With no explanation, label text_A→text_B with either "not_related" or "related".
text_A: Emily Dickinson's prose did not follow conventional rules of the time.
text_B: is a term from Japanese martial arts and which relates to ` whole body movement ' , or repositioning .. martial arts. martial arts. It can be translated as body-management .. It is a term used widely in and very important in kendo , jujutsu , aikido , judo , karate and ninjutsu .. kendo. kendo. jujutsu. jujutsu. aikido. aikido. judo. judo. karate. karate. ninjutsu. ninjutsu. Tai sabaki is usually used to avoid an attack , such that the receiver of the attack ends up in an advantageous position and it is often wrongly referred to as evasion .. An example of tai sabaki is ` moving off the line ' of attack using irimi and tenkan movements rather than to ` move against ' the attack .. irimi. irimi. tenkan. tenkan. This implies the use of harmony rather than physical strength .. harmony. harmony. physical strength. physical strength. See hard and soft -LRB- martial arts -RRB-. martial arts. martial arts. Tai sabaki is related to ashi sabaki -LRB- footwork -RRB- and te sabaki -LRB- handwork -RRB- .. footwork. Footwork ( martial arts ). The origins of Tai-sabaki can be transliterated from the sumo wrestler way of honoring the top ranks of grand champions '' 津名学士気 '' ; which translates into `` Bachelor Flow of Grand Champions '' when taking into account the yokozuna ranking system for sumo wrestlers .. yokozuna. yokozuna. sumo. sumo
not_related.