Datasets:

lesserfield

/

translate-en-ja-id

like 0

装備者の攻撃が敵に命中し、なおかつ属性タイプの有利効果が発生した時、チーム全体の該当ターゲットに対する会心率+<color=#2BAD00>12%</color>、継続時間12秒。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Jika serangan pengguna mengenai musuh dan memicu efek keunggulan atribut, maka CRIT Rate semua anggota tim terhadap target tersebut meningkat <color=#2BAD00>12%</color> selama 12 detik. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

Whenever the equipper's attack triggers an Attribute Counter effect, all squad members' CRIT Rate against the struck enemy increases by <color=#2BAD00>12%</color> for 12s. Passive effects of the same name do not stack.

装備者の攻撃が敵に命中し、なおかつ属性タイプの有利効果が発生した時、チーム全体の該当ターゲットに対する会心率+<color=#2BAD00>13.5%</color>、継続時間12秒。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Jika serangan pengguna mengenai musuh dan memicu efek keunggulan atribut, maka CRIT Rate semua anggota tim terhadap target tersebut meningkat <color=#2BAD00>13.5%</color> selama 12 detik. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

Whenever the equipper's attack triggers an Attribute Counter effect, all squad members' CRIT Rate against the struck enemy increases by <color=#2BAD00>13.5%</color> for 12s. Passive effects of the same name do not stack.

装備者の攻撃が敵に命中し、なおかつ属性タイプの有利効果が発生した時、チーム全体の該当ターゲットに対する会心率+<color=#2BAD00>15.5%</color>、継続時間12秒。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Jika serangan pengguna mengenai musuh dan memicu efek keunggulan atribut, maka CRIT Rate semua anggota tim terhadap target tersebut meningkat <color=#2BAD00>15.5%</color> selama 12 detik. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

Whenever the equipper's attack triggers an Attribute Counter effect, all squad members' CRIT Rate against the struck enemy increases by <color=#2BAD00>15.5%</color> for 12s. Passive effects of the same name do not stack.

装備者の攻撃が敵に命中し、なおかつ属性タイプの有利効果が発生した時、チーム全体の該当ターゲットに対する会心率+<color=#2BAD00>17.5%</color>、継続時間12秒。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Jika serangan pengguna mengenai musuh dan memicu efek keunggulan atribut, maka CRIT Rate semua anggota tim terhadap target tersebut meningkat <color=#2BAD00>17.5%</color> selama 12 detik. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

Whenever the equipper's attack triggers an Attribute Counter effect, all squad members' CRIT Rate against the struck enemy increases by <color=#2BAD00>17.5%</color> for 12s. Passive effects of the same name do not stack.

装備者の攻撃が敵に命中し、なおかつ属性タイプの有利効果が発生した時、チーム全体の該当ターゲットに対する会心率+<color=#2BAD00>20%</color>、継続時間12秒。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Jika serangan pengguna mengenai musuh dan memicu efek keunggulan atribut, maka CRIT Rate semua anggota tim terhadap target tersebut meningkat <color=#2BAD00>20%</color> selama 12 detik. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

Whenever the equipper's attack triggers an Attribute Counter effect, all squad members' CRIT Rate against the struck enemy increases by <color=#2BAD00>20%</color> for 12s. Passive effects of the same name do not stack.

3秒ごとに装備者にパワーを1重与える、最大6重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、すべてのパワーを消費し、パワー1重につき、スキルの与えるブレイク値+<color=#2BAD00>4%</color>。

Pengguna akan mendapatkan 1 lapis efek Charge setiap 3 detik, maks. 6 lapis. Saat memicu <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, semua lapisan Charge akan dikonsumsi, dan setiap lapis efek Charge akan meningkatkan Daze yang diakibatkan Skill sebesar <color=#2BAD00>4%</color>.

The equipper gains 1 Charge stack every 3s, stacking up to 6 times. When launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, consumes all Charge stacks and each stack consumed increases the skill's Daze inflicted by <color=#2BAD00>4%</color>.

3秒ごとに装備者にパワーを1重与える、最大6重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、すべてのパワーを消費し、パワー1重につき、スキルの与えるブレイク値+<color=#2BAD00>4.6%</color>。

Pengguna akan mendapatkan 1 lapis efek Charge setiap 3 detik, maks. 6 lapis. Saat memicu <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, semua lapisan Charge akan dikonsumsi, dan setiap lapis efek Charge akan meningkatkan Daze yang diakibatkan Skill sebesar <color=#2BAD00>4.6%</color>.

The equipper gains 1 Charge stack every 3s, stacking up to 6 times. When launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, consumes all Charge stacks and each stack consumed increases the skill's Daze inflicted by <color=#2BAD00>4.6%</color>.

3秒ごとに装備者にパワーを1重与える、最大6重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、すべてのパワーを消費し、パワー1重につき、スキルの与えるブレイク値+<color=#2BAD00>5.2%</color>。

Pengguna akan mendapatkan 1 lapis efek Charge setiap 3 detik, maks. 6 lapis. Saat memicu <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, semua lapisan Charge akan dikonsumsi, dan setiap lapis efek Charge akan meningkatkan Daze yang diakibatkan Skill sebesar <color=#2BAD00>5.2%</color>.

The equipper gains 1 Charge stack every 3s, stacking up to 6 times. When launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, consumes all Charge stacks and each stack consumed increases the skill's Daze inflicted by <color=#2BAD00>5.2%</color>.

3秒ごとに装備者にパワーを1重与える、最大6重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、すべてのパワーを消費し、パワー1重につき、スキルの与えるブレイク値+<color=#2BAD00>5.8%</color>。

Pengguna akan mendapatkan 1 lapis efek Charge setiap 3 detik, maks. 6 lapis. Saat memicu <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, semua lapisan Charge akan dikonsumsi, dan setiap lapis efek Charge akan meningkatkan Daze yang diakibatkan Skill sebesar <color=#2BAD00>5.8%</color>.

The equipper gains 1 Charge stack every 3s, stacking up to 6 times. When launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, consumes all Charge stacks and each stack consumed increases the skill's Daze inflicted by <color=#2BAD00>5.8%</color>.

3秒ごとに装備者にパワーを1重与える、最大6重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、すべてのパワーを消費し、パワー1重につき、スキルの与えるブレイク値+<color=#2BAD00>6.4%</color>。

Pengguna akan mendapatkan 1 lapis efek Charge setiap 3 detik, maks. 6 lapis. Saat memicu <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, semua lapisan Charge akan dikonsumsi, dan setiap lapis efek Charge akan meningkatkan Daze yang diakibatkan Skill sebesar <color=#2BAD00>6.4%</color>.

The equipper gains 1 Charge stack every 3s, stacking up to 6 times. When launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, consumes all Charge stacks and each stack consumed increases the skill's Daze inflicted by <color=#2BAD00>6.4%</color>.

<color=#f0d12b>物理属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>20%</color>。敵を背後から攻撃し、なおかつ命中した時、装備者の与ダメージ+<color=#2BAD00>25%</color>。

Meningkatkan <color=#f0d12b>Physical DMG</color> sebesar <color=#2BAD00>20%</color>. Saat melancarkan Back Attack dan mengenai musuh, DMG yang diakibatkan oleh pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>25%</color>.

Increases <color=#f0d12b>Physical DMG</color> by <color=#2BAD00>20%</color>. The equipper's DMG increases by <color=#2BAD00>25%</color> when hitting the enemy from behind.

<color=#f0d12b>物理属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>25%</color>。敵を背後から攻撃し、なおかつ命中した時、装備者の与ダメージ+<color=#2BAD00>31.5%</color>。

Meningkatkan <color=#f0d12b>Physical DMG</color> sebesar <color=#2BAD00>25%</color>. Saat melancarkan Back Attack dan mengenai musuh, DMG yang diakibatkan oleh pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>31.5%</color>.

Increases <color=#f0d12b>Physical DMG</color> by <color=#2BAD00>25%</color>. The equipper's DMG increases by <color=#2BAD00>31.5%</color> when hitting the enemy from behind.

<color=#f0d12b>物理属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>30%</color>。敵を背後から攻撃し、なおかつ命中した時、装備者の与ダメージ+<color=#2BAD00>38%</color>。

Meningkatkan <color=#f0d12b>Physical DMG</color> sebesar <color=#2BAD00>30%</color>. Saat melancarkan Back Attack dan mengenai musuh, DMG yang diakibatkan oleh pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>38%</color>.

Increases <color=#f0d12b>Physical DMG</color> by <color=#2BAD00>30%</color>. The equipper's DMG increases by <color=#2BAD00>38%</color> when hitting the enemy from behind.

<color=#f0d12b>物理属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>35%</color>。敵を背後から攻撃し、なおかつ命中した時、装備者の与ダメージ+<color=#2BAD00>44%</color>。

Meningkatkan <color=#f0d12b>Physical DMG</color> sebesar <color=#2BAD00>35%</color>. Saat melancarkan Back Attack dan mengenai musuh, DMG yang diakibatkan oleh pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>44%</color>.

Increases <color=#f0d12b>Physical DMG</color> by <color=#2BAD00>35%</color>. The equipper's DMG increases by <color=#2BAD00>44%</color> when hitting the enemy from behind.

<color=#f0d12b>物理属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>40%</color>。敵を背後から攻撃し、なおかつ命中した時、装備者の与ダメージ+<color=#2BAD00>50%</color>。

Meningkatkan <color=#f0d12b>Physical DMG</color> sebesar <color=#2BAD00>40%</color>. Saat melancarkan Back Attack dan mengenai musuh, DMG yang diakibatkan oleh pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>50%</color>.

Increases <color=#f0d12b>Physical DMG</color> by <color=#2BAD00>40%</color>. The equipper's DMG increases by <color=#2BAD00>50%</color> when hitting the enemy from behind.

<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>、<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>または<color=#ffffff>『回避反撃』</color>が敵に命中すると、装備者の攻撃力+<color=#2BAD00>3.5%</color>、最大8重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。0.5秒に1回のみ発動可能、継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, atau <color=#ffffff>Dodge Counter</color> mengenai musuh, ATK pengguna akan meningkat sebesar <color=#2BAD00>3.5%</color> selama 8 detik, maks. 8 lapis, dan hanya bisa dipicu sekali setiap 0.5 detik. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, or <color=#ffffff>Dodge Counter</color>, the equipper's ATK increases by <color=#2BAD00>3.5%</color> for 8s, stacking up to 8 times. This effect can trigger once every 0.5s. The duration of each stack is calculated separately.

<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>、<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>または<color=#ffffff>『回避反撃』</color>が敵に命中すると、装備者の攻撃力+<color=#2BAD00>4.4%</color>、最大8重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。0.5秒に1回のみ発動可能、継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, atau <color=#ffffff>Dodge Counter</color> mengenai musuh, ATK pengguna akan meningkat sebesar <color=#2BAD00>4.4%</color> selama 8 detik, maks. 8 lapis, dan hanya bisa dipicu sekali setiap 0.5 detik. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, or <color=#ffffff>Dodge Counter</color>, the equipper's ATK increases by <color=#2BAD00>4.4%</color> for 8s, stacking up to 8 times. This effect can trigger once every 0.5s. The duration of each stack is calculated separately.

<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>、<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>または<color=#ffffff>『回避反撃』</color>が敵に命中すると、装備者の攻撃力+<color=#2BAD00>5.2%</color>、最大8重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。0.5秒に1回のみ発動可能、継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, atau <color=#ffffff>Dodge Counter</color> mengenai musuh, ATK pengguna akan meningkat sebesar <color=#2BAD00>5.2%</color> selama 8 detik, maks. 8 lapis, dan hanya bisa dipicu sekali setiap 0.5 detik. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, or <color=#ffffff>Dodge Counter</color>, the equipper's ATK increases by <color=#2BAD00>5.2%</color> for 8s, stacking up to 8 times. This effect can trigger once every 0.5s. The duration of each stack is calculated separately.

<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>、<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>または<color=#ffffff>『回避反撃』</color>が敵に命中すると、装備者の攻撃力+<color=#2BAD00>6%</color>、最大8重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。0.5秒に1回のみ発動可能、継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, atau <color=#ffffff>Dodge Counter</color> mengenai musuh, ATK pengguna akan meningkat sebesar <color=#2BAD00>6%</color> selama 8 detik, maks. 8 lapis, dan hanya bisa dipicu sekali setiap 0.5 detik. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, or <color=#ffffff>Dodge Counter</color>, the equipper's ATK increases by <color=#2BAD00>6%</color> for 8s, stacking up to 8 times. This effect can trigger once every 0.5s. The duration of each stack is calculated separately.

<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>、<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>または<color=#ffffff>『回避反撃』</color>が敵に命中すると、装備者の攻撃力+<color=#2BAD00>7%</color>、最大8重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。0.5秒に1回のみ発動可能、継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, atau <color=#ffffff>Dodge Counter</color> mengenai musuh, ATK pengguna akan meningkat sebesar <color=#2BAD00>7%</color> selama 8 detik, maks. 8 lapis, dan hanya bisa dipicu sekali setiap 0.5 detik. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, <color=#ffffff>Dash Attack</color>, or <color=#ffffff>Dodge Counter</color>, the equipper's ATK increases by <color=#2BAD00>7%</color> for 8s, stacking up to 8 times. This effect can trigger once every 0.5s. The duration of each stack is calculated separately.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>0.6</color>Pt/秒。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の衝撃力+<color=#2BAD00>10%</color>、最大2重まで重ね掛け可能、継続時間10秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen meningkat <color=#2BAD00>0.6</color> poin/detik. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Impact pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>10%</color> selama 10 detik, maks. 2 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>0.6</color>/s. When using an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Impact is increased by <color=#2BAD00>10%</color> for 10s, stacking up to 2 times. The duration of each stack is calculated separately.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>0.75</color>Pt/秒。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の衝撃力+<color=#2BAD00>12.5%</color>、最大2重まで重ね掛け可能、継続時間10秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen meningkat <color=#2BAD00>0.75</color> poin/detik. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Impact pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>12.5%</color> selama 10 detik, maks. 2 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>0.75</color>/s. When using an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Impact is increased by <color=#2BAD00>12.5%</color> for 10s, stacking up to 2 times. The duration of each stack is calculated separately.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>0.9</color>Pt/秒。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の衝撃力+<color=#2BAD00>15%</color>、最大2重まで重ね掛け可能、継続時間10秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen meningkat <color=#2BAD00>0.9</color> poin/detik. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Impact pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>15%</color> selama 10 detik, maks. 2 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>0.9</color>/s. When using an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Impact is increased by <color=#2BAD00>15%</color> for 10s, stacking up to 2 times. The duration of each stack is calculated separately.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>1.05</color>Pt/秒。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の衝撃力+<color=#2BAD00>17.5%</color>、最大2重まで重ね掛け可能、継続時間10秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen meningkat <color=#2BAD00>1.05</color> poin/detik. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Impact pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>17.5%</color> selama 10 detik, maks. 2 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>1.05</color>/s. When using an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Impact is increased by <color=#2BAD00>17.5%</color> for 10s, stacking up to 2 times. The duration of each stack is calculated separately.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>1.2</color>Pt/秒。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の衝撃力+<color=#2BAD00>20%</color>、最大2重まで重ね掛け可能、継続時間10秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen meningkat <color=#2BAD00>1.2</color> poin/detik. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Impact pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>20%</color> selama 10 detik, maks. 2 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>1.2</color>/s. When using an <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Impact is increased by <color=#2BAD00>20%</color> for 10s, stacking up to 2 times. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃が敵に命中した時、<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>による与ダメージとブレイク値+<color=#2BAD00>6%</color>、最大5重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。 1回の攻撃において、1回のみ発動可能。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat serangan mengenai musuh, DMG dan Daze yang diakibatkan dari <color=#ffffff>Basic Attack</color> meningkat <color=#2BAD00>6%</color> selama 8 detik. Efek ini dapat ditumpuk hingga 5 lapis. Hanya dapat terpicu satu kali dari satu Skill yang sama. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

When an attack hits an enemy, DMG and Daze from <color=#ffffff>Basic Attacks</color> increase by <color=#2BAD00>6%</color> for 8s, stacking up to 5 times. This effect can trigger at most once during each skill. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃が敵に命中した時、<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>による与ダメージとブレイク値+<color=#2BAD00>7.5%</color>、最大5重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。 1回の攻撃において、1回のみ発動可能。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat serangan mengenai musuh, DMG dan Daze yang diakibatkan dari <color=#ffffff>Basic Attack</color> meningkat <color=#2BAD00>7.5%</color> selama 8 detik. Efek ini dapat ditumpuk hingga 5 lapis. Hanya dapat terpicu satu kali dari satu Skill yang sama. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

When an attack hits an enemy, DMG and Daze from <color=#ffffff>Basic Attacks</color> increase by <color=#2BAD00>7.5%</color> for 8s, stacking up to 5 times. This effect can trigger at most once during each skill. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃が敵に命中した時、<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>による与ダメージとブレイク値+<color=#2BAD00>9%</color>、最大5重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。 1回の攻撃において、1回のみ発動可能。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat serangan mengenai musuh, DMG dan Daze yang diakibatkan dari <color=#ffffff>Basic Attack</color> meningkat <color=#2BAD00>9%</color> selama 8 detik. Efek ini dapat ditumpuk hingga 5 lapis. Hanya dapat terpicu satu kali dari satu Skill yang sama. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

When an attack hits an enemy, DMG and Daze from <color=#ffffff>Basic Attacks</color> increase by <color=#2BAD00>9%</color> for 8s, stacking up to 5 times. This effect can trigger at most once during each skill. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃が敵に命中した時、<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>による与ダメージとブレイク値+<color=#2BAD00>10.5%</color>、最大5重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。 1回の攻撃において、1回のみ発動可能。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat serangan mengenai musuh, DMG dan Daze yang diakibatkan dari <color=#ffffff>Basic Attack</color> meningkat <color=#2BAD00>10.5%</color> selama 8 detik. Efek ini dapat ditumpuk hingga 5 lapis. Hanya dapat terpicu satu kali dari satu Skill yang sama. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

When an attack hits an enemy, DMG and Daze from <color=#ffffff>Basic Attacks</color> increase by <color=#2BAD00>10.5%</color> for 8s, stacking up to 5 times. This effect can trigger at most once during each skill. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃が敵に命中した時、<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>による与ダメージとブレイク値+<color=#2BAD00>12%</color>、最大5重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。 1回の攻撃において、1回のみ発動可能。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Saat serangan mengenai musuh, DMG dan Daze yang diakibatkan dari <color=#ffffff>Basic Attack</color> meningkat <color=#2BAD00>12%</color> selama 8 detik. Efek ini dapat ditumpuk hingga 5 lapis. Hanya dapat terpicu satu kali dari satu Skill yang sama. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

When an attack hits an enemy, DMG and Daze from <color=#ffffff>Basic Attacks</color> increase by <color=#2BAD00>12%</color> for 8s, stacking up to 5 times. This effect can trigger at most once during each skill. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃力+<color=#2BAD00>12%</color>。<color=#ffffff>『特殊スキル』</color>または<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の異常マスタリー+<color=#2BAD00>25</color>Pt、最大3重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Meningkatkan <color=#2BAD00>12%</color> ATK. Saat melancarkan <color=#ffffff>Special Attack</color> atau <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Anomaly Proficiency pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>25</color> poin selama 8 detik. Efek ini bisa ditumpuk hingga 3 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Increases ATK by <color=#2BAD00>12%</color>. When using a <color=#ffffff>Special Attack</color> or <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Anomaly Proficiency is increased by <color=#2BAD00>25</color> for 8s, stacking up to 3 times. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃力+<color=#2BAD00>15%</color>。<color=#ffffff>『特殊スキル』</color>または<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の異常マスタリー+<color=#2BAD00>31</color>Pt、最大3重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Meningkatkan <color=#2BAD00>15%</color> ATK. Saat melancarkan <color=#ffffff>Special Attack</color> atau <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Anomaly Proficiency pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>31</color> poin selama 8 detik. Efek ini bisa ditumpuk hingga 3 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Increases ATK by <color=#2BAD00>15%</color>. When using a <color=#ffffff>Special Attack</color> or <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Anomaly Proficiency is increased by <color=#2BAD00>31</color> for 8s, stacking up to 3 times. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃力+<color=#2BAD00>18%</color>。<color=#ffffff>『特殊スキル』</color>または<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の異常マスタリー+<color=#2BAD00>37</color>Pt、最大3重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Meningkatkan <color=#2BAD00>18%</color> ATK. Saat melancarkan <color=#ffffff>Special Attack</color> atau <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Anomaly Proficiency pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>37</color> poin selama 8 detik. Efek ini bisa ditumpuk hingga 3 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Increases ATK by <color=#2BAD00>18%</color>. When using a <color=#ffffff>Special Attack</color> or <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Anomaly Proficiency is increased by <color=#2BAD00>37</color> for 8s, stacking up to 3 times. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃力+<color=#2BAD00>21%</color>。<color=#ffffff>『特殊スキル』</color>または<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の異常マスタリー+<color=#2BAD00>43</color>Pt、最大3重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Meningkatkan <color=#2BAD00>21%</color> ATK. Saat melancarkan <color=#ffffff>Special Attack</color> atau <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Anomaly Proficiency pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>43</color> poin selama 8 detik. Efek ini bisa ditumpuk hingga 3 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Increases ATK by <color=#2BAD00>21%</color>. When using a <color=#ffffff>Special Attack</color> or <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Anomaly Proficiency is increased by <color=#2BAD00>43</color> for 8s, stacking up to 3 times. The duration of each stack is calculated separately.

攻撃力+<color=#2BAD00>24%</color>。<color=#ffffff>『特殊スキル』</color>または<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動する度に、装備者の異常マスタリー+<color=#2BAD00>50</color>Pt、最大3重まで重ね掛け可能、継続時間8秒。継続時間は重ごとに独立してカウントされる。

Meningkatkan <color=#2BAD00>24%</color> ATK. Saat melancarkan <color=#ffffff>Special Attack</color> atau <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, Anomaly Proficiency pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>50</color> poin selama 8 detik. Efek ini bisa ditumpuk hingga 3 lapis. Durasi setiap lapis akan dihitung secara terpisah.

Increases ATK by <color=#2BAD00>24%</color>. When using a <color=#ffffff>Special Attack</color> or <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, the equipper's Anomaly Proficiency is increased by <color=#2BAD00>50</color> for 8s, stacking up to 3 times. The duration of each stack is calculated separately.

<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>25%</color>。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>が敵に命中した時、装備者の会心率+<color=#2BAD00>10%</color>、継続時間8秒。<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>で<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>を与えた時、装備者の会心率が追加で+<color=#2BAD00>10%</color>、継続時間15秒、継続時間はバフ効果ごとに独立してカウントされる。

<color=#98eff0>Ice DMG</color> meningkat <color=#2BAD00>25%</color>. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengenai musuh, CRIT Rate pengguna meningkat <color=#2BAD00>10%</color> selama 8 detik. Saat <color=#ffffff>Dash Attack</color> mengakibatkan <color=#98eff0>Ice DMG</color>, peningkatan CRIT Rate pengguna bertambah <color=#2BAD00>10%</color> selama 15 detik. Durasi setiap jenis efek buff akan dihitung secara terpisah.

Increases <color=#98eff0>Ice DMG</color> by <color=#2BAD00>25%</color>. Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by <color=#2BAD00>10%</color> for 8s. When dealing <color=#98eff0>Ice DMG</color> with a <color=#ffffff>Dash Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by an additional <color=#2BAD00>10%</color> for 15s. The duration of each effect is calculated separately.

<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>31.5%</color>。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>が敵に命中した時、装備者の会心率+<color=#2BAD00>12.5%</color>、継続時間8秒。<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>で<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>を与えた時、装備者の会心率が追加で+<color=#2BAD00>12.5%</color>、継続時間15秒、継続時間はバフ効果ごとに独立してカウントされる。

<color=#98eff0>Ice DMG</color> meningkat <color=#2BAD00>31.5%</color>. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengenai musuh, CRIT Rate pengguna meningkat <color=#2BAD00>12.5%</color> selama 8 detik. Saat <color=#ffffff>Dash Attack</color> mengakibatkan <color=#98eff0>Ice DMG</color>, peningkatan CRIT Rate pengguna bertambah <color=#2BAD00>12.5%</color> selama 15 detik. Durasi setiap jenis efek buff akan dihitung secara terpisah.

Increases <color=#98eff0>Ice DMG</color> by <color=#2BAD00>31.5%</color>. Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by <color=#2BAD00>12.5%</color> for 8s. When dealing <color=#98eff0>Ice DMG</color> with a <color=#ffffff>Dash Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by an additional <color=#2BAD00>12.5%</color> for 15s. The duration of each effect is calculated separately.

<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>38%</color>。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>が敵に命中した時、装備者の会心率+<color=#2BAD00>15%</color>、継続時間8秒。<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>で<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>を与えた時、装備者の会心率が追加で+<color=#2BAD00>15%</color>、継続時間15秒、継続時間はバフ効果ごとに独立してカウントされる。

<color=#98eff0>Ice DMG</color> meningkat <color=#2BAD00>38%</color>. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengenai musuh, CRIT Rate pengguna meningkat <color=#2BAD00>15%</color> selama 8 detik. Saat <color=#ffffff>Dash Attack</color> mengakibatkan <color=#98eff0>Ice DMG</color>, peningkatan CRIT Rate pengguna bertambah <color=#2BAD00>15%</color> selama 15 detik. Durasi setiap jenis efek buff akan dihitung secara terpisah.

Increases <color=#98eff0>Ice DMG</color> by <color=#2BAD00>38%</color>. Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by <color=#2BAD00>15%</color> for 8s. When dealing <color=#98eff0>Ice DMG</color> with a <color=#ffffff>Dash Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by an additional <color=#2BAD00>15%</color> for 15s. The duration of each effect is calculated separately.

<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>44.5%</color>。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>が敵に命中した時、装備者の会心率+<color=#2BAD00>17.5%</color>、継続時間8秒。<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>で<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>を与えた時、装備者の会心率が追加で+<color=#2BAD00>17.5%</color>、継続時間15秒、継続時間はバフ効果ごとに独立してカウントされる。

<color=#98eff0>Ice DMG</color> meningkat <color=#2BAD00>44.5%</color>. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengenai musuh, CRIT Rate pengguna meningkat <color=#2BAD00>17.5%</color> selama 8 detik. Saat <color=#ffffff>Dash Attack</color> mengakibatkan <color=#98eff0>Ice DMG</color>, peningkatan CRIT Rate pengguna bertambah <color=#2BAD00>17.5%</color> selama 15 detik. Durasi setiap jenis efek buff akan dihitung secara terpisah.

Increases <color=#98eff0>Ice DMG</color> by <color=#2BAD00>44.5%</color>. Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by <color=#2BAD00>17.5%</color> for 8s. When dealing <color=#98eff0>Ice DMG</color> with a <color=#ffffff>Dash Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by an additional <color=#2BAD00>17.5%</color> for 15s. The duration of each effect is calculated separately.

<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>+<color=#2BAD00>50%</color>。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>が敵に命中した時、装備者の会心率+<color=#2BAD00>20%</color>、継続時間8秒。<color=#ffffff>『ダッシュ攻撃』</color>で<color=#98eff0>氷属性ダメージ</color>を与えた時、装備者の会心率が追加で+<color=#2BAD00>20%</color>、継続時間15秒、継続時間はバフ効果ごとに独立してカウントされる。

<color=#98eff0>Ice DMG</color> meningkat <color=#2BAD00>50%</color>. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengenai musuh, CRIT Rate pengguna meningkat <color=#2BAD00>20%</color> selama 8 detik. Saat <color=#ffffff>Dash Attack</color> mengakibatkan <color=#98eff0>Ice DMG</color>, peningkatan CRIT Rate pengguna bertambah <color=#2BAD00>20%</color> selama 15 detik. Durasi setiap jenis efek buff akan dihitung secara terpisah.

Increases <color=#98eff0>Ice DMG</color> by <color=#2BAD00>50%</color>. Upon hitting an enemy with a <color=#ffffff>Basic Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by <color=#2BAD00>20%</color> for 8s. When dealing <color=#98eff0>Ice DMG</color> with a <color=#ffffff>Dash Attack</color>, the equipper`s CRIT Rate increases by an additional <color=#2BAD00>20%</color> for 15s. The duration of each effect is calculated separately.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>0.6</color>Pt/秒。装備者の攻撃が敵に命中した時、チーム全体のターゲットに与えるダメージ+<color=#2BAD00>10%</color>、継続時間3秒。効果継続中、0.5秒ごとにこのバフ効果が追加で+<color=#2BAD00>1.7%</color>、最大<color=#2BAD00>10.2%</color>まで。重複して発動すると継続時間のみが更新され、ダメージアップ効果が更新されない。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>0.6</color> poin/detik. Saat serangan pengguna mengenai musuh, DMG yang diakibatkan semua anggota tim terhadap target meningkat <color=#2BAD00>10%</color> selama 3 detik. Selama efek berlangsung, efek buff ini akan meningkat <color=#2BAD00>1.7%</color> setiap 0,5 detik, maks. meningkat hingga <color=#2BAD00>10.2%</color>. Jika dipicu berulang kali, hanya durasi yang akan diperbarui, dan efek peningkatan DMG tidak akan diperbarui. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>0.6</color>/s. Attacks from the equipper enhance the squad's DMG against a struck target by <color=#2BAD00>10%</color> for 3 seconds. During this period, this effect is further increased by <color=#2BAD00>1.7%</color> every 0.5s, up to a maximum additional increase of <color=#2BAD00>10.2%</color>. Repeated triggers only refresh its duration without refreshing the DMG increase effect. Passive effects of the same name do not stack.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>0.75</color>Pt/秒。装備者の攻撃が敵に命中した時、チーム全体のターゲットに与えるダメージ+<color=#2BAD00>12.5%</color>、継続時間3秒。効果継続中、0.5秒ごとにこのバフ効果が追加で+<color=#2BAD00>2%</color>、最大<color=#2BAD00>12%</color>まで。重複して発動すると継続時間のみが更新され、ダメージアップ効果が更新されない。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>0.75</color> poin/detik. Saat serangan pengguna mengenai musuh, DMG yang diakibatkan semua anggota tim terhadap target meningkat <color=#2BAD00>12.5%</color> selama 3 detik. Selama efek berlangsung, efek buff ini akan meningkat <color=#2BAD00>2%</color> setiap 0,5 detik, maks. meningkat hingga <color=#2BAD00>12%</color>. Jika dipicu berulang kali, hanya durasi yang akan diperbarui, dan efek peningkatan DMG tidak akan diperbarui. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>0.75</color>/s. Attacks from the equipper enhance the squad's DMG against a struck target by <color=#2BAD00>12.5%</color> for 3 seconds. During this period, this effect is further increased by <color=#2BAD00>2%</color> every 0.5s, up to a maximum additional increase of <color=#2BAD00>12%</color>. Repeated triggers only refresh its duration without refreshing the DMG increase effect. Passive effects of the same name do not stack.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>0.9</color>Pt/秒。装備者の攻撃が敵に命中した時、チーム全体のターゲットに与えるダメージ+<color=#2BAD00>15%</color>、継続時間3秒。効果継続中、0.5秒ごとにこのバフ効果が追加で+<color=#2BAD00>2.5%</color>、最大<color=#2BAD00>15%</color>まで。重複して発動すると継続時間のみが更新され、ダメージアップ効果が更新されない。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>0.9</color> poin/detik. Saat serangan pengguna mengenai musuh, DMG yang diakibatkan semua anggota tim terhadap target meningkat <color=#2BAD00>15%</color> selama 3 detik. Selama efek berlangsung, efek buff ini akan meningkat <color=#2BAD00>2.5%</color> setiap 0,5 detik, maks. meningkat hingga <color=#2BAD00>15%</color>. Jika dipicu berulang kali, hanya durasi yang akan diperbarui, dan efek peningkatan DMG tidak akan diperbarui. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>0.9</color>/s. Attacks from the equipper enhance the squad's DMG against a struck target by <color=#2BAD00>15%</color> for 3 seconds. During this period, this effect is further increased by <color=#2BAD00>2.5%</color> every 0.5s, up to a maximum additional increase of <color=#2BAD00>15%</color>. Repeated triggers only refresh its duration without refreshing the DMG increase effect. Passive effects of the same name do not stack.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>1.05</color>Pt/秒。装備者の攻撃が敵に命中した時、チーム全体のターゲットに与えるダメージ+<color=#2BAD00>17.5%</color>、継続時間3秒。効果継続中、0.5秒ごとにこのバフ効果が追加で+<color=#2BAD00>3%</color>、最大<color=#2BAD00>18%</color>まで。重複して発動すると継続時間のみが更新され、ダメージアップ効果が更新されない。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>1.05</color> poin/detik. Saat serangan pengguna mengenai musuh, DMG yang diakibatkan semua anggota tim terhadap target meningkat <color=#2BAD00>17.5%</color> selama 3 detik. Selama efek berlangsung, efek buff ini akan meningkat <color=#2BAD00>3%</color> setiap 0,5 detik, maks. meningkat hingga <color=#2BAD00>18%</color>. Jika dipicu berulang kali, hanya durasi yang akan diperbarui, dan efek peningkatan DMG tidak akan diperbarui. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>1.05</color>/s. Attacks from the equipper enhance the squad's DMG against a struck target by <color=#2BAD00>17.5%</color> for 3 seconds. During this period, this effect is further increased by <color=#2BAD00>3%</color> every 0.5s, up to a maximum additional increase of <color=#2BAD00>18%</color>. Repeated triggers only refresh its duration without refreshing the DMG increase effect. Passive effects of the same name do not stack.

控えにいる時、装備者のエネルギー自動回復+<color=#2BAD00>1.2</color>Pt/秒。装備者の攻撃が敵に命中した時、チーム全体のターゲットに与えるダメージ+<color=#2BAD00>20%</color>、継続時間3秒。効果継続中、0.5秒ごとにこのバフ効果が追加で+<color=#2BAD00>3.3%</color>、最大<color=#2BAD00>19.8%</color>まで。重複して発動すると継続時間のみが更新され、ダメージアップ効果が更新されない。同じパッシブ効果は重ね掛け不可。

Saat pengguna tidak aktif, Energy Regen pengguna akan meningkat <color=#2BAD00>1.2</color> poin/detik. Saat serangan pengguna mengenai musuh, DMG yang diakibatkan semua anggota tim terhadap target meningkat <color=#2BAD00>20%</color> selama 3 detik. Selama efek berlangsung, efek buff ini akan meningkat <color=#2BAD00>3.3%</color> setiap 0,5 detik, maks. meningkat hingga <color=#2BAD00>19.8%</color>. Jika dipicu berulang kali, hanya durasi yang akan diperbarui, dan efek peningkatan DMG tidak akan diperbarui. Efek pasif dengan nama yang sama tidak dapat ditumpuk.

While off-field, the equipper's Energy Regen increases by <color=#2BAD00>1.2</color>/s. Attacks from the equipper enhance the squad's DMG against a struck target by <color=#2BAD00>20%</color> for 3 seconds. During this period, this effect is further increased by <color=#2BAD00>3.3%</color> every 0.5s, up to a maximum additional increase of <color=#2BAD00>19.8%</color>. Repeated triggers only refresh its duration without refreshing the DMG increase effect. Passive effects of the same name do not stack.

会心率+<color=#2BAD00>15%</color>。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、装備者にパワーを8重与える、最大8重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>で<color=#fe437e>エーテル属性ダメージ</color>を与えた時、パワーを1重消費し、その攻撃の与ダメージ+<color=#2BAD00>35%</color>。

CRIT Rate meningkat <color=#2BAD00>15%</color>. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, pengguna akan mendapatkan 8 lapis efek Charge, maks. 8 lapis. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengakibatkan <color=#fe437e>Ether DMG</color>, 1 lapis Charge akan dikonsumsi dan DMG yang diakibatkan Skill ini akan meningkat <color=#2BAD00>35%</color>.

Increases CRIT Rate by <color=#2BAD00>15%</color>. Launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color> grants the equipper 8 Charge stacks, up to a maximum of 8 stacks. Whenever the equipper's <color=#ffffff>Basic Attack</color> deals <color=#fe437e>Ether DMG</color>, consumes a Charge stack and increases the skill's DMG by <color=#2BAD00>35%</color>.

会心率+<color=#2BAD00>18.8%</color>。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、装備者にパワーを8重与える、最大8重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>で<color=#fe437e>エーテル属性ダメージ</color>を与えた時、パワーを1重消費し、その攻撃の与ダメージ+<color=#2BAD00>43.5%</color>。

CRIT Rate meningkat <color=#2BAD00>18.8%</color>. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, pengguna akan mendapatkan 8 lapis efek Charge, maks. 8 lapis. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengakibatkan <color=#fe437e>Ether DMG</color>, 1 lapis Charge akan dikonsumsi dan DMG yang diakibatkan Skill ini akan meningkat <color=#2BAD00>43.5%</color>.

Increases CRIT Rate by <color=#2BAD00>18.8%</color>. Launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color> grants the equipper 8 Charge stacks, up to a maximum of 8 stacks. Whenever the equipper's <color=#ffffff>Basic Attack</color> deals <color=#fe437e>Ether DMG</color>, consumes a Charge stack and increases the skill's DMG by <color=#2BAD00>43.5%</color>.

会心率+<color=#2BAD00>22.6%</color>。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、装備者にパワーを8重与える、最大8重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>で<color=#fe437e>エーテル属性ダメージ</color>を与えた時、パワーを1重消費し、その攻撃の与ダメージ+<color=#2BAD00>52%</color>。

CRIT Rate meningkat <color=#2BAD00>22.6%</color>. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, pengguna akan mendapatkan 8 lapis efek Charge, maks. 8 lapis. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengakibatkan <color=#fe437e>Ether DMG</color>, 1 lapis Charge akan dikonsumsi dan DMG yang diakibatkan Skill ini akan meningkat <color=#2BAD00>52%</color>.

Increases CRIT Rate by <color=#2BAD00>22.6%</color>. Launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color> grants the equipper 8 Charge stacks, up to a maximum of 8 stacks. Whenever the equipper's <color=#ffffff>Basic Attack</color> deals <color=#fe437e>Ether DMG</color>, consumes a Charge stack and increases the skill's DMG by <color=#2BAD00>52%</color>.

会心率+<color=#2BAD00>26.4%</color>。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、装備者にパワーを8重与える、最大8重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>で<color=#fe437e>エーテル属性ダメージ</color>を与えた時、パワーを1重消費し、その攻撃の与ダメージ+<color=#2BAD00>60.5%</color>。

CRIT Rate meningkat <color=#2BAD00>26.4%</color>. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, pengguna akan mendapatkan 8 lapis efek Charge, maks. 8 lapis. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengakibatkan <color=#fe437e>Ether DMG</color>, 1 lapis Charge akan dikonsumsi dan DMG yang diakibatkan Skill ini akan meningkat <color=#2BAD00>60.5%</color>.

Increases CRIT Rate by <color=#2BAD00>26.4%</color>. Launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color> grants the equipper 8 Charge stacks, up to a maximum of 8 stacks. Whenever the equipper's <color=#ffffff>Basic Attack</color> deals <color=#fe437e>Ether DMG</color>, consumes a Charge stack and increases the skill's DMG by <color=#2BAD00>60.5%</color>.

会心率+<color=#2BAD00>30%</color>。<color=#ffffff>『強化特殊スキル』</color>を発動した時、装備者にパワーを8重与える、最大8重まで重ね掛け可能。<color=#ffffff>『通常攻撃』</color>で<color=#fe437e>エーテル属性ダメージ</color>を与えた時、パワーを1重消費し、その攻撃の与ダメージ+<color=#2BAD00>70%</color>。

CRIT Rate meningkat <color=#2BAD00>30%</color>. Saat melancarkan <color=#ffffff>EX Special Attack</color>, pengguna akan mendapatkan 8 lapis efek Charge, maks. 8 lapis. Saat <color=#ffffff>Basic Attack</color> mengakibatkan <color=#fe437e>Ether DMG</color>, 1 lapis Charge akan dikonsumsi dan DMG yang diakibatkan Skill ini akan meningkat <color=#2BAD00>70%</color>.

Increases CRIT Rate by <color=#2BAD00>30%</color>. Launching an <color=#ffffff>EX Special Attack</color> grants the equipper 8 Charge stacks, up to a maximum of 8 stacks. Whenever the equipper's <color=#ffffff>Basic Attack</color> deals <color=#fe437e>Ether DMG</color>, consumes a Charge stack and increases the skill's DMG by <color=#2BAD00>70%</color>.

全特性のエージェントに有効

Efek berikut berlaku untuk seluruh Agen

The following effects apply to all characters of the speciality

{1}<color=#FFAF2C>[{0}]</color>のエージェントに対し、以下の効果を発動可能

Untuk Agen dengan spesialisasi {1}<color=#FFAF2C>{0}</color>, dapat memicu efek berikut.

For characters with the {1}<color=#FFAF2C>{0}</color> Specialty, the following effects can be triggered:

<color=#CF4029>音動機とエージェントの特性が一致しないため</color>、音動機のスキルが無効になります。装備しますか？

W-Engine dan Agen ini memiliki <color=#CF4029>spesialisasi yang berbeda</color>, sehingga efek W-Engine tidak dapat bekerja. Yakin ingin kenakan?

This W-Engine and character do not have <color=#CF4029>the same specialty</color>, rendering the W-Engine ineffective. Do you still want to equip it?

{1}<color=#FFAF2C>[{0}]</color><color=#CF4029>のエージェントではないため、以下の効果は無効になる</color>

Agen yang spesialisasinya <color=#CF4029>bukan {1}<color=#FFAF2C>{0}</color> tidak dapat memicu efek berikut.</color>

Characters <color=#CF4029>lacking the {1}<color=#FFAF2C>{0}</color> Specialty are unable to trigger the following effects</color>:

満月

Full Moon

Full Moon

残月

Waning Moon

Waning Moon

新月

New Moon

New Moon

潮汐

Changing Tides

Changing Tides

音波

Roaring Waves

Roaring Waves

強音

Booming Sound

Booming Sound

暗流

Undercurrent

Undercurrent

大波

Tsunami

Tsunami

急潮

Riptide

Riptide

擾乱電流

Disordered Current

Disordered Current

高電圧サージ

High-Voltage Surge

High-Voltage Surge

電荷超過

Charge Overload

Charge Overload

沈撃

Sinking Strike

Sinking Strike

眩暈

Dazzle

Dazzle

熱いシャウト

Flaming Bars

Flaming Bars

はい「チーズ」

Say Cheese

Say Cheese

ご飯だよ！

Dinner's Ready!

Dinner's Ready!

ナイトビート

Knight's Combo

Knight's Combo

こってりスープ

Thick Broth

Thick Broth

巨獣ハンター

Behemoth Hunter

Behemoth Hunter

スターライトキーック！

Starlight Knight Flying Kick

Starlight Knight Flying Kick

啜泣の余波

Lingering Cries

Lingering Cries

悩殺キッス

Kiss of Death

Kiss of Death

ウサギなでなで

Pet Bunny

Pet the Bunny

飲泉

Hot Spring Soup

Hot Spring Soup

電光石火

In a Flash of Light

In a Flash of Light

金の亡者

Money-Lover

Money-Lover

ご家庭で楽々チェーンソー

Safe Household Saw

Safe Household Saw

ナイトビーム：改

Knight Beam: Change

Knight Beam: Change

グレンドリル

Hell's Generator

Hell's Generator

10トンジャッキ

Ten Ton Top

Ten Ton Top

饕餮の相

Visage of Greed

Visage of Greed

群衆事故

Stampede Accident

Stampede Accident

衝突エネルギー

Collision Potential

Collision Potential

規格外口径

Oversized Barrel

Oversized Barrel

ゲーム、スタート！

Game Start!

Game Start!

バーン！

Fire!

Fire!

合金キャットクロー

Metal Cat Claws

Metal Cat Claws

灼熱の吐息

Scorching Breath

Scorching Breath

熱血施工

Passionate Construction

Passionate Construction

束縛の枷鎖

Binding Chains

Binding Chains

データストリーム

Data Flood

Data Flood

諸海の王

Lord of Seas

Lord of Seas

お・し・お・き

Punishment

Punishment

安全パトロール

Security Patrol

Security Patrol

毎週の購入上限

Limit Mingguan

Weekly Limit