Source: http://www.stagefield.info/index.php?topic=16635.0;wap2
Timestamp: 2015-09-03 08:49:01
Legal References Found: art.17
 art.23
 Art.23
 art.35
 art.23
 art. 422
 art. 422
 art.79
 art.115

Document Content:
zaiks a wesele [PILNE]
(1/3) > >> SixtyNine:
m�aci i �onaci jest problem do rozwik�ania.kuzyn robi weselicho. i pojawi�a si� pewna zagadka.w�a�ciciel sali w kt�rej robi� wesele zawar� w umowie o wynajem magiczny zwrot, �e wynajmuj�cy zobowi�zuje si� do rozlicze� z zaiksem zwi�zanych z muzyk� kt�ra b�dzie na weselu grana. i tu pojawia si� pierwsze pytanie - czy to jest ok?bo jest to ca�y kompleks sala, restauracja, hotel itp, kt�ry oficjalnie istnieje i dzia�a jako "dom weselny". wi�c czy normalne jest to, �e oni mog� zrzec si� rozliczania z zaiksem za to, �e na weselach, kt�re s� u nich regularnie- leci muzyka?jutro spotkanie z kapel�, kt�ra ma gra� [zwyk�y zesp� weselny graj�cy utwory "znanych i lubianych" wiadomo jak to na weselach], czy oni powinni mie� umow� z zaiksem za to, �e graj� cudz� muzyk� i na tym zarabiaj�?dalej - czy je�eli w�a�ciciel sali zrzeknie si� tego, �e rozlicza si� z zaiksem i powiedzmy - przerzuci t� odpowiedzialno�� "dalej", to kto jest za to odpowiedzialny? kapela czy organizator wesela, czyli pa�stwo m�odzi?osobi�cie uwa�am to za jaki� absurd, �e m�odzi musieliby rozlicza� si� z zaiksem bo przecie� oni nie zarabiaj� na tym, �e tam muzyka tam leci. zarabia na tym kapela [za granie] i w�a�ciciel sali [�e w jego lokalu jest biba].mo�e kto� dopom�c rad�, czy to wszystko trzyma si� kupy i czy kto� w ca�ym tym kr�gu nie kr�ci? jak to powinno wygl�da�? jakie� do�wiadczenia mo�e te�?pozdro69
zaiks buli organizator imprezy
nawet jak na niej nie zarabia?to nie jest tak, �e za prawa autorskie p�aci ten, kto z nich czerpie korzy��?!!! prawomocny yahou - zagl�dasz jeszcze na forum?:P !!!
ty masz bana na google czy co ?Coraz cz�ciej zadawane pytanie zar�wno przez M�ode Pary, w�a�cicieli sal weselnych oraz dj�w i kapele weselne. Niestety z Zaiksem zawsze s� niejasno�ci i co najgorsze w ka�dym rejonie Polski pracownicy Zaiksu przekazuj� inne informacje, mi�dzy innymi o tym kto i ile p�aci. Tym samym jedni drugim zaprzeczaj�. Na oficjelnej stronie Zaiksu mo�emy odnale�� taki zapis: WESELNE GRANIE Krzysztof Lewandowski ZAiKS Pewnym jest, �e domowe wesele przy odtwarzaczu CD w kr�gu wy��cznie rodziny zwolnione jest z jakichkolwiek obowi�zk�w wobec tw�rc�w, artyst�w wykonawc�w i producent�w. Mniejszy te� k�opot b�dzie, gdy ca�o�� organizacji wesela powierzymy Domowi Weselnemu, restauracji lub u nich wynajmiemy sal�. Zarobkowe udost�pnianie pomieszcze� w celu organizowania imprez z wykorzystaniem utwor�w obj�tych ochron� prawa, przewa�nie poprzez ich wykonywanie lub odtwarzanie podczas wesel, jest wkroczeniem w autorskie prawa maj�tkowe opisane art.17 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. Nr 80 z 2000 r. poz.904 , Dz.U. Nr 197 z 2002 r. poz. 1661, Dz.U. Nr 91 z 2004 r. poz. 869), wymaga uzyskania zezwolenia uprawnionych i nie wyczerpuje zwolnienia z art.23 ustawy (u�ytek osobisty). Art.23 dotyczy tylko takiego korzystania z utwor�w w gronie os�b b�d�cych w zwi�zku osobistym np. krewnych, powinowatych, bliskich przyjaci�, kt�re ma charakter nieodp�atny a wi�c nikt bezpo�rednio ani po�rednio nie odnosi z tego korzystania �adnych korzy�ci. Odp�atne udost�pnianie pomieszcze�, lokali na organizacj� imprez np. wesel, kt�rych nieod��czn� cz�ci� jest korzystanie z cudzej tw�rczo�ci (muzyki) wskazuje na co najmniej po�redni zwi�zek zarobku z tym korzystaniem. W tym kontek�cie nawet ceremonie religijne w tym �lub ko�cielny, przy okazji kt�rych osi�gane s� po�rednio lub bezpo�rednio korzy�ci maj�tkowe lub arty�ci wykonawcy otrzymuj� wynagrodzenie, nie s� zwolnione z obowi�zku uzyskania zezwolenia na ich organizacje i zap�aty wynagrodze� autorskich (art.31 ustawy). W my�l art.35 ustawy nawet wype�nienie przes�anek art.23 (u�ytku prywatnego) nie mo�e narusza� normalnego korzystania z utworu lub godzi� w s�uszne interesy tw�rcy. Zarobkowanie przy okazji korzystania z utwor�w muzycznych podczas imprez weselnych przez wynajmuj�cego pomieszczenia lub restauratora lub zesp� muzyczny wkracza w interesy maj�tkowe tw�rc�w – bez ich tw�rczo�ci muzycznej to zarobkowanie nie by�oby mo�liwe – i wymaga uzyskania na takie korzystanie zezwolenia Stowarzyszenia Autor�w ZAiKS a w przypadku odtwarzania np. z p�yt przez prowadz�cego wesele DJa tak�e organizacji chroni�cych prawa artyst�w wykonawc�w i producent�w. „Nale�y r�wnie� zwr�ci� uwag�, �e odpowiedzialno�� za naruszenie autorskich praw maj�tkowych ponosi nie tylko bezpo�redni sprawca, np. wykonawca utworu ale r�wnie� osoby okre�lone art. 422 kodeksu cywilnego” (wyrok S�du Apelacyjnego w Krakowie) tj. kto nak�oni�, by� pomocny, �wiadomie skorzysta� z wyrz�dzonej drugiemu szkody. Z uwagi na powy�sze prowadz�cy dzia�alno�� polegaj�c� na udost�pnianiu pomieszcze� lub organizowaniu w pe�ni imprez weselnych lub innych rodzinnych i okazjonalnych itp., podczas kt�rych wykorzystywana jest chroniona muzyka, zobowi�zani s� do zawarcia umowy licencyjnej na korzystanie z utwor�w muzycznych. Dom Weselny, restauracja prowadz�c zawodowo dzia�alno�� us�ugow� dotycz�c� organizacji wesel zobowi�zana jest do zalegalizowania wszelkich aspekt�w �wiadczonej us�ugi. Nie oznacza to wcale, �e kosztami wynagrodze� autorskich nie zostan� obci��eni pa�stwo m�odzi (a najlepiej te�ciowa) w rachunku za ca�� us�ug� weseln�. W sytuacji gdy nowo�e�cy zdecyduj� si� samodzielnie organizowa� wesele i oni anga�uj� kapel�, oczywi�cie p�ac�c jej za granie, to tak�e oni s� odpowiedzialni za uzyskanie zezwolenia (licencji) na korzystanie z utwor�w i zap�at� wynagrodze� autorskich (tzw.tantiem) za wykonane utwory. Tak� licencje mo�e posiada� tak�e kapela i ona odprowadzi� tantiemy za wesele. Warto jednak �eby pa�stwo m�odzi to sprawdzili. W przypadku kapeli �wiadcz�cej us�ugi weselne te� mo�e znale�� zastosowanie w/w art. 422 kc i zasada pierwszorz�dnej odpowiedzialno�ci profesjonalisty paraj�cego si� okre�lonymi us�ugami. Tak wi�c kapela zawodowo i regularnie �wiadcz�ca us�ug� muzyczn� na weselach powinna posiada� licencj� ZAiKS na wykonywanie utwor�w i odprowadza� wynagrodzenia autorskie za granie na weselach, bez wzgl�du na to gdzie si� to granie odbywa. Przywilejem tw�rcy, posiadaj�cego tzw. wy��czne prawa do swego utworu, jest mo�liwo�� zg�oszenia roszczenia z tytu�u naruszenia jego praw autorskich do ka�dego, kto z tego naruszenia skorzysta� cho�by po�rednio. Jednocze�nie nale�y uprzedzi�, �e odpowiedzialno�� za naruszenie maj�tkowych praw autorskich czyli wykonywanie cudzych utwor�w bez zezwolenia, obejmuje roszczenia opisane art.79 ustawy (wydanie uzyskanych korzy�ci, podw�jne lub potr�jne wynagrodzenie). Prawo przewiduje tak�e odpowiedzialno�� karn� opisan� art.115 ust. 3 lub 116 ustawy .Natomiast w wywiadzie, kt�ry portal e-wesele.pl przeprowadzi� ze Szczeci�skim dyrektorem Zaiksu czytamy, �e nie wa�ne, gdzie jest impreza i kto j� prowadzi. I tak musimy zap�aci� (od ilo�ci go�ci, je�li zesp� ani dj nie pobiera op�aty za odtwarzanie muzyki).Oto wspomniany wywiad (ze strony: e-wesele.pl): - Czy za muzyk� odtwarzan� na weselu nale�y odprowadzi� tantiemy do ZAiKS-u? Tak. Prawo autorskie wymaga, aby ka�dy u�ytkownik tw�rczo�ci przed jej wykorzystaniem uzyska� zgod� autorsko uprawnionych. Tych uprawnionych w praktyce zast�puje ZAiKS. ZAiKS wyr�cza wi�c u�ytkownik�w z obowi�zku poszukiwania autora, a przez to tak�e z ustawowej odpowiedzialno�ci za naruszenie prawa autorskiego.- Kto powinien p�aci� – para m�oda, zesp� czy mo�e wynajmuj�cy pomieszczenie na imprez�? Ten kto decyduje o wykorzystaniu cudzej tw�rczo�ci, jej publicznym udost�pnianiu, jest zobowi�zany do uzyskania licencji ZAiKS-u i zap�aty tw�rcom utworu wynagrodzenia. W praktyce jest to: w�a�ciciel restauracji lub wynajmuj�cy pomieszczenie lub te� zesp� muzyczny. Wydaje si�, �e Para M�oda podpisuj�c umow� zwi�zan� z wynaj�ciem lokalu czy te� z zespo�em muzycznym, mo�e wskaza� w nich wyra�nie podmiot, kt�ry ureguluje wynagrodzenie autorskie i wyst�pi o umow� licencyjn� do ZAiKS-u.- Ile to kosztuje? Jak i gdzie p�aci�? Wysoko�� wynagrodze� autorskich wynosi 10% wynagrodzenia zespo�u muzycznego, jednak nie mniej ni� rycza�t okre�lony w drodze negocjacji. Wynagrodzenie, kt�re u�ytkownik zap�aci za korzystanie z utwor�w wynika z Tabeli Wynagrodze� Autorskich. Zasad� generaln� jest, by wysoko�� wynagrodzenia autora by�a proporcjonalna do skali i zakresu wykorzystania utworu. Wynagrodzenia autorskie regulujemy na podstawie zawartej umowy licencyjnej, w kt�rej wskazany jest rachunek bankowy. Mo�na r�wnie� dokona� p�atno�ci w biurze Dyrekcji Okr�gu ZAiKS-u w Szczecinie przy pl. Batorego 5/1 lub te� w naszych Inspektoratach w Koszalinie, Gorzowie Wlkp. i Zielonej G�rze.- Czy miejsce imprezy ma znaczenie? (restauracja, pub, mieszkanie prywatne, remiza, imprezownia “na dzia�kach” itd.) Nie ma znaczenia miejsce, w kt�rym odbywa si� uroczysto�� weselna. Istot� jest fakt wykorzystywania chronionych utwor�w muzycznych.- Czy jest r�nica w op�atach, gdy muzyk� na weselu gra zesp� muzyczny, dj, czy te� jest np. odtwarzana z domowego sprz�tu pa�stwa m�odych, nieodp�atnie, przez np. �wiadka lub kuzyna pasjonata? Przy negocjacjach zmierzaj�cych do ustalenia wysoko�ci wynagrodze� autorskich, bierzemy pod uwag� m.in. wysoko�� wynagrodzenia zespo�u muzycznego, wynagrodzenie DJ-a czy te� ilo�� go�ci bior�cych udzia� w uroczysto�ci. Chocia�by te wymienione parametry pozwol� nam wst�pnie okre�li� stawk� rycza�tow�. Mo�emy przyj��, �e �rednio jest to ok. 100 – 150 z�. W wi�kszo�ci przypadk�w jest to wi�c mniej ni� 2 z� od jednego uczestnika uroczysto�ci weselnej. Bior�c pod uwag� dzisiejsze realia jest to kwota do zaakceptowania. Tym bardziej, �e umowa licencyjna zawarta z ZAiKS-em daje nam dost�p do utwor�w polskich jak i zagranicznych.- Czy ZAiKS kontroluje imprezy weselne pod tym wzgl�dem? Je�li tak czy kontrola odbywa si� jednosobowo, czy te� w asy�cie innych os�b? Czy jest potrzebny dokument uprawomocniaj�cy kontrol�? Zale�y nam na tym, aby budowa� z u�ytkownikami partnerskie relacje. Istota polega na tym, aby by�o pe�ne zrozumienie tego, �e praca autora polega na tworzeniu utwor�w (piosenek, wierszy, kompozycji itd.). Gdy utw�r trafia do publiczno�ci poprzez wykonanie lub odtworzenie, w�wczas pojawia si� wynagrodzenie dla autora. Tak jak ka�dy z nas, r�wnie� autor oczekuje zap�aty za swoj� prac�. W tym wypadku gwarantuje mu to ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Odpowiadaj�c wprost na pytanie, potwierdzam, �e ZAiKS podpisuj�c umow� licencyjn�, zastrzega sobie mo�liwo�� przeprowadzenia kontroli u�ytkownika. Ka�dy z Inspektor�w Terenowych posiada legitymacj� s�u�bow� i pe�nomocnictwo do okre�lonych czynno�ci.- We wcze�niejszych pytaniach przedmiotem by�a impreza weselna – jak jest w przypadku np. imprezy firmowej, bankietu etc? Analogicznie. Prawo autorskie wymaga, aby ka�dy u�ytkownik tw�rczo�ci uzyska� zgod� autorsko uprawnionych. U�ytkownika, kt�ry wykorzysta� utwory bez zgody autora, a w zakresie zbiorowego zarz�dzania bez zgody ZAiKS-u, mo�na poci�gn�� zgodnie z ustaw� o prawie autorskim i prawach pokrewnych do odpowiedzialno�ci cywilnej i karnej. Istotne jest to, �e Stowarzyszenie Autor�w ZAiKS s�u�y zar�wno autorom jak i u�ytkownikom utwor�w, b�d�c swoistym pomostem w przekazaniu nale�nych wynagrodze� autorskich (tantiem).- Czy chce pan co� jeszcze doda� na zako�czenie naszej rozmowy? Pewien jestem, �e organizuj�c najwa�niejsz� imprez� w �yciu, warto o tym pami�ta� i nie wchodzi� z d�ugami w tzw. now� drog� �ycia.- Dzi�kuj� za rozmow�Tak czy inaczej z obudwu wypowiedzi mo�na wywnioskowa�, �e to Pa�stwo M�odzi za spraw� um�w, kt�re zawieraj� zar�wno z sal� weseln� oraz zespo�em weselnym/djem weselnym powinni wyra�nie stwierdzi�, kto op�aca tantiemy. Niestety prawo Zaiksu nie wskazuje wyra�nie osoby odpowiedzialnej za ten czyn. Najcz�ciej jednak tantiemy s� op�acane okresowo przez w�a�cicieli sal weselnych, kt�re opr�cz samy wesel organizuj� tak�e inne imprezy, gdzie wykorzystywana jest muzyka. Jest to najwygodniejszy spos�b, jednak zawsze nale�y si� upewni�, czy sale si� z tego wywi�zuj�.
te�em to czyta� i wim ju�.widzisz drogi DECK'u w czasie rozmowy z kuzynem jako pierwsze na my�l przysz�o mi forum a nie google, tak� MOC wida� ma forum ;Pco nie zmienia faktu, �e jakie� osobiste do�wiadczenia te� by si� przyda�y. bo zaiks wykorzystuje cudze prawa autorskie do tego, �eby �ci�ga� za ich wykorzystanie od ludzi kase, czyli sam je wykorzystuje, za co innym ka�e p�aci�, to musi te� p�aci� sam sobie...a z takimi to nigdy nie wiadomo :D