz ofert niezgodnych z treścią SIWZ, 4) odrzucenia oferty wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Asseco Poland S.A., Asseco Central Europa a.s. i Asseco BERIT GmbH z uwagi na nie złoŝenie na wezwanie zamawiającego wyjaśnień dotyczących elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny, względnie ponowne wezwanie do złoŝenia wyjaśnień w zakresie zaoferowanej ceny za usługę ATiK po okresie gwarancji z uszczegółowieniem zakresu pytań zgodnie z wnioskiem tego wykonawcy, 5) wyboru oferty odwołującego jako oferty najkorzystniejszej w postępowaniu. Odwołujący Sygnity argumentował, iŝ oferta przystępującego Atrem podlega odrzuceniu na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 3 Pzp w związku z art. 3 ust. 1 oraz niezaleŝnie w związku z 15 ust. 1 pkt 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Przywołał postanowienia 4 ust. 1 wzoru umowy co do konieczności ujęcia w wynagrodzeniu określonych tam elementów. Wywodził, Ŝe przystępujący Atrem zaoferował zamawiającemu: a) licencje Platformy GIS dla 120 uŝytkowników edycyjnych, b) licencje Aplikacji dla 120 uŝytkowników edycyjnych, c) licencje Platformy GIS dla 400 uŝytkowników końcowych, d) licencje Aplikacji dla 400 uŝytkowników końcowych, e) licencje Platformy GIS dla 6 administratorów, f) licencje Aplikacji dla 6 administratorów kaŝda w cenie 1 zł netto, łącznie oferując licencje w cenie 6 zł netto. Przywołał złoŝone przez przystępującego Atrem wyjaśnienia odnośnie elementów ceny w zakresie oferowanych licencji, w których wykonawca ten wskazał, Ŝe licencje Platformy GIS wycenione zostały zgodnie z ofertą podmiotu trzeciego (Esri Polska Sp. z 19
20 o.o.), natomiast licencje aplikacyjne są gotowym produktem wykonawcy, który w celu promocji i rozpowszechnienia korzystania moŝe on jako producent oferować za kwotę 1 zł netto. Jednocześnie Atrem wskazał, Ŝe w jednym i drugim przypadku licencje mogą być zaoferowane po cenie jednostkowej 1 zł netto, gdyŝ koszty związane z wytworzeniem tego oprogramowania zostały poniesione przez producentów w przeszłości i są juŝ zdyskontowane. Wywodził, Ŝe wycena dokonana z przyjęciem wartości jednostkowej przedmiotu zamówienia na poziomie najniŝszym (1 zł netto), nierealistycznym, dającym wykonawcy większe szanse na uzyskanie zamówienia publicznego nie moŝe być uznana za normalne, konkurencyjne działanie wykonawcy, ubiegającego się o zamówienie. Takie działanie narusza dobre obyczaje i nie zasługuje na ochronę prawną. Ponadto zachowanie to winno zostać zakwalifikowane jako czyn nieuczciwej konkurencji polegający na utrudnianiu innym wykonawcom dostępu do rynku poprzez sprzedaŝ towarów lub usług poniŝej kosztów ich wytworzenia lub świadczenia albo ich odprzedaŝ poniŝej kosztów zakupu w celu eliminacji innych przedsiębiorców. Wywodził, Ŝe jak przyznał sam przystępujący jego celem była promocja i rozpowszechnianie korzystania z własnego produktu. Celem natomiast uczestnictwa w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego nie jest promocja czy reklama własnych produktów, ale ich sprzedaŝ w celu uzyskania przychodu poprzez zawarcie odpłatnej umowy w sprawie zamówienia publicznego. Podniósł, Ŝe nie jest istotne dla zwolnienia z zarzutu dokonania czynu nieuczciwej konkurencji to, czy poprzez wcześniejszą sprzedaŝ tego towaru lub usługi koszt ich wytworzenia został juŝ pokryty czy teŝ poniesiony przez innych klientów. Nie jest istotne czy koszty związane z wytworzeniem oprogramowania zostały poniesione przez producenta w przeszłości i są juŝ zdyskontowane. Czynem nieuczciwej konkurencji nie jest sprzedaŝ poniŝej cen rynkowych, ale jak literalnie wynika z art. 15 ust. 1 pkt 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji - poniŝej kosztów wytworzenia, czyli kosztów poniesionych w procesie wytworzenia produktu lub usługi. Zaś przystępujący Atrem wprost wskazał w wyjaśnieniach, Ŝe koszt jaki poniósł w związku z wytworzeniem licencjonowanego oprogramowania był większy niŝ 1 zł netto. W dalszej części odwołania odwołujący Sygnity wskazał, Ŝe przystępujący Atrem wycenił usługi ATiK świadczone w okresie wdroŝenia (etap 2-16 m-cy) i okresie gwarancji (etap 3-12 m-cy, w sumie 28 m-cy) na łączną kwotę ,00 zł netto, a w okresie po wygaśnięciu gwarancji (etap 4) ATiK świadczony przez 12 m-cy wycenił na kwotę ,00 zł netto. Odwołujący wywiódł, Ŝe działanie wykonawcy Atrem prowadzi do manipulacji cenami poszczególnych usług lub ich przerzucania pomiędzy poszczególnymi wycenianymi i podlegającymi ocenie punktowej etapami w celu osiągnięcia korzystniejszej dla siebie punktacji i stanowi czyn nieuczciwej konkurencji. Zaś oczekiwaniem zamawiającego w 20
21 związku z wskazanym powyŝej rozbiciem opisu cen za poszczególne etapy i składniki przedmiotu zamówienia, a takŝe przyjętym sposobem oceny zaoferowanych cen, było uzyskanie informacji o rzeczywistych kosztach wdroŝenia i rzeczywistych kosztach ATIK - na kaŝdym etapie jego realizacji. Nieuzasadnionym było ujmowanie w kosztach ATiK po okresie gwarancji kosztów rezerw na kary umowne dla całości projektu, kosztów finansowych dla całości projektu (które ponoszone są na początku jego trwania chociaŝby zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy) i zysku z całości projektu. Takie działalnie nie było dozwolone w ramach postępowania, co chociaŝby wynika z opisu kryterium oceny ofert dla ceny. Przystępujący zamierza świadczyć usługi rozwoju systemu Informatycznego poniŝej kosztów ich wytworzenia lub świadczenia, podczas gdy koszt świadczenia ATiK po okresie świadczenia gwarancji jest istotnie zawyŝony. W ocenie odwołującego Sygnity oferta przystępującego Intergraph podlegała odrzuceniu na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. z art. 3 ust. 1 oraz niezaleŝnie z 15 ust. 1 pkt 1 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jako oferta, której złoŝenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji. Wskazał, Ŝe przystępujący Intergraph w formularzu oferty wycenił usługi ATiK świadczone w okresie wdroŝenia (etap 2-16 m-cy) i okresie gwarancji (etap 3-12 m-cy, w sumie 28 m-cy) na łączną kwotę ,88 zł netto, a w okresie po wygaśnięciu gwarancji (etap 4) ATiK świadczony przez 12 m-cy wycenia na kwotę 0,12 zł netto (tj. 0,01 zł netto miesięcznie). Takie działanie przystępującego Intergraph prowadzi do manipulacji cenami poszczególnych usług lub ich przerzucania pomiędzy poszczególnymi wycenianymi i podlegającymi ocenie punktowej etapami w celu osiągnięcia korzystniejszej dla siebie punktacji. nie jest moŝliwe świadczenie usług ATiK w okresie miesiąca za cenę 0,01 zł netto. Oznacza to, iŝ przystępujący Intergraph dokonał alokacji rzeczywistych kosztów utrzymania pogwarancyjnego systemu do kosztów wdroŝenia systemu, co winno być kwalifikowane jako czyn nieuczciwej konkurencji. Wykonawca ten, zgodnie z ofertą zamierza świadczyć usługi utrzymania systemu informatycznego poniŝej kosztów ich wytworzenia lub świadczenia. Odwołujący wskazał, jakie czynności wykonywać ma obowiązek wykonawca po upływie okresu gwarancji, w świetle pkt 20 załącznika nr 1 do SIWZ. Nie jest moŝliwe świadczenie 80 godzin bezpośrednich konsultacji w miesiącu w dowolnej lokalizacji zamawiającego na całym terenie kraju. Koszt jednej roboczogodziny konsultanta jest znacznie wyŝszy niŝ 0,01 zł netto, nie licząc kosztów dojazdu, czy nawet dojścia do miejsca wskazanego przez zamawiającego jako miejsce realizacji tej usługi. W dalszej części odwołania odwołujący Sygnity podniósł, Ŝe oferta przystępującego Globema podlega odrzuceniu na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp. 21
WYROK z dnia 14 grudnia 2012 r.
Sygn. akt: KIO 2632/12 Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: WYROK z dnia 14 grudnia 2012 r. Przewodniczący: Protokolant: Aneta Mlącka Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2012 r.
Sygn. akt: KIO 1172/13 WYROK z dnia 29 maja 2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Bogdan Artymowicz Protokolant: Natalia Dominiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 maja 2013
WYROK z dnia 25 listopada 2010 r. Przewodniczący: Izabela Niedziałek-Bujak
Sygn. akt: KIO 2465/10 WYROK z dnia 25 listopada 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Izabela Niedziałek-Bujak Protokolant: Patrycja Kaczmarska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu
WYROK. z dnia 28 lipca 2011 r. Przewodniczący:
Sygn. akt: KIO 1498/11 WYROK z dnia 28 lipca 2011 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Katarzyna Brzeska Protokolant: Paulina Zalewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lipca 2011
WYROK. z dnia 16 maja 2013 r.
Sygn. akt: KIO 992/13 WYROK z dnia 16 maja 2013 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Małgorzata Rakowska Protokolant: Paulina Nowicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2013